Hydraulique des puis et Pompage d’essai :

Ecoulement des eaux souterraines vers les

ouvrages de captage, notion d’Essais de
pompage

Réalisé par : Ouissal NAANA ALAOUI – Manal SABRI – Fouzia SOUALHI

Encadré par : Mr. AIT HADDOU

 TABLE DE MATIERE
01 02
Introduction Forage
Écoulement des eaux souterraines Définition, types, matériels,
vers les ouvrages de captages avantages et inconvénients
03
Pompage:
essai de remontée
Définition, équipements,
déroulement ,analyse et
04 interprétation
05
CONCLUSION REFERENCES
Récapitulatif de la présentation Les sources des informations
 01
Introduction
Écoulement des eaux souterraines vers les ouvrages de captages
Ecoulement des eaux souterraines vers les ouvrages de captage

Ecoulement des eaux souterraines

• L’eau n’est pas figée dans les aquifères, elle se

déplace.
• La partie de l’aquifère qui abrite la nappe est
qualifiée de zone saturée, parce que tous les
pores des roches sont remplis d’eau : c’est dans
cet espace qu’intervient l'écoulement de la nappe.
 • Dans la zone saturée, l’écoulement de
l’eau se fait en suivant la pente de la zone
imperméable sous-jacente.

• À la fin de ce périple dans le sous-sol de

la Terre, l’eau peut rejoindre la surface et
quitter le domaine souterrain.

• Lorsque le relief est peu vallonné, la présence d’un oued, d’un cours d’eau ou
d’une rivière est souvent un bon indicateur pour déterminer le sens de
circulation des eaux souterraines.

• Les rivières coulent toujours en direction des points bas de la topographie.

• L’eau souterraine, elle, coule généralement vers les rivières.

Ecoulement des eaux souterraines vers les ouvrages de captage

Les ouvrages de captage

• Un ouvrage de captage des eaux

souterraines est une installation
permettant de puiser l’eau à partir de la
nappe d’eau souterraine.
• les principales composantes sont : un
tubage, un couvercle, une pompe, des
tuyaux de raccordement et un réservoir.
 Destinés à alimenter une résidence isolée (moins de 20 personnes) et d’une
captages individuels
capacité inférieure à 75 000 litres/jour.

SCHÉMA DES DISTANCES À RESPECTER :

captages collectifs Destinés à alimenter plus de 20 personnes.

 On peut diviser aussi les ouvrages de captage en deux grandes catégories :

Les tranchées, fossés et galeries

Les puits et les forages

L’ouvrage est dit parfait ou complet, lorsqu’il

atteint le substratum imperméable et capte la
BON A SAVOIR:
nappe sur toute sa hauteur. Si son fond est situé
plus haut, il sera dit imparfait ou incomplet.
 02
Forage
Définition –Types
Forage à la percussion – Forage à lançage d’eau
 Quand est-ce que on recourt à un forage ?

• Lorsqu’un aquifère à nappe

libre ne présente pas de sources
ou bien s’il n’existe pas de
points favorables pour en
creuser des tranchées, la seule
solution serait de réaliser des
puits ou forages.

• Dans le cas des nappes captives

les forages et les puits restent le
seul moyen de captage.

**Une source est un lieu d'apparition et d'écoulement d'eau souterraine à la surface du sol, elle est toujours liée à
l'existence d'une nappe et peut être située au mur ou au toit du réservoir aquifère.
 Les types de forages:
...
mécanisés et manuels
Caractéristiques
I. Mécaniquement

1- Les moyens motorisés légers

A. Forage au marteau fond de trou (rotary-percussion drilling)

Lors du forage au marteau fond de trou, un train de

tiges est équipé d’un marteau à son extrémité
inférieure. Celui-ci est activé par injection d'air
comprimé. Fixé sur la couronne de diamants, le
marteau en rotation est animé en percussion et
s'enfonce ainsi dans le sol. Un flux d’air comprimé
permettra la remontée des résidus de forage à la
surface. Ce procédé est particulièrement adapté aux
sols durs ou très durs, et à la traversée de gros blocs
erratiques.
I. Mécaniquement

