Aller au contenu

« Mary Kay Bergman » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
GratusBot (discuter | contributions)
Nore11 (discuter | contributions)
 
(30 versions intermédiaires par 24 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ébauche|acteur américain}}
{{ébauche|actrice américaine}}
{{Voir homonymes|Bergmann}}
{{Voir homonymes|Bergman}}
{{Infobox Cinéma (personnalité)
{{Infobox Cinéma (personnalité)
| couleur = artiste
| couleur = artiste
| nom = Mary Kay Bergman
| nom = Mary Kay Bergman
| image =
| image = Mary Kay Bergman Grave.JPG
| taille image =
| taille image =
| légende =
| légende = Tombe de Mary Kay Bergman
| nom de naissance =
| nom de naissance =
| date de naissance = {{date de naissance|6|5|1961|au cinéma}}
| date de naissance = {{Date de naissance|5|juin|1961}}
| lieu de naissance = [[Los Angeles]], [[Californie]]<br />[[États-Unis]]
| lieu de naissance = [[Los Angeles]], [[Californie]]<br />([[États-Unis]])
| date de mort = {{date de décès|11|11|1999|6|5|1961|au cinéma}} (suicide)
| date de mort = {{Date de décès|11|11|1999|6|5|1961}}
| lieu de mort = [[West Los Angeles]]<br />[[États-Unis]]
| lieu de mort = Los Angeles, Californie<br />(États-Unis)
| nationalité = {{drapeau|États-Unis}} [[États-Unis|Américaine]]
| nationalité = {{drapeau|États-Unis}} [[États-Unis|Américaine]]
| religion =
| religion =
| surnom =
| surnom =
| profession(s) = [[Acteur|Actrice]], [[Producteur de cinéma|Productrice]]
| profession(s) = [[Comédienne de doublage]], [[Producteur de cinéma|productrice]]
| films notables =
| films notables =
| récompense =
| récompense =
Ligne 23 : Ligne 23 :
}}
}}


'''Mary Kay Bergman''' est une [[actrice]] et [[producteur de cinéma|productrice]] [[États-Unis|américaine]], née le {{date|5|juin|1961}} à [[Los Angeles]] ([[Californie]]) et morte par [[suicide]] le {{date|11|novembre|1999}} à [[West Los Angeles]] (Californie).
'''Mary Kay Bergman''', née le {{date de naissance|5|juin|1961}} à [[Los Angeles]], en [[Californie]], et morte par [[suicide]] le {{Date de décès|11|novembre|1999}} dans la même ville, est une [[comédienne de doublage]] [[États-Unis|américaine]].

Elle est principalement connue pour avoir préter sa voix au personnage de [[Daphne Blake]] (du dessin-animé ''[[Scooby-Doo]]'') entre 1998 et 2000, ainsi qu'à de multiples personnages de la série-télévisée ''[[South Park]]'' et de plusieurs personnages secondaires des films d'animation Disney tout au long des années 1990.


== Biographie ==
== Biographie ==
=== Jeunesse ===
On sait qu'elle s'est [[suicide|suicidée]] entre deux doublages de la série [[South Park]].
Mary Kay Bergman naît le {{date-|5|juin|1961}} dans une famille [[Judaïsme|juive]]. Elle naît et grandit à [[Los Angeles]] et fréquente l'[[Université de Californie]] de 1978 à 1981<ref>{{Lien web |langue=en |auteur= |url=https://www.nytimes.com/1999/11/25/arts/mary-bergman-actress-38-did-voice-overs-on-south-park.html |titre=Mary Bergman, Actress, 38; Did Voice-Overs On 'South Park' |éditeur=[[The New York Times]] |date=25 novembre 1999 |consulté le=}}</ref>.
=== Vie personnelle ===
Bergman est née à [[Los Angeles]], en [[Californie]]. Ses parents étaient [[juifs]]<ref>{{lien web|langue=en|titre=A Conversation With... Dino Andrade|éditeur=Mary Kay Bergman memorial|année= 2000|url=http://www.mkbmemorial.com/interviews/dino/index2.html|consulté le=23 décembre 2006}}</ref>, mais Bergman, non-pratiquante s'est convertie au [[catholicisme]] après avoir exploré plusieurs [[dénominations chrétiennes]] ; elle se réfère plus tard en tant que « Juive Catholique ».
=== Mort ===
Bergman a souffert de [[trouble bipolaire]] et d’[[anxiété généralisée]]. Bergman avait caché sa maladie à sa famille et à ses amis. Elle s'est suicidée à l'âge de 38 ans à son appartement le {{date|11|novembre|1999}} à [[West Los Angeles]]<ref>Kemmerman, Kristin. [http://articles.cnn.com/1999-11-17/entertainment/9911_17_obit.bergman.poss_1_rita-vennari-voice-characters?_s=PM:SHOWBIZ Mary Kay Bergman, voiceover actress, dead], [[Cable News Network|CNN]], 17 novembre 1999</ref>{{,}}<ref>{{lien web |langue=en| nom1 =| prénom =|titre=A Conversation With... Dino Andrade| éditeur =Mary Kay Bergman memorial| année =2000 | url =http://www.mkbmemorial.com/interviews/dino/index.html|consulté le =5 septembre 2007}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web |langue=en| nom1 =| prénom =|titre=Official obituary| éditeur =Mary Kay Bergman memorial| année =2000 | url =http://www.mkbmemorial.com/officialobit.txt|consulté le =5 septembre 2007}}</ref>. Son époux {{Lien|fr=Dino Andrade|lang=en|trad=Dino Andrade|texte=Dino Andrade}} ainsi qu'un ami ont trouvé son corps et une lettre.


