Voir la source de Apparitions mariales de Notre-Dame de Guadalupe

=== Les apparitions ===
==== Le contexte ====
En 1519, [[Hernán Cortés]] débarque sur la cote du Mexique et fonde une première ville : [[Veracruz (Veracruz)|Veracruz]]. De là il monte jusqu'à [[Mexico]] qu'il conquiert définitivement en 1521, mettant fin à l'[[empire Aztèque]]<ref group=N>Voir [[Chute de l'Empire aztèque]].</ref>. Après la conquête définitive de Mexico (en 1521), les Espagnols détruisent les temples aztèques, interdisent les cultes aux anciens dieux et commencent la christianisation des populations indigènes. Les Mexicains commencent à être baptisés et découvrent la foi [[Catholicisme|catholique]].

Près de Mexico, sur la colline de [[Tepeyac]], un culte à une divinité aztèque était établi (avant l'arrivée des Espagnols) : une déesse appelée {{Citation|Ilamatecuhtli}} ou {{Citation|Cuzcamiauh}} y était adorée dans un temple dédié. Différentes sources historiques et archéologiques donnent plusieurs noms à cette divinité comme {{Citation|Tlatzoichpochtli}} (la {{Citation|jeune fille précieuse}}), {{Citation|Tonan}} ({{Citation|notre mère}}) mais elle était également connue sous les noms d'{{Citation|Ilamatecuhtli}} ({{Citation|La vieille femme}}) ou de {{Citation|Cuzcamiauh}} (littéralement {{Citation|épis de maïs}} ou {{Citation|Maïs en collier de fleurs}}, avec les variantes {{Citation|Cozcamiauh}} et {{Citation|Cozcamiahuatl}}<ref>{{Article|langue=es|auteur1=Xavier Noguez|titre=El culto prehispánico en el Tepeyac|périodique=Arqueología Mexicana|volume=|numéro=20|date=1996|pages=50-55|issn=|lire en ligne=https://arqueologiamexicana.mx/mexico-antiguo/de-tonantzin-la-virgen-de-guadalupe|consulté le=27 août 2019}}.</ref>.

En 1519, juste avant l'arrivée des conquistadors, on estime à {{nombre|25|millions}} la population au Mexique, dont 1,5 million d'Indiens dans la vallée de [[Mexico]]. À la fin du {{s-|XVI}}, il ne reste environ que {{Nombre|70000}} Indiens dans la vallée de Mexico<ref group=L name=Lafaye421>{{harvsp|Lafaye|1974|p=421}}.</ref>, régulièrement au cours du siècle, les épidémies (peste et autres) ravagent la population, faisant des centaines de milliers de morts<ref group=L name=Lafaye421/>.

==== Apparitions à Tepeyac ====
[[Fichier:Felicidad de México p58.jpg|thumb|Gravure ancienne représentant l'apparition de la Vierge à Juan Diego.]]
Le récit des apparitions nous est parvenu par les premières publications et les premiers écrits en [[nahuatl]] rédigés quelques années ou décennies après les événements (Voir le chapitre précédent sur les premiers récits)<ref name=chiron100/>. Ce récit, tel qu'il nous est parvenu peut se résumer ainsi :

La première apparition se produit le {{date-|9|décembre|1531}}, à quelques kilomètres au nord de [[Mexico]]. [[Juan Diego Cuauhtlatoatzin|Juan Diego]] est un Indien aztèque pauvre, converti au christianisme depuis peu (son ancien nom aztèque serait ''Cuauhtlatoatzin''). Alors qu'il se rend à Mexico, de bon matin, Juan Diego âgé de {{nombre|57|ans}}, entend des chants d'oiseaux mélodieux sur la colline qu'il est en train de longer, et du haut de la colline, une voix l'appelle. Il monte alors sur cette colline nommée ''[[Tepeyac]]'' et y découvre {{Citation|un spectacle paradisiaque}}. L'Indien décrit {{Citation|une dame avec une longue robe éclatante de soleil, les rochers et les pierres des alentours étaient brillants comme des pierres précieuses et plusieurs [[Arc-en-ciel|arcs-en-ciel]] inondaient le ciel et la terre}}. Cette dame lui dit qu'elle est la [[Vierge Marie]], la [[Mère de Dieu]], et elle lui demande d'aller voir l'évêque de Mexico pour qu'il fasse établir une chapelle sur cette colline. L'homme accède à la requête et se rend immédiatement à l'évêché<ref name=chiron101>{{harvsp|Chiron|2008|p=100-101}}.</ref>{{,}}<ref name=dico403>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=René|nom1=Laurentin|lien auteur1=René Laurentin|prénom2=Patrick|nom2=Sbalchiero|lien auteur2=Patrick Sbalchiero|titre=Dictionnaire des apparitions de la Vierge Marie|éditeur=Fayard|année=2007|pages totales=1426|isbn=978-2-213-67132-1|consulté le=16 août 2019|passage=402-403}}.</ref>{{,}}<ref name=jp2_193>{{Ouvrage|id=Alimenti_JP2|langue=fr|prénom1=Dante|nom1=Alimenti|lien auteur1=:iti:Dante Alimenti|titre=Jean-Paul II apôtre de la paix|sous-titre=Lourdes, Fatima, Guadalupe : les apparitions de la vierge|éditeur=Simoni|année=|pages totales=199|isbn=|asin=B01M07QMTY|consulté le=27 août 2019|passage=193-194}}.</ref>.

