« Juste une question d'amour » : différence entre les versions
mise en forme (WP:CFILM) ; ajout ; références ; catégorisation ; déplacement |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Cinéma (film) |
{{Infobox Cinéma (film) |
||
| titre = Juste une question d'amour |
| titre = Juste une question d'amour |
||
| image = |
| image = |
||
| légende = |
| légende = |
||
| titre québécois = |
| titre québécois = |
||
| titre original = |
| titre original = |
||
| réalisation = [[Christian Faure (réalisateur)|Christian Faure]] |
| réalisation = [[Christian Faure (réalisateur)|Christian Faure]] |
||
| scénario = |
| scénario = Pierre Pauquet |
||
| acteur = [[Cyrille Thouvenin]]<br |
| acteur = [[Cyrille Thouvenin]]<br>[[Stéphan Guérin-Tillié]]<br>[[Éva Darlan]] |
||
| |
| musique = [[Charles Court]] |
||
⚫ | |||
| pays = {{France}}<br |
| pays = {{France}}<br>{{Belgique}} |
||
| genre = [[Drame (cinéma)|drame]] |
| genre = [[Drame (cinéma)|drame]] |
||
| durée = {{ |
| durée = {{unité|88|minutes}} |
||
| première diffusion = |
| première diffusion = 26 janvier 2000 |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Parce que toute sa famille avait renié son cousin qui, lui aussi homosexuel, est mort d'une [[hépatite]], Laurent n'ose encore rien dire à ses parents même s'il assume parfaitement son [[homosexualité]]. Il vit avec sa meilleure amie Carole, qui se fait passer pour sa petite-amie afin que ses parents ne le soupçonnent pas. Un jour, il fait son premier stage à l'École d'Ingénieurs Agronomes de Lille où il rencontre un certain chercheur à l'[[Institut national de la recherche agronomique|INRA]] prénommé Cédric… |
Parce que toute sa famille avait renié son cousin qui, lui aussi [[Gay (homosexualité)|homosexuel]], est mort d'une [[hépatite]], Laurent n'ose encore rien dire à ses parents même s'il assume parfaitement son [[Homosexualité en France|homosexualité]]. Il vit avec sa meilleure amie Carole, qui se fait passer pour sa petite-amie afin que ses parents ne le soupçonnent pas. Un jour, il fait son premier stage à l'École d'Ingénieurs Agronomes de Lille où il rencontre un certain chercheur à l'[[Institut national de la recherche agronomique|INRA]] prénommé Cédric… |
||
== Fiche technique == |
== Fiche technique == |
||
{{source générique}} |
|||
: <small>source : [http://www.cyrillethouvenin.net/Filmographie/Juqa/dp_juqa.pdf cyrillethouvenin.net{{pdf}}]</small> |
|||
* Titre original : ''Juste une question d'amour'' |
* Titre original : ''Juste une question d'amour'' |
||
* Titre international : ''{{ |
* Titre international : ''{{langue|en|Just a Question of Love}}'' |
||
* Réalisation : [[Christian Faure (réalisateur)|Christian Faure]] |
* Réalisation : [[Christian Faure (réalisateur)|Christian Faure]] |
||
* Scénario : |
* Scénario : Pierre Pauquet |
||
* Adaptation et dialogues : Pierre Pauquet et Christian Faure |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* Musique : [[Charles Court]] |
* Musique : [[Charles Court]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* Production : Martine Chicot |
* Production : Martine Chicot |
||
* Production exécutive : Dominique Janne |
|||
⚫ | |||
* Sociétés de production : [[France 2]], [[Pierre Grimblat|Hamster Productions]], [[RTL TVI]] et K2 |
|||
* Société de distribution : {{nobr|[[France 2]]}} |
|||
* |
* Société de distribution : [[France Télévisions]] |
||
* Pays de production : {{France}}, {{Belgique}} |
|||
* Langue originale : [[français]] |
* Langue originale : [[français]] |
||
* Format : [[ |
* Format : couleur – [[Format 16/9|16:9]] |
