Manuel PA34 v4
Manuel PA34 v4
Manuel PA34 v4
PIPER
PIPER
PIPER
PIPER
PA
PA
PA 34
34
PA 34
34
"SENECA"
"SENECA"
"SENECA"
"SENECA"
MANUEL D’EXPLOITATION ACOP
CONNAISSANCES MACHINE - PIPER PA 34
10-2013
P
AIDE MEMOIRE
LIMITATIONS UTILISATION
NORMALE
VNE 217 MPH
O
VNO 190 MPH
VA 133 à 146 MPH ROUL AG E
ROULAGE
VFE 100° 160 MPH Fuel Flow ➛‚
VFE 255° 140 MPH DECOLLAGE
VFE 300° Volets 10°
VFE 400° 125 MPH Paramètres PPP/PG/PR
VLE 150 MPH IAS
C
90 MPH
VLO down 150 MPH MONTEE
VLO up 125 MPH Initiale 105 MPH
VS 73 MPH Paramètres PPP/PG/PR
VSO 67 MPH IAS standart expl. 120 MPH
P
Vent travers 15 MPH 12 KTS Paramètres 2500/25/12
Masse Max Décollage 1905 KG VZ Max 105 MPH
A
P
OBJET DE LA FORMATION
O
instruments et en IMC
- à gérer son vol seul à bord
- à faire face à toute situation dégradée en respectant les règles
de l’air et en garantissant le niveau de sécurité maximal.
P
- L’élève doit acquérir l’aptitude à organiser ses taches selon la Méthode
définie
A
- Conduite du vol
C
CONTRAINTES Les critères essentiels de la formation: respect des vitesses, tenue de cap, te-
nue d'altitude etc..., devront sans cesse être recherchés dans tous les items
de la progression pratique.
Ces critères, sont définis d'après l’appendice 9 de l’Aircrew et d’après le
"FEM".
Tous les paramètres et limitations, permettant la réalisations des exercices
sont définies dans le manuel de vol, le présent manuel d’exploitation de
C
P
UTILISATION
- Mise en œuvre à l'aide de la Check List
- Dès le début du roulage, essais des freins
- S'aider des moteurs en différentiel pour faciliter le roulage
MISE EN - Dégagé des obstacles ⇒ check roulage
ŒUVRE Check - à droite les caps augmentent, l'horizon est stable, l'ai-
O
roulage guille à droite la bille à gauche, les gisements diminuent
- inverse à gauche
- Faire la check roulage dans les 2 sens. Si le deuxième virage n'existe
pas, le créer
- Annoncer " Check roulage ⇒ terminée"
- Au point d'attente effectuer les essais moteurs un par un, en “Guide”,
C
puis contrôler à l'aide de la Check
- En IFR, annoncer ⇒ à 3 minutes
- Vérifications avant décollage avec la Check
- Briefing
P
A
Briefing Vitesses
O
1° Cap
1° Altitude
IMC ⇒ Procédure...
remise de gaz,
- Aligné ⇒ Freins serrés
P ou trajectoire publié
A
ou radar
- Tous les " P "
Avant - Piste (QFU)
décollage - Plein riche
- Plein petit pas
O
- Pompes
- Phares
- Pitot (en IFR)
check
A
croisière
ou
point
tournant
P
UTILISATION
DECOL
LAGE
Actions
Paramètres
O Assiette palier ⇒ Volets capot fermés ⇒
VI 140 mph mini ⇒ 22, 2400, 10 USG
C
Check après
décollage
Vario positif ⇒ Freins ⇒ Train ⇒ Moteurs
(25, 2500,12), 300ft ⇒ Volets, Pompes,
P
Phares
V2 ⇒ V1+15
A
V1=VR= Vref
- 2500 RPM
CHANGT APP - PA 19
O
CONFIG - VI 160 mph ⇒ volets 10°
- VI 150 mph ⇒ train
- VI 140 mph ⇒ volets 25° ⇒ VI 115 mph ⇒ 1,45 VS1 (Φ 37° max )
Mise en descente
C
PA 14
Freins ⇒ en pression
Train ⇒ sorti, verrouillé
Moteurs ⇒ Plein riche,plein petit pas
ATT
P
Volets capot ⇒ ouverts
Pompes, Phares
A
⇒ Vref+5+vW
P
EXERCICES
O
DE - "Active" ⇒ effectuer un virage à gauche de 45° de secteur à Φ 30°, suivi
VS 0 du même virage à droite
- Equipage attaché, pas d'objet flottant
Préparation - 2500
- PA 19
C
- VI<160 ⇒ volets 10° VI<150 ⇒ train ⇒ VI<140 ⇒ volets 25°
- Freins, train, moteur, VI<125 ⇒ volets 40° ⇒ PA 21, pompe, phares
Réalisation - Cap constant, altitude constante
P
- Réduction totale
- Vario zéro, ailes horizontales, bille au milieu
A
DE
VS
- Réduction totale
- Vario zéro en amenant doucement la profondeur en arrière
-Au premier signe de décrochage (klaxon...).....