== Carrière ==
=== Carrière ===
Bergman a fait la voix de la majorité de personnages féminins de plusieurs séries d'animation. Elle a doublé plusieurs personnages de la série [[South Park]] et [[South Park, le film]].
Mary Kay Bergman a fait la voix de la majorité de personnages féminins de plusieurs séries d'animation. Elle a doublé plusieurs personnages de la série [[South Park]] et [[South Park, le film]].

=== Mort ===
Mary Kay Bergman souffrait de [[trouble bipolaire]] et d’[[anxiété généralisée]]. Elle avait caché sa maladie à sa famille et à ses amis. Elle s'est suicidée à l'âge de 38 ans dans son appartement, le {{date|11|novembre|1999}}, à [[West Los Angeles]]<ref>Kemmerman, Kristin. [http://articles.cnn.com/1999-11-17/entertainment/9911_17_obit.bergman.poss_1_rita-vennari-voice-characters?_s=PM:SHOWBIZ Mary Kay Bergman, voiceover actress, dead], [[Cable News Network|CNN]], 17 novembre 1999</ref>{{,}}<ref>{{lien web |langue=en| nom1 =| prénom =|titre=A Conversation With... Dino Andrade| éditeur =Mary Kay Bergman memorial| année =2000 | url =http://www.mkbmemorial.com/interviews/dino/index.html|consulté le =5 septembre 2007}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web |langue=en| nom1 =| prénom =|titre=Official obituary| éditeur =Mary Kay Bergman memorial| année =2000 | url =http://www.mkbmemorial.com/officialobit.txt|consulté le =5 septembre 2007}}</ref>. Son époux [[Dino Andrade]] ainsi qu'un ami ont trouvé son corps et une lettre.