2- Les moyens mécanisés lourds

Ces moyens de forage de percement permettent d’atteindre de grandes

profondeurs, elles sont souvent montés sur des gros camions super
équipés. Ils utilisent des outils de forage rotatifs qui mâchent ou brisent
les roches, ou d’abord, si le sol est mou comme c’est assez souvent le cas
au début d’un forage, des grandes vrilles appelées tarières. Les forages
peuvent atteindre plusieurs centaines de mètres de profondeur. Souvent,
une pompe est placée au bas pour pomper l’eau jusqu’à la surface.
B. Forage rotary (rotary drilling)

La technique du forage « au rotary » est exclusivement utilisée

dans les terrains sédimentaires.
Nous mettons un outil appelé trilame ou tricône en rotation
depuis la surface du sol par l’intermédiaire d’un train de tiges.
L’avancement de l’outil s’effectue par abrasion du terrain, sans
choc, uniquement par rotation, broyage et poussée.
Les déblais sont entraînés vers la surface par la circulation d'un
fluide de forage (boue de forage). Cette boue composée d’un
mélange de bentonite et de polymère est injectée à l’intérieur
des tiges, et ressort au niveau de l’outil au fond du forage dans
l'espace annulaire entre le train de tiges et les parois du trou
foré.
II. Manuellement

Le forage manuel est une solution pratique et abordable pour les points d’eau de moins de 40 mètres de
profondeur dans les sols alluviaux (matériaux meubles tels que l’argile et le sable) et les formations tendres de
roches altérée (tels que les grès et calcaires tendres).

Il existe de nombreuses régions à travers le monde où cette solution peut effectivement fournir aux populations
rurales de l’eau potable pour l’alimentation et pour l’irrigation et ceux pour une fraction du coût d’un forage
conventionnel. Cela est particulièrement vrai pour les petites communautés isolées qui ne bénéficieront jamais des
grands programmes de forage parce qu’elles ne sont même pas couvertes par les dispositifs nationaux d’alimentation
en eau.
II. Manuellement

Les techniques les plus utilisées sont les suivantes :

1- Forage à la tarière (hand-auger drilling en anglais)

2- Forage par percussion ( percussion drilling )

3- Forage par injection d’eau ou lançage à l’eau ( jetting )

4- Forage à la boue ( sludging )

 POURQUOI CHOISIR
LE FORAGE MANUEL?
AVANTAGES
1. UNE RÉDUCTION DES COÛTS
4 à 10 fois moins coûteux

2. UNE MEILLEURE ACCESSIBILITÉ AUX SITES

grâce à la légèreté des équipements
MAIS LORSQUE LE SOL
EST DUR, OU LORSQU’ON
3 . L A FA B R I C AT I O N L O C A L E D E S É Q U I P E M E N T S D E VEUT FORER À UNE
FORAGE GRANDE PROFONDEUR
moins de € 2,000 d’investissement pour démarrer l’activité. OU ÉVITER DES
TRAVAUX PÉNIBLES OU
4 . D I S P O S I T I F O P É R AT I O N N E L I M M É D I AT E M E N T
ALLER PLUS VITE ET
dans les situations d’urgence et dans les zones d’insécurité.
QU’ON EN A LES
5 . C R É AT E U R D ’ E M P L O I E T D E S AV O I R - FA I R E MOYENS, LES FORAGES
MÉCANISÉS
même après la fin de l’intervention du projet.
CONSTITUENT UNE
6. RÉSOUT LES PROBLÈMES DE QUANTITÉ ET DE MEILLEURE, VOIRE
Q U A L I T É D E L’ E A U INDISPENSABLE
SOLUTION.
par rapport à un puit ouvert de large diamètre.

7 . C O N V E N A B L E P O U R L’ E A U P O TA B L E E T L’ E A U
D ’ I R R I G AT I O N .
... FORAGE À LA PERCUSSION

PERCUSSION DRILLING
 01 02 03
Forage à la percussion Définition Matériels et Procédure

Ce système est utilisé pour les cas de grand diamètre et de profondeur moyenne.

