Guide Reglementaire - Sécurité Incendie

Guide réglementaire
Sécurité incendie
Mis à jour le 17 juillet 2023
Guide réglementaire - Sécurité incendie 1

Table des matières
Comprendre la réglementation : Sécurité incendie 3

Focus réglementaire - Dispositif de compartimentage 17
Focus réglementaire - Robinet Incendie Armé (RIA) 21
Focus réglementaire - Extinction automatique à gaz 25
Focus réglementaire - Sprinkler 29
Focus réglementaire - Dispositif de désenfumage 34
Focus réglementaire - Extincteur 37
Focus réglementaire - Signaux de sécurité 44

Comprendre la réglementation
Sécurité incendie
Comprendre la réglementation : Sécurité incendie
Quels sont les éléments concernés? 4

Où trouve-t-on des équipements liés à la sécurité incendie ? 9
Quels sont les risques ? 10
Les références réglementaires 10
Les obligations 11

Quels sont les éléments concernés?
Dispositif de compartimentage
Dé nition
Le dispositif de compartimentage ou fermeture coupe-feu consiste à créer un obstacle (vertical ou

horizontal) a n d'empêcher l’extension du feu et de réduire l’ampleur des sinistres. Il permet
également de protéger les personnes et les biens.
Décomposition
Ces dispositifs comportent notamment :
• Porte (ou rideau) coupe-feu: battante, coulissante ou encore à dévêtissement
• Clapet coupe-feu : circulaire, rectangulaire ou encore carré, placé dans les conduits
d'aération (ventilation et chauffage)
• Fermeture de convoyage : à bandes, à chaînes ou encore à rouleaux
Ces installations possèdent donc des systèmes qui ne laissent pas passer les ammes ou les fumées,
ce qui rend l'espace sécurisé.
Installation d’extinction à gaz
Dé nition
Une installation d'extinction automatique à gaz est destinée à éteindre un incendie à un stade de
développement précoce dans des locaux présentant des risques d'incendie importants, renfermant
du matériel de grande valeur ou dans lequel l'eau ne peut être utilisée.

fi
fi
fi
fl
Décomposition
Il existe plusieurs types d’installations d’extinctions :
• Modulaire: réservoirs implantés de façon indépendante,
• Centralisée: réservoirs implantés en batteries avec un réservoir pilote,
• Directionnelle: à assurer la protection de plusieurs zones de noyage de façon sélective à

partir d'un stockage commun
Alimentés par deux types de gaz :
• Gaz inhibiteurs : Hepta uoropropane (HFC 227ea), Tri uorométhane (HFC 23) et le
Per uorobutane (FC 3-1-10)
• Gaz inertes : 50% d’azote et d’argon (IG 55), Argon 100% (IG 01), azote 100% (IG 100)
Extincteur
Dé nition
Un extincteur est un moyen de première intervention dans la lutte contre le début d'incendie. La
rapidité d'intervention est primordiale dans la mesure où il n'est e cace que sur un foyer naissant. En
effet, la quantité d'agents extincteurs et donc le temps d'utilisation sont très limités.
Décomposition
Les extincteurs varient en fonction des caractéristiques suivantes :
• Modèle : portatif, mobile ou xe
• Type de pression : pression permanente ou auxiliaire (Les extincteurs à pression auxiliaire

sont mis sous pression lors de l'utilisation grâce à une cartouche)
• Agent extincteur : eau en jet pulvérisé, eau avec additif en jet pulvérisé, Mousse, Poudre (BC,
ABC ou polyvalente), dioxyde de carbone ou hydrocarbure halogéné (type FM200...)

fi
fl
fl
fi
fl
ffi
Sprinkler
Dé nition
Le système de sprinkler permet de déceler un foyer d’incendie, de donner l’alarme et d’éteindre le feu à
ses débuts ou au moins de le contenir (de façon que l’extinction puisse être menée à bien par les
moyens de l’établissement protégé ou par les sapeurs-pompiers).
Décomposition
Les systèmes de sprinkler existent sous plusieurs types d’installations :
• Sous eau
• Sous air
• Alternative
• À pré-action
• Déluge
• À eau et antigel
Dispositif de désenfumage
Dé nition
Les dispositifs d’évacuation naturelle de fumée et de chaleur ou de désenfumage sont des dispositifs
télécommandés qui comprennent des exutoires de fumées et de chaleur et des ouvrants de façade.
Ce système permet de contrôler les fumées et la chaleur en cas d’incendie.
Décomposition
A n de contrôler les fumées et la chaleur, deux types d’installation de désenfumage existe :
• Par extraction naturelle : consiste à extraire par tirage naturel,
• Par extraction mécanique : consiste à l’évacuation des fumées par des bouches raccordées
à un ventilateur d’extraction par des conduits

fi
fi
fi
Robinet d’Incendie Armé (RIA)
Dé nition
L’objet d’une installation de RIA est de permettre une première intervention dans la lutte contre
l’incendie en attendant que des moyens plus puissants puissent être mis en œuvre.
Décomposition
Les robinets d’incendies armés varient en fonction des caractéristiques suivantes :
• Type : xe ou pivotant
• Diamètre Nominal
• Longueur
• Pression de service
Installation de détection automatique
Dé nition
Un système de détection automatique d’incendie a pour objectif de déceler et de signaler le plus tôt
possible la naissance d'un incendie a n de réduire le délai de mise en œuvre de mesures adéquates de
lutte contre cet incendie, tout en évitant au maximum de délivrer des alarmes non justi ées.
Décomposition
Le système de détection automatique d’incendie comprend au minimum:
• les détecteurs automatiques d’incendie
• l'équipement de contrôle et de signalisation
Ces catégories se traduisent notamment par les éléments suivants:
• Alarme évacuation

