Tour Eiffel
Tour Eiffel
Tour Eiffel
FACULTE DE GENIE
Épreuve de français
(La tour a été imaginée par l’architecte Gustave Eiffel pour l’exposition universelle de 1889.
Deux ans avant la réalisation du projet, les artistes de l’époque rédigent une lettre ouverte au directeur général
des travaux de l’Exposition, Monsieur Alphand, publie dans un journal, le temps, le 4 février 1887).
Nous venons, écrivains, peintres, sculpteurs, architectes, amateurs passionnés de la
beauté, protester de toutes nos forces, de toute notre indignation, au nom du goût
français, au nom de l’art et de l’histoire française menacés, contre la laideur de la hauteur
démesurée en plein cœur de notre capitale, de l’inutile et monstrueuse tour Eiffel que
5 l’opinion publique, souvent logique, a déjà condamnée comme la tour de Babel1.
La construction de la tour Eiffel est un projet purement commercial qui porte profit
à certaines personnes. En outre, lorsque les étrangers viendront visiter notre Exposition,
ils s’écrieront étonnés : « Quoi ! C’est cette horreur que les architectes ont trouvé pour nous
donner une idée de leur gout dont ils sont fiers ? « Nous pensons qu’ils ont raison de voir la
10 différence entre la Paris du passé sublime et celui devenu le Paris de monsieur Eiffel. Il
suffit d’ailleurs pour se rendre compte de ce que nous avançons de se figurer une tour
vertigineusement2 ridicule, dominant la plus belle capitale du monde. Ainsi qu’une noire
et gigantesque cheminée d’usine écrasant de sa masse sauvage tous les superbes monuments.
15 C’est à vous qui aimez tant Paris, qu’appartient l’honneur de le defendre une fois de
plus. Et si notre cri d’alarme n’est pas entendu, si toutes nos raisons ne sont pas écoutées,
nous aurons du moins fait entendre notre protestation.
Lettre modifiée
I- Questions : (10pts)
1- Quels sont les référents du pronom personnel « Nous » de la première ligne et ceux de la
dernière ligne. Que constatez-vous ? (3pts)
2- Reformulez la thèse défendue dans cette lettre ouverte. (1pt)
3- Trois différents arguments soutiennent la thèse. Relevez-les, par ordre, tout en choisissant
leur nature de la liste suivante : écologique, esthétique, culturelle, géographique, économique,
éthique. (3pts)
4- Relevez les indices de subjectivité suivants : (3pt)
a- Deux comparaisons
b- Un modalisateur
c- Trois termes mélioratifs ou valorisants
Corrigé de Français
I- Questions : (10pts)
* 1ere ligne: Les expéditeurs de la lettre “écrivains, peintres, sculpteurs, architectes, amateurs
passionnés de la beauté” L 1-2
* dernière ligne : Les destinataires et les expéditeurs de la lettre : »
4- Indices de subjectivité :
a-Comparaisons : « comme la tour de Babel » L. 5
« ainsi qu’une noire … » L. 12
b- Modalisateur : « vertigineusement » L. 12
c- termes mélioratifs : « beauté » L. 2, « goût » L.2, « passé sublime » L. 10, « la plus belle
capitale » L. 12, « aimez » L. 15, « l’honneur » L. 16