- Pousser franchement sur le manche pour diminuer l'incidence ( rendre
la main ) pour stopper le décrochage
- Ailes horizontales
- A VI 100 mini remettre la PA à 20
A
P
EXERCICES
VOL en ligne Après avoir déterminé la vitesse de décrochage dans la configuration in-
LENT droite téressée, la multiplier par 1,1 et arrondir au 5 mph immédiatement supé-
O
rieurs
- Réduire la PA à 13
- Attendre la vitesse de vol lent plus 5 mph
- Réajuster la PA entre 15 et 20
- Surveiller : altitude ⇒ cap ⇒ vitesse
C
en virage - Inclinaison max 10°
- Réajuster la PA plus 1 pouce
P
- Maintenir le vario à zéro
- Réajuster la puissance et la configuration
A
O
C
P
A
O
C
A
P
1000 Ft STANDARD
O
Eloignement ⇒ H du TdP - VW
20 TOP
Mise en descente,
PA14, Φ standard
PA 19 ⇒ VI 115 mph Volets 25° Train Volets 10°
A 1000 Ft ⇒ Mise
en palier ⇒ PA 19
C
Virage Φ
standard
500 Ft
P
A
Check Finale
Prêt à l'ATT ⇒ sur l'axe ⇒
Pompes, Phares
sur le plan ⇒ VI 105 mph 300 Ft
Volets 0°
⇒ check faite
O
Moteurs ⇒ 25/2500/12
Train
Piste assurée ⇒ Freins
ςρεφ+5+ΚϖΩ
C
- Corrections de vent
- Vent de face ⇒ on desserre le virage
- Vent arrière ⇒ on serre le virage
P
- En dernier virage, on détermine un point sol de sortie de virage, et on ne perd pas de vue ce point
- Avant 300 Ft, la vitesse est de 105 mph au minimum, afin d'avoir la meilleure vitesse de montée N-1
A
P
300 Ft BASSE ALTITUDE
O
TOP
PA 21 ⇒ Φ 40°
Eloignement ⇒ 12 sec
PA 19 ⇒ 115 mph ⇒ 1,45 VS1 Volets 25° Train PA 19
C
Milieu du virage ⇒ PA 14 Mise en
⇒ Mise en descente ⇒ palier ⇒ Virage Φ
Volets restent 25° PA 21
30°
P
300 Ft
A
Check Finale
Pompes, Phares
restent allumés
100 Ft Volets restent à 10°
O
Moteurs ⇒ 25/2500/12
Prêt à l'ATT Train
Freins
⇒ sur l'axe ⇒ sur le
plan ⇒ Vref+5+vW ⇒
check faite
C
- Corrections de vent
- Vent de face ⇒ on desserre le virage
- Vent arrière ⇒ on serre le virage
P
- En dernier virage, on détermine un point sol de sortie de virage, et on ne perd pas de vue ce point
- L'atterrissage étant une phase critique, à 100 Ft on doit être prêt ⇒ sur l'axe, sur le plan, avec la vi-
A
P
TRAVAIL N-1
fi o TA
PRINCIPES CHECK Le traitement des pannes se fera avec application:
1°- de l’encadré (par coeur) ⇒ situation qui peut être urgente
2°- avec lecture de la check list ⇒ on peut prendre son temps
ARRET
VOLONTAIRE
ENCADRE
O
- Réduire rapidement le moteur en cause
1) si le moteur grippe il ne sera plus possible de passer en drapeau
2) pour éviter les vibrations
3) pour essayer de sauver le moteur
- Passer l’hélice du moteur mort en drapeau
- Plein pauvre
C
- TRAJECTOIRE (un cap, une altitude et une puissance adaptée)
fi o - Réajuster le moteur vif ⇒ 25/2500/12
CHECK
- Magnétos ⇒ coupées sur le mort
P
- Alternateur ⇒ coupé sur le mort
- Volets capot ⇒ fermés sur le mort, ouverts sur le vif
A
INCENDIE Idem que sur épuisement essence, mais en fermant l’essence d’abord sur
GMP le moteur en cause
Assiette 5°
Plein Petit Pas
Plein Gaz
A
P
TRAVAIL N-1
- TRAJECTOIRE
EN VENT - Plein Riche / Plein Petit Pas / Plein Gaz
PANNES ARRIERE - Volets 10°
O
APRES - Train rentré
PREPAR - Pied mort ⇒ Moteur Mort
MACHINE - Vérification
- Drapeau..................suite........