== Filmographie ==
== Filmographie ==
=== comme actrice ===
=== Actrice ===
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[Capitaine Planète]]'' (série TV) : ''{{Dr}} Blight (1991-1993)'' (voix)
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[Capitaine Planète]]'' (série télévisée) : ''{{Dr}} Blight (1991-1993)''
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[La Belle et la Bête (film, 1991)|La Belle et la Bête]]'' (''Beauty and the Beast'') : ''Babette'' (voix)
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[La Belle et la Bête (film, 1991)|La Belle et la Bête]]'' (''Beauty and the Beast'') : ''Babette''
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Family Dog]]'' (série TV) : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Family Dog (série télévisée d'animation)|Family Dog]]'' (série télévisée) : Voix additionnelles
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[La Petite Sirène (série télévisée)|La Petite Sirène]]'' (série TV) : ''Arista / Additional Voices'' (voix)
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[La Petite Sirène (série télévisée)|La Petite Sirène]]'' (série télévisée) : ''Arista'' / Voix additionnelles
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[The Funtastic Voyages of Sinbad the Sailor]]'' (série TV) (voix)
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[The Funtastic Voyages of Sinbad the Sailor]]'' (série télévisée)
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''{{Lien|fr=Félix le chat (série TV)|lang=en|trad=The Twisted Adventures of Felix the Cat|texte=Félix le chat}}'' (''"The Twisted Adventures of Felix the Cat"'') (série TV) : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''{{Lien|fr=Félix le chat (série TV)|lang=en|trad=The Twisted Adventures of Felix the Cat|texte=Félix le chat}}'' (''"The Twisted Adventures of Felix the Cat"'') (série télévisée) : Voix additionnelles
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''[[Les Nouvelles Aventures d'Annie|Annie: A Royal Adventure!]]'' (TV) : ''Miss Hannigan / British children / New York children / additional voices'' (voix)
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''[[Les Nouvelles Aventures d'Annie|Annie: A Royal Adventure!]]'' (TV) : ''Miss Hannigan'' / Voix additionnelles
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[The Kitchen Casanova]]'' : ''Doris'' (voix)
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[The Kitchen Casanova]]'' : ''Doris''
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Le Bossu de Notre-Dame]]'' (''The Hunchback of Notre Dame'') : ''Quasimodo's mother'' (voix)
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Le Bossu de Notre-Dame]]'' (''The Hunchback of Notre Dame'') : ''La mère de Quasimodo''
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Zorro]]'' (série TV) : ''Ursula'' (voix)
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Dany, le chat superstar]]'' (''Cats Don't Dance'') : ''Alice''
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Hercule (film, 1997)|Hercule]]'' (''Hercules'') : ''Earthquake Lady / Wood Nypmh / Water Nymph / Earth Nymph / Teenage Girls'' (voix)
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Zorro]]'' (série télévisée) : ''Ursula''
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''{{Lien|fr=Annabelle's Wish|lang=en|trad=Annabelle's Wish|texte=Annabelle's Wish}}'' (vidéo) : ''Hens'' (voix)
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Hercule (film, 1997)|Hercule]]'' (''Hercules'') : ''Nymphes des Bois, de l'Eau et de la Terre / Jeunes filles''
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Annabelle : un amour de petite vache]]'' : ''Hens''
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[South Park]]'' (''"South Park"'') (série TV) : ''Principal Victoria / Liane Cartman / Sharon Marsh / Sheila Broflovski / Mrs. McCormick / Nurse Gollum / Wendy Testaberger / Mrs. Crabtree / Additional Voices (1997-1999)'' (voix)
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[South Park]]'' (''"South Park"'') (série télévisée) : ''Principal Victoria / Liane Cartman / Sharon Marsh / Sheila Broflovski / Mrs. McCormick / Infirmière Gollum / Wendy Testaburger / Mrs. Crabtree'' / Voix additionnelles (1997-1999)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''{{Lien|fr=The Secret Files of the SpyDogs|lang=en|trad=The Secret Files of the Spy Dogs|texte=The Secret Files of the SpyDogs}}'' (série TV) : ''Mitzy / Mitzy's Owner / Timmy / Scribble's Owner'' (voix)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''{{Lien|fr=The Secret Files of the SpyDogs|lang=en|trad=The Secret Files of the Spy Dogs|texte=The Secret Files of the SpyDogs}}'' (série télévisée) : ''Mitzy et sa propriétaire / Timmy / la propriétaire de Scribble''
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Mes parrains sont magiques]]'' (TV) : ''Timmy Turner'' (voix)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Batman et Mr Freeze : Subzero]]'' (vidéo) : ''Barbara Gordon / Batgirl'' (voix)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Mes parrains sont magiques]]'' (TV) : ''Timmy Turner''
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Mulan]]'' : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Batman et Mr Freeze : Subzero]]'' (vidéo) : ''Barbara Gordon / Batgirl''
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Oh Yeah! Cartoons]]'' (série TV) : ''Timmy Turner / others'' (voix)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Mulan]]'' : Voix additionnelles
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Scooby-Doo sur l'île aux zombies]]'' (vidéo) : ''Daphnée Blake'' (voix)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Oh Yeah! Cartoons]]'' (série télévisée) : ''Timmy Turner'' / Voix additionnelles
