VILLE DE CESTAS

MAIRIE DE

BP 9 – 33611 CESTAS CEDEX

www.mairie-cestas.fr
Tel : 05 56 78 13 00
Fax : 05 57 83 59 64

TRAVAUX DE VIABILISATION DU LOTISSEMENT

LA PETITE VALLEE

MARCHE N° T09-2014

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

(C. C. T. P).
MAITRE DE L’OUVRAGE :
COMMUNE DE CESTAS
2 Avenue du Baron Haussmann
33610 CESTAS

1
 CHAPITRE I

PRESCRIPTIONS GENERALES

ART 1 – 01 – GENERALITES

Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières fixe les conditions particulières
d’exécution des travaux de viabilité, assainissement à effectuer pour l’aménagement complet
du terrain en vue d’y édifier un lotissement pavillonnaire de 7 lots privatifs et 1 macro lot
dénommé « La Petite Vallée » sur la commune de Cestas.

- Les travaux de voirie – assainissement constitueront le lot 1

- Les travaux de pose de canalisations de télécommunications, d’électricité et d’éclairage
public constitueront le lot 2 + tranchées communes.

Ces travaux devront être exécutés selon les prescriptions des services suivants :

- Services techniques municipaux de Cestas en ce qui concerne le réseau de desserte

télécommunications.
- Les services d’ERDF-GDF en ce qui concerne la desserte électrique en gaz
- La Société VEOLIA Eau pour ce qui concerne les réseaux d’eaux usées et d’adduction
d’eau potable.

Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières devra être connu dans son ensemble
par chaque entrepreneur.

Tous les travaux nécessaires au parfait et complet achèvement de l’ensemble et au parfait

fonctionnement des installations doivent être prévues par les entrepreneurs et exécutés
conformément aux règles de l’Art, aux prescriptions du présent CCTP et à celles des services
précédemment énumérés.

Les entrepreneurs suppléeront par leurs connaissances professionnelles aux détails qui
pourraient être mal indiqués ou prêter à confusion dans les plans et le CCTP.
En conséquence les entrepreneurs ne pourront en aucun cas arguer que les erreurs ou
omissions aux plans ou devis descriptifs les dispensent d’exécuter intégralement tous les
ouvrages nécessaires à l’achèvement complet des travaux et installations.

L’entrepreneur devra faire toutes remarques au Maître d’œuvre avant la signature des marches.
Passé ce délai, celles-ci ne pourront plus être prises en considération en ce qui concerne un
quelconque supplément de prix, l’entreprise restant par ailleurs seule et totale responsable de
ses devis quantitatifs et estimatifs.

Les travaux seront exécutés pour le compte de :

COMMUNE DE CESTAS – 2 avenue du Baron Haussmann – BP 9 – 33610 CESTAS CEDEX

La commune est également Maître d’œuvre de l’opération.

CONCESSIONNAIRES

ASSAINISSEMENT – EAUX PLUVIALES – ADDUCTION EAU POTABLE

VEOLIA EAU
2
Place Haïtza – 33610 CESTAS
Téléphone 0811902903 Télécopie 05 57 97 05 97

ELECTRICITE

ERDF
Allée Carthon Ferrière
BP 110
33173 GRADIGNAN CEDEX
Téléphone : 05 57 96 58 41 - Télécopie : 05 57 96 58 07

GRDF
Parc cadera nord
77 avenue du Présideent Kennedy
33693 MERIGNAC

TELECOMMUNICATIONS
France TELECOM – URR Gironde
53 bd Jean-Jacques Bosc
33731 BORDEAUX CEDEX P
Téléphone : 05 56 33 58 00 – Télécopie : 05 56 33 59 29

ART 1 – 02 – DOCUMENTS CONTRACTUELS

Les documents contribuant à la formation du marché sont ; par priorité :

- l’Acte d’engagement de l’entreprise
- le Cahier des Clauses Générales définies par la norme NFP 03-001 en vigueur
- le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP)
- les CPC Type Ministère de l’Equipement, à savoir :
• n°2 – Travaux de terrassement
• n°25 – Exécution des corps de chaussée
• n°27 – Fabrication et mise en œuvre des enrobés
• n°31 – Bordures et caniveaux
• n°32 – Construction de trottoirs
• n°35 – Eclairage public
• n°63 – Fourniture et mise en œuvre des mortiers et bétons
• n°70 – Canalisations d’assainissement et ouvrages annexes
• n°71 – Fourniture et pose des canalisations d’eau, accessoires et branchements,
- les cahiers des charges syndicaux pour la mise en œuvre et l’exécution des
canalisations des divers réseaux,
- le Règlement Sanitaire Départemental Type
- l’instruction technique du 22 juin 1977 relative aux réseaux d’assainissement des
agglomérations
- l’arrêté technique du 13 février 1950 fixant les prescriptions relatives aux installations de
distribution d’énergie électrique
- les CPC ayant trait aux Marchés de France Télécom – Fascicule n°1 – Document n°1325
et le CCTP ayant trait aux travaux de génie civil du même Ministère CCTP Document
n°1580 A, ainsi que les Cahier des Charges relatif à la réalisation d’un réseau souterrain
de canalisations dans les lotissements et les zones pavillonnaires
- les plans et profils du dossier VRD
- le bordereau des prix fourni par l’entrepreneur
- le détail estimatif fourni par l’entrepreneur
- le planning des travaux fourni par l’entrepreneur

3
ART 1 – 03 – TRAVAUX A PROXIMITE D’OUVRAGES SOUTERRAINS

En cas de rencontre de conduites, câbles ou ouvrages souterrains, l’entrepreneur propose au

Maître d’œuvre en accord avec les concessionnaires, régies ou services dont dépendent ces
ouvrages, les mesures à prendre pour assurer la protection de ces ouvrages et notamment leur
soutien pendant l’exécution des travaux.

Il est rappelé qu’avant tout commencement d’exécution de la totalité ou partie du chantier,

l’entrepreneur doit en aviser les autorités et services intéressés avant la date prévue pour le
début des travaux.

L’entrepreneur doit en particulier effectuer les déclarations nécessaires lorsque les travaux ont
lieu, en totalité ou en partie, à moins de 1.50 m d’une canalisation ou à proximité d’une
canalisation de gaz.

CHAPITRE II

PROVENANCE – QUALITE – NATURE – PREPARATION DES MATERIAUX

ART 2 – 01 – ORIGINE DES MATERIAUX

Les matériaux auront l’origine spécifiquement indiquée ci-après.

Pour toute autre provenance, en ce qui concerne ces matériaux, ainsi que pour tous les autres
matériaux, l’entrepreneur aura recueilli du Maître d’œuvre.
L’entrepreneur devra justifier de la provenance des matériaux au moyen de lettres de voiture
signée par le propriétaire de la carrière ou, à défaut, par un certificat d’origine ou par toute autre
pièce authentique.
Le sable et le gravier pour mortier et béton proviendront des fournisseurs agréés par le Maître
d’œuvre.
Les émulsions de bitume et cut-back proviendront des usines agrées par le Maître d’œuvre.