C
Sur le plan ⇒ Check faite
⇒ VI>105 mph ⇒ 2 GMP PANNE 1 GMP
en fonctionnement
P
EN ASSURER L'ATTERRISSAGE
FINALE 1 cm de gaz ⇒ pied mort ⇒ vérifica-
A
tion ⇒ drapeau
et c'est tout........
O
300 ft
Volets 25°
VI ⇒ Vref+5
C
Prêt à l'atterrissage
C
⇒ Volets 40°
Cette procédure exceptionnelle est donnée à titre indicatif. Elle n'a des
chances de réussite qu'entreprise à une hauteur minima de 300 ft et réali-
sée par un pilote entrainé.
A
PP
TRAVAIL N-1
Mise en descente
PA 17
Volets 10°
CHANGT
DE
CONFIG
APP OO Le train
Check Finale
CC
VI > 105 mph
300 ft
Volets 25°
PP
VI ⇒ Vref+5
AA
INTERDIT
OO
- Les volets 40°
- Le train sorti pour une autre configuration que la descente
CC
PP
Volets décollage ⇒ 10°
Train ⇒ rentré
AA
P
1000 Ft STANDARD N-1
O
Eloignement ⇒ H du TdP - VW
Mise en descente, 20 TOP
PA17, volets 10°,
le Train
A 1000 Ft ⇒ Mise en palier ⇒ 25/2500/12
C
Virage Φ
standard
500 Ft
P
Check Finale
A
- Corrections de vent
- Vent de face ⇒ on desserre le virage
- Vent arrière ⇒ on serre le virage
P
- En dernier virage, on détermine un point sol de sortie de virage, et on ne perd pas de vue ce point
- Avant 300 Ft, la vitesse est de 105 mph au minimum, afin d'avoir la meilleure vitesse de montée N-1
A
Assiette ⇒ descente
PA 17 ⇒ Volets 10° ⇒ Train sorti ⇒
Assiette ⇒ palier Re Check finale éventuellement
PA ⇒ Plein gazs
Volets ⇒ 10°
A
P
IMC - BIMOTEUR
Au passage de l'IAF:
- Top
- Cap
O
- Réduction PA 19 ⇒ VITESSE 120 Kt DANS LES PROCEDURES
- Radio
- Moyens radio
P
PARA
Check
A
PA 19 ⇒ VI 120 Kts
Percée
classique Finale
VI 100 kt Balise ou PCF ou Porte
Volets 25°
Top ⇒ Cap ⇒ VI ⇒Vref+5
Réduction PA14
C
⇒ Train Palier ⇒ PA
19
VMC
P
IMC - N-1
- AILES HORIZONTALES
Panne - Plein Riche / Plein Petit Pas / Plein Gaz
en - Pied mort ⇒ Moteur Mort
O
virage - Vérification
de - Drapeau
procédure - PRIORITE A LA TRAJECTOIRE ⇒ Axe radio électrique, altitude
- Message radio
C
Check Approche Intermédiaire
Volets 10°
PA 17 Top ⇒ Train ⇒ Assiette 3° ⇒ PA17
PARA
P
METRES ILS
A
VI 100 kt
O
Top ⇒ Cap Top ⇒ Cap ⇒
VMC
Vérif hauteur ⇒
Radio
Volets 25°
- Toujours volets 10° en IMC
VI ⇒Vref+5
- Check finale sans quitter l'horizon plus
C
duction PA 17
⇒ train ⇒ Check
finale Palier ⇒ Plein gaz
P
CARTONS DECOLLAGE, ATTERRISSAGE
PA 34
ACOP ATTERRISSAGE
INFO:
RWY
O MSA:
TYPE APP:
GYROS
CHECK APP INTER
P
PHARES
ENS RADIO:
PLAF:
A
PASSAGE RMG
OM ou FAF
QNH:
VITESSE
APP :
O
QFE:
VITESSE
FINALE :
79 81 83 85 87 89
HD:
1400 1500 1600 1700 1800 1915
C
ACOP DECOLLAGE P
VW: VRF= N-1
A
V2=