1. Un pré-tubage en métal ou PVC

2. Un lourd trépan (ou cuiller)
3. Treuil à chute libre
4. Une corde ou un câble
5. Un trépied (ou chèvre)
6. Un tubage définitif (tuyaux et crépines en PVC)
7. Enlèvement du pré-tubage
Forage manuel

Forage à l’aide d’un

engin
 Forage manuel à la percussion

Forage à la percussion à l’aide d’un engin

 Avantage : permet de forer dans les formations

Forage à la percussion
dures.

Inconvénient : l’équipement peut être très

lourd et relativement cher. Cette méthode est
lente en comparaison aux autres méthodes.

Application géologique : sables, limons,

argiles dures, calcaire tendre, latérite, les
couches contenant des graviers et des petits
cailloux.
FORAGE AU LANCAGE À L’EAU
JETTING
I. Définition
Un point d’eau réalisé au lançage est un forage de faible diamètre qui est
creusé dans le sol à l’aide d’un grand volume d’eau, lui-même pompé
puis injecté dans le train de tiges ou allonges. Le jet d’eau injecté dans
les allonges creuse les formations de sol meuble et tendre comme le
sable, les limons et les graviers fins.

Le lançage à l’eau rapide est la technique la plus adaptée pour les

nappes phréatiques peu profondes, mais le rotary manuel permet la
réalisation de forages plus profonds. Le tuyau d’équipement en PVC et
la crépine sont placés à l’intérieur du trou foré et l’espace annulaire
entre la crépine et la paroi du trou est comblé avec du massif fi ltrant
afin d’éviter l’intrusion de sable fin à l’intérieur du forage.
II. Fonctionnement

Une motopompe est utilisée pour faire circuler un grand volume d’eau à travers le train de tiges jusqu’au fond du trou.

Au même temps, la force humaine est utilisée

pour la rotation et le mouvement de percussion
du train de tiges. La profondeur à laquelle vous
êtes capable de forer dépend du type de sol
rencontré et de la quantité d’eau disponible sur
le site. Mais en général, il est possible de forer
jusqu’à 35 mètres et exceptionnellement
jusqu’à 50 mètres
II. Fonctionnement

Le trou du forage est maintenu plein d’eau afin d’empêcher

les parois de s’effondrer, tandis que l’outil de forage creuse
dans la formation. La ’boue’ (eau et débris) circule entre le
train de tiges et les parois du trou jusqu’à la surface. Un
bassin de décantation, creusé à proximité du trou de forage,
permet aux débris de se déposer et à l’eau ‘propre’ de
circuler à nouveau à travers le train de tiges.
III. Les 2 techniques du lançage à l'eau

1- Le lançage rapide à l’eau

aussi appelé ‘lançage direct’, consiste à faire pénétrer un tuyau en plastique

dans le sol grâce à l’injection sous pression d’une grande quantité d’eau
depuis une motopompe.

La technique peut être utilisée jusqu’à 6-10 mètres de profondeur dans des
formations de sable boulant. La technique est très utile pour approfondir les
puits creusés à la main qui ont tendance à s’effondrer. Elle est également
utilisée pour forer des forages peu profonds à faible coût pour l’eau potable
et l’irrigation.
III. Les 2 techniques du lançage à l'eau
2- Le lançage à l’eau rotatif ou rotary manuel

Les forages réalisés peuvent être plus profond qu’avec la technique du

lançage rapide à l’eau. Elle est généralement utilisée pour des forages
destinés à l’eau potable.

Un outil de forage et un manche de rotation sont fixés au train de tiges

métalliques permettant la pénétration de l’argile, de graviers et de sables peu
à moyennement compactes. L’utilisation des additifs de forage épaissie l’eau
circulant dans le trou et permet de ‘plâtrer’ la paroi du trou foré. Cela réduit
les pertes d’eau par infiltration et permet d’éviter l’effondrement du trou.
IV. Avantages et Inconvénients

1- Avantages

• La technique la plus rapide des forages manuels. (quelques heures)

• L’équipement est léger, le rendant facilement transportable .

