UNIQUEMENT

PAR { IL Y A 120 ANS }

ABONNEMENT
Le 21 mai 1904, la fédération internationale de
football (FIFA) était créée à Paris. À l’origine,
mardi son but était de développer la pratique de ce sport
21 mai dans le monde. Depuis 1930, elle organise la Coupe
2024 du monde de football.

n° 8363 Lever du soleil : 06h02 I Coucher du soleil : 21h34

3,50 euros
LA MÉTÉO DE DEMAIN

On en apprend
tous les jours !

ISSN 1258 - 6447

Découvre la version PDF du journal de demain dès ce soir, à 20 h, sur

monquotidien.fr et sur l’appli Mon Quotidien (gratuite pour les abonnés).
Pour les 10-13 ans : 10 minutes de lecture chaque jour

Des peintures géantes

Valentin Flauraud / VFLPIX.COM - Saype / Beyond Walls Paris Champ-de-Mars - Courtesy Danysz Gallery

dans la nature
Une expo des œuvres de Saype à Paris

Œuvre peinte par Saype,

au Champ-de-Mars
à Paris, en 2019.

FRANCE Des robots chiens et chats dans une maison de retraite. p. 4

(3 sur 10) des Français de 18 à 25 ans pensent voter lors des élections européennes
30% (pour choisir les députés européens). Elles se dérouleront le 9 juin. Source : IFOP

Pour écrire au rédacteur en chef : [email protected]

 À LA UNE FRANCE Exposition : des “œuvres paysages”

Mila
rédactrice en chef du jour

«C’est très beau ! J’aime

l’idée que l’œuvre soit
éphémère. Et que l’artiste
en peigne partout dans le
monde pour que plein de

Le Sabe pour SAYPE - Saype / Beyond Crisis 2020

gens voient son travail. »

{ CONTEXTE }
Œuvres I Jusqu’au 15 juin,
des photographies
des œuvres de l’artiste
Saype (lire n° 7753) sont
exposées à Paris, dans la
galerie Danysz.

Artiste I Saype, de son

vrai nom Guillaume
Legros, est un artiste
français de 35 ans.
Il réalise de gigantesques
fresques de land art
(lire Comprendre) aux Saype a tracé cette image en 2020, à Leysin (en Suisse, Europe). La pluie n’abîme pas beaucoup
tons gris et blanc sur le l’œuvre qui reste entre 15 jours et un mois. Elle disparaît plutôt au rythme de la repousse de l’herbe.
sol, le plus souvent sur
de l’herbe. Il a peint la
première en 2015. Ses
œuvres sont éphèmères.

{ COMPRENDRE }
Qu’est-ce que
le land art ?
Les œuvres de land
(«terre», en anglais) art

Le Sabe pour SAYPE - Saype / Making of Lausanne - Courtesy Danys

sont de l’art contemporain
(de notre époque). Elles
sont réalisées à l’extérieur
et utilisent des matériaux
issus de la nature (troncs
d’arbres, rochers…).
Souvent, les artistes
s’inspirent du paysage ou
d’éléments du lieu choisi.
Les premières œuvres de
land art ont été produites
dans les années 1960 aux
États-Unis. Personne ne
peut les acheter ou les
emporter chez soi.

Fresque
Ici, œuvre, sorte de grand
tableau.
Éphémère
Ici, qui n’est pas prévu pour Ici, à Lausanne, en Suisse (Europe), en 2023. L’artiste utilise une peinture qui disparaît naturellement
durer, pour rester. sans polluer. Elle est fabriquée avec de l’eau, de la craie, du charbon et du lait.

page 2 - Mon Quotidien {21-05-2024} - www.playbacpresse.fr

 Par R. Botte Si tu es abonné, découvre ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20h la veille.
Saype - courtesy Danysz Gallery

Saype a appelé cette fresque «Le soleil a rendez-vous avec la Lune» : un autre enfant dessine juste en face, sur l’autre colline. Le duo
a été créé en 2023 à Villars-sur-Ollon, en Suisse (Europe).
Saype / Beyond Walls Japan - courtesy Danysz Gallery

Ces mains qui se tiennent ont été

peintes par Saype au pied du célèbre
mont Fuji, au Japon (Asie), en 2023.