PLAF: VMC APRES V1 ⇒ MONTEE DANS
V1+15=
L'AXE A HSD, RETOUR AU
QNH: HSD= TERRAIN PAR VIRAGE A:
QFE: DF 15:
I MC
C
79 81 83 85 87 89
A
P
LITRES KG
RESERVES DE ROUTE
RESERVES DE DEGAGEMENT
RESERVES D'EXERCICES
O 5%
PROCEDURES
+
+
+
CHARGEMENT
-
RESERVES FINALE + CARBURANT EMBARQUABLE
C
TOTAL DES RESERVES CARBURANT AU BLOC
MASSE AU BLOC
FONDS + 1 9
ROULAGE + 1 0
ROULAGE -
P
MASSE AU DECOLLAGE
REPORT DELESTAGE +
A
DELESTAGE -
CARB. NECESSAIRE AU DEPART
MASSE A L'ATTERRISSAGE
CARBURANT AU BLOC
O
ELEMENTS DE CALCUL
PA 34 PA 34
Procédure 15 mn 15 L Conso d'attente / mn 1 L
Consommation par mn 1,5 L 45 mn de croisière 60 L
C
X 0,7 =
DF 15 DAA ACOP
X 1,43 = Z RETABLIS
C
IFR OPS1
- TV < 6 h TAF
VISI 5 Km
- 2000 ft
O1285 2733
POIDS A VIDE EQUIPE 2,127
P
PASSAGERS ( centre ) 3,000
A
O
PASSAGERS ( arrière ) 3,955
CARBURANT 2,377
P
A
TOTAUX
A
E C K - LI S
C H T
SENECA
SENECA
SENECA
SENECA
SENECA
ACOP
P
CHECK LIST
INTERIEURE
O
VISITE PREVOL Volets
Ailerons
Feux de navigation
Etat - Jeu
Etat - Jeu - Débatte-
ment
Etat
C
Commande de train Sur sortie (en bas) Mises à l'air libre Non obstruées
Frein de parc Serré Réservoirs Bouchons - Trappes
Commandes Débloquées Purges 1° vol Effectuées
Magnétos Coupées
P
Compensateurs Débattement total TRAIN GAUCHE
Contact général Marche
A
FLANC DROIT
Soute Fermée à clefs
Pneu Gonflé - Etat Statique Non obstruée
Amortisseur Etat
TRAIN DROIT
O
Toutes Vérifiées
ACOP PA 34 ACOP PA 34
A
P
CHECK LIST
Porte
O
AVANT MISE EN ROUTE
Dévérouillée
MOTEUR CHAUD
Idem - sauf
C
Equipage Détaché Pas de pompe
Siège Réglé Gaz 5 mm
Volets de capot Ouverts Fuel Flow Pein pauvre
Frein parc Serré Dès départ mélange Plein riche
P
Tous breakers de droite Enclanchés
Commande de train Sur sortie (en bas) MOTEUR NOYE
A
Gaz 5 mm
Annoncer Personne devant
Démarreur Marche (30 sec max)
ACOP PA 34 ACOP PA 34
A
P
CHECK LIST
O ROULAGE
P
Gisements RC Défilent
Cross-Feed Essayé
A
O
C
P
A
O
C
ACOP PA 34
A
P
CHECK LIST
UN A LA FOIS
ESSAIS MOTEURS
O Directionnel
ALIGNE
QFU
C
Température cylindre 200° mini Compas Vérifiés
Pression d'huile Bonne Mélange Plein riche
Hélice PPP Hélice PPP
Essai magnétos 2100 RPM Pompes, Phares, Pitot,
Chute 175 max Strobes Marche
P
Ecart 50 max Chrono Top
1500 RPM Mise en drapeau
A
Freins Serré
Train Rentré
PA 25 pouces
Régime 2500 RPM
Fuel Flow 12 USG
C
ACOP PA 34 ACOP PA 34
A
P
CHECK LIST
VI
A HSD
O 120 MPH Volets
PISTE DEGAGEE
0°
C
Volets 0° Transpondeur Stand By
Pompes Coupées Pompes Coupées
Phares Coupés Strobes Coupés
Compensateurs Neutre
P