fi
fi
fi
fi
fi
• Télésurveillance
• Extinction automatique
• Centralisateur de mise en sécurité incendie
• Tableau de signalisation
• Etc.
Installation de point d'eau incendie
Dé nition
L’objectif de réalisation d’un point d’eau d’incendie est d’assurer une solution opérationnelle
permettant la mise en œuvre des engins de lutte contre l’incendie par rapport à un volume en eau pour
la couverture de la Défense Extérieure Contre l’Incendie (DECI) prescrit au travers des études.
Décomposition
Les points d’eau incendie se répartissent selon les catégories suivantes:
• La bouche incendie
• Le poteau incendie
• La réserve d’eau
• La citerne
D’une manière générale, tous les points d’eau incendie doivent répondre à des règles d’implantation,
d’installation et d’accessibilité.
Signaux de sécurité
Dé nition
La signalisation de sécurité permettent, par l’intermédiaire d’un son ou d’une lumière, d’informer les
occupants d’un bâtiment de la nécessité de quitter les lieux (notamment pour faire sortir toutes les
personnes exposées à un incendie).

fi
fi
Elle est mise en place en fonction de l’évaluation des risques incendie liés à l'environnement.
Décomposition
Les signaux de sécurité se décomposent en deux catégories distinctes:
• Signal lumineux: doit provoquer un contraste lumineux approprié à son environnement, en

fonction des conditions d'utilisation prévues, sans entraîner d'éblouissement par son excès,
ou une mauvaise visibilité par son insu sance
• Signal acoustique: comporte l'ensemble des appareils nécessaires au déclenchement et à

l'émission des signaux sonores d'évacuation d'urgence
Où trouve-t-on des équipements liés à la sécurité incendie ?
Industriel
• Chimique : industrie phytosanitaire, pharmaceutique, oléo chimique, peinture, carrières,

etc.
• Stockage : pétrolier, gaz et huile
• Énergie et utilités : nucléaire, thermique, énergies renouvelables, gestionnaire de réseaux
• Agro-industrie : industrie agroalimentaire, papier et carton, bioénergie, biomatériau, huiles

essentielles, cosmétiques
• Industrie pétrochimique : fabrication de composées chimiques à l’aide du pétrole ou le gaz

naturel
• Industrie de transformation : métaux, bois, caoutchouc, polymères, etc.
ERP
• Milieu hospitalier : hopitaux, cliniques, centres de soin
• Centres commerciaux, parcs d'attraction
• Mairies, écoles, musées, etc...

ffi
Quels sont les risques ?
Les installations présentes permettent à protéger contre :
• Les incendies
• Les explosions
Les références réglementaires
Textes principaux
Arrêté ministériel du 5 août 1992 : xant des dispositions pour la prévention des incendies et le
désenfumage de certains lieux de travail
Arrêté ministériel du 4 novembre 1993 relatif à la signalisation de sécurité et de santé au travail
Décret N°2015-235 du 27/02/15 relatif à la défense extérieure contre l'incendie
Code du travail (Articles R4227-39 et suivants)
Textes accompagnants
Référentiels APSAD (disponible sur CNPP):
R1 : Extinction automatique à eau, type sprinkleur – Règle d’installation
R4 : Extincteurs portatifs et mobiles – Règle d’installation
R5 : Robinets d’incendie armés et postes d’incendie additivés – Règle d’installation et de maintenance
R7 : Détection automatique d'incendie – Règle d’installation
R13 : Extinction automatique à gaz – Règle d’installation
R16 : Dispositifs de compartimentage – Règle d’installation
R17 : Désenfumage naturel – Règle d’installation

fi
Les obligations
En tant qu'utilisateur ou détenteur de ce type d’installation, vous êtes responsable de leur sécurité. Le
code du travail (art. R4227-39 et suivants) xe les obligations réglementaires pour le suivi en service
des systèmes de sécurité incendie.
Il existe 2 cas possible: le suivi en prenant en considération les référentiels APSAD ou sans.
Suivi sans référentiels APSAD, conformément au Code du travail seulement :

Visite périodique :
La consigne de sécurité incendie prévoit des essais et visites périodiques du matériel visant à
exécuter les diverses manœuvres nécessaires au suivi du matériel.
Périodicité : à dé nir (6 ou 12 mois préconisée en fonction de l'installation)
Tous les éléments présents dans la thématique sécurité incendie sont impactés par ce texte (hors
signaux de sécurité.
Véri cation semestrielle :
Les moyens et dispositifs de signalisation doivent, selon le cas, être régulièrement nettoyés,
entretenus, véri és et réparés, remplacés si nécessaire, de manière à conserver leurs qualités
intrinsèques ou de fonctionnement, et notamment les signaux lumineux et les signaux acoustiques
doivent faire l'objet d'une véri cation de leur bon fonctionnement et de leur réelle e cacité, avant leur
mise en service et, ultérieurement, au moins chaque semestre.
Véri cation annuelle :
La véri cation des alimentations de secours doit être pratiquée au moins une fois par an.
Périodicité : 6 et 12 mois

fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
ffi
Suivi avec les référentiels APSAD :
Dispositif de compartimentage :
Véri cation :
Comprend un examen des documents d'exploitation, un examen visuel et des essais fonctionnels.
Périodicité : 12 mois
Installation d'extinction à gaz :
Les préconisations sont les suivantes : essai de fonctionnement du système d’extinction, examen de
la tuyauterie et des diffuseurs et autres vannes.
En plus du contrôle fait lors de la véri cation semestrielle, véri cation de l’intégrité du local (avec
essai à l’in ltromètre).
Remise en conformité :
L’installation doit faire l’objet, tous les 10 ans à partir de sa mise en service, d’une remise en
conformité complète à la règle en vigueur et d’une nouvelle visite de conformité par une entreprise
titulaire de la certi cation APSAD de service d’installation de système d’extinction automatique à gaz.
Périodicité : 6 mois, 12 mois et 10 ans

fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
Sprinkler :
Véri cation :
Consiste à véri er les sources d’eau (réservoirs, pompes etc…), les groupes motopompes et les postes
de contrôle. Cette véri cation doit être réalisée semestriellement.
Entretien :
Ces opérations concernent notamment les équipements suivants : moteur diesel, accouplement
moteur-pompe, poste antigel, chandelles antigel et déshumidi cateur. L'entretien doit être réalisé
annuellement.
Entretien approfondi :
Ces opérations concernent notamment les équipements suivants : réserve d’eau et accessoires,
poste de contrôle, système antigel, accessoires, déshumidi cateur, unité de stockage et de dosage
(USD)/installation avec émulseur, et groupe électrogène de secours. L'entretien approfondi doit être
réalisé tous les 3 ans.
Une installation sprinkler doit subir une remise en conformité et doit être réalisée par un organisme
de véri cation (certi é APSAD) tous les 30 ans.
Périodicité : 6 mois, 12 mois, 36 mois et 30 ans
Extincteur :
Inspection visuelle :
Contrôle de l’accessibilité, du bon état apparent, de la présence de scellé et du dispositif de

verrouillage et de la présence de l’étiquette de véri cation. Cette inspection doit être réalisée
trimestriellement.

fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
En plus de l'inspection trimestrielle, contrôle de l’aptitude de chaque extincteur à remplir sa fonction,

véri cation de la quantité et de la qualité de l’agent extincteur et des dispositifs de sécurité. Cette
véri cation doit être réalisée annuellement.
Maintenance approfondie :
En plus de la véri cation annuelle, examen en détail de l’intérieur du corps de l’extincteur a n de

véri er l’absence de déformation et de corrosion, pose d’un nouveau scellé et véri cation du bon état
des letages et du revêtement. La maintenance approfondie doit être réalisée tous les 5 ans.
Révision en atelier :
En plus des opérations de véri cation périodique et de maintenance approfondie, on compte

également : le démontage complet, les essais de pression, le remplacement du dispositif de sécurité́
et la recharge et remontage de l’extincteur (avec un contrôle visuel interne avant remontage).
Périodicité : 3 mois, 12 mois, 5 ans et 10 ans.
Dispositif de désenfumage :
Consiste à s’assurer de la présence et du bon état de fonctionnement global des éléments constitutifs
de l’installation (déclencheurs par action manuelle etc…)
Robinet Incendie Armé (RIA) :
Surveillance trimestrielle :

fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
Les opérations à réaliser sont les suivantes : véri cation du fonctionnement (organes manœuvrables
de l’installation…), véri cation de l’accessibilité du RIA et visibilité des instructions et de l’installation
(éléments manquants, fuites, dégradations, manomètres…).
Véri cation annuelle : (en plus des opérations de la surveillance trimestrielle)
Fonctionnement du dispositif anti- pollution, pression du manomètre au RIA le plus défavorisé

également le fonctionnement du manomètre, du débit d’eau, des robinets automatiques et
d’isolement et les dévidoirs pivotants. Véri cation des colliers de serrage ou ligatures des tuyaux, de
l’état des dispositifs anti-coups de bélier, du compresseur d’air, du dispositif de protection contre le
gel et de l’état visuel de l’armoire électrique de commande.
Maintenance quinquennale : (en plus des opérations de la véri cation annuelle) :
Nettoyage et entretien des réservoirs, essai de pression hydrostatique à la pression maximale de

service pendant 5 minutes et changement de tous les joints d’étanchéité.
Maintenance décennale : (en plus des opérations de la maintenance quinquennale)
Contrôle de l’état de corrosion interne des tuyauteries par analyse des manchettes et des réserves
d’eau et rinçage des canalisations à l’aide des robinets de vidange.
Périodicité : 3 mois, 12 mois, 5 ans et 10 ans.
Installation de détection automatique :
Véri cation :
Comprend notamment l’examen des documents d’exploitation, la véri cation de l’aspect des
détecteurs, des déclencheurs manuels, du câblage. Elle compte également l'examen de l’état des
batteries, le positionnement et identi cation des détecteurs et des déclencheurs manuels.
L’intégralité des détecteurs et déclencheurs manuels devra avoir été véri é sur une année.

fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
Maintenance :
Apr s leur mise en service, les installations de d tection automatique d'incendie doivent faire l'objet
d'une maintenance r guli re. En outre, intervalles r guliers, des op rations de v ri cation
p riodique doivent permettre de s'assurer de l' tat de l'installation. Elles doivent avoir lieu, à minima,
une fois par an.
Audit de conformité :
Une installation de détection doit faire l'objet, 10 ans après sa mise en service, d'une proposition de
remise en conformité (audit de conformité) complète avec la règle APSAD R7 en vigueur à la date
correspondante.
Périodicité : à dé nir, 12 mois et 10 ans

é
è
fi
é
è
à
é
é
é
é
é
fi
Focus réglementaire
Dispositif de compartimentage
Focus réglementaire - Dispositif de compartimentage
Qu’est-ce qu’un dispositif de compartimentage ? 18

Les Références réglementaires 18
Les obligations 19

Qu’est-ce qu’un dispositif de compartimentage ?
Le dispositif de compartimentage ou fermeture coupe-feu consiste à créer un obstacle (vertical ou
horizontal) a n d'empêcher l’extension du feu et de réduire l’ampleur des sinistres. Il permet
également de protéger les personnes et les biens.
Ces dispositifs comportent notamment :
• Porte (ou rideau) coupe-feu: battante, coulissante ou encore à dévêtissement
• Clapet coupe-feu : circulaire, rectangulaire ou encore carré, placé dans les conduits
d'aération (ventilation et chauffage)
• Fermeture de convoyage : à bandes, à chaînes ou encore à rouleaux
Ces installations possèdent donc des systèmes qui ne laissent pas passer les ammes ou les fumées,
ce qui rend l'espace sécurisé.

Les installations sont présentes sur de nombreux établissements* a n de protéger les personnes des
risques:
• de propagation du feu
• de propagation des fumées
*établissements recevants du public (ERP), immeubles de grande hauteur (IGH), établissements

recevants des travailleurs (ERT)
Les Références réglementaires
Textes principaux

fi
fi
fl
Référentiel APSAD (disponible sur Centre National de Prévention et de Protection - CNPP):
R16 : Dispositifs de compartimentage – Règle d’installation
Les obligations
Suivi sans textes complémentaires, conformément au Code du Travail

seulement :
Visite périodique :
Suivi avec le référentiel APSAD R4 :
Visite de conformité :
Elle comprend notamment: l’examen du dossier technique, la véri cation générale et la véri cation
fonctionnelle de l’installation.
Périodicité : seulement à l'installation (et après chaque modi cation)

fi
fi
fi
fi
fi
Véri cation :
La véri cation respecte une périodicité minimale de 12 mois sauf contre-indication (notice
constructeur, prescriptions réglementaires, etc.).
Elle comprend notamment :
• Un examen des documents d’exploitation
• Un examen visuel
• Les essais fonctionnels
• le cas échéant, les opérations prévues par le constructeur
Cette véri cation est réalisée par une entreprise titulaire de la certi cation APSAD ou l’utilisateur lui-
même s’il possède les compétences et moyens nécessaires.

fi
fi
fi
fi
Robinet Incendie Armé (RIA)
Focus réglementaire - Robinet Incendie Armé (RIA)
Qu’est-ce qu’un Robinet d'Incendie Armé ? 22

Les obligations 23

Qu’est-ce qu’un Robinet d'Incendie Armé ?
Définition
Le RIA est un équipement classé dans les installations de premiers secours alimenté en eau et
permettant une première intervention dans la lutte contre l’incendie en attendant que des moyens
plus puissants puissent être mis en œuvre.
Ces installations sont généralement alimentées par une canalisation d'eau en pression desservies par
les conduites d'eau publiques.
Décomposition
Ces dispositifs varient en fonction des caractéristiques suivantes :
• Type : xe, pivotant, sous armoire ou encore poste incendie additivé (PIA)
• Diamètre Nominal
• Longueur
• Pression de service
• Classe de feu : A, B, C, D ou F
• Avec ou sans additif
• Conique ou spéciaux

Les installations sont présentes sur de nombreux établissements a n de protéger les personnes des
risques:
• les explosions

fi
fi
Textes principaux
R5 : Référentiel APSAD R5 Robinets d'incendie armés et postes d'incendie additivés – Règle

d’installation
Les obligations
Suivi (sans textes complémentaires), conformément au Code du Travail

seulement :
Surveillance périodique :
Périodicité : à dé nir (6 ou 12 mois préconisée en fonction de l’installation)
Surveillance trimestrielle :

fi
fi
Les opérations à réaliser sont les suivantes : véri cation du fonctionnement (organes manœuvrables
de l’installation…), véri cation de l’accessibilité du RIA et visibilité des instructions et de l’installation
(éléments manquants, fuites, dégradations, manomètres…).
En plus des opérations de la surveillance trimestrielle, il y a : le fonctionnement du dispositif anti-

pollution, pression du manomètre au RIA le plus défavorisé également le fonctionnement du
manomètre, du débit d’eau, des robinets automatiques et d’isolement et les dévidoirs pivotants.
Véri cation des colliers de serrage ou ligatures des tuyaux, de l’état des dispositifs anti-coups de
bélier, du compresseur d’air, du dispositif de protection contre le gel et de l’état visuel de l’armoire
électrique de commande.
Maintenance quinquennale
En plus des opérations de la véri cation annuelle, il y a : le nettoyage et entretien des réservoirs, essai
de pression hydrostatique à la pression maximale de service pendant 5 minutes et changement de
tous les joints d’étanchéité.
Périodicité : 5 ans
Maintenance décennale
En plus des opérations de la maintenance quinquennale, il y a : le contrôle de l’état de corrosion

interne des tuyauteries par analyse des manchettes et des réserves d’eau et rinçage des canalisations
à l’aide des robinets de vidange.
Périodicité : 10 ans.

