Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Weblate #1203

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Weblate #1203

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
84 changes: 77 additions & 7 deletions lang/vi-VN.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,14 +7,14 @@
"downloads": "Tải xuống",
"add_torrent_s": "Thêm file torrent",
"port": "Cổng",
"username": "Tên người dùng",
"username": "Tên đăng nhập",
"password": "Mật khẩu",
"http": "HTTP",
"socks4": "SOCKS4",
"socks5": "SOCKS5",
"preferences": "Cài đặt",
"advanced": "Nâng cao",
"ul_limit": "Tốc độ tải lên tối đa",
"ul_limit": "Tốc độ tải lên",
"ip": "IP",
"no_update_available": "Không có bản cập nhật mới",
"ignore_update": "Bỏ qua bản cập nhật này",
Expand All @@ -33,7 +33,7 @@
"restart_picotorrent": "Khởi động lại PicoTorrent",
"start_with_windows": "Khởi động PicoTorrent cùng Windows",
"hidden": "Khay hệ thống",
"minimized": "Cửa sổ thu nhỏ",
"minimized": "Thu nhỏ",
"encryption": "Mã hóa",
"added_on": "Được thêm vào",
"completed_on": "Hoàn thành vào",
Expand All @@ -42,7 +42,7 @@
"enable_lsd": "Sử dụng LSD",
"enable_pex": "Sử dụng PeX",
"start_torrent": "Bắt đầu tải xuống ngay",
"dl_limit": "Tốc độ tải xuống tối đa",
"dl_limit": "Tốc độ tải xuống",
"prompt_restart_title": "Yêu cầu khởi động lại",
"skip_add_torrent_dialog": "Bỏ qua cửa sổ \"Thêm file torrent\"",
"queue_position": "STT",
Expand All @@ -53,9 +53,9 @@
"pause": "Tạm dừng",
"resume": "Tiếp tục",
"resume_force": "Buộc tiếp tục",
"move": "Di chuyển tệp tin đến",
"move": "Di chuyển tệp tin đến...",
"remove": "Xóa",
"remove_torrent": "Xóa torrent đã chọn",
"remove_torrent": "Chỉ xóa mục torrent đã chọn",
"remove_torrent_and_files": "Xóa torrent đã chọn và tệp đã tải xuống",
"open_in_explorer": "Mở thư mục chứa tệp tin",
"amp_add_torrent": "Thêm file torrent",
Expand All @@ -68,5 +68,75 @@
"name": "Tên",
"url": "URL",
"some_torrents_already_in_session": "Một số torrent đã được thêm vào trước đó và sẽ bị bỏ qua",
"all_torrents_already_in_session": "Tất cả torrent đã được thêm vào trước đó và sẽ bị bỏ qua"
"all_torrents_already_in_session": "Tất cả torrent đã được thêm vào trước đó và sẽ bị bỏ qua",
"browse": "…",
"ip_filter_disabled": "Bộ lọc địa chỉ IP: ❌",
"address": "Địa chỉ",
"proxy": "Proxy",
"type": "Loại proxy",
"host": "Địa chỉ proxy",
"proxy_tracker_connections": "Sử dụng proxy cho kết nối đến máy chủ tracker",
"socks5_with_credentials": "SOCKS5 (kèm thông tin xác thực)",
"proxy_peer_connections": "Sử dụng proxy cho kết nối đến các máy khách (peer)",
"none": "Không dùng",
"http_with_credentials": "HTTP (kèm thông tin xác thực)",
"copyright_text": "© 2015-2021",
"require_encryption_incoming": "Yêu cầu mã hóa đối với kết nối vào",
"limits": "Giới hạn",
"require_encryption_outgoing": "Yêu cầu mã hóa đối với kết nối đi",
"move_completed_downloads": "Di chuyển tệp tin đã tải xuống đến",
"maximized": "Toàn màn hình",
"trackers": "Danh sách tracker",
"dl_s_ul_s": "Tốc độ tải xuống: {0}/s, Tốc độ tải lên: {1}/s",
"add_magnet_link_s_description": "Nhập link magnet hoặc Info hash (Một link mỗi dòng)",
"mode_v1": "v1",
"mode_v2": "v2",
"trackers_input_per_line": "Danh sách tracker (Một link mỗi dòng)",
"status_hashing_piece": "Đang lấy hash của file {0} trên tổng số {1}",
"overview": "Thông tin chung",
"progress": "Tiến độ",
"dl": "Tốc độ tải xuống",
"ul": "Tốc độ tải lên",
"files": "Các tệp tin",
"peers": "Danh sách máy khách",
"new_version_available": "Đã có phiên bản mới của PicoTorrent.",
"confirm_remove_description": "Bạn muốn xoá tất cả tệp tin được tải qua torrent được chọn?",
"state_uploading_queued": "Đang chờ chia sẻ",
"prompt_restart": "PicoTorrent cần phải khởi động lại để một số thay đổi có hiệu lực.",
"amp_add_magnet_link_s": "&Thêm liên kết magnet",
"add_magnet_link_s": "Thêm liên kết magnet",
"info_hash": "Info hash",
"add_tracker": "Thêm máy chủ tracker",
"force_recheck": "Buộc kiểm tra lại tệp tin",
"error_s": "Lỗi: {0}",
"force_reannounce": "Buộc tracker gửi lại thông tin",
"copy": "Sao chép",
"d_of_d": "{0} (trên tổng số {1})",
"dht_disabled": "DHT: Đã tắt",
"dht_num_nodes": "DHT: Đã tìm thấy {0} máy khách",
"amp_details_panel": "&Bật khung thông tin",
"amp_status_bar": "&Bật thanh trạng thái",
"amp_filter": "&Lọc",
"pause_on_low_disk_space": "Tạm dừng tải xuống khi hết dung lượng ổ đĩa trống",
"pause_on_low_disk_space_alert": "Tải xuống bị tạm dừng (do hết dung lượng ổ cứng)",
"label": "Nhãn",
"version": "Phiên bản",
"amp_create_torrent": "&Tạo torrent mới",
"create_torrent": "Tạo torrent mới",
"select_file": "Chọn tệp tin",
"select_directory": "Chọn thư mục",
"options": "Tùy chọn",
"creator": "Người tạo",
"how_to_create_torrents": "Cách tạo torrents",
"status_s": "Trạng thái: {0}",
"status_ready": "Sẵn sàng",
"status_select_file_or_directory": "Vui lòng chọn một tệp tin hoặc thư mục",
"status_saving_torrent": "Đang lưu file torrent",
"no_such_file_or_directory": "Tệp tin hoặc thư mục được chỉ định không tồn tại",
"cancel": "Hủy",
"restore_defaults": "Khôi phục cài đặt gốc",
"restore_defaults_description": "Việc này sẽ đưa tất cả cài đặt về giá trị ban đầu của nó. Bạn chắc chứ?",
"labels": "Nhãn",
"label_details": "Thông tin thêm về nhãn",
"ip_filter_enabled": "Bộ lọc địa chỉ IP: ✔️"
}