Quel est le nom de l’artiste américain dont la spécialité était d’emballer Christo (1935-2020).
des objets (par exemple, l’Arc de triomphe, à Paris) ?
www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {21-05-2024} - page 3
 FRANCE Par V. Petit

Des robots dans une

maison de retraite
47000
I
ls ont 4 pattes, des poils et
réagissent aux caresses !
visiteurs par jour. Ce sera le Depuis quelques jours, une
nombre maximum de maison de retraite de Loudéac
touristes autorisé sur l’île de (22) accueille 2 robots-chiens
Bréhat (22), cet été. But :
et 2 robots-chats. Ils
limiter les visiteurs sur cette
ressemblent à des peluches
petite île bretonne.
mais ils sont capables de se
retourner sur le dos, de remuer
Blablabla la queue, de bouger la tête...
Grâce à eux, les personnes
âgées sont moins stressées.
Elles leur font des câlins, les
gardent sur leurs genoux...
Les robots leur rappellent leurs
anciens animaux.

L’idée vient d’une soignante

travaillant dans cette maison
de retraite. Elle a découvert les
robots lors d’une formation.
Elle en a parlé à l’association
Marseille (13) est la ville la des Amis des résidents et aux
plus bavarde de France, familles de 4 personnes âgées,
selon une étude récente très angoissées. Les familles
du site Internet Preply. et l’association ont accepté
La ville dont les habitants d’acheter les robots. Un chien
sont les moins bavards est... coûte 180 euros, et un chat,
Dijon (21) ! 150 euros.

Pauses musicales Comment dit-on «vieux» ou «âgé» en anglais ?

{ C’EST LÀ QUE ÇA SE PASSE }

Mer du
{ DULE JOUR
MOT
}
Nord

e
c h
n
a
M

),1,67Ê5( &Ð7(6
' $5025
 
 
Lors de pauses en classe, le Brest  
maître de Mila, notre rédac’ 16 °C
,//((7 6$57+( «Lien» entre un muscle du
9,/$,1( '28%6
chef du jour, siffle des airs &Ð7(' 25 mollet et le talon.
à ses élèves : Harry Potter, O
c
é
la Marseillaise... Ils doivent Mila, notre rédactrice en
a

les reconnaître !
n

chef du jour, s’est déchiré le

A

tendon d’Achille, à l’école, en

tla


%28&+(6 2022. Une de ses camarades
ntique

Formation *,521'(
'85+Ð1(
 a claqué la porte des toilettes
Ici, leçon.  sur sa cheville, sans le faire
Association $/3(60$5,7,0(6
exprès. Mila a été hospitalisée
Montpellier
Ici, groupe de personnes pendant 3 semaines et elle
%
agissant dans un même 25 °C
+$87(&256( a été opérée. Elle a reçu
but. Mer 15 points de suture (couture
Résident Méditerranée des bords d’une plaie).
Prévisions aujourd’hui
Ici, habitant. Température la plus froide/chaude

page 4 - Mon Quotidien {21-05-2024} - www.playbacpresse.fr Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
 Mila { LES NOTES }
rédactrice en chef du jour
«J’aimerais beaucoup Le laboratoire peut être visité
les voir. C’est bien si ça seul ou avec un guide.
permet aux gens d’être
moins stressés. Leur prix
ne paraît pas trop cher.»

0/20 à l’homme
L’œil de Paco

ayant commis 2 vols en

3 jours, à Montbéliard puis
à Besançon (25), les 10 et
12 mai. Il a été arrêté.