fi
fi
fi
fi
fi
Extinction automatique à gaz
Focus réglementaire - Extinction automatique à gaz
Qu’est-ce qu’une installation d'extinction automatique à gaz ? 26

Les obligations 27

Qu’est-ce qu’une installation d'extinction automatique à gaz ?
Définition
Une installation d'extinction automatique à gaz est destinée à éteindre un incendie à un stade de
développement précoce dans des locaux présentant des risques d'incendie importants, renfermant
du matériel de grande valeur ou dans lequel l'eau ne peut être utilisée.
Décomposition
Il existe plusieurs types d’installations d’extinctions :
• Modulaire: réservoirs implantés de façon indépendante,
• Centralisée: réservoirs implantés en batteries avec un réservoir pilote,
• Directionnelle: à assurer la protection de plusieurs zones de noyage de façon sélective à

partir d'un stockage commun
Elles sont alimentées par deux types de gaz :
• Gaz inhibiteurs : Hepta uoropropane (HFC 227ea), Tri uorométhane (HFC 23) et le
Per uorobutane (FC 3-1-10)
• Gaz inertes : 50% d’azote et d’argon (IG 55), Argon 100% (IG 01), azote 100% (IG 100)

risques:
• les explosions

fl
fl
fl
fi
Textes principaux
R13 : Extinction automatique à gaz – Règle d’installation
Les obligations

seulement :
Véri cation périodique :

fi
fi
fi
Les préconisations sont les suivantes : essai de fonctionnement du système d’extinction, examen de
la tuyauterie et des diffuseurs et autres vannes.
En plus du contrôle fait lors de la véri cation semestrielle, véri cation de l’intégrité du local (avec
essai à l’in ltromètre).
L’installation doit faire l’objet, tous les 10 ans à partir de sa mise en service, d’une remise en
conformité complète à la règle en vigueur et d’une nouvelle visite de conformité par une entreprise
titulaire de la certi cation APSAD de service d’installation de système d’extinction automatique à gaz.

fi
fi
fi
fi
fi
fi
Sprinkler
Focus réglementaire - Sprinkler
Qu’est-ce qu’un Sprinkler ? 30

Les obligations 31

Qu’est-ce qu’un Sprinkler ?
Définition
Le système de sprinkler permet de déceler un foyer d’incendie, de donner l’alarme et d’éteindre le feu à
ses débuts ou au moins de le contenir (de façon que l’extinction puisse être menée à bien par les
moyens de l’établissement protégé ou par les sapeurs-pompiers).
Décomposition
Les systèmes de sprinkler existent sous plusieurs types d’installations :
• Sous eau
• Sous air
• Alternative
• À pré-action
• Déluge
• À eau et antigel

risques:
• les explosions

fi
Textes principaux
R1 : Extinction automatique à eau, type sprinkleur – Règle d’installation
Les obligations

seulement :

fi
fi
Véri cation :
Les opérations de véri cation dé nies dans l’APSAD R1 doivent être réalisées semestriellement. Ces
opérations sont les suivantes :
• Nettoyage
• Remplacement des éléments déformés
• Véri cation de l'absence de corrosion
Entretien :
Les opérations d'entretien dé nies dans l’APSAD R1 doivent être réalisées annuellement. Ces
opérations concernent notamment les équipements suivants :
• Moteur Diesel
• Accouplement moteur-pompe
• Poste antigel
• Chandelles antigel visitable
• Déshumidi cateur
Entretien approfondi :
Les opérations d'entretien approfondi dé nies dans l’APSAD R1 doivent être réalisées tous les 3 ans.
Ces opérations concernent notamment les équipements suivants :

fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
• Réserve d’eau et accessoires
• Poste de contrôle
• Système antigel
• Accessoires
• Déshumidi cateur
• Unité de stockage et de dosage (USD)/installation avec émulseur
• Groupe électrogène de secours
Lors d’une opération triennale (entretien approfondi) sur deux, il est également nécessaire de réaliser
les opérations sur la vanne à tige sortante et la vanne guillotine.
Remise en conformité
Une installation sprinkler doit subir une remise en conformité tous les 30 ans et doit être réalisée par
un organisme de véri cation (certi é APSAD). Le déroulement et les étapes sont détaillées dans
l’annexe 3 de l’APSAD R1, elle comprend notamment la visite initiale, l'étude de faisabilité, une
investigation détaillée, une rédaction du cahier des charges et des prélèvements et contrôles non
destructifs.

fi
fi
fi
Dispositif de désenfumage
Focus réglementaire - Dispositif de désenfumage
Qu’est-ce qu’un dispositif de désenfumage ? 35

Les obligations 36

Qu’est-ce qu’un dispositif de désenfumage ?
Définition
Les dispositifs d’évacuation naturelle de fumée et de chaleur ou de désenfumage sont des dispositifs
télécommandés qui comprennent des exutoires de fumées et de chaleur et des ouvrants de façade.
Ce système permet de contrôler les fumées et la chaleur en cas d’incendie.
Décomposition
A n de contrôler les fumées et la chaleur, deux types d’installation de désenfumage existe :
• Par extraction naturelle : consiste à extraire par tirage naturel
• Par extraction mécanique : consiste à l’évacuation des fumées par des bouches raccordées
à un ventilateur d’extraction par des conduits

risques:
• de propagation des fumées
Textes principaux

fi
fi
R17 : Désenfumage naturel – Règle d’installation
Les obligations

seulement :
La véri cation doit avoir lieu à minima une fois par an et devra tenir compte des prescriptions
réglementaires et des conditions ambiantes. Elle comprend les opérations suivantes :
• Examen des documents d’exploitation
• L’inspection visuelle de l’installation
• Véri cation fonctionnelle de l’installation (déclenchement, position des sécurités etc.)

fi
fi
fi
fi
fi
Extincteur
Focus réglementaire - Extincteur
Qu’est-ce qu’un extincteur ? 38

Où trouve-t-on des extincteurs ? 39
Les références réglementaires 40
Les obligations 40

Qu’est-ce qu’un extincteur ?
Définition
Un extincteur est un moyen de première intervention dans la lutte contre le début d'incendie. La
rapidité d'intervention est primordiale dans la mesure où il n'est e cace que sur un foyer naissant. En
effet, la quantité d'agents extincteurs et donc le temps d'utilisation sont très limités.
Décomposition
Les types d’extincteurs varient en fonction des caractéristiques suivantes :
Différents modèles :
• L’extincteur portatif : pouvant être porté (et utilisé à la main), c'est le modèle le plus courant. Il
possède une masse inférieure à 20 kg et contient un agent pouvant être projeté sur les
ammes a n d’éteindre un incendie.
• L’extincteur mobile : peut être transporté puisqu’il est généralement monté sur roues. Il
contient entre 50 et 200 kg d’agent à projeter sur un départ de feu. Son utilisation est manuelle
et se fait à distance du foyer d’incendie (grâce à la présence d’une lance-pistolet)
• L’extincteur xe : il diffère des autres car il se compose d’une réserve d'agent, d’un système de
tuyauterie pour son alimentation et d’un déclencheur automatique permettant de lutter contre
un incendie en cas de départ de feu
Différents types de pression :
• Pression permanente (en continu)
• Pression auxiliaire (les extincteurs à pression auxiliaire sont mis sous pression lors de
l'utilisation grâce à une cartouche)
Différents agents extincteurs :
• Eau en jet pulvérisé (avec ou sans additif)
• Poudre (BC, ABC ou polyvalente) ou mousse

fl
fi
fi
ffi
• Dioxyde de carbone
• Hydrocarbure halogéné (type FM200)
Où trouve-t-on des extincteurs ?
Industriel
• Chimique : industrie phytosanitaire, pharmaceutique, oléo chimique, peinture, carrières,

etc.
• Stockage : pétrolier, gaz et huile
• Énergie et utilités : nucléaire, thermique, énergies renouvelables, gestionnaire de réseaux
• Agro-industrie : industrie agroalimentaire, papier et carton, bioénergie, biomatériau, huiles

essentielles, cosmétiques
• Industrie de transformation : métaux, bois, caoutchouc, polymères, etc.
Etablissement Recevant du Public (ERP)
• Milieu hospitalier : hôpitaux, cliniques, centres de soin
• Centres commerciaux, parcs d'attractions
• Mairies, écoles, musées, etc.
Note importante : les extincteurs présents dans les ERP sont soumis à d'autres textes réglementaires qui
ne sont pas précisés dans cet article.

Les installations présentes permettent de protéger contre :
• Les incendies
• Les explosions

Les références réglementaires
Textes principaux
R4 : Extincteurs portatifs et mobiles – Règle d’installation
Norme :
NF S 61-919 : relative à la maintenance des extincteurs d’incendie portatifs
Les obligations
En tant qu’exploitant ou détenteur de ce type d’installation, vous êtes responsable de leur sécurité. Le
Code du Travail (art. R4227-39 et suivants) xe les obligations réglementaires pour le suivi en service
L’application des textes complémentaires tels que le référentiel APSAD R4 ou la norme NF S 61-919 est
fortement recommandée a n de maitriser tous les risques concernant vos extincteurs.
Suivi sans textes complémentaires, conformément au Code du travail

seulement :
L'article R4227-29 du Code du Travail indique que "le premier secours contre l'incendie est assuré par
des extincteurs en nombre su sant et maintenus en bon état de fonctionnement". Ainsi, en tant
qu'exploitant, vous devrez certainement réaliser des véri cations périodiques ou des opérations de
maintenance pour vous assurer du bon état de fonctionnement de chacun des extincteurs. Le Code du
Travail ne donne pas plus de précision sur ces opérations contrairement aux textes accompagnants.

fi
ffi
fi
fi
Périodicité : 6 ou 12 mois (en fonction de l'exploitant)
Nota : Tous les éléments présents de la thématique sécurité incendie sont concernés par ce texte.
Consiste à réaliser l'examen visuel de l'accessibilité, du bon état apparent, de la présence du scellé, du
dispositif de verrouillage et de l’étiquette de véri cation.
Elle est réalisée par une personne quali ée ou entreprise extérieure (personne employée par une
entreprise de maintenance certi ée ou sous contrat avec elle ou compétence équivalente).
A minima, le registre doit être rempli suite à cette inspection.
Véri cation :
En plus de l’inspection visuelle, elle consiste à véri er l’aptitude de chaque extincteur à remplir sa
fonction pour maintien en conformité de l’installation. Elle porte sur les dispositifs de sécurité et
scellés, les indicateurs de pression, l’analyse de la quantité et de la qualité de l’agent extincteur, ainsi
que les éléments mécaniques (lance et sou ette, joints, rondelles, membrane de la lance etc.).
Ce contrôle est réalisé par une entreprise certi ée APSAD (et NF Service d’installation et de
maintenance d’extincteurs), d’une personne disposant du CAP d’agent véri cation d’appareils
extincteurs ou d’une personne à compétence équivalente.
Cette intervention donne lieu à un compte rendu de véri cation.