||
* Genre : [[Drame (cinéma)|drame]] |
* Genre : [[Drame (cinéma)|drame]], [[Film d'amour|romance]] |
||
* Durée : {{unité|88|minutes}} |
|||
* Date de diffusion : |
* Date de diffusion : |
||
** |
** [[France]] : {{date|26 janvier 2000|à la télévision}} |
||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
{{colonne|taille=25|nombre=3| |
|||
* [[Cyrille Thouvenin]] : Laurent Mouriès |
* [[Cyrille Thouvenin]] : Laurent Mouriès |
||
* [[Stéphan Guérin-Tillié]] : Cédric Martin |
* [[Stéphan Guérin-Tillié]] : Cédric Martin |
||
Ligne 57 : | Ligne 59 : | ||
* [[Jonathan Fox]] : Alain |
* [[Jonathan Fox]] : Alain |
||
* [[Marcel Dossogne]] : {{M.|Bermand}} |
* [[Marcel Dossogne]] : {{M.|Bermand}} |
||
* [[Bruno Georis]]<!-- Wikidata : Q65115561 --> : |
* [[Bruno Georis]]<!-- Wikidata : Q65115561 --> : le médecin d'Emma |
||
* [[Diego Vanhoutte]] : Mathieu |
* [[Diego Vanhoutte]] : Mathieu |
||
}} |
|||
== Production == |
|||
=== Genèse et développement === |
|||
Martine Chicot, productrice de [[France 2]], demande à Pierre Pauquet (1951-2016<ref>{{BNF|13084240}} {{consulté le|14 juillet 2024}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web |auteur=Christophe Martet |titre=Pierre Pauquet, scénariste du téléfilm «Juste une question d’amour», est décédé |url=https://www.komitid.fr/2016/07/27/pierre-pauquet-scenariste-du-telefilm-juste-une-question-damour-est-decede/ |date=27 juillet 2016 |site=[[Komitid]] |consulté le=14 juillet 2024}}.</ref>) une histoire d'amour pour la télévision, et ce dernier sort un vieux projet de roman autobiographique intitulé ''Du verbe aimer''<ref>{{Harvsp |texte=Dossier de presse : ''Juste une question d'amour'', 2001 |id=dossier de presse |p=5}}.</ref>. {{citation|Je lutte depuis trente ans pour faire sortir l'homosexualité de son ghetto. Si je n'avais pas écrit ce film à la première personne du singulier, je me serais trahi moi-même}}, avoue l'auteur du scénario<ref>{{lien web |auteur=Caroline Constant |titre=Mort aux préjugés histoire d'amour au masculin pluriel |url=https://www.humanite.fr/-/-/mort-aux-prejuges-histoire-damour-au-masculin-pluriel |date=22 janvier 2000 |site=[[L'Humanité]] |consulté le=14 juillet 2024}}.</ref>. |
|||
=== Tournage === |
|||
[[Fichier:Juste une question d'amour, photo de tournage (1999).jpg|vignette|redresse|droite|Tournage à la [[pépinière]] de Boitsfort, à [[Watermael-Boitsfort]].]] |
|||
Le [[Tournage (audiovisuel)|tournage]] a lieu en [[Belgique]], précisément dans la [[Région de Bruxelles-Capitale|région de Bruxelles]] pour l'[[hôpital Erasme]] et le [[pont Sobieski]] à [[Bruxelles]], ainsi qu'en [[province du Brabant wallon]] pour l'école provinciale horticole de [[La Hulpe]], pour la Grand-Place à [[Rebecq]], pour la [[Gare de Tubize|gare]] de [[Tubize]] et en [[province du Brabant flamand]] pour le lycée Horteco de [[Vilvorde]], en passant par la [[pépinière]] de Boitsfort à [[Watermael-Boitsfort]]<ref>{{lien web |titre=Juste une question d'amour (2000) - Lieux de tournage |url=https://www.l2tc.com/cherche.php?titre=Juste+une+question+d%27amour&exact=oui&annee=2000 |site=l2tc.com |consulté le=14 juillet 2024}}.</ref>. |
|||
== |
=== Musique === |
||
La [[Musique de film|musique du film]] est composée par [[Charles Court]]. La chanson ''[[Happy Birthday to You|Happy Birthday]]'' de [[Mildred J. Hill|Mildred J.]] et [[Patty Hill]] se figure dans le film, sans mentionner au générique<ref>{{imdb titre |id=0231844 |sous-page=soundtrack |titre brut=''Juste une question d'amour'' |consulté le=14 juillet 2024}}.</ref>. |
|||