1- Inconvénients
• La quantité d’eau disponible sur le site peut être un facteur limitant
• Le forage est réalisé dans les structures de sol meuble qui peuvent
facilement s’effondrer. Pour l'éviter , le trou du forage doit être maintenu
plein d’eau jusqu’au processus d’équipement.
• Les très gros graviers (galets) et autres formations hautement perméables
(fissures) causent une grande perte d’eau de sorte qu’ils ne peuvent pas être
forés sans avoir recours aux additifs.
 03
Pompage:
essai de remontée
Définition Déroulement
Équipements Analyse
 À quoi consiste un
essai de remontée?

L’essai de remontée n’est pas un

essai de pompage au sens strict du
terme, car il consiste à observer la
remontée de l’eau ( les niveaux de
l’eau) après l’arrêt du pompage à la
fin d’un essai par paliers ou un
essais à débit constant.
 Permettre de tester les forages
 Permettre de vérifier les opérationnels dans lequel un
caractéristiques de l’aquifère pompage à débit constant a été
avec un minimum d’effort déjà réalisé

pourquoi cet essai

est digne d’intérêt ?
Faciliter la mesure des niveaux
d’eau de l’aquifère à l’absence des Permettre une évaluation plus fiable
turbulences causés par le des caractéristiques de l’aquifère
pompage
 01 03 Equipements
Chronomètr
Carnet
e

Sonde Papier
piézométrique millimétré
02 04
Sonde piézométrique?
Instrument portable a pour objectif de
mesurer la hauteur de l’eau à l’aide
d’un capteur de pression différentielle.
Le niveau de l’eau est calculé à partir
de la pression hydrostatique. Un
capteur en céramique mesure la
hauteur de l’eau et transforme cette
donnée en signal électrique.
 ● On débranche la pompe et on enclenche le chronomètre simultanément

● On mesure le niveau d’eau dans le forage comme au début de l’essai de

Déroulement
pompage, c’est-à-dire :
 Toutes les 30 secondes pendant 10 premières minutes
 Toutes les minutes pendant 30 minutes
 Toutes les 5 minutes pendant 2 heures

● Après 2 heures, on observe la vitesse à laquelle le niveau de l’eau monte

encore ,et on définit une fréquence de mesure de la remontée appropriée

● On consigne tous les relevés sur un formulaire ,en assurant qu’on a utilisé
le même point de référence que dans la phase de pompage
Exemple du formulaire :
 Analyse & interprétation
A. On calcule le rabattement résiduel S’ c’est-à-dire la différence entre le niveau
original de l’eau avant le pompage et le niveau mesuré à un certain temps t’ qui
est le temps écoulé depuis l’arrêt du pompage

B. On calcule t qui est le temps écoulé depuis le début de l’essai de pompage (en
minutes)
t = t’ + durée d’essai de pompage

C. On divise t par t’ pour tous les couples du temps

D. Sur un papier semi-logarithmique , on porte donc S’ en fonction du logarithme

de t/t’ , puis on trace la droite qui passe par la majorité des points
E. On mesure le ∆S’ qui la différence du rabattement résiduel (en m) pendant un cycle
logarithme
F. On calcule Q le débit moyen de pompage pour la durée de phase de pompage en
m^3/j
G. On calcule la transmissivité à partir de la formule T= ( 0.183*Q ) / ∆S’
 Les écarts
Possibles

On compare la courbe
obtenue à la courbe théorique
dite parfaite ; l’expérience a
montré qu’il y a plusieurs
types d’écarts :
Effet d’emmagasinement du puit

Le niveau de l’eau ne
remonte pas aussi
rapidement qu’il devrait le
faire en théorie , car l’eau ne
sert qu’à remplir le volume
du forage lui-même.
Fracture ruisselante Fracture dénoyée

Lorsque le niveau d’eau

le débit de remontée est
remonte, il finit par submerger
influencé par le fait qu’une
une fracture d’où ruisselait de
fracture a été dénoyée pendant la
l’eau (lorsque le niveau d’eau
phase de pompage.
était en dessous de la fracture).
 Drainance à partir
Très faible rendement
d’autres aquifères

l’aquifère testé reçoit de l’eau la remontée est très lente, et l’eau

d’autres aquifères ou est probablement absorbée
couches de l’aquifère par une principalement par le remplissage
infiltration verticale. du volume du forage.
FIN DE LA PRÉSENTATION

MERCI