CROISIERE 65%
(A partir du FL 35, consulter le manuel de vol) ARRET MOTEURS
A
Eclairage Coupé
Contact général Coupé
FINALE AVANT 300 FT
1,3 1,3 1,45 1,45
Cœf 1
réel expl réel expl
O
Freins En pression
Train Sorti 3 vertes Volets 0° 73 95 105 106 115
Moteurs Plein riche, PPP
Volets A la demande 71 93 100 103 115
Volets de capot Ouverts Volets 10°
Pompes Marche
69 90 95 100 115
C
ACOP PA 34 ACOP PA 34
A
P
CHECK LIST
O
PROCEDURES D'URGENCE ARRET MOTEUR EN VOL
SUR EPUISEMENT ESSENCE
PROCEDURE DE MISE EN DRAPEAU
C
ARRET DECOLLAGE AVANT V1
VI Mini 80 MPH
Freins Appliqués Fuel Flow Plein riche
Gazs Réduits Régime Plein petit pas
P
Volets 0° (si possible) Gaz Plein gaz
Annoncer Pied mort, moteur
A
mort
Annoncer Vérification
ARRET MOTEUR VOLONTAIRE EN VOL Gaz GMP mort Réduit pour vérifica-
PROCEDURE DE MISE EN DRAPEAU tion
O
Annoncer Drapeau à .........
Hélice GMP mort En drapeau
Fuel Flow GMP mort Plein pauvre
VI Mini 80 MPH
Moteur en cause Réduit
Hélice GMP mort Drapeau
PROCEDURE DE REMISE EN ROUTE,
Fuel Flow Plein pauvre
C
Essence Ouverte
APRES MISE EN DRAPEAU
Fuel Flow
P Plein riche
A
Alternateur Marche
P
CHECK LIST
O
UTILISATION " X FEED "
Fermée GMP en
C
cause
Fuel flow Plein riche
Essence GMP mort Fermée Régime Plein petit pas
Essence GMP vif Ouverte Gaz Plein gaz
P
Utilisation du réservoir côté GMP mort Après l’arrêt du GMP en feu, appliquer la procédure
d’arrêt moteur en vol
A
Si le moteur démarre
INCENDIE ELECTRIQUE EN VOL
Régime 1700 RPM 3 minutes
Moteur Coupé Contact général Coupé
Si le moteur ne démarre pas Général radio
P Coupé
A
ACOP PA 34 ACOP PA 34
A
P
CHECK LIST
P
roir moteur
Puissance Réduire
A
SORTIE DE SECOURS
ACOP PA 34
A
P
CHECK LIST
O
PANNES DU CIRCUIT ELECTRIQUE ABSENCE DE DÉBIT SUR UN ALTERNATEUR
C
Breakers Vérifiés
SURTENSION 2 VOYANTS ALLUMÉS
Si débit toujours nul
Couper toutes les charges électriques, à l’exception
du contact général
P
Alternateur correspondant Coupé, marche
A
2° alternateur Marche
Voyant surtension Eteint
Ampèremètres Débits identiques P
SURTENSION 1 VOYANT ALLUMÉ
A
ACOP PA 34 ACOP PA 34
A
P
DAA
O
C
REF. REF. UNITES CORRECTIONS
DE A APPORTER
DE REEL
BASE LES
∆ CORREC
TION
P
Mb
A
2m
1013
-Mb par
Mb
⇒+m
O
°C 5m
-°C 20
par
⇒-m °C
Kg 15 m
1890
-Kg
C
par
20 Kg
⇒-m
Vw 60 m
P
-Vw 0 par
5 Kt
A
⇒+m
O
TOTAL DES
CORRECTIONS
DAA REELLE
A
P
MASSE SIMPLIFIE
ACOP
O PIPER PA 34
EVOLUTION DE LA MASSE
C
Pour calcul de la Vitesse de Référence
ESSENCE PLEIN 300 L. 200 L. 150 L. 80 L.
EMBARQUEE 5 h. 4 h. 3 h. 2 h. 1 h.
P
Nbr. de Pers.
