רב א-ת'לאת'ין

רב א-ת'לאת'יןערבית: رب ثلاثين, בהגייה מדוברת לבנונית, בקירוב: רַ֫בֶּ-תְלֵאתִ֫ין[1] או רֻ֫בֶּ-תְלַאתִ֫ין[2]) הוא כפר לבנוני ששוכן בסמוך לגבול עם ישראל, לא רחוק מקיבוץ משגב עם. הכפר שייך לנפת מרג' עיון שבמחוז א-נבטיה בדרום לבנון.

רב א-ת'לאת'ין (כפר)
رب ثلاثين
מדינה לבנוןלבנון לבנון
מחוז א-נבטיה
נפה מרג' עיון
גובה 620 מטרים
קואורדינטות 33°14′57″N 35°31′06″E / 33.2492°N 35.5183°E / 33.2492; 35.5183 
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

לפי אדוארד הנרי פאלמר, השם "רוּבּ תֶ'לַאתִ'ין" מגיע מהמילה "רוּבּ" (رُبّ) שמשמעותה סירופ ות'לאת'ין כלומר שלושים.[3]

היסטוריה

עריכה

בשנת 1875, ויקטור גרן מצא שזהו כפר המיושב על ידי מתואלים. הוא ציין עוד כי המסגד בכפר נבנה על חורבות כנסייה ישנה.[4]

בשנת 1881 תיארה מפת הקרן לחקר ארץ ישראל כי נמצאים בכפר "מספר משקופים ובורות מים".[5]

עוד תיארו זאת: "כפר קטן, בנוי אבן, המכיל כ-100 מתואלים, ממוקם על ראש גבעה, מוקף תאנים ואדמה חקלאית לעיבוד; אספקת המים מגיעה מבורות מים וממעיינות בקרבת מקום, ומבריכה קטנה".[6]

הערות שוליים

עריכה
  1. ^   תשעה מוקשים בגינת בית בעיירה רב ת'לאת'ין בדרום לבנון (تسعة ألغام في حديقة منزل في بلدة رب ثلاثين - جنوب لبنان), סרטון באתר יוטיוב, מכוון לנקודה המתאימה שבה ניתן לשמוע את שם הכפר
  2. ^   התוכנית התיעודית 'כאן נשארנו', העיירה רב ת'לאת'ין, פרק 52 (البرنامج الوثائقي هنا بقينا بلدة رب ثلاثين الحلقة 52), סרטון באתר יוטיוב, מכוון לנקודה המתאימה שבה ניתן לשמוע את שם הכפר
  3. ^ Palmer, 1881, p. 32
  4. ^ Guérin, 1880, p. 272
  5. ^ Conder and Kitchener, 1881, SWP I, p. 138
  6. ^ Conder and Kitchener, 1881, SWP I, pp. 89–90