À Océanopolis : un labo 0/20 à l’inconnu ayant

incendié 2 engins de
scientifique ouvert à tous chantier, à Belgodère (2B),

C
dans la nuit du 11 au 12 mai.
’est un lieu unique au voir comment travaillent les Une enquête est menée.
monde. Depuis 1 an, scientifiques.»
Océanolab, un 0/20 aux 2 ados de
laboratoire ouvert aux visiteurs, Chaque groupe de chercheurs 14 ans en ayant menacé
est installé à l’aquarium reste 10 mois à Océanopolis. un autre avec un couteau,
d’Océanopolis, à Brest (29). En ce moment, une équipe il y a peu, pour lui voler
«Les chercheurs manquent travaille sur les ormeaux (des son téléphone, à Bordeaux
d’endroits où faire des coquillages) et les algues. (33). Ils ont été arrêtés.
expériences sur la biodiversité Les experts présentent leur
marine, raconte Céline Liret, travail au public et répondent 20/20 aux pompiers
directrice scientifique. En plus, aux questions. «C’est agréable ayant sauvé un cheval
les gens font de moins en de rencontrer ces personnes, coincé dans de la boue,
moins confiance à la science, dit Ronan, un des scientifiques. la semaine passée à
surtout à cause des fake news. On espère donner envie à des Bonnétable (72). L’animal a
enfants et à des ados d’étudier été rendu à son propriétaire.
Old. Nous voulons changer cela en
permettant aux visiteurs de la science.»
20/20 à Benjamin
Levacher, le beau-père
de Mila, notre rédac’ chef
{ LA PHOTO DU JOUR } du jour. Il a été gardien de
l’équipe de foot de Rennes
(35), de 2007 à 2008.
Maintenant, il est agent
immobilier.

20/20 à la judokate
française Romane Dicko.
Elle a gagné la médaille
d’or dans la catégorie + de
78 kg, lors du
Grand Slam
d’Astana, au
Kazakhstan
(Asie), le 12 mai.
IFJ

Chercheur
Personne participant à la
découverte/l’amélioration
de connaissances.
Biodiversité
Toutes les espèces animales
AP

et végétales d’un lieu.

Fake news (fausse info)
Le chien acteur Messi a posé sur le tapis rouge du Festival de Cannes (06), événement pour le
Mensonge, pour tromper le
cinéma mondial, le 14 mai. L’animal apparaissait dans Anatomie d’une chute, film sorti l’an dernier.
public.

Offre d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {21-05-2024} - page 5
 MONDE Par R. Vedrenne

{ Le mot anglais du jour } avec : poodle

2000 ans
L’été 2023 a été le plus
chaud des 2000 dernières
années. C’est ce qu’affirme
une étude publiée la
semaine passée par des
scientifiques allemands,
spécialistes du climat.
ROYAUME-UNI (EUROPE)
Un cours sur Taylor Swift

AP
{ LA PHOTO DU JOUR } Mila
Cette femme entourée de policiers protestait rédactrice en chef du jour
mardi à Tbilissi, en Géorgie (Europe), avec d’autres «Je croyais que les concours de beauté étaient
manifestants contre le vote d’une loi. Ils pensent réservés aux humains et pas pour les animaux.
qu’elle va réduire les libertés dans leur pays. Mais ce chien est beau !»
L’université de Glasgow, au

Ce «mini-chien» a gagné
Royaume-Uni (Europe), a
proposé, début mai, un
cours destiné aux parents de
fans de Taylor Swift. Le but :

un célèbre concours
leur faire connaître l’univers
de la chanteuse avant son
concert dans la ville.

