RFM 069 FF

Pompes pneumatiques
à membranes
Type RFM et RFML
Pompes de Transfert
Pompes pneumatiques à membranes FLUX
Type RFM et RFML en construction massive
Les pompes pneumatiques à membranes FLUX sont très polyvalentes et peuvent être utilisées dans
toutes les industries sur la plupart des fluides.
Qu’il s’agisse de fluides visqueux comportant des particules solides, de substances abrasives, de matières
inflammables ou de fluides chargés en gaz, les pompes pneumatiques à membranes FLUX maîtrisent ses
tâches d’une manière fiable, rapide et sûre, sans altérer le produit.
Une construction robuste et les membranes spécialement adaptées à l’application confèrent à ces pompes
auto-amorçantes leur caractère d’endurance. Ces pompes, insensibles aux particules solides, assurées
contre la marche à sec, peuvent être utilisées au maximum de leur capacité.
Les pompes pneumatiques à membranes FLUX ont un faible niveau sonore. Faciles à démonter, elles se
prêtent à un nettoyage optimal. Une large palette d’accessoires, tels qu’amortisseur de pulsations, presso-
stat avec filtre, compteur de pulsations et pièces de raccordement garantit une utilisation en toute sécurité.
Les matériaux en contact avec le fluide et leur résistance chimique

Matériaux du corps Matériaux: membrane, clapet et joint
Polypropylène (PP) jusqu’à 60 °C NBR (NN) jusqu’à 90 °C

convient pour les fluides agressifs, Elastomère Acryl nitrile butadiène
acides et alcalins, ainsi que pour les substances neutres
EPDM (EE) jusqu’à 80 °C
Polypropylène conducteur (PP) jusqu’à 60 °C Elastomère Ethylène Propylène
convient pour les fluides facilement inflammables
FKM (VV) jusqu’à 90 °C
Polytétrafluoréthylène (PTFE) jusqu’à 100 °C Elastomère fluoré
convient pour les fluides très agressifs,
acides concentrés, fluides alcalins et neutres PTFE/FFKM (TK) jusqu’à 100 °C
Polytétrafluoréthylène/caoutchouc perfluoré
Polytétrafluoréthylène conducteur (PTFE) jusqu’à 100 °C
convient pour les fluides facilement inflammables PTFE/EPDM (TE) jusqu’à 80 °C
Polytétrafluoréthylène/Elastomère Ethylène Propylène
PTFE/FKM (TV) jusqu’à 90 °C

Polytétrafluoréthylène/Elastomère fluoré
Exemple de la désignation de type
RFM 25 PP/NN
RFM 25 PP/NN = modèle
RFM 25 PP/NN = matériau : corps de pompe
RFM 25 PP/NN = matériau : membrane, clapet et joints
2
Sommaire
Les avantages particuliers: Pompes pneumatiques à membranes 4–5

– conception de pompe robuste grâce à une construction taille ³⁄8” Type RFM 10/Type RFML 10
compacte et massive assurant la conductibilité électrique
– quatre tailles: ³⁄8”, ½”, 1”, et 1½”
– débits maxi. de 1 à 375 l/min Pompes pneumatiques à membranes 6–7
– matériaux du corps: PP ou PTFE taille ½” Type RFM 15/Type RFML 15
– modèles jusqu’à 1“ également en exécution ADF assurant la conductibilité électrique
Type RFML pour l’utilisation en zone à risque d’explosion
conforme à la Directive ATEX 94/9/CE – Pompes pneumatiques à membranes 8–9
No. d’enregistrement PTB 04 ATEX D102 taille 1” Type RFM 25/Type RFML 25
– ADF selon II 2 G cp IIB X assurant la conductibilité électrique
– membranes composites avec âme métallique
– garantie contre la marche à sec et le surrégime Pompes pneumatiques à membranes 10 – 11
– auto-amorçantes taille 1½“ Type RFM 40
– insensibles aux particules solides
– débit variable et facile à régler en fonction Accessoires 12 – 13
de la pression d’air
– très haute résistance chimique Le principe de fonctionnement 14
– pour des températures élevées Les caractéristiques de conception
– longévité de la membrane de par une course courte
– valve de commande facilement accessible, sans joint
3
FLUX Pompe pneumatique à membranes Type RFM 10
en Polypropylène (PP) ou Polytétrafluoréthylène (PTFE), ³⁄8”
Caractéristiques
Débit maxi. 30 l/min
Pression de service maxi. 7 bar
Hauteur d’amorçage jusqu’à 2 – 3 m
Hauteur d’aspiration jusqu’à 8 m
Ø maxi. particules solides 2 mm
Raccordement pompe
coté aspiration taraudé G ³⁄8
coté refoulement taraudé G ³⁄8
Raccordement air comprimé
entrée taraudée** G ¹⁄8
sortie taraudée* G ¹⁄8
*avec silencieux **avec raccord DN 8
Courbe de performance Type RFM 10/RFML 10