fi
fi
fi
ffl
fi
fi
fi
fi
fi
Maintenance approfondie :
En plus de la véri cation, elle contient : l’examen en détail de l’intérieur du corps de l’extincteur a n de
véri er l’absence de déformation et de corrosion, la pose d’un nouveau scellé et la véri cation du bon
état des letages et du revêtement.
Cette intervention donne lieu à un rapport d'intervention.
Révision en atelier :
En plus des opérations de maintenance, on compte également : le démontage complet, les essais de
pression, le remplacement du dispositif de sécurité et la recharge et remontage de l’extincteur (avec
un contrôle visuel interne avant remontage).
Périodicité : 10 ans.
Suivi avec la norme NF S 61-919 :

Les préconisations de la norme en ce qui concerne le suivi en exploitation sont sensiblement
similaires à celles de l’APSAD.
Voici les principaux points présents seulement dans la norme :
• L’inspection visuelle est préconisée à 1 mois (jusqu’à 3 mois maximum)
• La maintenance et la révision comprennent le renouvellement de la charge
• La maintenance approfondie ne concerne pas certains extincteurs, notamment ceux

contenant du CO2 ou à cartouche de gaz
• Une durée de vie de 20 ans est prévue par la norme (sauf pour les extincteurs au CO2, car ce
sont des équipements sous pression et ils subissent une requali cation périodique à 10 ans)
• Les extincteurs contenant de l'hydrocarbure halogéné (halon) ont pour obligation une
véri cation (ou maintenance) annuelle.

fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
*Extincteurs dont la maintenance n'est pas acceptée : (conformément au point 6 de la
norme)
On ne doit pas assurer la maintenance de certains extincteurs portatifs du fait de leur type,
construction, méthode de fonctionnement, état ou pour des raisons d'ordre législatif.
Voici des exemples de ces extincteurs :
• les extincteurs non conformes à la réglementation ;
• les extincteurs portatifs à mousse chimique ;
• les extincteurs portatifs à carbonate de sodium et/pu à acide ;
• les extincteurs portatifs rivetés ;
• les extincteurs portatifs qui doivent être retournés pour fonctionner ;
• les extincteurs portatifs qui doivent être retournés et posés au sol pour fonctionner ;
• les extincteurs portatifs dont les pièces détachées ou agents ne sont plus disponibles;
• les extincteurs portatifs retirés du marché par des règlements nationaux ;
• les extincteurs portatifs comportant un corps à usage unique sans date de mise au rebut ou
ayant dépassé la date de mise au rebut marquée sur le corps.
Nota : la personne compétente doit marquer sur les extincteurs concernés "APPAREIL INUTILISABLE" et
doit rédiger un rapport signalant à l'utilisateur que ces extincteurs portatifs n'ont pas fait l'objet de
maintenance et qu'il convient de les remplacer par des extincteurs portatifs appropriés.

Focus réglementaire - Signaux de sécurité
Qu’est-ce qu’un signal de sécurité ? 45

Les obligations 46

Qu’est-ce qu’un signal de sécurité ?
Définition
Une signalisation de sécurité (ou de santé) est une signalisation qui, rapportée à un objet, à une
activité ou à une situation déterminée, fournit une indication relative à la sécurité ou la santé. Elle
concerne notamment l'évacuation, le sauvetage et les secours, le matériel et l'équipement de lutte
contre l'incendie et les substances ou mélanges dangereux.
Décomposition
La signalisation se décompose de la manière suivante (non exhaustif) :
• Permanente :
• Panneau (et étiquetage) : signal qui, par la combinaison d'une forme géométrique, de
couleur et d'un symbole ou pictogramme, fournit une indication déterminée ;
• Occasionnelle :
• Signal lumineux : signal émis par un dispositif composé de matériaux transparents ou

translucides, éclairés de l'intérieur ou par l'arrière, de manière à apparaître, par lui-même,
comme une surface lumineuse ;
• Signal acoustique : signal sonore codé émis et diffusé (par un dispositif ad hoc), sans
utilisation de la voix humaine ou synthétique.
Les différentes terminologies utilisées dans ce domaine sont les suivantes :
• Signal d'interdiction : signal qui interdit un comportement susceptible de faire courir ou de

provoquer un danger ;
• Signal d'avertissement : signal qui avertit d'un risque ou d'un danger ;
• Signal d'obligation : signal qui prescrit un comportement déterminé ;
• Signal de sauvetage ou de secours : signal qui donne des indications relatives aux issues de
secours ou aux moyens de secours ou de sauvetage ;

• Couleur de sécurité : couleur à laquelle est attribuée une signi cation déterminée ;
• Symbole ou pictogramme : image qui décrit une situation ou prescrit un comportement

déterminé et qui est utilisée sur un panneau ou sur une surface lumineuse ;
• Panneau additionnel : panneau utilisé conjointement avec un panneau et qui fournit des
indications complémentaires.

Les signaux de sécurité sont mis en place pour donner des indications pour :
• l'évacuation des personnes
• le sauvetage et le secours des personnes
• prévenir et lutter contre l'incendie et les substances dangereuses

Arrêté du 4 novembre 1993 relatif à la signalisation de sécurité et de santé au travail
Les obligations
En tant qu'utilisateur ou détenteur de ce type d’installation, vous êtes responsable de leur sécurité.
L'arrêté ministériel xe les obligations réglementaires pour le suivi en service des systèmes de
signaux de sécurité.

fi
fi
Vérification semestrielle (de bon fonctionnement) :
Les moyens et dispositifs de signalisation doivent, selon le cas, être régulièrement nettoyés,
entretenus, véri és et réparés, remplacés si nécessaire, de manière à conserver leurs qualités
intrinsèques ou de fonctionnement, et notamment les signaux lumineux et les signaux acoustiques
doivent faire l'objet d'une véri cation de leur bon fonctionnement et de leur réelle e cacité, avant leur
mise en service et, ultérieurement, au moins chaque semestre.
Vérification annuelle (alimentation de secours) :

La véri cation des alimentations de secours doit être pratiquée au moins une fois par an.

fi
fi
fi
ffi
La nouvelle façon de
gérer vos contrôles
Le suivi des contrôles réinventé

pour tous les responsables
maintenance, inspection et HSE
Faites comme les entreprises les plus novatrices
Téléphone : 01 89 16 20 70
Mail : [email protected]
Guide
Site réglementaire
internet : - Sécurité incendie
https://ealico.com 48

Guide Reglementaire - Sécurité Incendie

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide Reglementaire - Sécurité Incendie

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide Reglementaire - Sécurité Incendie

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide réglementaire

Mis à jour le 17 juillet 2023

Guide réglementaire - Sécurité incendie 1

Comprendre la réglementation : Sécurité incendie 3

Guide réglementaire - Sécurité incendie 2

Comprendre la réglementation : Sécurité incendie

Quels sont les éléments concernés? 4

Guide réglementaire - Sécurité incendie 3

Le dispositif de compartimentage ou fermeture coupe-feu consiste à créer un obstacle (vertical ou

Ces dispositifs comportent notamment :

• Porte (ou rideau) coupe-feu: battante, coulissante ou encore à dévêtissement

• Fermeture de convoyage : à bandes, à chaînes ou encore à rouleaux

Installation d’extinction à gaz

Guide réglementaire - Sécurité incendie 4

Il existe plusieurs types d’installations d’extinctions :

• Modulaire: réservoirs implantés de façon indépendante,

• Centralisée: réservoirs implantés en batteries avec un réservoir pilote,

• Directionnelle: à assurer la protection de plusieurs zones de noyage de façon sélective à

Alimentés par deux types de gaz :

Les extincteurs varient en fonction des caractéristiques suivantes :

• Modèle : portatif, mobile ou xe

• Type de pression : pression permanente ou auxiliaire (Les extincteurs à pression auxiliaire

Guide réglementaire - Sécurité incendie 5

Les systèmes de sprinkler existent sous plusieurs types d’installations :

A n de contrôler les fumées et la chaleur, deux types d’installation de désenfumage existe :

• Par extraction naturelle : consiste à extraire par tirage naturel,

Guide réglementaire - Sécurité incendie 6

Les robinets d’incendies armés varient en fonction des caractéristiques suivantes :

Installation de détection automatique

Le système de détection automatique d’incendie comprend au minimum:

• les détecteurs automatiques d’incendie

• l'équipement de contrôle et de signalisation

Ces catégories se traduisent notamment par les éléments suivants:

Guide réglementaire - Sécurité incendie 7

• Centralisateur de mise en sécurité incendie

Installation de point d'eau incendie

Les points d’eau incendie se répartissent selon les catégories suivantes:

Guide réglementaire - Sécurité incendie 8

Les signaux de sécurité se décomposent en deux catégories distinctes:

• Signal lumineux: doit provoquer un contraste lumineux approprié à son environnement, en

• Signal acoustique: comporte l'ensemble des appareils nécessaires au déclenchement et à

Où trouve-t-on des équipements liés à la sécurité incendie ?

• Chimique : industrie phytosanitaire, pharmaceutique, oléo chimique, peinture, carrières,

• Stockage : pétrolier, gaz et huile

• Énergie et utilités : nucléaire, thermique, énergies renouvelables, gestionnaire de réseaux

• Agro-industrie : industrie agroalimentaire, papier et carton, bioénergie, biomatériau, huiles

• Industrie pétrochimique : fabrication de composées chimiques à l’aide du pétrole ou le gaz

• Industrie de transformation : métaux, bois, caoutchouc, polymères, etc.

• Milieu hospitalier : hopitaux, cliniques, centres de soin

• Centres commerciaux, parcs d'attraction

• Mairies, écoles, musées, etc...

Guide réglementaire - Sécurité incendie 9

Les références réglementaires

Arrêté ministériel du 4 novembre 1993 relatif à la signalisation de sécurité et de santé au travail

Décret N°2015-235 du 27/02/15 relatif à la défense extérieure contre l'incendie

Code du travail (Articles R4227-39 et suivants)

Code du travail (Articles R4224-17 et suivants)

Référentiels APSAD (disponible sur CNPP):

R1 : Extinction automatique à eau, type sprinkleur – Règle d’installation