S
{ LES NOTES } age n’est pas grand mais
ce chien a tout d’une
0/20 Au pilote star. Ce caniche
de l’avion de l’ancien miniature (entre 28 et 35 cm
président Donald Trump. au garrot) mâle de 3 ans vient
Il y a quelques jours, il a de remporter le premier prix
heurté un appareil lors
de la 148e exposition canine
d’une manœuvre sur la piste
annuelle du Westminster
d’un aéroport de Floride
Kennel Club, à New York (États-
(États-Unis).
Unis). Ce concours réunissait
20/20 À l’armée 2500 chiens de 213 races et
variétés différentes, venus de
américaine. Elle a construit
un port à Gaza (lire tous les États-Unis et d’une
n°8315). Il servira, selon les douzaine d’autres pays.
États-Unis, à apporter de
l’aide aux civils victimes C’est la 11e fois qu’un caniche
de la guerre entre l’armée gagne ce concours. C’est la
AP

israélienne et le groupe deuxième race la plus

récompensée après les fox- Sage, le caniche miniature, a défilé avec son maître Kaz Hosaka.
terroriste Hamas.
Il présente ses chiens à des concours depuis 40 ans.
terriers. Au premier tour, les
Civil concurrents rivalisent avec
Paris
(Ici) Pas un soldat. d’autres chiens de leur race. Paris-
Terroriste Puis le vainqueur de chaque New York :
New York États-Unis 5 900 km
Tentant d’imposer des groupe se qualifie pour la phase
New York et 8 heures
idées par la violence. finale. La deuxième place du
Océan d'avion
Hamas concours a été remportée par Atlantique
Groupe terroriste dirigeant un berger allemand.
la bande de Gaza.
Au garrot
D’où vient le nom de la race de chiens labrador ? D’une région du Canada (Amérique).
À hauteur des épaules.
page 6 - Mon Quotidien {21-05-2024} - www.playbacpresse.fr Pour lire L’ACTU après Mon Quotidien, renseigne-toi au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min).
Inscris-toi au Club des lecteurs sur https://www.playbacpresse.fr/club-des-lecteurs NOS ABONNÉS ONT TESTÉ

LIVRE

Entre dieux et démons,

la guerre gronde...
S
ikander, 13 ans, travaille ELIOTT, 12 ANS

dur dans le restaurant Beaucoup de rebondissements

familial. Depuis la mort «J’ai bien aimé les personnages,
de son frère Mo, il fait de son car ce sont des ados qui vivent
mieux pour aider ses parents. des aventures. Il y a beaucoup
Un soir, le héros du roman de rebondissements et j’ai été
Sikander et la vengance des surpris du début à la fin.»
dieux entend des voix dans la

Bayard Jeunesse
rue derrière le restaurant. Sorti DAENA, 11 ANS ET DEMI
jeter un œil, il tombe nez à nez De nombreuses références
avec 2 créatures spécialement
«Ce livre contient de nombreuses
répugnantes. Elles sont vite
références que je ne connaissais pas.
rejointes par une troisième : Cela a gêné ma compréhension, car
Nergal, un dieu des enfers. Sikander pour l’aider à je n’ai trouvé le lexique qu’à la fin de
combattre Nergal et mettre fin ma lecture.»
Les démons agressent à ses plans démoniaques.
Sikander, convaincus qu’il Attention : ce roman contient ÉMILE, 13 ANS
possède un trésor volé par Mo. des scènes risquant de choquer On découvre des choses
Une fille sortie de nulle part les lecteurs les plus sensibles.
vient à son secours en se D. Viaud «Les personnages sont intrigants,
battant comme une ninja. Sikander et la vengeance des surtout le héros, dont la personnalité
est captivante. On découvre des
C’est Bélet, la fille de la déesse dieux, de S. Chadda,
choses sur la mythologie
Ishtar ! Ishtar compte sur éd. Bayard Jeunesse (16,90 €).
mésopotamienne, c’est intéressant.»