H [mWS]
0 2 4 6 8 10 Q [US GPM]
H [ft]
0 2 4 6 8 Q [IMP GPM]
80 30
250 [m³/h]
/h ]
70
25
3
d’air [ Norm-m
200
Luftverbrauch
60
20
50
150
40 15
Consommation
100 30
10
20
50 5
10
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [L/min]
Valeurs ± 10% obtenues avec de l’eau à 20 °C
Type / Matériau Corps de Pompe Membrane/clapet Joint Poids Référence

RFM 10 PP/NN PP NBR NBR 3,0 kg D10 40 010
RFM 10 PP/TK PP PTFE FFKM 3,0 kg D10 40 120
RFM 10 PP/TE PP PTFE EPDM 3,0 kg D10 40 130
RFM 10 PP/TV PP PTFE FKM 3,0 kg D10 40 140
RFM 10 PP/EE PP EPDM EPDM 3,0 kg D10 40 210
RFM 10 PP/VV PP FKM FKM 3,0 kg D10 40 310
RFM 10 PTFE/TK PTFE PTFE FFKM 5,0 kg D10 00 120
RFM 10 PTFE/TE PTFE PTFE EPDM 5,0 kg D10 00 130
RFM 10 PTFE/TV PTFE PTFE FKM 5,0 kg D10 00 140
RFM 10 PTFE/EE PTFE EPDM EPDM 5,0 kg D10 00 210
RFM 10 PTFE/VV PTFE FKM FKM 5,0 kg D10 00 310
4
FLUX Pompe pneumatique à membranes Type RFML 10
en Polypropylène (PP) ou Polytétrafluoréthylène (PTFE), ³⁄8”
En exécution conductrice pour utilisation en zone à risque d'explosion selon la directive ATEX 94/9/CE
Caractéristiques
Hauteur d’amorçage jusqu’à 2–3 m
ADF selon Ex II 2 G cp IIB X
No. d’enregistrement PTB 04 ATEX D102-1
Raccordement pompe
coté aspiration taraudé G ³⁄8
coté refoulement taraudé G ³⁄8
entrée taraudée** G ¹⁄8
sortie taraudée* G ¹⁄8
*avec silencieux **avec raccord DN 8
Les cotes d’encombrement Type RFM 10/RFML 10

RFML 10 PP/NN PP conducteur NBR NBR 3,0 kg D10 41 010
RFML 10 PP/TK PP conducteur PTFE FFKM 3,0 kg D10 41 120
RFML 10 PP/TE PP conducteur PTFE EPDM 3,0 kg D10 41 130
RFML 10 PP/TV PP conducteur PTFE FKM 3,0 kg D10 41 140
RFML 10 PP/EE PP conducteur EPDM EPDM 3,0 kg D10 41 210
RFML 10 PP/VV PP conducteur FKM FKM 3,0 kg D10 41 310
RFML 10 PTFE/TK PTFE conducteur PTFE FFKM 5,0 kg D10 01 120
RFML 10 PTFE/TE PTFE conducteur PTFE EPDM 5,0 kg D10 01 130
RFML 10 PTFE/TV PTFE conducteur PTFE FKM 5,0 kg D10 01 140
RFML 10 PTFE/EE PTFE conducteur EPDM EPDM 5,0 kg D10 01 210
RFML 10 PTFE/VV PTFE conducteur FKM FKM 5,0 kg D10 01 310
5
en Polypropylène (PP) ou Polytétrafluoréthylène (PTFE), ½”
Caractéristiques
Hauteur d’amorçage jusqu’à 3 m
Raccordement pompe
coté aspiration taraudé G½
coté refoulement taraudé G½
entrée taraudée** G¼
sortie taraudée* G¼
*avec silencieux