Après avoir attendu longuement à l'évêché, Juan Diego est enfin reçu poliment par l'évêque, qui écoute son récit et le congédie en lui disant qu'il va réfléchir à sa demande. Juan Diego retourne sur la colline et retrouve la Vierge pour lui relater le résultat de son entrevue et l'impression d'échec qu'il a eue. Il lui demande de trouver {{Citation|un noble ou une personne en vue et estimée}} pour présenter sa requête à l'évêque car lui est trop pauvre pour être pris en considération. La Vierge insiste, très poliment et très respectueusement, et lui demande de retourner voir l'évêque le lendemain en insistant. Juan Diego accepte<ref name=chiron101/>{{,}}<ref name=dico403/>{{,}}<ref name=jp2_193/>.

Lors de la seconde visite, le dimanche {{date-|10 décembre}}, l'évêque écoute longuement l'Indien et l'interroge, toujours avec l'aide d'un traducteur (Juan Diego ne parlant pas espagnol, et l'évêque ne parlant pas le nahuatl). Pour répondre positivement à la demande de construction d'un lieu de culte, l'évêque demande {{Citation|un signe}} authentifiant l'apparition dont Juan Diego lui fait part<ref name=chiron101/>{{,}}<ref name=jp2_195>{{harvsp|id=Alimenti_JP2|texte=Jean-Paul II apôtre de la paix|p=195}}.</ref>. Une troisième fois, Juan Diego retourne sur la colline pour apporter la réponse de l'évêque à ''la dame'' qui lui demande de revenir le lendemain pour y recevoir le {{Citation|signe}} qu'il donnera à l'évêque<ref name=chiron102>{{harvsp|Chiron|2008|p=102}}.</ref>{{,}}<ref name=dico404>{{harvsp|Laurentin|Sbalchiero|2007|p=404}}.</ref>. Mais le lendemain, Juan Diego ne se rend pas sur la colline car son oncle est gravement malade<ref name=dico404/>{{,}}<ref name=jp2_195/>.

==== Dernières apparitions et miracles====
[[Fichier:Felicidad de México p59.jpg|thumb|Gravure ancienne représentant le miracle de la tilma devant l'évêque.]]
Le mardi 12 au matin, Juan Diego part à Mexico pour trouver un prêtre pour son oncle. Ne voulant pas être en retard, il évite la colline et passe à son pied, à l'écart<ref group=N>Dans le récit, Juan Diego explique son choix (naïf) d'essayer de {{Citation|passer sans être vu de la Vierge}}, afin de pouvoir remplir rapidement sa mission pour son oncle malade, sans être retenu par une autre {{Citation|obligation}} que lui confierait la Vierge.</ref>. C'est là que la Vierge lui apparaît et lui demande de remplir sa mission auprès de l'évêque, sans s'inquiéter pour son oncle qui est {{Citation|guéri}}<ref name=dico404/>. Il monte sur la colline à l'invitation de la Vierge et y découvre un parterre de fleurs magnifiques. Or c'est l'hiver<ref group=N>La ville de [[Mexico]] est située à {{unité|2000|mètres}} d'altitude, et il n'est pas impossible qu'il y neige l'hiver.</ref> et le sol rocailleux est très pauvre<ref>{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Yves|nom1=Chiron|lien auteur1=Yves Chiron|titre=Enquête sur les apparitions de la Vierge|éditeur=Perrin-Mame|année=2008|mois=janvier|pages totales=427|isbn=978-2-262-02832-9|consulté le=20 août 2019|passage=40-41}}.</ref>{{,}}<ref name=dico404/>{{,}}<ref name=jp2_199>{{harvsp|id=Alimenti_JP2|texte=Jean-Paul II apôtre de la paix|p=199}}.</ref>. L'Indien cueille une grand nombre de fleurs qu'il pose dans le pan de son manteau (sa [[Tilmatli]]), et la Vierge lui demande d'aller directement voir l'évêque et de lui ouvrir sa tilma pour lui montrer son contenu. Il se rend donc à nouveau à l'évêché, et ouvrant sa tilma, il laisse tomber les brassées de fleurs au sol, et à ce moment, sur le vêtement se retrouve imprimée l'[[image de Notre-Dame de Guadalupe|image de la Vierge]] tel que l'aurait vue Juan Diego sur la colline<ref name=chiron102/>{{,}}<ref name=dico405>{{harvsp|Laurentin|Sbalchiero|2007|p=405}}.</ref>. L'évêque et l'Indien tombent à genoux, puis l'évêque prend le manteau pour le déposer dans sa chapelle privée. Le même jour, l'oncle de Diego : ''{{Lien |langue= en|trad= Juan Bernardino|fr=Juan Bernardino}}'', très malade, et resté à son domicile, aurait lui aussi été témoin d'une apparition de la Vierge (d'après les récits), la Vierge qui lui aurait indiqué qu'elle désirait être nommée {{Citation|toujours Vierge Marie de Guadalupe}}. À l'issue de cette vision, Bernardino est immédiatement et complètement guéri<ref name=chiron102/>{{,}}<ref name=dico405/>{{,}}<ref name=jp2_199/>.

Le lendemain, l'évêque demande alors à se rendre sur la colline pour y voir le {{Citation|lieu des apparitions}}, et ordonne la construction d'une première chapelle (ou ermitage)<ref name=chiron102/>. En visitant le lieu des apparitions, lorsque l'évêque demande à Juan Diego de lui désigner le lieu de la dernière apparition, au pied de la colline, une source jaillit de cet endroit<ref name=dico405/>{{,}}<ref>{{harvsp|Chiron|2008|p=42}}.</ref>. L'évêque se rend ensuite dans le village de Juan Diego, pour visiter son oncle qui leur fait le récit de l'apparition dont il a été témoin, et de sa guérison<ref name=chiron102/>{{,}}<ref name=dico405/>{{,}}<ref name=jp2_199/>.