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Rusty, chien détective]]'' (''Rusty: A Dog's Tale'') : ''Myrtle the Duck'' (voix)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Scooby-Doo sur l'île aux zombies]]'' (vidéo) : ''Daphnée Blake''
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[The Zappys]]'' (TV) : ''Timmy Turner'' (voix)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Rusty, chien détective]]'' (''Rusty: A Dog's Tale'') : ''Myrtle''
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[1 001 Pattes]]'' (''A Bug's Life'') : ''Papillon''
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''{{Lien|fr=Sing Me a Story with Belle|lang=en|trad=Sing Me a Story with Belle|texte=Sing Me a Story with Belle}}'' (série TV) : ''Fifi / Hansel / Gretel / Elf / Witch / Additional Voices'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Jay Jay le petit avion]]'' (''Jay Jay the Jet Plane'') (vidéo) : ''Jay Jay the Jet Plane / Herky / Savannah / Revvin' Evan'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[The Zappys]]'' (TV) : ''Timmy Turner''
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[South Park, le film|South Park, le film : Plus long, plus grand et pas coupé]]'' (''South Park: Bigger Longer & Uncut'') : ''Liane Cartman / Sheila Broflovski / Sharon Marsh / Wendy Testeberger / Clitoris / Additional voices'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''{{Lien|fr=Sing Me a Story with Belle|lang=en|trad=Sing Me a Story with Belle|texte=Sing Me a Story with Belle}}'' (série télévisée) : ''Fifi / Hansel / Gretel / Elf / la sorcière'' / Voix additionnelles
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Peur bleue (film, 1999)|Peur bleue]]'' (''Deep Blue Sea'') : ''The Parrot'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Jay Jay le petit avion]]'' (''Jay Jay the Jet Plane'') (vidéo) : ''Jay Jay / Herky / Savannah / Revvin' Evan''
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Le Géant de fer]]'' (''The Iron Giant'') : ''Additional Voices'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[South Park, le film|South Park, le film : Plus long, plus grand et pas coupé]]'' (''South Park: Bigger Longer & Uncut'') : ''Liane Cartman / Sheila Broflovski / Sharon Marsh / Wendy Testaburger / le Clitoris'' / Voix additionnelles
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Alvin et les Chipmunks contre Frankenstein|Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein]]'' (vidéo) : ''Mother'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Peur bleue (film, 1999)|Peur bleue]]'' (''Deep Blue Sea'') : ''Le perroquet''
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Scooby-Doo et le Fantôme de la sorcière]]'' (''Scooby-Doo and the Witch's Ghost'') (vidéo) : ''Daphne Blake'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Le Géant de fer]]'' (''The Iron Giant'') : Voix additionnelles
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Alvin et les Chipmunks contre Frankenstein|Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein]]'' (vidéo) : ''Mother''
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Scooby-Doo et le Fantôme de la sorcière]]'' (''Scooby-Doo and the Witch's Ghost'') (vidéo) : ''Daphne Blake''
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[The Scooby Doo Project]]'' (TV) : ''Daphne Blake''
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[The Scooby Doo Project]]'' (TV) : ''Daphne Blake''
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Toy Story 2]]'' : ''Jessie (yodeling) / Additional Voices'' (voix)
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Toy Story 2]]'' : ''[[Jessie (Toy Story)|Jessie]]'' (yodel) / voix additionnelles
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Christmas in South Park]]'' (vidéo) : ''Sheila Broflovski / Shelley Marsh / Other Women'' (voix)
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Christmas in South Park]]'' (vidéo) : ''Sheila Broflovski / Shelley Marsh'' / Voix additionnelles
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Bob's Video]]'' : ''Lady in Red, Telephone Voice & Radio Dispatcher''
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Bob's Video]]'' : ''Lady in Red, Telephone Voice & Radio Dispatcher''
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''{{Lien|fr=Scooby-Doo and the Alien Invaders|lang=en|trad=Scooby-Doo and the Alien Invaders|texte=Scooby-Doo and the Alien Invaders}}'' (vidéo) : ''Daphne Blake'' (voix)
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Scooby-Doo et les Extraterrestres]]'' (vidéo) : ''Daphne Blake''
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''{{Lien|fr=The Life & Adventures of Santa Claus|lang=en|trad=The Life and Adventures of Santa Claus (TV special)|texte=The Life & Adventures of Santa Claus}}'' (vidéo) : ''Martha'' (voix)
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''{{Lien|fr=The Life & Adventures of Santa Claus|lang=en|trad=The Life and Adventures of Santa Claus (TV special)|texte=The Life & Adventures of Santa Claus}}'' (vidéo) : ''Martha''
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[La Belle et le Clochard 2|La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue]]'' (''Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure'') (vidéo) : ''Si (Siamese Cat)'' (voix)
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[La Belle et le Clochard 2|La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue]]'' (''Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure'') (vidéo) : ''Si l'un des chats siamois''
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Balto 2 : La Quête du loup|Balto II : La Quête du Loup]]'' (''Balto II: Wolf Quest'') (vidéo) : ''Fox / Wolverine 3'' (voix)
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Balto 2 : La Quête du loup|Balto II : La Quête du Loup]]'' (''Balto II: Wolf Quest'') (vidéo) : ''Fox / Wolverine 3''


=== comme productrice ===
=== Productrice ===
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Bob's Video]]''
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Bob's Video]]''


Ligne 81 : Ligne 85 :


== Liens externes ==
== Liens externes ==
* {{autorité}}
{{Liens}}
* {{imdb name|id=0074834}}
* {{en}} [http://www.nndb.com/people/070/000131674/ Fiche biographique de NNDB]
* {{en}} [http://www.nndb.com/people/070/000131674/ Fiche biographique de NNDB]


{{Portail|cinéma|South Park|Los Angeles}}
{{Portail|séries télévisées américaines|cinéma américain|South Park}}


{{DEFAULTSORT:Bergman, Mary Kay}}
{{DEFAULTSORT:Bergman, Mary Kay}}
[[Catégorie:Actrice américaine de doublage]]

[[Catégorie:Actrice américaine]]
[[Catégorie:Productrice américaine]]
[[Catégorie:Productrice américaine]]
[[Catégorie:Naissance en juin 1961]]
[[Catégorie:Naissance en juin 1961]]
Ligne 96 : Ligne 98 :
[[Catégorie:Décès à West Los Angeles]]
[[Catégorie:Décès à West Los Angeles]]
[[Catégorie:Actrice suicidée]]
[[Catégorie:Actrice suicidée]]
[[Catégorie:Suicide par arme à feu]]
[[Catégorie:Suicide par arme à feu aux États-Unis]]
[[Catégorie:Personnalité ayant souffert de troubles bipolaires]]
[[Catégorie:Personnalité ayant souffert de troubles bipolaires]]
[[Catégorie:Personnalité inhumée au Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills)]]
[[Catégorie:Décès à 38 ans]]

Dernière version du 12 mai 2024 à 10:28

Mary Kay Bergman
Description de cette image, également commentée ci-après
Tombe de Mary Kay Bergman
Naissance
Los Angeles, Californie
(États-Unis)
Nationalité Drapeau des États-Unis Américaine
Décès (à 38 ans)
Los Angeles, Californie
(États-Unis)
Profession Comédienne de doublage, productrice

Mary Kay Bergman, née le à Los Angeles, en Californie, et morte par suicide le dans la même ville, est une comédienne de doublage américaine.

Elle est principalement connue pour avoir préter sa voix au personnage de Daphne Blake (du dessin-animé Scooby-Doo) entre 1998 et 2000, ainsi qu'à de multiples personnages de la série-télévisée South Park et de plusieurs personnages secondaires des films d'animation Disney tout au long des années 1990.

Mary Kay Bergman naît le dans une famille juive. Elle naît et grandit à Los Angeles et fréquente l'Université de Californie de 1978 à 1981[1].

Mary Kay Bergman a fait la voix de la majorité de personnages féminins de plusieurs séries d'animation. Elle a doublé plusieurs personnages de la série South Park et South Park, le film.

Mary Kay Bergman souffrait de trouble bipolaire et d’anxiété généralisée. Elle avait caché sa maladie à sa famille et à ses amis. Elle s'est suicidée à l'âge de 38 ans dans son appartement, le , à West Los Angeles[2],[3],[4]. Son époux Dino Andrade ainsi qu'un ami ont trouvé son corps et une lettre.

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Productrice

[modifier | modifier le code]

Références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) « Mary Bergman, Actress, 38; Did Voice-Overs On 'South Park' », The New York Times,
  2. Kemmerman, Kristin. Mary Kay Bergman, voiceover actress, dead, CNN, 17 novembre 1999
  3. (en) « A Conversation With... Dino Andrade », Mary Kay Bergman memorial, (consulté le )
  4. (en) « Official obituary », Mary Kay Bergman memorial, (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]