Use Your Illusion II

*Use Your Illusion II*
	אלבום אולפן מאת Guns N' Roses
יצא לאור	17 בספטמבר 1991
הוקלט	3 באוגוסט 1991 - 13 בינואר 1990
סוגה	הארד רוק
שפה	אנגלית
אורך	75:52
חברת תקליטים	גפן
הפקה	Guns N' Roses ומייק קלינק
	"You Could Be Mine" תאריך יציאה: 21 ביוני 1991; "Knockin' on Heaven's Door" תאריך יציאה: 26 ביוני 1992; "Yesterdays" תאריך יציאה: 26 באוקטובר 1992; "Civil War" תאריך יציאה: 3 במאי 1993; "Estranged" תאריך יציאה: 17 בינואר 1994;

Use Your Illusion II (בתרגום מאנגלית: השתמש באשליה שלך) הוא אלבום האולפן הרביעי של להקת ההארד רוק האמריקאית Guns N' Roses. האלבום יצא לאור ב-17 בספטמבר 1991 - יחד עם האלבום המקביל לו בשמו, Use Your Illusion I. שני האלבומים יצאו בזמן שהלהקה קיימה את סיבוב ההופעות Use Your Illusion Tour. האלבום התמקם במקום הראשון במצעד האלבומים של מגזין בילבורד ומכר כ-770,000 עותקים בשבוע הראשון שיצא, לעומת אלבומו המשלים שמכר כ-685,000 עותקים^[1]. בנוסף למיקומו הגבוה בארצות הברית, הגיע האלבום למקום הראשון גם במצעד האלבומים באנגליה. בסך הכול מכרו שני האלבומים כ-7 מיליון עותקים כל אחד ולשניהם הוענקו 7 תוארי "אלבום פלטינה", על-פי RIAA^[2]. האלבום הוא האחרון בו השתתף גיטריסט הליווי של הלהקה, איזי סטראדלין. האלבום כולל את השיר האחרון שהקליט המתופף סטיבן אדלר עם הלהקה - "Civil War".

רקע

צמד אלבומי Use Your Illusion הציגו נקודת מפנה בצליליה של להקת Guns N' Roses (להרחבה, ראה ערך: Use Your Illusion I). יתר על כן, האלבום Use Your Illusion II נחשב "פוליטי" יותר מאלבומיה הקודמים של הלהקה. הדבר בא לידי ביטוי בשירים: "Civil War" - שיר מחאה, עוסק באלימות ומלחמות, קאבר לשירו של בוב דילן, Knockin' on Heaven's Door - העוסק במשטר החוק וב- "Get in the Ring", העוסק בהטיות פוליטיות בתקשורת. שירים אלה ונוספים מרכיבים את נושא האלבום, העוסק פחות בשירים על סמים, כמו קודמיו. Use Your Illusion I מכיל בעיקר שירים אשר נכתבו לפני כתיבת אלבום הבכורה Appetite for Destruction, בעוד ש-Use Your Illusion I מכיל בעיקר שירים אשר נכתבו בזמן כתיבת Appetite for Destruction ואחריו.

קאבר הלהקה ל- "Knockin' on Heaven's Door" קרוב לשנה לפני יציאת האלבום, בסרט "ימי הרעם" (בכיכובו של טום קרוז). "Civil War" גם הוא, לא הושמע לראשונה באלבום - אלא בהופעה ב-1990 (במופע הצדקה Farm Aid). השיר "Civil War" שוחרר כצידו השני לשיר "You Could Be Mine", בתקליט. השיר, בנוסף, נכלל באלבום צדקה ושמו Nobody's Child, לגיוס תרומות לילדים יתומים ברומניה.

השיר "You Could Be Mine" שוחרר ביוני 1991 והופיע בסרט שליחות קטלנית 2: יום הדין. אף-על פי שהשיר לא נכלל בפסקול של הסרט, צילמו חברי הלהקה קליפ ייחודי^[3] עם ארנולד שוורצנגר בתפקידו כמחסל, בו אקסל רוז מסומן כ"מטרה" שלו. לבסוף רוז ניצל, כאשר המערכת של המחסל מזהה אותו כ-"בזבוז של תחמושת". המקור לנושא השיר, במערכת היחסים הכושלת של איזי סטראדלין עם חברתו לשעבר.

עטיפה

עטיפות שני האלבומים, Use Your Illusion I ו-Use Your Illusion II, עוצבו על ידי האמן האמריקאי-אסטוני מארק קוסטאבי. שתי העטיפות מכילות דמות מסוימת מציורו של רפאל, אסכולת אתונה. השוני היחיד בין שתי העטיפות הוא בצבען - צהוב ואדום בראשון, סגול וכחול בשני. בתוך האלבום ברשימת התודות והקרדיטים, מוחבאת בין השורות ההודעה: "Fuck You St. Louis". הכוונה בהודעה להופעה אשר קיימה הלהקה ב-2 ביולי 1991, באמפיתיאטרון ליד העיר סנט לואיס^[4]. בהופעה, התנפל אקסל רוז על מעריץ אשר צילם את ההופעה - אף-על פי שהיה איסור לכך. לאחר שרוז לקח מהמעריץ את מצלמתו, הטיח את המיקרופון בבמה והודיע כי הלהקה הולכת הביתה. ביטול ההופעה גרם למהומות בקהל, בהן עשרות אנשים נפצעו.