Diffusé le {{date|26|janvier|2000|à la télévision}} sur {{nobr|[[France 2]]}}, ''Juste une question d'amour'' a été vu par {{unité|6300000|téléspectateurs}}. Ce fut le premier téléfilm sur le thème de l'homosexualité à la télévision<ref>{{Article|url=https://www.tetu.com/actualites/culture/Juste-une-question-damour-le-retour-5930 |titre=Juste une question d'amour", le retour |auteur=Louis Maury |date=2003-05-13|éditeur= |périodique=[[Têtu (magazine)|Têtu]] |consulté le =6 février 2013}}.</ref>. |
|||
== Accueil == |
== Accueil == |
||
=== Diffusion === |
|||
''Juste une question d'amour'', premier téléfilm sur le thème de l'[[Homosexualité en France|homosexualité]] à la télévision, diffusé le {{date|26 janvier 2000}} à {{heure|20|50}} sur [[France 2]], est suivi par {{unité|6,3|millions téléspectateurs}} ({{unité|28.6|%}} de parts de marché)<ref name="Mauraisin">{{lien web |auteur=Olivier Mauraisin |titre=L'homosexualité sort du placard télévisuel |url=https://www.lemonde.fr/archives/article/2002/01/12/l-homosexualite-sort-du-placard-televisuel_4218138_1819218.html |accès url=inscription |date=12 janvier 2002 |site=[[Le Monde]] |consulté le=14 février 2024}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web |auteur=Louis Maury |titre=Juste une question d'amour", le retour |url=https://www.tetu.com/actualites/culture/Juste-une-question-damour-le-retour-5930 |date=2003-05-13 |site=[[Têtu (magazine)|Têtu]] |consulté le=6 février 2013}}.</ref>. Après la première diffusion française, la production reçoit de nombreuses lettres et beaucoup d'appels, beaucoup faisant état d'un {{citation|soulagement}}<ref>{{lien web |auteur=Thomas Desroches |titre=Quand la télévision posait "Juste une question d'amour" |url=https://tetu.com/2024/07/10/cyrille-thouvenin-telefilm-gay-quand-la-television-posait-juste-une-question-damour/ |date=2024-07-10 |site=[[Têtu (magazine)|Têtu]] |consulté le=6 février 2013}}.</ref>. |
|||
=== Accueil critique === |
|||
La production a reçu de nombreuses lettres et beaucoup d'appels dans les jours suivants la diffusion, beaucoup faisant état d'un {{citation|soulagement}}<ref>{{Article|url=https://tetu.com/2024/07/10/cyrille-thouvenin-telefilm-gay-quand-la-television-posait-juste-une-question-damour/|titre=Quand la télévision posait "Juste une question d'amour"|date=2024-07-10|auteur= Thomas Desroches|périodique=[[Têtu (magazine)|Têtu]] }}</ref>. |
|||
''[[Le Parisien]]'' applaudit au téléfilm ''Juste une question d'amour'', {{citation|une programmation courageuse. Une chose est sûre, [[France 2]] fait preuve d'une belle audace en programmant cette fiction dans la case familiale du mercredi. De même, on peut saluer les prestations de [[Cyrille Thouvenin]] et de [[Stéphan Guérin-Tillié]], tous deux formidables dans les rôles principaux. Des rôles refusés par plusieurs jeunes comédiens avant eux… Une question d'[[Identité de genre|image]] ?<ref>{{Article |titre="Juste une question d'amour", une fiction gay, loin des clichés habituels |date=26 janvier 2000 |périodique=[[Le Parisien]] |issn=0767-3558 |lire en ligne=http://www.cyrillethouvenin.net/FilmoJuqa02.htm#2 |consulté le=14 juillet 2024}}.</ref>}}. Isabelle Potel du ''[[Libération (journal)|Libération]]'' assure que le téléfilm {{citation|met en demeure les gays d'être intelligents et compréhensifs pour deux ("vous n'avez pas le choix", semble-t-il dire), et les parents, quels qu'ils soient, de s'interroger de temps en temps sur la sorte d'amour qu'ils portent à leurs enfants<ref>{{lien web |auteur=Isabelle Hotel |titre=L'annonce faite aux parents. Faire accepter son homosexualité, ce n'est pas toujours gagné. « Juste une question d'amour », téléfilm, France 2, 20 h 55. |url=https://www.liberation.fr/medias/2000/01/26/l-annonce-faite-aux-parents-faire-accepter-son-homosexualite-ce-n-est-pas-toujours-gagne-juste-une-q_313388/ |date=26 janvier 2000 |site=[[Libération (journal)|Libération]] |consulté le=14 juillet 2024}}.</ref>.}} |