ART 2 – 02 – SABLE POUR BETON ET MORTIER

Le sable pour mortier et béton ne devra pas contenir plus de cinq pour cent de grains fins
traversant le tamis de 900 mailles par cm². Il ne devra pas renfermer de grains dont la plus
grande dimension dépasserait les limites ci-après :
- sable pour mortier et béton : 5 millimètres (0.005)
- sable pour béton non armé : 1 millimètre (0.001)
Les sables à forte proportion de calcaire ne seront pas admis.
Il ne sera pas non plus admis de sable comportant des matières telles que limon, vase, argile
et, d’une façon générale, toute matière extra fine qui, par brassage de l’agrégat, trouble l’eau.
Le sable pour mortier et béton ne devra pas contenir de matière susceptible d’altérer le ciment.

ART 2 – 03 – GRAVE DE MINIERE (pour mémoire)

La grave destinée à être approvisionnée, sera de grain moyen, exempt de toute terre (fuseau
0/40).
Elle devra répondre aux spécifications du document « Les granulats en technique routière » de
Mars 1978 du Ministère de l’Equipement.
L’indice de plasticité des matériaux employés dans la fondation de chaussée devra être
inférieur à six (6).

4
L’indice de plasticité des matériaux employés dans la confection des trottoirs et passages
piétons devra être inférieur à treize (13).

ART 2 – 04 – CALCAIRE

Calcaire dur 40/70, 20/40 et 0/31.5 agréé par le Maître d’œuvre avec présentation d’une fiche
d’identification du produit.

ART 2 – 05 – COUCHE ANTI-CONTAMINANTE

Couche anti-contaminante constituée d’un tissu géotextile aiguilleté avec débordement de par
et d’autre de la voie et trottoir – Masse 140 gr/m².

ART 2 – 06 – CIMENT

a) Les fournitures de ciment pour les travaux exécutés « in situ » et pour les éléments
préfabriqués devront satisfaire aux conditions générales fixées par les Cahiers des
Prescriptions Communes en vigueur. Les liants devront présenter, en plus des
résistances mécaniques nécessaires, les résistances chimiques rendues nécessaires
par la nature du sol et du sous-sol telle que celle-ci apparaîtra à la suite d’analyses faites
par l’entreprise, sur son initiative ou sur demande du Maître d’œuvre.
b) La nature des liants : on utilisera les ciments de la classe 250/315.

ART 2 – 07 – ACIERS POUR BETON ARME

Les aciers seront du type doux, Type 24 BA défini par la norme AFNOR NF A 35.004.

ART 2 – 08 – SPECIFICATIONS DES TUYAUX

Les tuyaux et raccords seront des types suivants :

Canalisations d’eaux pluviales : tuyaux en béton armé, Série E 135 A à emboîtures à collet
avec joints de caoutchoucs souple ou matière équivalente, agréée par le Maître d’œuvre.

ART 2 – 09 – BORDURES ET CANIVEAUX

Les bordures de type T2, P1 seront en béton de ciment préfabriqué et devront répondre aux
conditions édictées par le Fascicule 31 du Cahier des Prescriptions Communes (CPC)
applicables aux marchés des Travaux Publics.
Les caniveaux seront de type C2.

ART 2 – 10 – GRAVE CIMENT

La grave ciment proviendra d’une centrale de la région, elle sera confectionnée à partir de
graves propres, d’un équivalent de sable supérieur à 30 (fuseau granulométrique 0/20) et de
ciment Portland ou ciment métallurgique classe 325 dosé à 3.5 % ou classe 250 dosé à 4.5 %.

ART 2 – 11 – COMPOSITION DES MORTIERS

Le béton de gravillons pour ouvrages d’assainissement sera composé de 350 kg de ciment

« Portland » par mètre cube.
Le mortier pour rejointoiement des bordures sera dosé à 6 cent (600) kg de ciment Portland par
mètre cube de sable de rivière tamisé.
Les mortiers et bétons seront toujours confectionnés le plus près possible du lieu d’emploi.

5
Les agrégats seront mesurés dans des caisses ou brouettes fournies par l’entrepreneur, le
volume de ces caisses ou brouettes devra représenter un rapport simple avec le nombre de
sacs de ciment employés. Le mélange sera d’abord fait à sec de façon très intime.
On ajoutera ensuite la quantité d’eau strictement nécessaire pour obtenir une pâte assez
consistante en corroyant le mélange jusqu’à ce qu’il soit parfait.
Dans aucun cas, il n’est permis d’employer des mortiers ou béton fabriqués depuis plus de trois
(3) heures.
Tous mortiers ou béton fabriqués d’une durée supérieure seront rigoureusement refusés et
jetés au remblai.

ART 2 – 12 – GOUDRON

Le goudron à employer sera du gourdin préparé pour route répondant aux spécifications du
Fascicule 24 du CPC applicable aux marchés de Travaux Publics.
La qualité du goudron résultera des analyses effectuées sur les échantillons prélevés à la
réception.

ART 2 – 13 – CUT-BACK ET BITUME

Le goudron et le bitume à employer seront du cut-back et du bitume répondant aux

spécifications du Fascicule 24 du CPC applicable aux marchés de Travaux Publics.
La catégorie à employer sera fixée par le Maître d’œuvre au moment de l’emploi, compte tenu
des conditions atmosphériques.
La qualité du cut-back et du bitume résultera des analyses effectuées sur les échantillons
prélevés à la réception.
Les échantillons prélevés représenteront aussi exactement que possible la qualité moyenne de
la fourniture totale.

ART 2 – 14 – MATERIAUX ENROBES

Les matériaux enrobes à employer seront du type Enrobé à Chaud Catégorie DC répondant
aux spécifications du Fascicule 27 du CPC applicable aux marchés de Travaux Publics.

Pour les enrobés rouges : granulat/porphyre rouge/liant dosé à 4%d’oxyde de fer (réf. 130).

ART 2 – 15 – SPECIFICATIONS DES DISPOSITIFS DE RECOUVREMENT

Les cadres et tampons d’obturation des regards de visite ainsi que les dispositifs de
couronnement des bouches d’égout à profil normalisé seront en fonte ductile capable de
résister à la rupture à des charges centrées de 30 000 daN sous chaussée et 10 000 daN sous
trottoir.
Les tampons sous chaussées seront asphaltés en usine et du type agréé par la Société
Fermière de la Commune.

CHAPITRE III

DESCRIPTION ET EXECUTION DES OUVRAGES

ART 3 – 01 – GENERALITES

6
Avant l’ouverture du chantier, le tracé et les repères de nivellement seront indiqués à
l’entrepreneur par le Maître d’oeuvre ou son délégué.
Les frais d’implantation des axes de voirie et des limites de façade des lots seront la charge de
l’entrepreneur.
L’entrepreneur est responsable de la conservation des repères, notamment en scellant dans un
massif de béton ces derniers.
En particulier les repères donnant l’axe de l’égout devront être fixés de manières à ne pas
disparaître ou être déplacés du fait de l’exécution des travaux ou du passage des piétons et
véhicules.
L’entrepreneur se conformera tant en planimétrie qu’en altimétrie aux indications contenues sur
les Plans et Profils.
Toutefois, le Maître d’oeuvre aura la possibilité de faire opérer tant au début du chantier qu’en
cours d’exécution, les changements qui lui paraîtront indispensables. L’entrepreneur prendra
toutes les dispositions pour ne pas entraver la circulation des voies publiques adjacentes au
chantier pour gêner le moins possible l’accès des immeubles riverains.