רשימת רצועות

מס'	שם	כותב(ים)	משך
1.	Civil War	אקסל רוז, סלאש, דאף מק'אגן	7:42
2.	14 Years	רוז, איזי סטראדלין	4:21
3.	Yesterdays	רוז, ווסט ארקין, דל ג'יימס, בילי מקלאוד	3:14
4.	Knockin' on Heaven's Door (גרסת כיסוי לבוב דילן)	בוב דילן	5:36
5.	Get in the Ring	רוז, סלאש, מק'אגן	5:42
6.	Shotgun Blues	רוז	3:23
7.	Breakdown	רוז	7:04
8.	Pretty Tied Up	סטראדלין	4:48
9.	Locomotive	רוז, סלאש	8:42
10.	So Fine	מק'אגן	4:08
11.	Estranged	רוז	9:23
12.	You Could Be Mine	רוז, סטראדלין	5:43
13.	Don't Cry (גרסה אלטרנטיבית)	רוז, סטראדלין	4:45
14.	My World	רוז	1:24
משך כולל:			75:52

המהדורה המורחבת משנת 2022
מס'	שם	כותב(ים)	משך
1.	Pretty Tied Up (הופעה בריץ, ניו יורק, ארצות הברית ב-16 במאי 1991)	סטראדלין	5:14
2.	14 Years (הופעה בומבלי, לונדון, אנגליה ב-31 באוגוסט 1991)	רוז, סטראדלין	4:40
3.	Voodoo Child (Slight Return) / Civil War / Voodoo Child (Slight Return) (הופעה בתומאס & מק סנטר, לאס וגאס, ארצות הברית ב-25 בינואר 1992; גרסת כיסוי לג'ימי הנדריקס אקספריאנס)	רוז, סלאש, מק'אגן, ג'ימי הנדריקס	8:15
4.	You Could Be Mine (הופעה בריץ, ניו יורק, ארצות הברית ב-16 במאי 1991)	רוז, סטראדלין	5:33
5.	Drum Solo (הופעה במסלול המרוצים של וינס, פריז, צרפת ב-6 ביוני 1992; סולו תופים של מאט סורום)	מאט סורום	7:21
6.	Slash Solo (הופעה במסלול המרוצים של וינס, פריז, צרפת ב-6 ביוני 1992; סולו גיטרה של סלאש)	סלאש	4:10
7.	Main Title (The Godfather Waltz) / Speak Softly Love (הופעה במסלול המרוצים של וינס, פריז, צרפת ב-6 ביוני 1992; גרסת כיסוי לנינו רוטה; סולו גיטרה של סלאש)	נינו רוטה	2:28
8.	Sail Away Sweet Sister (הופעה במסלול המרוצים של וינס, פריז, צרפת ב-6 ביוני 1992; גרסת כיסוי לקווין)	בריאן מיי	1:09
9.	So Fine (הופעה בתומאס & מק סנטר, לאס וגאס, ארצות הברית ב-25 בינואר 1992)	מק'אגן	4:12
10.	Only Women Bleed / Knockin' on Heaven's Door (הופעה במרקנה, ריו דה ז'ניירו, ברזיל, 23 בינואר 1991; גרסת כיסוי לאליס קופר ובוב דילן)	דילן, אליס קופר, דיק וגנר	8:50
11.	Mama Kin (הופעה במסלול המרוצים של וינס, פריז, צרפת ב-6 ביוני 1992; גרסת כיסוי לאירוסמית'; עם סטיבן טיילר וג'ו פרי)	סטיבן טיילר	3:57
12.	The Train Kept A-Rollin' (הופעה במסלול המרוצים של וינס, פריז, צרפת ב-6 ביוני 1992; גרסת כיסוי לטייני בראדשו; עם סטיבן טיילר וג'ו פרי)	טייני בראדשו, סיד נתן	4:09
13.	Estranged (הופעה בתומאס & מק סנטר, לאס וגאס, ארצות הברית ב-25 בינואר 1992)	רוז	9:10
משך כולל:			145:00

המהדורה המורחבת היפנית משנת 2022
מס'	שם	כותב(ים)	משך
14.	Pretty Tied Up (הופעה חיה בטוקיו דום, טוקיו, יפן ב-22 בפברואר 1992)	סטראדלין	5:14
15.	You Could Be Mine (הופעה חיה בטוקיו דום, טוקיו, יפן ב-22 בפברואר 1992)	רוז, סטראדלין	4:39
משך כולל:			156:24