|||
Olivier Mauraisin du journal ''[[Le Monde]]'', destiné pour la [[Télévision française|télévision]], souligne que {{citation|les [[tabou]]s tombent. Téléfilms, séries, magazines : les chaînes ne craignent plus de mettre en scène des sujets et des personnages homosexuels. Et comme, en plus, ça marche… (…) Deux garçons qui s’embrassent. Deux garçons qui s’aiment, tout simplement. C’est sans fausse pudeur ni provocation<ref name="Mauraisin"/>.}}. David Lebois du webzine Media-G.net précise que {{citation|la qualité de ce téléfilm illustrant la difficulté de l’acceptation de l’homosexualité dans l’entourage familial, la description sous un jour positif de l’homosexualité et le ton juste adopté ont suscité une émotion comparable au film culte ''{{langue|en|[[Beautiful Thing}}]]''… et surtout de nouvelles commandes sur le sujet de la part des chaînes ! À lui seul, ce téléfilm symbolise le vent nouveau qui souffle sur la télévision française<ref>{{article |auteur=David Lebois |titre=Homosexualité et télévision… l'année 2000 |année=2000 |périodique=media-g.net |lire en ligne=http://www.cyrillethouvenin.net/FilmoJuqa02.htm#5 |consulté le=14 juillet 2024}}.</ref>.}}. |
|||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
{{Références |
{{Références}} |
||
== Annexes == |
|||
=== Articles connexes === |
|||
* [[LGBTI en France]] |
|||
=== Bibliographie === |
|||
* {{lien web |titre=Dossier de presse |sous-titre=''Juste une question d'amour'' |url=http://www.cyrillethouvenin.net/Filmographie/Juqa/dp_juqa.pdf |format=PDF |année=2001 |éditeur=Antiprod |consulté le=14 juillet 2024 |id=dossier de presse}} |
|||
== Liens externes == |
=== Liens externes === |
||
{{Liens}} |
{{Liens}} |
||
{{Portail|télévision française|Belgique|années 2000|LGBT}} |
{{Portail|télévision française|Belgique|années 2000|LGBT}} |
||
{{CLEDETRI:Juste une question d amour}} |
|||
[[Catégorie:Téléfilm français des années 2000]] |
[[Catégorie:Téléfilm français des années 2000]] |
||
[[Catégorie:Téléfilm belge des années 2000]] |
[[Catégorie:Téléfilm belge des années 2000]] |
||
⚫ | |||
[[Catégorie:Téléfilm diffusé en 2000]] |
[[Catégorie:Téléfilm diffusé en 2000]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Catégorie:Téléfilm sur les LGBT]] |
[[Catégorie:Téléfilm sur les LGBT]] |
||
[[Catégorie:Téléfilm tourné en Belgique]] |
|||
[[Catégorie:Téléfilm de France Télévisions]] |
|||
[[Catégorie:Film français sur l'homosexualité masculine]] |
[[Catégorie:Film français sur l'homosexualité masculine]] |
||
[[Catégorie:Film belge sur l'homosexualité masculine]] |
[[Catégorie:Film belge sur l'homosexualité masculine]] |
||
⚫ |
Version du 14 juillet 2024 à 18:47
Réalisation | Christian Faure |
---|---|
Scénario | Pierre Pauquet |
Musique | Charles Court |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
France Télévision Hamster Productions RTL TVI K2 |
Pays de production |
France Belgique |
Genre | drame |
Durée | 88 minutes |
Première diffusion | 26 janvier 2000 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Juste une question d'amour est un téléfilm dramatique franco-belge réalisé par Christian Faure et diffusé le sur la chaîne France 2.