H [mWS]
0 2 4 6 8 10 12 Q [US GPM]
H [ft]
0 2 4 6 8 10 Q [IMP GPM]
80 60
250
[m³/h]
/h ]
70
3
50
d’air [ Norm-m
200
Luftverbrauch
60
40
50
150
40 30
Consommation
100 30
20
20
50 10
10
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [L/min]

6
en Polypropylène (PP) ou Polytétrafluoréthylène (PTFE), ½”
Caractéristiques
Raccordement pompe
coté aspiration taraudé G½
coté refoulement taraudé G½
*avec silencieux

7
en Polypropylène (PP) ou Polytétrafluoréthylène (PTFE), 1”
Caractéristiques
Raccordement pompe
coté aspiration taraudé G1
coté refoulement taraudé G1
*avec silencieux

H [mWS]
0 5 10 15 20 25 30 Q [US GPM]
H [ft]
0 5 10 15 20 25 Q [IMP GPM]
80 90
250 [m³/h]
/h ]
70 80
3
d’air [ Norm-m
200 70
Luftverbrauch
60
60
50
150 50
40
Consommation
40
100 30
30
20 20
50
10 10
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 Q [L/min]

8
en Polypropylène (PP) ou Polytétrafluoréthylène (PTFE), 1”
Caractéristiques
Raccordement pompe
coté aspiration taraudé G1
coté refoulement taraudé G1
*avec silencieux

9
FLUX Pompe pneumatique à membrane Type RFM 40
en Polypropylène (PP) ou Polytétrafluoréthylène (PTFE), 1½”
Caractéristiques
Hauteur d’amorçage jusqu’à 4,5 m
Ø maxi. particules solides 7,5 mm
Raccordement pompe
coté aspiration taraudé G 1½
coté refoulement taraudé G 1½
entrée taraudée** G½
sortie taraudée* G½
*avec silencieux
Courbe de performance Type RFM 40

H [mWS]
0 20 40 60 80 100 Q [US GPM]

H [ft]
0 20 40 60 80 Q [IMP GPM]
80 250
250
[m³/h]
/h ]
70 d’air [ Norm-m3
200
200
Luftverbrauch
60
50 150
150
40
Consommation
100 30 100
20
50 50
10
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 Q [L/min]

RFM 40 PP/TK PP PTFE FFKM/FEP 47,0 kg D40 40 125
10
Les cotes d'encombrement Type RFM 40
Cotes d’encombrement Type RFM 40
11
Accessoires pour pompes FLUX
pneumatiques à membranes
Pressostat complet avec filtre et régulateur de pression, monté sur pompe

Pompe Raccordement Référence/Poids
RFM 10 G ¼ – G ³⁄8 D01 00 410/0,70 kg
RFM 15/25 G¼–G¼ D01 00 412/0,72 kg
RFM 40 G½–G½ D01 00 403/2,20 kg
Pressostat complet avec filtre et régulateur de pression,

monté sur pompe, pour utilisation en zone à risque d’explosion
Pompe Raccordement Référence/Poids
RFML 10 G ¼ – G ³⁄8 D01 00 320/0,96 kg
RFML 15/25 G¼–G¼ D01 00 322/0,96 kg
Amortisseur de pulsations, passif, service de pression maxi. 8 bar

Désignation Membrane Référence/Poids
PDP 15 PP/N NBR D01 15 400/1,20 kg
PDP 15 PP/E EPDM D01 15 420/1,20 kg
PDP 15 PP/V FKM D01 15 430/1,20 kg
PDP 25 PP/N NBR D01 25 400/2,00 kg

PDP 25 PP/E EPDM D01 25 420/2,00 kg
PDP 25 PP/V FKM D01 25 430/2,00 kg
PDP 40 PP/N NBR D01 40 400/4,00 kg

PDP 40 PP/E EPDM D01 40 420/4,00 kg
PDP 40 PP/V FKM D01 40 430/4,00 kg
Raccord pour gonflage de l’amortisseur de pulsations