{ RÉDACTRICE EN CHEF DU JOUR* } FAVORIS

Mila - 11 ans - CM2 - Habite à Rennes (Ille-et-Vilaine) - Veut devenir assistante maternelle

• Chanteuse : Diam’s • Acteur : Johnny Depp • BD : Les P’tits Diables

• Chanteur : Pierre Garnier • Actrice : Jenna Ortega • Jeu vidéo : Just Dance
• Groupe : Bigflo et Oli • Série TV : Ici tout commence • Sportive : Oriane bertone
• Film : Pirates des Caraïbes • Livre : 43, rue du Vieux-Cimetière • Site Internet : YouTube

* Si tu es abonné, deviens toi aussi «rédac’ chef du jour» en visio. Inscris-toi auprès de Wolfy au 01 53 01 23 88.

ABONNEZ-VOUS! PROMO 2024“!

Pour les 10-13 ans / CM2-5e PLUS votre enfant lit, PLUS vous économisez ! Play Bac Presse SARL*
Paris.

My Little Le Pack numérique SERVICE ABONNEMENTS :

Mon Quotidien 1 journal 2 journaux 3 journaux PLAYBAC PRESSE CS 90006,
Weekly News 10-13 ans
9,99€ 14,99€ 19,99€
10-32-2813
59718 LILLE CEDEX 9
TÉL. : 0825 093 393
Archives des 2 journaux PDF par mois* par mois* par mois* (0,15 € TTC/MIN) DU LUNDI
AU VENDREDI DE 9H À 18H
[email protected]
Les 2 journaux
PDF chaque jour -50% à partir du 2e journal Dir. de la publication : J. Saltet – Dir. de la diffusion et du
(ou Pack numérique). marketing : M. Jalans – Réd. en chef : F. Dufour – Réd. en chef
adjoint : O. Gasselin – Réd. en chef technique : N. Ahangama
Applis Walawage – Secrétaire de rédaction : R. Vedrenne – Rédaction :
Faites l’essai ! R. Botte (À la Une), V. Petit (France), R. Vedrenne (Monde),
*Avec un engagement de 12 mois.

D. Viaud (Test, La question) – Iconographe : F. Garrouste

– Dessinateur : Berth – Correctrice : I. Le Louët – Resp.
pédagogique : S. Dementhon – Médiateur des lecteurs : Wolfgang
Audios Vidéos
Découvrez nos - E-mail : [email protected] – Fabrication/routage :
promos sur : Scannez ce QR
M. Letellier, S. Parot – Abonnements : F. Vadivelou – Créa. promo. : A. Sueur
– Partenariats : M. Duprez ([email protected]) Play Bac Presse SARL-
playbacpresse.fr code avec votre
téléphone pour
gérant Jérôme Saltet. Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G.
Burrus. Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 0925C87062.
Fiches-exposés découvrir nos
promos.
C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans. Loi n° 49-956 du 16 juillet
1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Imprimerie : IPS.
Pour toute question relative à votre abonnement, contactez le Service Abonnements : PlayBac Presse CS 90006 – 59718 LILLE CEDEX 9 - [email protected] - Origine du papier : Suisse. Taux de fibres recyclées : 89 % (idem pour
Tél. : 0825 093 393 (0,15 €/min). Offre valable uniquement en France métropolitaine et les DROM-COM. Pour l’étranger, nous contacter.
SERVICE ABONNEMENTS : 0825 093 393 (0,15€ TTC/MIN) DU LUNDI AU VENDREDI : 9 H - 18 H PBAAABOF l’éventuel second cahier).
 LA QUESTION Interview par D. Viaud Tu as une question à poser ? Envoie-la à : [email protected]

Pourquoi la plupart des balles

de tennis sont-elles jaunes ?*
{ IL RÉPOND }
Philippe Tétart, historien Télévision. «La plupart des
du sport et maître de balles de tennis sont jaunes
conférences (professeur) parce que c’est la couleur la
à Le Mans - Université. plus visible à la télévision.
Mais elles n’ont pas toujours été
{ POURQUOI de cette couleur, ni recouvertes
ON EN PARLE } de feutre (la matière encore
utilisée aujourd’hui).»
Sport - Le célèbre tournoi
de tennis de Roland-Garros, Rebond. «Avant d’être jaunes,
organisé à Paris, a débuté
les balles de tennis étaient
hier. Il s’achèvera le 9 juin.
plutôt beiges ou blanches.
*Cette question a été posée
À la fin du XIXe (19e) siècle,
par Roman : merci à lui !
on utilisait des balles en
caoutchouc recouvert de
Feutre drap de laine. Au début du
Mélange de laine et de coton. XXe (20e) siècle, ce tissu a été
Sous pression remplacé par du feutre. Depuis Des joueurs stars (ex. : Björn des lignes blanches du terrain
Ici, rempli de gaz dont le les années 1920, les balles de Borg, Guillermo Vilas, Arthur que les balles de la même
volume est réduit grâce tennis sont en caoutchouc sous Ashe...) ont commencé à être couleur). D’autant que, dans les
à de la pression (comme pression. Cela permet d’avoir très connus. L’objectif était années 1970, de nombreuses
dans un pneu de vélo). un meilleur rebond.» donc de trouver les meilleures personnes n’étaient pas encore
Attrayant conditions pour valoriser ce équipées d’un téléviseur en
Qui donne envie. 1972. «La couleur jaune, elle, sport et le rendre attrayant à la couleurs. En 1972, la Fédération
Surface
est arrivée plus tard. À partir télé. Les balles jaunes avaient internationale de tennis a donc
Ici, «matière» (ex. : gazon,
des années 1970, les tournois l’avantage d’être bien visibles autorisé l’utilisation de balles
terre battue...) du sol d’un
de tennis ont été de plus sur toutes les surfaces (et jaunes. Elles sont devenues les
court (terrain) de tennis.
en plus retransmis à la télé. elles se distinguaient mieux balles officielles en 1978.»
Officiel
Ici, accepté
par la Fédération
Roland-Garros est l’un des 4 tournois du Grand Chelem. De quoi s’agit-il ?
et l’US Open).
Des 4 tournois de tennis les plus prestigieux (Roland-Garros, Wimbledon, l’Open d’Australie
internationale de tennis.
PUBLICITÉ

ENSEIGNANTS, INVITEZ UN JOURNALISTE

DANS VOTRE CLASSE !
Du CP à la terminale
Pour découvrir les coulisses de nos quotidiens et les métiers et règles
du journalisme, rien de tel qu’une rencontre avec un de nos journalistes !

Comment se passe la venue Pour les non-adhérents

d’un journaliste PlayBac Presse au Club enseignants
en classe (1 heure) ?
Tarif normal = 100 €
Avec un exemplaire gratuit du quotidien à chaque élève
1. Présentation du journaliste et du quotidien Pour le moment disponible dans 5 départements :
du niveau de la classe. (10 minutes) 59, 67, 75, 78 et 92
2. Description d’une journée type au journal :
de la conférence de rédaction le matin jusqu’au bouclage
du journal le soir. (10 minutes) Réservé aux adhérents
3. À retenir : les règles du journalisme. Ne pas confondre
les faits et les opinions, les faits vérifiés et les fake news… du Club enseignants*
avec des exemples concrets pour illustrer. (10 minutes)
4. Échange avec vos élèves : réponses à toutes leurs Tarif à -Š50Š% = 50 €
questions. (30 minutes) Avec un exemplaire gratuit du quotidien à chaque élève
Disponible partout en France métropolitaine

Pour réserver,
scannez ce QR code
ou rendez-vous sur *Club enseignants (le Petit Quotidien, Mon Quotidien, L’ACTU) : Jusqu’à 6 avantages
www.playbacpresse.fr/journaliste-classe supplémentaires pour seulement 15„€ l’année scolaire, en plus de l’abonnement enseignants !