Synopsis
Parce que toute sa famille avait renié son cousin qui, lui aussi homosexuel, est mort d'une hépatite, Laurent n'ose encore rien dire à ses parents même s'il assume parfaitement son homosexualité. Il vit avec sa meilleure amie Carole, qui se fait passer pour sa petite-amie afin que ses parents ne le soupçonnent pas. Un jour, il fait son premier stage à l'École d'Ingénieurs Agronomes de Lille où il rencontre un certain chercheur à l'INRA prénommé Cédric…
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.
- Titre original : Juste une question d'amour
- Titre international : Just a Question of Love
- Réalisation : Christian Faure
- Scénario : Pierre Pauquet
- Musique : Charles Court
- Décors : Perrine Rulens
- Costumes : Christine Jacquin
- Photographie : Louis-Philippe Capelle
- Montage : Marie-Claude Lacambre
- Production : Martine Chicot
- Production exécutive : Dominique Janne
- Sociétés de production : France 2, Hamster Productions, RTL TVI et K2
- Société de distribution : France Télévisions
- Pays de production : France, Belgique
- Langue originale : français
- Format : couleur – 16:9
- Genre : drame, romance
- Durée : 88 minutes
- Date de diffusion :
- France :
Distribution
- Cyrille Thouvenin : Laurent Mouriès
- Stéphan Guérin-Tillié : Cédric Martin
- Éva Darlan : Emma Martin
- Danièle Denie : Jeanne Mouriès
- Idwig Stéphane : Pierre Mouriès
- Caroline Veyt : Carole
- Laurence César : Martine
- Jean-Pierre Valère : Georges
- Raphaëlle Lubansu : Noëlle
- Jean-Baptiste Lefèvre : Didier
- Aurélie Godichal : Marine
- Jonathan Fox : Alain
- Marcel Dossogne : M. Bermand
- Bruno Georis : le médecin d'Emma
- Diego Vanhoutte : Mathieu
Production
Genèse et développement
Martine Chicot, productrice de France 2, demande à Pierre Pauquet (1951-2016[1],[2]) une histoire d'amour pour la télévision, et ce dernier sort un vieux projet de roman autobiographique intitulé Du verbe aimer[3]. « Je lutte depuis trente ans pour faire sortir l'homosexualité de son ghetto. Si je n'avais pas écrit ce film à la première personne du singulier, je me serais trahi moi-même », avoue l'auteur du scénario[4].
Tournage
Le tournage a lieu en Belgique, précisément dans la région de Bruxelles pour l'hôpital Erasme et le pont Sobieski à Bruxelles, ainsi qu'en province du Brabant wallon pour l'école provinciale horticole de La Hulpe, pour la Grand-Place à Rebecq, pour la gare de Tubize et en province du Brabant flamand pour le lycée Horteco de Vilvorde, en passant par la pépinière de Boitsfort à Watermael-Boitsfort[5].