Version Raccordement Référence/Poids
Matériau: laiton G ¼-raccord D01 00 000/0,01 kg
Compteur de pulsations complet avec vanne-pilote à 5/2 voies

Pompe Référence/Poids
RFM 10/15 D01 00 101/0,02 kg
RFM 25 D01 00 102/0,02 kg
RFM 40 D01 00 103/0,02 kg
Câble de liaison, 5 m de long

pour utilisation avec cadran afficheur déporté 934 08 038/0,20 kg
Cadran afficheur déporté

avec flasque bride de fixation 001 42 008/0,70 kg
12
Raccords pour flexibles, se composant de: embout cannelé avec
écrou de liaison et joint. Raccordement sur pompe par réducteur
Pompe Matériau Raccordement Référence/Poids
RFM 10/15 PP DN 13 – G 1 959 04 073/0,02 kg
PVDF DN 13 – G 1 959 04 071/0,02 kg
PP DN 19 – G 1 959 04 074/0,02 kg
PVDF DN 19 – G 1 959 04 072/0,02 kg
RFM 25 PP DN 25 – G 1¼ 959 04 052/0,03 kg
PVDF DN 25 – G 1¼ 959 04 102/0,03 kg
PP DN 32 – G 1¼ 959 04 054/0,03 kg
PVDF DN 32 – G 1¼ 959 04 103/0,05 kg
RFM 40 PP DN 32 – G 2 959 04 010/0,05 kg
PVDF DN 32 – G 2 959 04 084/0,05 kg
PP DN 38 – G 2 959 04 011/0,14 kg
PVDF DN 38 – G 2 959 04 085/0,14 kg
Réducteurs
Pompe Matériau Raccordement Référence/Poids
RFM 10 PP G 1 A – G ³⁄8 A 959 06 159/0,01 kg
PVDF G 1 A – G ³⁄8 A 959 06 169/0,01 kg
RFM 15 PP G1A–G½A 959 06 160/0,01 kg
PVDF G1A–G½A 959 06 170/0,02 kg
RFM 25 PP G 1¼ A – G 1 A 959 06 161/0,03 kg
PVDF G 1¼ A – G 1 A 959 06 171/0,03 kg
RFM 40 PP G 2 A – G 1½ A 959 06 162/0,03 kg
PVDF G 2 A – G 1½ A 959 06 172/0,04 kg
Tubes d’aspiration pour pompes RFM 10, RFM 15 et RFM 25,

partie inférieure taraudée G ¾ A
Partie supérieure avec Matériau Longueur Ø Référence/Poids
Embout cannelé PP 700 mm 20 mm 959 18 020/0,17 kg
DN 13 1000 mm 959 18 021/0,17 kg
Embout cannelé PP 700 mm 25 mm 959 18 008/0,17 kg
DN 25 1000 mm 959 18 009/0,17 kg
Filetage G 1A PP 700 mm 25 mm 959 18 010/0,10 kg
1000 mm 959 18 011/0,10 kg
Filetage G 1¼ A PP 700 mm 25 mm 959 18 012/0,10 kg
1000 mm 959 18 013/0,10 kg
Crépines inférieures pour tubes d’aspiration

Raccordement Matériau Ø Référence/Poids
taraudé G ½ PP 20 mm 001 10 335/0,01 kg
taraudé G ¾ PP 25 mm 001 10 324/0,02 kg
Accessoires pour pompes ADF sur demande
13
Le principe de fonctionnement et
les caractéristiques de conception
Le principe de fonctionnement

cycle 1 cycle 2
Les pompes pneumatiques à membranes FLUX sont des En alternant la pression dans les zones d‘air, la valve
pompes volumétriques, composées de deux chambres de commande crée un mouvement de va-et-vient aux
symétriques accolées et d’une unité de commande membranes (cycle 1 et cycle 2).
pneumatique.
Par les membranes les chambres sont séparées en deux Grâce à leur construction massive, les pompes FLUX
zones – une zone air (bleue) et une zone fluide (rouge). conviennent à un service continu et ne nécessitent
Les membranes sont reliées entre elles par un arbre aucun entretien.
logé dans l’unité de commande pneumatique.
Les caractéristiques de conception
Collecteur refoulement
Cage de clapet
Clapet (coté refoulement)
Logement de clapet
Membrane
Chambre fluide
Corps de pompe
Unité de commande
Arbre de commutation
Clapet (coté aspiration)
Collecteur aspiration
Chambre air
14
L’important programme des pompes FLUX
OUI!
Je suis intéressé par votre matériel
et sa technique de pointe.
Je vous prie de bien vouloir me faire
parvenir les catalogues suivants:
Juniorflux FLUX Pompes pour produits visqueux
FLUX Kits pompe et accessoires FLUX Pompes centrifuges verticales
FLUX Pompes vide-fûts FLUX Compteurs volumétriques
Nom
Société
Adresse Code Postal/Ville/Pays
Téléphone Télécopie
e-mail
Cocher d’une croix, indiquer votre adresse et retourner par télécopie s.v.p. Notre No. de télécopie au verso!
15
FLUX est une marque de renommée mondiale
pour les standards de pointe dans la tech
nologie des pompes. Qu’il s’agisse de pompes
vide-fûts, de pompes centrifuges verticales,
de pompes pour produits visqueux, de pompes
pneumatiques à membranes, de compteurs
de débit ou d’accessoires de qualité – FLUX et
son vaste programme est pour vous la bonne
adresse.
Faites appel vous aussi à notre compétence.
Nos spécialistes se feront un plaisir de vous
conseiller.
FLUX FRANCE SAS

117, route de Maisons
F400 069/1 FF
78400 CHATOU
Tél.: 01 39 52 01 90
Fax: 01 30 53 40 36
[email protected]
www.flux-pompes.com

RFM 069 FF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

RFM 069 FF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

RFM 069 FF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Pompes pneumatiques

Les matériaux en contact avec le fluide et leur résistance chimique

Polypropylène (PP) jusqu’à 60 °C NBR (NN) jusqu’à 90 °C

PTFE/FKM (TV) jusqu’à 90 °C

Les avantages particuliers: Pompes pneumatiques à membranes 4–5

*avec silencieux **avec raccord DN 8

Courbe de performance Type RFM 10/RFML 10

Type / Matériau Corps de Pompe Membrane/clapet Joint Poids Référence

*avec silencieux **avec raccord DN 8

Les cotes d’encombrement Type RFM 10/RFML 10

Type / Matériau Corps de Pompe Membrane/clapet Joint Poids Référence

Courbe de performance Type RFM 15/RFML 15

Type / Matériau Corps de Pompe Membrane/clapet Joint Poids Référence

Les cotes d’encombrement Type RFM 15/RFML 15

Type / Matériau Corps de Pompe Membrane/clapet Joint Poids Référence

Courbe de performance Type RFM 25/RFML 25

Type / Matériau Corps de Pompe Membrane/clapet Joint Poids Référence

Les cotes d’encombrement Type RFM 25/RFML 25

Type / Matériau Corps de Pompe Membrane/clapet Joint Poids Référence

Courbe de performance Type RFM 40

0 20 40 60 80 100 Q [US GPM]

Type / Matériau Corps de Pompe Membrane/clapet Joint Poids Référence

Cotes d’encombrement Type RFM 40

Pressostat complet avec filtre et régulateur de pression, monté sur pompe

Pressostat complet avec filtre et régulateur de pression,

Amortisseur de pulsations, passif, service de pression maxi. 8 bar

PDP 25 PP/N NBR D01 25 400/2,00 kg

PDP 40 PP/N NBR D01 40 400/4,00 kg

Raccord pour gonflage de l’amortisseur de pulsations

Compteur de pulsations complet avec vanne-pilote à 5/2 voies

Câble de liaison, 5 m de long

Cadran afficheur déporté

Tubes d’aspiration pour pompes RFM 10, RFM 15 et RFM 25,

Crépines inférieures pour tubes d’aspiration

Accessoires pour pompes ADF sur demande

Les caractéristiques de conception

Clapet (coté refoulement)

Clapet (coté aspiration)

Juniorflux FLUX Pompes pour produits visqueux

FLUX Kits pompe et accessoires FLUX Pompes centrifuges verticales

FLUX Pompes vide-fûts FLUX Compteurs volumétriques

Adresse Code Postal/Ville/Pays

FLUX FRANCE SAS

Vous aimerez peut-être aussi