ART 3 – 02 – TERRASSEMENT GENERAUX

1 – CONSISTANCE DES PRESTATIONS COMPRISES DANS LE LOT

D’une manière générale, l’entrepreneur doit les travaux suivants :

- l’implantation de ses ouvrages
- l’installation provisoire de son lot
- l’amenée, la mise en place, le repli de tous les matériaux et matériels nécessaires
- les travaux de terrassement de toute nature, fouilles remblais, compris toutes
manutentions
- les mesures de sécurité règlementaires
- les réparations des dégâts causés aux tiers ou par les intempéries
- les épuisements, compris le matériel nécessaire
- le nettoyage des chaussées souillées par les engins
- les essais de contrôle des matériaux et ouvrages
- les blindages et protections nécessaires
- le rabattement de nappe pendant la durée du chantier, si nécessaire
- les pompages des venues d’eau importantes
- le stockage des terres à réemployer
- l’apport et le réglage des terres de bonne qualité provenant des terrassements sur
certains lots nécessitant un remblaiement, suivant les instructions du Maître d’oeuvre
- l’évacuation des terres en surplus ou de mauvaise qualité à la décharge publique
- l’amenée des remblais triés
- le réglage des remblais et leur compactage
- la démolition des maçonneries cachées et des débris de masse ou rocher rencontrés

2 – PRISE DE POSSESSION DU TERRAIN

L’entrepreneur devra prendre possession du terrain dans l’état o^il se trouve, étant entendu qu’il
l’a examiné avant de remettre sa soumission et fait toutes les réserves qu’il juge utiles à ce
moment.

3 – IMPLANTATION

L’entrepreneur doit l’implantation des fouilles générales, en plan et en altitude, compte tenu de
toutes les sujétions prévisibles, à partir des points donnés par le Maître d’oeuvre. Il doit la
vérification de ces points.

7
IL effectuera toutes les opérations topographiques complémentaires pour l’implantation de ses
ouvrages.
L’approbation de l’implantation par le Maître d’oeuvre n’engage en rien la responsabilité de
celui-ci ni celle du Maître d’ouvrage.
L’entrepreneur restera seul responsable de ses erreurs qu’il aurait pu commettre et en
supportera les conséquences, quelles qu’en soient l’importance et l’époque de leur découverte
L’implantation et le nivellement théorique seront , si nécessaire, modifiés sur place pour obtenir
un bon raccordement avec les ouvrages voisins (routes en particulier).
L’entrepreneur ne pourra modifier lui-même quoi que ce soit aux plans qui lui auront été remis.
Par contre, il devra signaler au Maître d’oeuvre toutes les erreurs, omissions, imprécisions afin
qu’il y soit porté dans les plus brefs délais.

4 – NETTOYAGE DU TERRAIN

Enlèvement de la petite végétation, herbes, broussailles, arbustes, cimes et souches, détritus

divers avec arrachage soigné des souches ; comblement des trous en terres saines ou sable
gros.
Evacuation des déchets aux décharges publiques ou incinération sur place sous réserve de ne
causer aucune gêne au voisinage.
Emplacement : sur toute la surface de l’emprise des voies (plus un mètre de part et d’autre), de
tous les passages piétons, accès aux lots et espaces verts.

5 - DECAPAGE

Décapage du terrain pour permettre la mise en forme du profil des voies, épaisseur moyenne
20 centimètres ; purge soignée des poches de mauvaise terre.
Réglage des terres de bonne qualité aux abords des voies sur les lots suivant les directives du
Maître d’oeuvre.
Chargement et enlèvement des excédents aux décharges.
Emplacement : emprise des voies et parties à remblayer.

6 – TERRASSEMENTS GENERAUX

Terrassements par tous moyens mécaniques pour la mise à niveau générale et modelage du
terrain aux cotes finales indiquées sur les plans, en terrain de toute nature.
Toutes manutentions pour évacuation ou stockage.
Dressage de talus, blindage de sécurité et étaiements partout où cela est nécessaire, réglage et
compactage des fonds de fouille.
Purge des parties malsaines et des blocs erratiques, avec remplacement par de la grave ou de
la grave minière.
Emplacement : terrassement en déblais pour obtenir des plates-formes des voiries et le fond de
fouille des canalisations indiquées aux plans et profils en long et réseau d’égout.

7 – DEBLAIS MIS EN REMBLAIS

Terrassement pour mise à niveau du terrain comprenant les mouvements de terre nécessaires
en déblais, le tri préalable, le transport et le remblai par couche de trente (30) centimètres au
plus.
Compactage après vérification à l’essai Proctor à raison de un par cinq cents (500) mètres
cubes mis en place (95 % du Procto modifié).
Enlèvement hors chantier des terres de mauvaise qualité.
Emplacement : Plates-formes des voiries et fouilles de canalisations.

8 – BLINDAGE DE SECURITE
8
Blindage en planches jointives avec étais de maintien et lisses horizontales.
Blocage aux pieds.
Emplacement : A déterminer par l’entrepreneur suivant la profondeur des fouilles et la nécessite
de blindage.

9 – REMBLAIS GENERAUX

Remblai en terre saine non argileuse et exempte de matières pouvant nuire à leur tenue
provenant des déblais sur place et si nécessaire en provenance de l’extérieur.
Nettoyage préalable du fond de forme et purge éventuelle ; repiquage pour assurer une bonne
liaison avec la terre d’apport.
Mise en place par couche de quinze (15) à vingt (20) centimètres avec compactage au rouleau
automoteur, vérification de la densité sèche par essai Proctor à raison de un par cinq cents
(500) mètres cubes mis en place (minimum exigé 95 % du Proctor modifié).
Compactage des talus à la dame vibrante.
Emplacement : remblais pour obtenir des niveaux indiqués au profil en long des chaussées et
espaces libres.

10 – ENLEVEMENT DES EXCEDENTS

Les terres ne pouvant être utilisées sur place, gravats divers, résidus de nettoyage, etc… seront
évacuées aux décharges publiques dans les plus brefs délais.
Les moyens de transport utilisés seront choisis de telle sorte qu’ils ne provoquent sur le
chantier aucun dommage aux fouilles et aux ouvrages en cours de construction.
Les chaussées publiques utilisées devront être soigneusement nettoyées et éventuellement
remise en état.

ART 3 – 03 – ASSAINISSEMENT

1 – CONSISTANCE DES PRESTATIONS COMPRISES DANS LE LOT

L’entrepreneur doit, d’une manière générale, les travaux suivants :

- l’implantation de ses ouvrages
- l’installation provisoire de son lot
- l’amenée, la mise en place, le repli de tous les matériaux et matériels nécessaires
- les démarches administratives
- les terrassements de toute nature, fouilles remblais, compris toutes manutentions
- la fourniture et la pose de canalisations adaptées à leur usage
- les ouvrages complémentaires de visite et de collecte des eaux
- les réparations des dégâts causés aux tiers ou par les intempéries
- les épuisements, compris le matériel nécessaire
- les rabattements de nappe si nécessaire
- le nettoyage des chaussées souillées par les engins
- les essais règlementaires (étanchéité) ou demandées par le Maître d’oeuvre
- le nettoyage des réseaux avant réception si nécessaire sur demande de la compagnie
fermière

2 – TRANCHEE POUR CANALISATION

Fouilles en tranchées, profondeur minimale : 60 cm au-dessus de la génératrice supérieure du

tuyau; en dessous, protection de la canalisation par enrobage de béton, largeur minimale
diamètre du tuyau augmenté de vingt (20)= centimètres.

9
Fonds nivelé et réglé, compris toutes sujétions pour blindage de sécurité, étaiement,
épuisement des eaux d’infiltration, etc…
Terres jetées sur un seul côté en cordon.
Enlèvement de toutes les poches de mauvais terrain et remplacement par du sable gros
pilonné ; purge de toutes les parties dures sur dix (10) centimètres.
Remblai en terre purgée de tous gros éléments, par couche de vingt (20) centimètres avec
pilonnage et arrosage éventuel ; première couche en terre fine ou sable.
Enlèvement des déblais en excédent.
Emplacement : tranchées des réseaux d’eaux pluviales et eaux usées

3 – REJETS DES EAUX PLUVIALES

Sur conduite existante Chemin de Lou Licot conformément au plan d’assainissement

4 – CANALISATIONS EN TUYAU DE BETON

Canalisations en tuyau de béton CAC normalisé, armé Série A-90 E et A-135 E. Joints par
bagues d’étanchéité en élastomère.
Pose d’une couche de 5 cm de sable dressé ou de terre fille,
Apres finition, nettoyage intérieur des bavures
Emplacement : Evacuation des eaux pluviales : diamètre variable indiqué sur plan des réseaux.

5 – CANALISATIONS EN PVC

Canalisations en tuyau PVC NFP 16.352 Classe 34 CR8 Série assainissement agrées à
emboitures avec joints élastomères, longueur des tuyaux 3 mètres.
Emplacement :
Evacuation des eaux usées : diamètre 200 mm pour canalisation principale, diamètre 160 mm
et amorce des branchements avec bouchon obturateur, sur plan des réseaux

6 – REMBLAI DES TRANCHEES

Remblai à la main autour du tuyau et sur 15 cm au dessus en sable 0/10 ou terre saine
équivalente, avec blocage soigné des flancs
Fin du remblai par couches de 30 cm compactées successivement avec la terre des fouilles
purgées des pierres ou débris animaux et végétaux, ou grave de minière maigre compactée, si
les terres des fouilles sont impropres au remblaiement ( argile, vase)
Compactage donnant 95 % au moins du Proctor modifié.

7 – REGARDS DE BRANCHEMENT EU EN PVC

Tabouret de branchement en PVC avec cheminée de 315 mm de 0 en passage direct.

Emplacement :
Sous trottoir, au droit des lots à raison de un regard pour un ou deux lots (voir plan
assainissement)
Le tuyau de 125 mm de diamètre, en amorce du coté du lot, sera obturé par un tampon
étanche.

8 – REGARDS DE BRANCHEMENT EP EN PVC

Mêmes caractéristiques que précédemment

Emplacement :
Sur trottoir au droit des lots à raison de un regard pour un ou deux lots ( voir plan
d’assainissement)
10
Le tuyau de 125 mm de diamètre, en amorce du côté du lot, sera obturé par un tampon étanche

9 – BOUCHE D EGOUT OU GRILLE AVALOIR

Bouche d’égout ou grille avaloir composées d’un regard en béton au dosage de 350 kg de CP
(ou éléments préfabriqués) section de 0.60x0.60 m avec dessablage de 0.60 m, paroi et radier
de 20 cm d’épaisseur.
Sur toutes façades intérieures, enduit étanche lissé de 3 cm avec gorge, bordure-avaloir et
grille bavette sur caniveau en fonte ductile type AC ou T. Couverture par tampon fonte ou grille
fonte adaptée au type de bordure.
Emplacement : Suivant plan d’assainissement

10 – REGARDS DE VISITE

- Regard en béton préfabriqués circulaires de 0.80 m de diamètre du type agrée par la

Société Fermière Communale.
- Radier en béton, dosage 300 kg CPL avec cunette de hauteur égale au diamètre de la
canalisation, enduit au mortier de ciment gras lissé. La pente de la cunette devra etre
définie par le service concessionnaire.
- Jointement des éléments au mortier gras, lissé intérieurement
- Façon de trou de passage des canalisations avec joints bourrés au mortier gras.
- Couverture par tampon fonte, diamètre de passage 60 cm
- Série chaussée ou trottoir selon les emplacements les arrivés des branchements seront
faites à hauteur de la cunette.
- Emplacement : A la demande sur les canalisations d’eaux usées et eaux pluviales ( se
reporter au plan)

11. CURAGE DES CANALISATIONS

L’entrepreneur doit un curage soigné des canalisations eaux usées et eaux pluviales afin qu’il
ne reste aucun déchet ou détritus.

12. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES

Fouilles pour canalisations

- Les fouilles en tranches seront exécutées en terrain de toute nature.
- L’entrepreneur sera responsable de tous les éboulements et de leurs conséquences et
fera son affaire de toutes les sujétions normalement prévisibles.
- Les eaux pluviale sou de ruissellement devront être évacuées pour que le s tranchées
restent sèches. Il est dû de tous les passages nécessaires, les vieilles maçonneries ou
débris de roches seront démolis de façon à tout laisser un remblai de quinze centimètres
au moins.

Mesures de sécurité
- L’entrepreneur prendra toutes les mesures de sécurité nécessaires pour la protection de
tiers, celles des terrains riverains et éventuellement des murs de clôture.
- Il devra, conformément aux réglementaires de police, assurer l’éclairage des points
dangereux, en cours de travaux et mettre en place des garde-corps de protection au
droit des tranchées ouvertes.
- Il sera responsable civilement et pénalement de tous les dommages résultant d’une
insuffisance de mesures de sécurité.

11
 - Les blindages de tranchées seront effectués conformément aux décrets en vigueur et
suivant la profondeur et le terrain rencontré
- Il sera fait application de la Loi n°93.1418 du 31 Décembre 1993 et des décrets
n°94.1159 du 26 Décembre 1994 et n°95.607 du 6 Mai 1995 en matière de Coordination-
Sécurité-Santé

Mise en œuvre des canalisations

- Le tracé des canalisations eaux usées et eaux pluviales sera effectué conformément aux
plans.
- L’entrepreneur est libre de proposer un autre tracé qu’il estimera plus judicieux ou plus
économique, sous réserve de l’accord du Maître d’œuvre.
- L’ouverture des tranchées, la pose des canalisations et la construction des regards devra
être effectués simultanément afin de permettre les vérifications, et immédiatement après,
le remblai.
- Les tranchés ne devront pas rester ouvertes plus de quinze jours. Passé ce délai,
l’entreprise supportera toutes les conséquences de son retard, quelle qu’en soit la
nature.
- Les travaux devront commencer au point bas, afin d’éviter les venues d’eau et les
épuisements qui seraient alors à la charge d l’entrepreneur.
- Les regards seront placés de telle sorte que la canalisation puisse être visitée ou
tringlées sur tout son parcours. Chaque section de canalisation sera vérifiée à la
pression d’eau avant remblai.
- Les terrassements en recherche et frais annexes seront à la charge de l’entreprise en
cas de manquement à cette prescription.
- Les remblais mal exécutés ou matériaux de mauvaise qualité seront repris entièrement à
la charge de l’entrepreneur
- Il sera réalisé, à la charge de l’entrepreneur, deux essais « PROCTOR » sur l’ensemble
du chantier ainsi qu’une densité en place.
- La catégorie de tuyaux en béton armé et non armé sera déterminée par l’entrepreneur
en fonction des charges normalement prévisibles
- Il déterminera également la nature des joints en fonction de l’effluent transporté
- L’entrepreneur doit vérifier les sections des canalisations à réaliser et apporte toutes les
modifications s’il y a lieu. Il prendra contact avec les services gestionnaires des réseaux
pour le raccordement aux égouts et se conformera aux directives.
- Sur place, il fera vérifier, après mise en place, le bon état des abouts et leur propreté
avant confection des joints

Essai des canalisations

- Chaque section de canalisation sera vérifiée avant remblai par essai, à une hauteur
d’eau correspondant au remplissage complet du regard pendant une heure, le niveau
devra se maintenir constant
- Les joints non étanches seront dégagés et refaits
- Toutes les canalisations du réseau d’eaux usées seront soumises à cet essai et 20 % du
réseau d’eaux pluviales. Dans le cas de fuites dans ce dernier, il pourra être exigé l’essai
de la totalité du linéaire
- Passage caméra dans les canalisations eaux usées et eaux pluviales et essais
d’étanchéité à l’air sur le réseau eaux usées

Réception
La réception des travaux d’assainissement sera prononcée à l’achèvement complet des travaux
du lotissement

Epuisements

12
Les épuisements des venues d’eau sont à la charge de l’entreprise et inclus dans son forfait.
L’entrepreneur devra avoir en permanence sur le chantier le matériel pour réaliser cet
équipement

ART – 3 – 04 –VOIRIE

1. CONSISTANCE DES PRESTATIONS COMPRISES DANS LE LOT

L’entrepreneur doit, d’une manière générale, réaliser les travaux suivants :

- les démarches administratives éventuelles
- les installations provisoires de son chantier
- l’amenée, la mise en place et le repli de tous les matériels et matériaux nécessaires
- le piquetage des profils
- le nettoyage du terrain sur la largeur d’emprise
- les terrassements nécessaires en remblai ou déblai
- le stockage provisoire de la terre végétale et sa reprise pour remblaiement éventuel des
lots ou espaces verts suivant les directives du maître d’œuvre
- la pose de fourreaux divers dans le cas où ces prestations sont confiées à l’entreprise
- l’exécution des voiries, d’épaisseur nécessaire, le drainage de ces voies
- la réalisation des bas-côtés
- le raccordement aux voies existantes
- l’exécution des passages et accès divers
- les réfections des chaussées endommagées
- les essais demandés par le maître d’œuvre
- la réparation des dégâts causés aux tiers ou résultant d’intempéries

2. PHASE DES TRAVAUX

Les travaux seront exécutés de la façon suivante, ce que l’entrepreneur s’engage à

accepter :
- l’ensemble de travaux de nettoyage et de terrassement et mise à niveau
- Les travaux d’assainissement, canalisations et ouvrages enterrés
- La pose éventuelle des fourreaux pour passage des fluides (A.E.P –B.T- Gaz – Télécom)
- Les fondations des chaussées, avec calage nécessaire
- La pose des bordures et caniveaux
- La mise en place de la couche de base si les fourreaux sont posés
- Le passage des fluides (A.E.P –B.T – Eclairage Public - GAZ – Télécom)
- Le revêtement définitif des chaussées
- La confection des passages et accès divers aux lots
- Un état des lieux sanctionnera la prise en charge des voiries et regards d’assainissement
après chaque intervention des divers entrepreneurs

3. LIVRAISON DU TERRAIN – NATURE DU TERRAIN

L’entrepreneur prendra possession du terrain dans l’état où il se trouve. Il devra faire toutes
les réserves qu’il juge utiles à ce moment là et les soumettre au maître d’œuvre pour
arbitrage.
Après cette prise de possession, aucune réclamation ne sera admise.
L’entrepreneur devra examiner les plans qui lui seront remis, calcule ses mouvements de
terre et prévoir éventuellement les apports de terre extérieurs. Aucune plus-value ne sera
accordée an cas d’erreur, d’oubli ou de négligence.

13
 4. IMPLANTATION DES CHAUSSEES

L’implantation des axes de chaussées sera effectuée sous le contrôle du Maître d’œuvre et
en présence de l’Entrepreneur qui sera chargé d’achever les opérations de piquetage et de
placer les piquets.
Un procès verbal sera établi et signé par l’Entrepreneur qui devra vérifier les implantations
et les côtes de nivellement indiquées sur les plans.
Toute erreur d’implantation sera rectifiée par l’entrepreneur à ses frais, même si les travaux
sont déjà exécutés ou en cours.
L’entrepreneur devra avoir sur le chantier les instruments nécessaires à l’implantation, il
sera responsable de la conservation des repères.

5. TRAVAUX PREPARATOIRES POUR LES CHAUSSEES

Implantation selon plans, profils en travers type et profil en long avec vérification par le
maître d’œuvre.
Terrassement pour mise au profil en déblais avec remblais si nécessaire, dressement et
réglage.
Remblai en bonne terre franche par couche de vingt (20) centimètres au plus.
Enlèvement des excédents aux décharges publiques.
Compactage à refus au rouleau de 10 tonnes avec une vérification de l’indice Proctor
modifié qui doit être au moins égal à 90 % de l’indice optimum sur 1.00 mètre dans le cas de
remblais et 20 centimètres dans le cas de déblais.
Il y a lieu de s’assurer que le fond de forme présente les caractéristiques requises pour un
indice de qualité& égal à 2, tel que défini dans le Guide pour conception des structures de
voiries des zones d’habitation en région Il de France du Ministère de l’Equipement (fond de
forme réglable et compactable indice CBR entre 6 et 12 au module EV2 à la plaque entre 20
et 40 MPa)

6. CHAUSSEES ET ENROBES

La chaussée de la voie nouvelle et des accès aux lots sera constituée comme suit :
- Tapis géotextile type « Bidim »
- Une couche de base en calcaire 40/70de 0.35 mètre d’épaisseur après cylindrage
- Un empierrement calcaire 0/31,5 de 0.10 mètre d’épaisseur après cylindrage
- Imprégnation
- Une couche de grave bitume 0/14 à chaud de 0.12 mètre d’épaisseur
- Couche d’accrochage
- Une couche de roulement en enrobés denses à chaud de 0.06 mètre d’épaisseur (150
kilogrammes au mètre carré)

Au niveau du massif de stockage :

- Une couche de base en calcaire 40/70 de 0.60 mètre d’épaisseur après cylindrage
entourée d’un géotextile de type « Bidim »
- Un empierrement calcaire de 0/31,5 d’épaisseur variable suivant profil en long
- Imprégnation
- Une couche de grave bitume 0/14 à chaud de 0.12 mètre d’épaisseur
- Couche d’accrochage
- Une couche de roulement en enrobés denses à chaud de 0.06 mètre d’épaisseur (150
kilogrammes au mètre carré)

14
La constitution de la chaussée ne pourra être modifiée qu’en accord avec les services
techniques de la Commune.
- Emplacement : voie nouvelle suivant plan de composition et plan réseau EP

7. BORDURES DE TROTTOIRS

- Voir art 2 -09/ Bordures T2 / AC1 / P1 / CS2

- Assise : le fond de fouille sera convenablement damé. Le massif en béton dépassera la
bordure de 0.03 m de côté chaussée et d’au moins 0.10 côté trottoir. Un solin en béton
identique à celui de la fondation en forme de triangle de 0.10 m de base et de 0.15 m de
haut sera confectionné » avant la prise du béton d’assise.
- Joints de pose : les joints de pose auront une épaisseur de 0.10 à 0.015m. Ils seront
remplis de mortier de ciment au sable dosé de 450kg/m² fichés à force.
- Dans les parties courbes de faible rayon, pose de demi ou de tires de bordures
Emplacement : suivant plan de composition

8. TROTTOIRS

- Tapis géotextile type « Bidim »

- Un empierrement 0/31.5 de 0.25 mètre d’épaisseur après cylindrage
- Imprégnation
- Revêtement en enrobés rouges denses à chaud de 0.05 mètre d’épaisseur

9. PLAN DE RECOLEMENT

L’entrepreneur fournira 5 tirages de plans d’exécution mis à jour, sur lesquels seront portés
clairement tous les ouvrages, avec repérage, ainsi que le tracé des divers réseaux
concernés.

15
Art. 3 – 05 DISTRIBUTION ELECTRIQUE – ECLAIRAGE PUBLIC

A. DISTRIBUTION ELECTRIQUE

1. CONSISTANCE DES PRESTATIONS COMPRISES DANS LE LOT

L’entrepreneur qui doit disposer des qualifications 6610 et 673 délivré par le Syndicat
National des Entrepreneurs de réseaux et de constructions électriques (S.E.R.C.E) et doit,
d’une manière générale, le travaux suivants :
- Les démarches auprès de la Société Concessionnaire de la Commune et de la
constitution du dossier de demande de branchement. Ces démarches devront
obligatoirement être effectuées (Art49) dans les huit (8) jours qui suivent la signature du
marché.
- L’installation du réseau de distribution comprenant les travaux de terrassement, la pose
de câbles souterrains et organes de dérivation
- Les essais divers et les mesures de terre
- Les plans de récolement du réseau, tracé des câbles, section, position des boîtes de
dérivation et de raccordement, en autant d’exemplaires que de nécessaire
Les travaux seront réalisés suivant les directives et les plans soumis à la Société
Concessionnaire du réseau.

2. TRANCHEES POUR CABLES ELECTRIQUES

- fouille en tranchées, profondeur minimale 80 cm sous-sol fini, largeur 50 cm

- fond dressé, compris tous le blindage sous le passage des voies, dépassant de 50 cm
de part et d’autre, avec gousset de raccordement
- sur le fond, couche de sable fin de 15 cm
- mise en place dans le sable d’un grillage avertisseur à 10 cm au-dessus du câble, maille
de 41 mm, largeur 45 cm
- remblayage sur 40 cm de terre propre et meuble de cailloux
- finition de remblai en terre ordinaire, compactée par couche d 20cm
- au droit des chaussées, remblayage sur toute la hauteur en sablon
- enlèvement des déblais en excédent
Emplacement :
Parcours des tranchées indiquées aux plans
- Pour l’alimentation des lots
- Pour l’alimentation des candélabres
- Tranchée commune aux réseaux B.T t Eclairage Public

3. CABLES DE DISTRIBUTION

Pose en tranchée de câbles de type et section définis sur le plan agréé par la Société
Concessionnaire.
Mise sous fourreaux en passage sous chaussée, en janolène rouge Ø 100 dépassant les
bordures de trottoir de part et d’autre de 0.50 mètre environ.

16
B ECLAIRAGE PUBLIC

1 CONSIGNES DES PRESTATONS COMPRISES DANS LE LOT

- Réseau de distribution compris travaux de terrassement, fourreaux.

- Réseau d’éclairage , alimentation , commande
- Fourniture et pose de lampadaires
- Plan de recollement, en autant d’exemplaires que nécessaires
- Essais et frais de contrôle

2 DEPART DE L INSTALLATION

- L’installation d’éclairage public sera raccordée sur le tableau général basse tension placé
dans le poste de transformation

3 TRANCHEES POUR CABLES ELECTRIQUES

Se reporter au poste identique, chapitre Distribution électrique

4 FOURREAUX SOUS CHAUSSEE

Se reporter au poste 7 identique, chapitre 3-04 – Voirie

5 CABLES ENTERRES

Pose en tranchée de câbles armés spéciaux pour cet ouvrage, choisis dans la série
agréée par la société concessionnaire et adaptée à la nature du terrain
Section à déterminer par l’entrepreneur et à soumettre au Maitre d’œuvre après avis de
la société concessionnaire.
Emplacement
Alimentation des lampadaires
Alimentation de l’armoire d’éclairage public depuis le départ général

6 MISE A LA TERRE

Pose d’une ligne de terre dans la fouille, en cuivre de 29 mm², parrallèlement au réseau
d’éclairage, résistance maximum cinq ohms.
Raccordement :
-candélabres
- sortie de terre

7 MASSIF POUR CANDELABRE

Détermination des dimensions en fonction de la nature du terrain

Fouille en trou de profondeur nécessaire, avec évacuation des déblais, dimension calculée pour
assurer la stabilité dans les cas les plus défavorables et mettre le sol d’assise à l’abri du gel,
blindage éventuel.
Section en accord avec le fournisseur du candélabre. Mise en place des cadres métalliques
pour scellement des appareils ou trous de réservation des boulons.
Remplissage de la fouille en béton de gravillons, dosage à 350 Kg de CP 350. arase supérieure
à 10 cm, sous le sol fini futur finition lissée.
Mise en place des fourreaux plastiques pour entrée du cable d’alimentation.
Apres pose et réglage de l’appareil, peinture du bas du fut et des boulons à la peinture
bitumineuse et calfeutrement de l’assise en enduit sur les faces vues en mortier gras lissé
17
Emplacement : Voir plan.

8 CANDELABRE

Candélabre de 6 m alu de haut avec crossette constitué par :

- un fut aluminium cylindro-conique type « VESTA » ( base 180 sommet 75)
- au pied du fut, scellement équipé d’écrous, contre écrous et rondelles, platines PSC1
M125 MA 22 et bornes de raccordement PB 4x25² accessibles en pied de fut face à la
porte d’accès y compris appareillage
- mise en place du fut, scellement au mortier gras des boulons et goudronnage de la partie
enterrée
- en tète lanterne LVF 1 RAL Cestas équipée lampe 150 Watts shop CL 12.
- câbles et fusibles de protection, mise à la terre.
- ( ou tout aitre modèle de candélabre agrée par la commune)
- emplacement : voir plan,

9 CONFORMITE AUX NORMES ET REGLEMENTS

D’une manière générale, les matériaux, les mises en œuvre et les essais seront
conformes à tous les règlements officiels en vigueur un mois avant le dépôt de la soumission et
en particulier aux :
- normes françaises de la classe C
- règlement particulier des services techniques de l’EDF
- l’entrepreneur devra prendre contact avec la société concessionnaire pour s’informer de
toutes sujétions qu’elle est susceptible d’imposer
- les essais seront effectués en conformité et sous le contrôle de la société
concessionnaire ainsi que des services techniques municipaux en ce qui
- concerne l’éclairage public
- un rapport d’une société de contrôle sera fourni pour l’éclairage public

ART 3-.06 – ADDUCTION GAZ

Dans le cadre des travaux, l’ensemble de lots sont aductés en gaz naturel.
Il conviendra de prévoir une sur-largeur de tranché.
La canalisation étant fourni et déroulé par GRDF.

Art 3-07 – RESEAU DE GAINES DE TELECOMMUNICATION

1 CONSISTANCE DES PRESTATIONS COMPRISES DANS LE LOT

L’entrepreneur doit d’une manière générale les travaux suivants :

Les démarches auprès du Service de France Telecom
Les tranchées et leur remblai
Les fourreaux courants
Les protections éventuelles pour traversées ou croisements d’autres réseaux
Les chambres de tirage des types prévus au projet
Les plans de recollement en onze exemplaires
Le constructeur devra se conformer aux indications des plans et aux prescriptions de France
Telecom

18
2 TRANCHEES

Ex2cution de tranchée de 60 cm de profondeur et de 40 cm de large sous trottoir et 80 cm

sous chaussée avec élargissement au droit des chambres de tirage.
Apres pose de fourreaux, remblai en terre franche soigneusement damée et exempte de
cailloux.
Remblai en sablon ou terre fine au droit des chaussées
Deux essais « Proctor » sur l’ensemble du chantier et une densité en place seront réalisés à la
charge de l’entrepreneur

3 CANALISATIONS

Les canalisations seront- constituées de fourreaux en tube de polychlorure de vinyle rigide

agrée pour cet usage. Assemblage par collage , diamètre 42/45
Pose sur un lit de sable légèrement argileux de 5 cm d’épaisseur et entouré d’une même
couche de ce sable purgé de gros cailloux de 10 cm environ d’épaisseur.
La profondeur d’implantation des tubes est de 0.50 m minimum sous trottoirs avec un léger
relevé aux extrémités pour permettre la pénétration des regards
Les canalisations en tube PVC 42/45 seront livrés aiguilles avec fil de nylon arrêté dans les
regards
Elles seront bouchées aux extrémités pour éviter toute pénétration de terre

4 CHAMBRES DE TIRAGE ET REGARDS DE RACCORDEMENT

Les chambres de tirage et les regards de raccordement seront conformes aux indications
portées su le plan d’exécution remis par le service de France Telecom
Les tubes seront sectionnés au ras des parois des chambres
Les regards type L ou K de marque homologuées de :
- 125 KN sous trottoir
- 250 KN sous accotement et parking
- 400 KN sous chaussée
- Et seront équipées de rampes
- Les trappes de béton sont interdites
- Les tubes PVC seront bloqués à l’arrivée dans les chambres par un enrobement de
béton suivants les données du cahier des charges
- Les regards de branchement seront du type « G » 0.30 x0.30m et seront posés à
l’intérieur des lots.

5 BORNES DE RACCORDEMENT

Elles seront fournies et mises en place par l’entrepreneur. Elles seront constituées par un
coffret d’un modèle agrée ( cahors, morel ) S2000.

6 SECURITE

Les tubes en traversée de route seront enrobés de béton avec une charge de 0.80 m au-
dessus des tubes
Les tubes seront posés à uns distance minimum des autres canalisation parallèles ou en
croisement de 0.40m (0.50m pour les câbles électriques)
Un ruban avertisseur de couleur verte sera posé à 0.20 m au dessus des tubes PVC
Emplacement : voir plan du réseau de télécommunication.

19
Art 3 08 DISTRIBUTION D EAU

1 CONSISTANCE DES PRESTATIONS COMPRISES DANS LE LOT

Les travaux comprennent, d’une manière générale :

- les installations de chantier et de magasinage nécessaires,
- les démarches auprès de la Compagnie Fermière
- le piquetage
- les réseaux de distribution et les branchements permettant la desserte des lots, selon la
partie descriptive,
- la protection antirouille des canalisations non apparentes
- la fourniture des fourreaux éventuellement si l’entreprise intervient après la mise en
place de grave ciment et d’enrobés sur les chaussées,
- la vidange en cas de gel pendant les travaux
- la main d’œuvre et les appareils nécessaires aux essais
- la fourniture des plans de conformité
- le nettoyage du chantier
- la délivrance des certificats réglementaires
- les essais de réglages
- le nettoyage avant la mise en service rinçage et désinfection
- la fourniture du procès verbal de réception hygiénique du réseau d’eau potable dressé
par le laboratoire de la DASS
- la fourniture d’une attestation concernant le débit et la pression de l’eau au niveau du
poteau d’incendie.

2 PRESTATION DE LA COMPAGNIE FERMIERE

Les raccordements aux réseaux publics seront en principe réalisés par la Compagnie Fermière
du réseau communal. L’entrepreneur devra prendre contact avec cette société pour définir la
réalisation de ces travaux.
Les compteurs seront fournis et posés par la Cie Fermière au moment du branchement des
constructions.

3 IMPLANTATION

L’entrepreneur doit l’implantation en plan et en altitude compte tenu de toutes les sujétions
prévisibles, en fonction du plan d’adduction d’eau.
Il est précisé que l’entrepreneur restera seul responsable des erreurs qu’il aurait pu commettre
et en supportera les conséquences quelles que sosient leur importance et l’époque de leur
découverte
Plan de recollement :
Un relevé de l’implantation sera fourni au Maitre d’œuvre soigneusement repéré par rapport à
des points fixes.

4 LIVRAISON DES LIEUX

Le terrain sera livré ans l’état suivant (en principe)

Terrassements généraux effectués
Couches de fondation des chaussées réalisée
Pose des bordures assurée (en principe)
20
5 REGARD EXTERIEUR POUR COMPTEUR D EAU

Regard pour compteur d’eau établi selon les directives de la Cie Fermière et implanté à
l’intérieur de chaque lot du même coté que les branchements électriques.
Dimensions fournies par la CIE Fermière.

6 BRANCHEMENT SUR RESEAU PUBLIC

Branchement sur la conduite principale placée sous la voie publique comprenant :

- Démolition de la chaussée avec découpage au marteau pneumatique et fouille
nécessaire, y compris toutes sujétions de passage et de sécurité conformément aux
règlements ( sans objet)
- Délais excédentairees évacués aux décharges ( sans objet)
- Les tranchées seront remblayées en respectant la structure initiale des chaussées ( sans
objet)
- Les travaux de raccordement au réseau existant comprenant la pose du tè, du robinet-
vanne tel que prévu au paragraphe 9 ci après.

7 TRANCHEE POUR CANALISATION Y COMPRIS GAZ

Fouille en tranchée, profondeur moyenne 1 m au dessus de la génératrice supérieure du tuyau ;

largeur minimale diamètre du tuyau augmenté de 50 cm.
Fond nivelé et réglé, compris toutes sujétions pour blindage de sécurité, étaiement,
épuisement des eaux d’infiltration, etc…
Terres jetées sur un seul coté en cordon
Facon de niche au droit des raccords joins, pièces diverses
Enlèvement de toutes les poches de mauvais terrain et remplacement par du sable gros
pilonné ou de la terre fine.
Remblai en terre purgée de tous gros éléments, par couche de vingt cm avec pilonnage et
arrosage éventuel, première couche en terre fine ou sablon
Remblai sous chaussée particulièrement soigné et compacté
Enlèvement des déblais en excédents
Deux essais « Proctor » pour l’ensemble du chantier et une densité en place seront à réaliser à
la charge d l’entrepreneur
Emplacement : voir plan d’adduction d’eau

8 CANALISATION EN PLASTIQUE

Lit de sable propre ou terre fine dressé et compacté, ép 10 cm

Pose de canalisations en tuyau de polychlorure de vinyle agrée pour cet usage, joints collés ou
en caoutchouc en respectant les prescriptions du fournisseur
Toutes précautions prises contre l’action du soleil
Compris toutes les pièces de raccords, coudes, tés, manchons mixtes, ect… qui seront en fonte
au dessus du diamètre 60 mm
Remblais en sable fin ou terre fine jusqu’à 20 cm au dessus e la canalisation
Emplacement : voir plan d’adduction d’eau

9 VANNE D ARRET

Robinet enterré commandé par bouche à clé, composé d :

Une tète en fonte avec couvercle de forme réglementaire et chainette de sécurité, type
chaussée ou trottoir, placé dans un massif en béton de hauteur égale à la tete de 40 cm de
coté .
21
Un tube allongé en matière plastique ou en fonte
Un tabernacle en fonte pour protection du robinet
Robinet vanne du modèle fixé sur massif béton, compris fouille et remblais nécessaires
Emplacement : sur réseau d’alimentation pour isolement des divers tronçons.

10 PURGES

Collier de prise , tè, vanne de vidange, tabernacle, bouche à clé et tube allongé
Emplacement : aux extrémités de chaque placette

11 MASSIF ET BUTEE D ANCRAGE

Massif en béton de gravillon, dosage 350 kg CP 325, coffrage ordinaire, pour buter les
canalisations.
Poids calculé pour résister aux efforts en négligeant la butée des terres
Emplacement : massifs au droit de chaque changement de direction, à chaque dérivation à
chaque extrémité de conduite.

12 BRANCHEMENT INDIVIDUEL

Un collier de prise en charge

Une bouche à clé commandant un robinet enterré composé de :
Une tète en fonte avec couvercle de forme réglementaire et chainette de sécurité arasée au
niveau du sol fini
Un tube allongé en matière plastique
Une canalisation de branchement en PVC spéciale pour cet usage
Un tabernacle en fonte pour la protection du robinet de branchement
A l’inférieur de la niche à compteur, un robinet d’arrêt et un clapet anti retour

13 POTEAUX D INCENDIE

Poteaux d’incendie de 150 mm conforme à la norme S 61..213, socle en fonte, capot en

matière plastique rouge avec deux prises latérales ou autre modèle agrée par la
concessionnaire
Tube allongé et coude à patin en partie basse
Essai de réglage
Raccordement sur robinet vanne d’isolement en attente avec came de réglage en fonte
Commande du robinet vanne par bouche à clé avec tète en fonte , tube allongé eet tabernacle.
Scellement dans un massif en béton au dosage de 300 kg CPA arrêté à 5 cm du sol fini arrêtes
arrondies
Orifice de purge débouchant dans un petit puisard en gravillon

14 ESSAI DE CANALISATION ET DESINFECTION

Essai des canalisations remplissage de l’installation, rinçage purge et contrôle compris

démontage et remontage des raccords nécessaires.
Vérification par la CIE Fermière à la demande de l’entrepreneur
Lavage et désinfection des canalisations d’eau potable pour que celles-ci ne présentent ni gout
ni odeur prononcée.
Essai et analyse de laboratoire à la charge de l’entrepreneur.

22
15 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES

15-1 CONFORMITE AUX NORMES ET REGLEMENTS

Les travaux seront réalisés conformément aux normes et règlements en vigueur, ainsi qu’à tous
les règlements officiels parus au moins un mois avant la date de la soumission et notamment
- le fascicule 71 du CPC (fourniture et pose de canalisations d’eau accessoires et
branchement)
- les guides du Syndicat National des Fabricants de tubes et raccords en polychlorure de
vinyle rigides
- les normes françaises concernant les tuyaux de plastique sous pression
- les normes des classes P et S concernant le matériel d’incendie
- les recommandations de la Cie Fermière

15-2 MATERIAUX

15-2-1 Canalisations

Les matériaux en plastique devront être conformes à leurs marques de qualité respectives

15-2-2 Robinetterie ( N F E 29.139 et D 18.201)

Le type de vanne devra être soumis pour agrément au Maitre d’œuvre. La pression d’essai et la
pression de service seront marquées de manière indélébile sur les appareils.
La manœuvre d’ouverture et e fermeture devront être progressives et ne produire ni bruit ni
vibration.
Les diamètres seront toujours au moins égaux à ceux des canalisations commandées.
L’étanchéité devra être parfaite et se conserver pendant la période de garantie

15-3 MISSE EN ŒUVRE GENERALE

15-3-1 Tranchées

Les terres de mauvaise qualité ou en excédent seront évacuées aux décharges

15-3-2 Pose des canalisations

Les canalisations seront posées selon les indications du fascicule 71 et de la partie descriptive,
le fond sera soigneusement nivelé. Les éléments durs seront purgés
Après la pose, le tuyau sera soigneusement nettoyé, les extrémités seront bouchées à chaque
arrêt de travail.
Un lavage à l’eau sous pression sera effectué avant la mise en service et protection
Un rinçage et une désinfection seront réalisés à la fin des travaux.
Des cavaliers de terre bloqueront la canalisation avant essais.
Le remblai devra être effectué avec soin et donner un indice Proctor modifié de 95% au
moins
Les remblais sous chaussée seront toujours effectués en sablon ou terre fine

15-3-3 Protection des ouvrages

Les ouvrages annexes : robinets, vannes etc… seront soigneusement protégés par le moyen
du choix de l’entrepreneur pendant la durée des travaux.
23
15-4 ESSAIS ET CONTROLES

Pour les essais de matériaux on se reportera au fascicule 71

Les essais avant réception des travaux seront obligatoirement dus par l’entrepreneur, ils seront
effectués par la Cie Fermière et comprendront :
- essais de mise en charge sous la pression du double de la pression maximale de
service ; aucun suintement ou désordre ne devra être constaté.
- Vérification du débit des appareils les plus éloignés de la source
En cours d’exécution, il sera vérifié que les appareils sont bien ceux choisis. Il sera
demandé les preuves nécessaires ( étiquettes , factures etc..)
Les modifications en cours d’exécution demandées par la Cie Fermière sot implicitement
prévus dans le marché.

15-5 GARANTIE ET ENTRETIEN

L’entrepreneur remédiera gratuitement à tous les défauts qui pourraient se produire dans un
délai d’un an à partir de la réception, sauf cas d’utilisation anormale. Il procédera à tous les
réglages nécessaires.
De plus, il restera responsable de tous les accidents matériels ou corporels résultant d’une
carence de son utilisation.
Dés qu’un accident lui sera signalé, il devra le réparer dans les plus brefs délais. En cas de
négligence, la réparation sera effectuée d’office à ses frais.

15-6 DOSSIER DE RECOLEMENT

L’entrepreneur fournira un dossier de récolement comprenant : autant de tirages de plan

d’exécution mis à jour que nécessaire, sur lesquels seront portés clairement tous les organes
de manœuvre ( vannes et robinets d’arrêt, robinets de vidange, etc…) avec repérage ainsi que
le tracé du réseau de distribution .

Art 3- 09- RENDEZ VOUS DE CHANTIER

Un rendez vous de chantier aura lieu chaque semaine à jour fixe. Chacun des entrepreneurs
devra y être présent ou représenté par un collaborateur qualifié et suffisamment au courant du
chantier, depuis la date de son premier ordre de service jusqu’à la réception de ses travaux et
muni de tout pouvoir pour prendre les décisions engageant l’entreprise.
Afin de suivre l’avancement des travaux, il sera dressé par les soins du Maitre d’Œuvre, un
compte rendu de chantier sur lequel seront notées les remarques, observations ou instructions
relatives aux travaux en cours d’exécution, avec l’indication de la date et des personnes
présentes.
Les comptes rendus des rendez vous de chantier ont valeur d’ordre de service dans le cadre du
marché.

24
25