Musique
La musique du film est composée par Charles Court. La chanson Happy Birthday de Mildred J. et Patty Hill se figure dans le film, sans mentionner au générique[6].
Accueil
Diffusion
Juste une question d'amour, premier téléfilm sur le thème de l'homosexualité à la télévision, diffusé le à 20 h 50 sur France 2, est suivi par 6,3 millions téléspectateurs (28,6 % de parts de marché)[7],[8]. Après la première diffusion française, la production reçoit de nombreuses lettres et beaucoup d'appels, beaucoup faisant état d'un « soulagement »[9].
Accueil critique
Le Parisien applaudit au téléfilm Juste une question d'amour, « une programmation courageuse. Une chose est sûre, France 2 fait preuve d'une belle audace en programmant cette fiction dans la case familiale du mercredi. De même, on peut saluer les prestations de Cyrille Thouvenin et de Stéphan Guérin-Tillié, tous deux formidables dans les rôles principaux. Des rôles refusés par plusieurs jeunes comédiens avant eux… Une question d'image ?[10] ». Isabelle Potel du Libération assure que le téléfilm « met en demeure les gays d'être intelligents et compréhensifs pour deux ("vous n'avez pas le choix", semble-t-il dire), et les parents, quels qu'ils soient, de s'interroger de temps en temps sur la sorte d'amour qu'ils portent à leurs enfants[11]. »
Olivier Mauraisin du journal Le Monde, destiné pour la télévision, souligne que « les tabous tombent. Téléfilms, séries, magazines : les chaînes ne craignent plus de mettre en scène des sujets et des personnages homosexuels. Et comme, en plus, ça marche… (…) Deux garçons qui s’embrassent. Deux garçons qui s’aiment, tout simplement. C’est sans fausse pudeur ni provocation[7]. ». David Lebois du webzine Media-G.net précise que {{citation|la qualité de ce téléfilm illustrant la difficulté de l’acceptation de l’homosexualité dans l’entourage familial, la description sous un jour positif de l’homosexualité et le ton juste adopté ont suscité une émotion comparable au film culte [[Beautiful Thing}}]]… et surtout de nouvelles commandes sur le sujet de la part des chaînes ! À lui seul, ce téléfilm symbolise le vent nouveau qui souffle sur la télévision française[12]..
Notes et références
- (BNF 13084240) (consulté le ).
- Christophe Martet, « Pierre Pauquet, scénariste du téléfilm «Juste une question d’amour», est décédé », sur Komitid, (consulté le ).
- Dossier de presse : Juste une question d'amour, 2001, p. 5.
- Caroline Constant, « Mort aux préjugés histoire d'amour au masculin pluriel », sur L'Humanité, (consulté le ).
- « Juste une question d'amour (2000) - Lieux de tournage », sur l2tc.com (consulté le ).
- « Juste une question d'amour » ((en) bandes originales), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
- Olivier Mauraisin, « L'homosexualité sort du placard télévisuel » , sur Le Monde, (consulté le ).
- Louis Maury, « Juste une question d'amour", le retour », sur Têtu, (consulté le ).
- Thomas Desroches, « Quand la télévision posait "Juste une question d'amour" », sur Têtu, (consulté le ).
- « "Juste une question d'amour", une fiction gay, loin des clichés habituels », Le Parisien, (ISSN 0767-3558, lire en ligne, consulté le ).
- Isabelle Hotel, « L'annonce faite aux parents. Faire accepter son homosexualité, ce n'est pas toujours gagné. « Juste une question d'amour », téléfilm, France 2, 20 h 55. », sur Libération, (consulté le ).
- David Lebois, « Homosexualité et télévision… l'année 2000 », media-g.net, (lire en ligne, consulté le ).
Annexes
Articles connexes
Bibliographie
- « Dossier de presse : Juste une question d'amour » [PDF], Antiprod, (consulté le )
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :