G A R A N T IE

À VIE
PANNEAUX POLYVALENTS EN FIBROCIMENT L IM IT É E

Guide d’installation
■ Composition des panneaux :
Panneau composite de ciment consistant en un composé de ciment Portland
renforcé de fibres synthétiques et d’adjuvants. Durable et structural, le
panneau est manufacturé sous presse offrant rigidité et résistance à l’humidité.
Il est d’une couleur gris-ciment naturel non uniforme, incombustible,
imputrescible et ne requiert aucun traitement de protection supplémentaire.

■ Avantages des panneaux Finex :

● Les panneaux de fibrociment Finex sont résistants :
❍ Au feu et à la chaleur ❍ Aux rayons ultra-violets.
(panneaux incombustibles). ❍ Au gel/dégel.
❍ À la pourriture. ❍ À l’impact.
❍ À l’eau. ❍ À la plupart des acides
❍ À la corrosion. et des produits chimiques.
● Panneaux prêts pour l’utilisation, de haute qualité, uniques et polyvalents.
● Peuvent être utilisés à l’intérieur comme à l’extérieur.
● Peuvent être coupés facilement en carreaux, en bandes et en toute autre
forme pour s’installer partout.
● Les panneaux Finex peuvent être installés en contact avec le sol.

CON F ORM ES A UX EXIGEN CES DES NORMES :

ULC S-102 Propagation de la flamme et formation de fumée
ULC S-632-M91 Norme pour écran de chaleur
ULC S-114 Incombustibilité
ULC S-126 Non-combustibilité pour système de toiture
ULC S-107 Résistance au feu des matériaux de couverture

1/2” d’épaisseur
12 mm Panneaux 4’ x 8’ et 4’ x 10’ (1,22 m x 2,44 m et 1,22 m x 3,05 m).
Utilisation horizontale (et verticale dans le cas de murs à impact élevé).

1/4” d’épaisseur
6 mm Panneaux 4’ x 4’ et 4’ x 8’ (1,22 m x 1,22 m et 1,22 m x 2,44 m).
Utilisation verticale.

FINI FINI
TEXTURÉ LISSE

Note : Le non-respect de ces instructions d’installation aurait pour effet d’annuler toute garantie.
Toute construction doit être conforme aux normes locales du code du bâtiment.
 RÈGLES GÉNÉRALES D’UTILISATION DES PANNEAUX FINEX

Posez seulement Laissez un joint Percez des trous

des panneaux secs d’expansion plus grands
Séchage à plat préalablement à entre les feuilles de 1/8” (3 mm) de 5/64” (2 mm) que le diamètre
son installation : en palette 72 minimum. Si un scellant adhésif de la vis d’installation.
heures, à la feuille 24 heures. flexible est utilisé, un joint d’un
minimum de 1/2”(12 mm) sur la
largeur et 1/4”(6 mm) sur la longueur
est requis. Un scellant à base de
polyuréthane est recommandé.

■ Manipulation des panneaux : ■ Outils et équipement conseillés :

● Transport des feuilles: à la verticale ❍ Scie circulaire ou scie sauteuse
et non à l’horizontale. avec lame pour béton et
maçonnerie.
● Coins fragiles avant installation.
❍ Perceuse, mèche et fraiseuse.
● Entreposage à plat, à l’intérieur ❍ Vis en acier inoxydable
ou avec protection. adaptée au substrat (bois
traité, métal, béton, etc.).
❍ Cordeau à craie.
❍ Niveau.
❍ Équerre.
❍ Ruban à mesurer.
❍ Lunettes de protection.
❍ Masque approuvé par le
NIOSH pour la poussière
de silice cristalline.
❍ Râpe, lime ou toupie
pour béton.
❍ Truelle.