à Bord
A
O
C
A
CONDITIONS RETENUES
P
région Parisienne ⇒ pente standard mini 5,5%
Vent effectif
DECOLLAGE
Température MMSD 1905 Kg
O
Structure
Altitude MMSA 1815 Kg
Etat piste
Conditions piste DDn
C
DDn ≤ LP+PD
LP+PD
DAA ≤ LP+POR
LP+POR
P
A
CROISIERE
O
Hauteur obstacle
+ 1000 ft
Altitude de
rétablissement
C
ATTERRISSAGE
Conditions piste DA
DA ≤ LP
P
Lp
A
RMG (N)
O
≥ 2,5% VI
Vz
C
LIMITATIONS DU JOUR
MASSE ASSOCIEE
A
CONFIGURATION
RETENUE
CONDITIONS RETENUES
P
région Parisienne ⇒ pente standard mini 5,5%
Vent effectif
50% face 150% AR DECOLLAGE
Température ou et
Altitude
TORA ≤
X 1,25
≤
X 1,15 X 1,3
C
MMSD 1815 Kg
Structure TODA ≤
MMSA 1905 Kg
ASDA ≤
P
A
CROISIERE
O
Hauteur obstacle
+ 1000 ft
Altitude de
rétablissement
C
ATTERRISSAGE
RMG (N)
O
≥ 2,5% VI
Vz
C
LIMITATIONS DU JOUR
MASSE ASSOCIEE
A
CONFIGURATION
RETENUE
P
MEL
Train att
P
Circuit carburant
A
Instruments moteur
C
Tachymètre hélice 2 2 2 2 2
Indicateur de pression
d’admission 2 2 2 2 2
Indicateur de pression
d’huile 2 2 2 2 2
P
Indicateur de tempéra-
A
ture d’huile 2 2 2 2 2
Indicateur de tempéra-
ture cylindre 2 2 2 2 2 Peut être inop par surveillance
de la température d’huile
O
Commandes de vol
Indicateur de trim de
profondeur 1 1 1 1 1 Peut être inop si les tabs sont
C
P
MEL
Génération électrique
Batterie
Alternateur
O 1
2
1
2
1
2
1
2
1
2 Un peut être inop en VFR de
C
jour pour retour à la base
Ampèremètre 2 2 2 2 2
Témoin de surcharge
électrique 2 2 2 2 2
P
Aménagements et lot de
A
bord
Ceintures de sécurité x x x x x Une ceinture par place occupée
Gilets de sauvetage x x x x x Selon réglementation
Extincteur 1 0 0 0 0
O
Lampe torche 1 0 1 1 1
Micro de rechange 1 0 0 1 1
Instruments
Montre chrono 1 0 0 1 1
C
Anémomètre 1 1 1 1 1
Variomètre 1 1 1 1 1
Altimètre 2 1 1 2 2
Horizon artificiel 2 0 1 1 1
Indicateur de virage 1 0 0 1 1
Compas gyroscopique
P
A
(HSI) 1 0 1 1 1
Asservissement de cap 1 0 0 0 0 Peut être inop
Compas de secours 1 1 1 1 1
Thermomètre extérieur 1 0 0 1 1
O
Electronique
VOR 2 0 1 2 2
ADF 1 0 0 1 1
DME 1 0 0 1 1
C
COM 2 0 1 2 2
Transpondeur mode C 1 0 1 1 1 Mode C peut être inop pour re-
tour à la base si l’ATS est avisé
Balise de détresse 1 1 1 1 1 Peut être inop à la base en TdP
Interphone 1 0 0 0 0 Obligatoire en test
Boite de mélange 1 0 0 1 1
A
P
MEL
Dépression
Pompe à vide
Indicateur de dépres-
O 2 0 2 2 2 Une peut être inop
C
sion 1 0 1 1 1 Peut être inop pour retour à la
base
Eclairages
P
Eclairages cockpit 2 0 0 0 0 Peut être inop si éclairage instru-
A
P
A
O
C
A
P
LICENCE
Ce document est diffusé par l’ACOP et par son auteur, Michel TROALEN,
O
(http://www.acop.net) sous licence « Creative Commons » type CC BY-NC-SA
Le détail de la licence est disponible sur le site:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.fr
P
selon les conditions suivantes :
by = Paternité : obligation de citer le nom de l'auteur original.
A
Trotro
P
A
O
C
A