Your Family or Mine
| מבוסס על | "סברי מרנן" (טדי הפקות) |
|---|---|
| סוגה | סיטקוםסדרה טלוויזיונית |
| יוצרים | גרג מאלינס |
| שחקנים |
קייל הווארד קאט פוסטר דני קומדן אנדרו ליס סטפני האנט סינתיה סטיבנסון אד בגלי הבן ג'ובת' וויליאמס ריצ'רד דרייפוס |
| ארץ מקור |
 ארצות הברית |
| שפות | אנגלית |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 10 |
| הפקה | |
| מפיקים בפועל |
גרג מאלינס ג'יימי טרסס רובי דואניאס יניב פולישוק אבי ניר רן תלם טמירה ירדני |
| חברת הפקה |
The Malins Company FanFare Productions קשת אינטרנשיונל טדי הפקות Sony Pictures Television |
| הפצה | קשת אינטרנשיונל |
| טכניקת צילום | מערך מרובה מצלמות |
| מוזיקה | ג'ון נורדסטרום |
| אורך פרק | 30 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור | TBS |
| תקופת שידור מקורית | 7 באפריל 2015 – 9 ביוני 2015 |
| קישורים חיצוניים | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
Your Family or Mine (בתרגום חופשי: [אצל] המשפחה שלך או שלי[?]), היא סדרה אמריקאית מסוגת סיטקום, המבוססת על קומדיית המצבים הטלוויזיונית הישראלית, "סברי מרנן".[1] הסדרה עוסקת בזוג צעיר נשוי, אוליבר (קייל הווארד) וקלי (קאט פוסטר), ובמעברים לסירוגין בין שתי המשפחות שלהם. הסדרה הוכרזה על-ידי רשת TBS האמריקנית במהלך שנת 2014, וכן דווח כי הוזמנו לה עשרה פרקים.[2] היא שודרה לראשונה ב-7 באפריל 2015.[3] ב-23 באוקטובר 2015, TBS ביטלה את הסדרה בצורה שקטה, לאחר עונה אחת.[4]
צוות השחקנים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- קייל הווארד בתפקיד אוליבר ווסטון
- קאט פוסטר בתפקיד קלי ווסטון
- ריצ'רד דרייפוס בתפקיד לואיס ווסטון, אביו של אוליבר[5][6]
- ג'ובת' וויליאמס בתפקיד ריקי ווסטון, אימו של אוליבר[6]
- אד בגלי הבן בתפקיד גיל דורנין, אביה של קלי[7]
- סינתיה סטיבנסון בתפקיד יאן דורנין, אימה של קלי[5]
- דני קומדן בתפקיד ג'ייסון ווסטון, אחיו הבכור של אוליבר[8]
- אנג'לה קינסי בתפקיד קלייר ווסטון, אשתו של ג'ייסון[8]
- אנדרו ליס בתפקיד בלייק ווסטון, אחיו הצעיר של אוליבר[6]
- סטפני האנט בתפקיד דני דורנין, אחותה הצעירה ביותר של קלי[7]
- קולט וולף בתפקיד שוני דורנין, אחותה הצעירה של קלי[7]
- ג'ארד בריז בתפקיד דאגי דורנין, הבן של שוני[7]
- גבריאל בייטמן בתפקיד גייסון ג'וניור
פרקים
[עריכת קוד מקור | עריכה]TBS הודיעה שהעונה הראשונה תכלול עשרה פרקים;[2] היא שודרה לראשונה ב-7 באפריל 2015.[3]
| מספר הפרק | שם הפרק | שם הפרק (בעברית) | בימוי | כתיבה | תאריך שידור מקורי
|
קוד הפקה | צופים בארצות הברית (במיליונים) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Pilot" | "פיילוט" | גייל מנקוסו | גרג מאלינס | 7 באפריל 2015 | 101 | 1.15 |
| 2 | "The Durnins" | "הדורנינים" | ג'ון ווייטסל | גרג מאלינס | 14 באפריל 2015 | 104 | 1.14 |
| 3 | "The Couch" | "הכורסה" | גארי הלבורסון | גרג מאלינס | 21 באפריל 2015 | 103 | |
| 4 | "The Will" | "הצוואה" | דייוויד טריינר | נטלי אייבל-וייס | 28 באפריל 2015 | 102 | 1.16 |
| 5 | "Christmas in July" | "חג המולד ביולי" | מייקל שיי | בארי שוורץ | 5 במאי 2015 | 109 | 1.31 |
| 6 | "The Speech" | "הנאום" | פיל לואיס | טרייסי דוסון | 12 במאי 2015 | 105 | 1.12 |
| 7 | "5 Stages" | "5 שלבים" | מייקל שיי | לייסי מריסה פרידמן | 19 במאי 2015 | 106 | 1.17 |
| 8 | "The Pantry" | "המזווה" | פיל לואיס | ג'ולייט סניף | 26 במאי 2015 | 107 | 1.38 |
| 9 | "Presents" | "מתנות" | לינדה מנדוזה | סטפני פורמן דארו | 2 ביוני 2015 | 108 | 1.63 |
| 10 | "The Vows" | "הנדרים" | דייוויד טריינר | מייקל ליסבה ונייט רגר | 9 ביוני 2015 | 110 | 1.27 |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
Your Family or Mine, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
"Your Family or Mine", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"Your Family or Mine", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"Your Family or Mine", באתר Metacritic (באנגלית)
"Your Family or Mine", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ עוד נציגים בארה"ב: "סברי מרנן" נמכרה ל-TBS, באתר מאקו, 8 במאי 2014
- ^ 1 2 Littleton, Cynthia (7 במאי 2014). "TBS Orders Rashida Jones Comedy 'Angie Tribeca,' 'Buzzy's,' 'Your Family Or Mine'". Variety. נבדק ב-3 במרץ 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 Goldberg, Lesley (7 במאי 2014). "TBS Orders 'Buzzy's,' 'Your Family or Mine,' Rashida Jones Comedies to Series". The Hollywood Reporter. נבדק ב-1 בנובמבר 2014.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Goldberg, Lesley (23 באוקטובר 2015). "TBS Comedy 'Clipped' Canceled After One Season". The Hollywood Reporter. נבדק ב-11 בנובמבר 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 "Cynthia Stevenson Joins 'Your Family Or Mine'; Ana De La Reguera In 'Narcos'". Deadline Hollywood. 9 באוקטובר 2014. נבדק ב-3 במרץ 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 3 Goldberg, Lesley (13 במרץ 2014). "Kyle Howard, Kat Foster to Star in TBS' 'Your Family or Mine' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. נבדק ב-3 במרץ 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 3 4 Andreeva, Nellie (3 באוקטובר 2014). "'Your Family Or Mine' Castings: Ed Begley Jr., Stephanie Hunt & Collette Wolfe Join TBS Comedy". Deadline. נבדק ב-3 במרץ 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 Andreeva, Nellie (26 בספטמבר 2014). "Angela Kinsey Joins TBS Comedy Series 'Your Family Or Mine'". Deadline. נבדק ב-3 במרץ 2015.
{{cite web}}: (עזרה)