✓
❍ Pistolet à calfeutrer.
❍ Ruban imperméabilisant
ou pare-adhérence
(pour patios et balcons).
 PLANCHERS, BALCONS ET PATIOS
ÉTAPES À SUIVRE
■ Préparation Solives espacées aux 16“ (400 mm) c /c.
● Prévoyez une pente de 1/8” par pied ● Si vous installez le panneau sur des Doubler les solives et mettre des blocs aux joints.
(10 mm par m) vers l’extérieur pour solives de bois, mettez du ruban
empêcher l’accumulation d’eau. imperméabilisant sur ces solives avant
● Les solives (minimum 2” x 6” - 51 mm x de fixer les panneaux pour empêcher le
152 mm) doivent être espacées au transfert d’humidité (ex. papier noir 15 lb).
maximum 16” (400 mm) centre à centre, Dans le cas d’une pose avec scellant
en parfait état et droites. adhésif flexible, cette étape peut être
remplacée par un ruban pare-adhérence.
● Utilisez le panneau Finex de 1/2” (12 mm) 1 Pose sur ruban pare-adhérence
d’épaisseur. ● À tous les joints de panneaux, prévoyez
de doubler les solives et de mettre des
1”
blocs perpendiculaires à celles-ci afin de
16” soutenir le panneau sur tout son
1”
périmètre et pour pouvoir visser au
centre d’une solive, ceci permettra
également de soutenir les joints.
16” ● Ne rien installer sur le dessus du panneau
2 Perçage
Finex qui pourrait garder l’humidité
(ex.: tapis, coulis ou membranes liquides, etc).

1” sur ossature aux 16”; visser à tous les 16” le long des solives.

Patron de vissage

3 Fraisage
■ Installation (NE JAMAIS COLLER LES PANNEAUX)
● Assurez-vous que les panneaux soient ● Après avoir fraisé 1/8” (3 mm) et
bien secs avant l’installation. percé des trous de 5/64” (2 mm)
● Coupez les panneaux aux dimensions plus grand que la vis utilisée, vissez le
désirées dans un espace ouvert et bien panneau à 1” (26 mm) du bord, tous les
aéré en utilisant une scie circulaire ou 16” (406 mm) le long des solives, en
scie sauteuse avec lame pour béton et vous assurant que la vis pénètre d’au
moins 3/4” (19 mm) minimum dans la 4 Trou plus grand que le diamètre de la vis
maçonnerie, avec pointes au carbure ou
diamant. Il est conseillé de porter des solive. Nous recommandons l’utilisation
lunettes et un masque approuvé par le de vis en acier inoxydable.
NIOSH pour la silice cristalline.

■ Joint d’expansion
5 Espacement requis
● NOTE : Les instructions du manufacturier ● Remplissez le joint avec un scellant
du scellant adhésif flexible ont préséance adhésif qui demeurera flexible et pourra
sur ce qui suit. être peint.
● Laissez un espace d’au moins ● N’appliquez pas le scellant adhésif flexible
1/2” (12 mm) sur la largeur des panneaux sous un soleil direct ou si la température
et 1/4” (6 mm) sur la longueur. est inférieure à 4° C.
● Installez un ruban pare-adhérence afin ● Laissez mûrir le scellant adhésif flexible de
d’empêcher le scellant flexible de 5 à 7 jours avant de peinturer ou de
6 Pose du ruban-cache
coller à la base du joint (sur la solive). nettoyer la surface.
● Posez un ruban-cache de chaque côté du
● ATTENTION: l’installation des panneaux
joint pour recueillir l’excédent de scellant.
Finex avec le scellant adhésif ou les
● Assurez-vous que les rebords des produits de finition ne constitue pas un
panneaux soient propres et secs. système d’étanchéité. Au besoin, en
Enlevez toute la poussière avec une installer un avant la pose des panneaux
brosse et un chiffon sec avant la pose du Finex tel qu’une membrane.
scellant adhésif flexible.
7 Pose du scellant adhésif flexible
 PLANCHERS, BALCONS ET PATIOS

■ Suggestions :
● Arrondissez les rebords des panneaux
Finex à l’aide d’une râpe, lime ou toupie
pour béton.
● Utilisez le panneau de 1/4” (6 mm)
comme bordure verticale.

PRODUITS DE FINITION FINEX

1 NETTOYEUR 2 COMPOSÉ DE FINITION POUR VIS

● Enlève la saleté et l’efflorescence. ● Idéal pour resurfacer béton et maçonnerie.
● Améliore la pénétration et l’adhérence de la finition. ● Composé haute performance (à base de colle vs eau).
● Contenant de 4 litres couvrant 200 pieds carrés. ● Excellentes adhérence et durabilité.
● Contenant couvrant de 8 à 10 panneaux.

3 ACRYLIQUE ANTI-DÉRAPANT 4 SCELLANT CLAIR

● Mettez-y un peu de couleur ! ● Pour un fini lustré, une surface dure et une
● 4 couleurs populaires offertes. protection supplémentaire contre les taches, l’huile,
● Contenant de 3.78 litres couvrant 160 pieds carrés la graisse et le calcium.
(2 couches peuvent être requises). ● Contenant de 3.78 litres couvrant 200 pieds carrés
*Attendre de 4 à 6 heures entre chaque couche. (requiert 2 couches). * Appliquer une 2ième couche
dès que la surface est sèche au toucher.

Pour un guide d’utilisation détaillé des

produits de finition Finex,
veuillez consulter notre site Internet
GRIS BÉTON GRIS-BLEU SABLE TAUPE
w w w. g o f i n e x . c o m
Avertissement : les couleurs sont aussi fidèles que les méthodes d’impression le
permettent. Veuillez vous référer à un échantillon réel pour la couleur exacte.
 ÉCRANS DE CHALEUR
À 1” minimum du plafond
● Utilisez le panneau 1/2” (12 mm) pour une base de foyer, 1/4” (6 mm)
Fourrures Structure existante
pour l’écran de chaleur. Les panneaux doivent dépasser d’au moins 12”
Support à 16” o.c.
(300 mm) de chaque côté de l’appareil.
● À l’aide de fourrures verticales métalliques ou en fibrociment Finex fixées Panneau Finex

et alignées sur les colombages, espacez l’écran de chaleur d’au moins 1”

md
(24 mm) du mur pour permettre la circulation d’air.
● Percez des trous avec une mèche ayant un diamètre 5/64” (2 mm) plus Vis à 16”

grand que le diamètre de la vis utilisée. Fixez les panneaux Finex aux 16”
(400 mm) sur les fourrures, à 1” (26 mm) minimum du bord du panneau.
Utilisez des vis suffisamment longues pour permettre un ancrage minimal
de 3/4” (19 mm) dans la charpente. Ne mettez pas de vis directement
derrière l’appareil.
● Prévoyez un espace minimum de 1” (24 mm) à la partie supérieure du
panneau et 3” (72 mm) à la partie inférieure. Plancher
12” minimum
● Suivez les instructions du manufacturier À 3” du plancher

pour déterminer la distance entre

l’écran et l’appareil. Vous pouvez
réduire cette distance de 66% de moins
avec un écran Finex.
● L’usage de colle pour pierre, céramique,
brique ou tout autre revêtement sur les
panneaux Finex lorsqu’utilisés comme
écran de chaleur n’est pas recommandé.
Si désiré, utilisez une peinture résistante
à de hautes températures.

MURS ET PLAFONDS
Fixations asymétriques
■ Murs ■ Murs / Plafonds pour les coins
● Colombages et fixations espacés de 16” ● Alignez les joints au centre des 1"

(400 mm) centre à centre maximum dans solives ou des lattes et laissez un
les endroits demandant une résistance à joint d’expansion d’un minimum de
Aux coins
l’impact et 24” (600 mm) ailleurs. 1/8” ou plus large si un scellant
21/2"

des panneaux,
● Utilisez les panneaux de 1/2” (12 mm) adhésif flexible est utilisé positionner
les fixations de
d’épaisseur pour les murs pouvant être (voir note #2 à la page 2). manière asymétrique
à un minimum de 1”
soumis à des impacts. ● Percez des trous de 5/64” (2 mm) du rebord et de 21/2”
plus grand que le diamètre de la vis du coin.
● N’alignez pas les joints des panneaux sur
les ouvertures de portes et fenêtres afin utilisée et assurez-vous que les
d’éviter des fissures dues au mouvement attaches pénètrent au moins 3/4”
de la charpente. (19 mm) dans un substrat solide
(montant de bois ou métallique).
● Fixations à un minimum de 1” du
■ Plafonds bord des panneaux.
● Solives, chevrons et fixations espacés de ● Aux coins des panneaux, positionner
24” (600 mm) centre à centre maximum. les fixations de manière asymétrique
● Les panneaux doivent être fixés perpendi- à un minimum de 1” du rebord et de
culairement aux solives pour permettre la 2-1/2” du coin.
répartition du stress de façon transversale.

NOTE : Ne pas noyer les têtes de vis

avec les panneaux de 1/4” (6 mm) d’épaisseur.
 PROTECTION DE L’ISOLATION EXTÉRIEURE
DES MURS DE FONDATION

Coupez les panneaux FINEX

en longueurs maximales Plusieurs autres
de 4’ (1,22 m) applications pour
● Assurez-vous que les panneaux soient bien les panneaux de
secs avant l’installation.
● Mettez le panneau 12” (300 mm) sous le fibrociment Finex :
niveau du sol et vissez à intervalles de
24” (600 mm) sur la largeur et la hauteur. ● Planchers de cabanons
● Percez des trous avec une mèche ayant un
diamètre 5/64” (2 mm) plus grand que le ● Revêtement de quais
diamètre de la vis utilisée. Assurez-vous que ● Planchers et murs de
la vis pénètre au moins de 3/4” (19 mm)
dans le béton ou une fourrure. garages (lave-auto) et
● Fixations à un minimum de 1” du bord ateliers
des panneaux. ● Boîtes extérieures
● Aux coins des panneaux, positionner les
fixations de manière asymétrique à un ● Cloisons résistantes au
4’-0" maximum

minimum de 1” du rebord et de 2-1/2” 24"

feu, à l’eau, au son et
du coin. 1-1/2"
aux impacts
● Laissez un joint d’expansion entre les Solin

feuilles de 1/8” (3 mm) minimum. Si un ● Rampes d’accès

24"
scellant adhésif flexible est utilisé, un joint ● Autour de la piscine
de 1/4 “ (6 mm) minimum sera requis. Il
n’est pas nécessaire de sceller les joints. (eau salée)/spa

24" maximum
● La pose d’un solin est recommandé afin ● Gazebos
d’éviter l’accumulation de neige/eau et de
recouvrir les vis de la partie supérieure du ● Revêtement de maisons
12"

panneau, et du remblai pour couvrir les mobiles

autres vis.
● Toitures, corniches et
Fixations asymétriques pignons
pour les coins ● Sous-planchers
1"
● Bains vapeur, saunas
● Comptoirs de cuisine
Aux coins
● Caves à vin
21/2"

des panneaux,
positionner
les fixations de ● Panneaux muraux de
manière asymétrique
à un minimum de 1”
salles de jeu, écoles
du rebord et de 21/2”
NOTE : Ne pas noyer les têtes de vis avec
du coin. les panneaux de 1/4” (6 mm) d’épaisseur. ● Applications agricoles
● Solariums
● Panneaux électriques
● Ignifugation de conduits
d’air
● Dessus de tables et de
bancs
● Revêtement de hotte
EXPERTS EN FIBROCIMENT
aspirante
● Et plus !

1-877-92FINEX (34639)
08/2017