VISITE ÉCLAIR - VOL.I Par David Banjy
VISITE ÉCLAIR - VOL.I Par David Banjy
VISITE ÉCLAIR - VOL.I Par David Banjy
Yves Duteil
C’est une langue belle avec des mots Elle a jeté des ponts par-dessus l’Atlantique
superbes Elle a quitté son nid pour un autre terroir
Qui porte son histoire à travers ses accents Et comme une hirondelle au printemps des
Où l’on sent la musique et le parfum des musiques
herbes Elle nous revient chanter ses peines et ses
Le fromage de chèvre et le pain de froment espoirs
Et du Mont-Saint-Michel jusqu’à la Contres- Nous dire que là-bas dans ce pays de neige
carpe Elle a fait face aux vents qui soufflent de
En écoutant parler les gens de ce pays partout,
On dirait que le vent s’est pris dans une harpe Pour imposer ses mots jusque dans les col-
Et qu’il en a gardé toutes les harmonies lèges
Et qu’on y parle encore la langue de chez
Dans cette langue belle aux couleurs de nous
Provence
Où la saveur des choses est déjà dans les C’est une langue belle à qui sait la défendre
mots Elle offre les trésors de richesses infinies
C’est d’abord en parlant que la fête Les mots qui nous manquaient pour pouvoir
commence nous comprendre
Et l’on boit des paroles aussi bien que de Et la force qu’il faut pour vivre en harmonie
l’eau
2X Et l’Île d’Orléans jusqu’à la Contrescarpe
Les voix ressemblent aux cours des fleuves et En écoutant chanter les gens de ce pays
des rivières On dirait que le vent s’est pris dans une harpe
Elles répondent aux méandres, au vent dans Et qu’il a composé toute une symphonie
les roseaux
Parfois même aux torrents qui charrient du
tonnerre
En polissant les pierres sur le bord des
ruisseaux
1
Le chant des trois peuplades
Mauro Duarte / Paulo Pinheiro
la guerre à la paix
La paix à la guerre
Si les gens de cette terre
Pouvaient chanter ensemble
Chantons la douleur
2
La foule
Édith Piaf
3
Hier encore
Charles Aznavour
Hier encore, j’avais vingt ans, je caressais le Hier encore, j’avais vingt ans mais j’ai perdu
temps mon temps
J’ai joué de la vie À faire des folies
Comme on joue de l’amour et je vivais la nuit Qui me laissent au fond rien de vraiment
Sans compter sur mes jours qui fuyaient dans précis
le temps Que quelques rides au front et la peur de
l’ennui
J’ai fait tant de projets qui sont restés en l’air
J’ai fondé tant d’espoirs qui se sont envolés Car mes amours sont mortes avant que
Que je reste perdu, ne sachant où aller d’exister
Les yeux cherchant le ciel, mais le cœur mis Mes amis sont partis et ne reviendront pas
en terre Par ma faute j’ai fait le vide autour de moi
Et j’ai gâché ma vie et mes jeunes années
Hier encore, j’avais vingt ans, je gaspillais le
temps Du meilleur et do pire en jetant le meilleur
En croyant l’arrêter J’ai figé mes sourires et j’ai glacé mes pleurs
Et pour le retenir, même le devancer Où sont-ils à présent?
Je n’ai fait que courir et me suis essoufflé À présent
Mes vingt ans
Ignorant le passé, conjuguant au futur
Je précédais de moi toute conversation
Et donnais mon avis que je voulais le bon
Pour critiquer le monde avec désinvolture
4
T’auras beau dire, t’auras beau faire
Franck fernandel
2X Refrain 1X refrain
T’auras beau dire, t’auras beau faire
Pour être heureux n’y a pas de mystère Bon mais alors, sois discret comme moi
Il y’ qu’un seul truc depuis toujours Dans tous les cas, garde l’anonymat
Il y’a qu’un seul truc et c’est l’amour Je t’ai compris papa, mais qui sont ses filles là
Mon garçon, j’ai bien peur qu’elles soient tes
Tu m’avais dit, méfies toi des nanas sœurs
Plus c’est mignon, plus ça vous rend fada
Ne t’inquiète pas papa, j’en ai connu des tas 2X refrain
C’est trop ou pas assez pour t’en méfier On a beau dire, on a beau faire
Pour être heureux n’y a pas de mystère
1x Refrain Il y’ qu’un seul truc depuis toujours
Il y’a qu’un seul truc et c’est l’amour
Je ne dis pas, mais prend bien garde aux filles
Qui te feront croire que tu es bien père de
famille
Tranquillise toi papa, il y’ la pilule pour ça
Jusqu’au jour où c’est qui l’avalera
5
La mer
Charles Trenet
La mer
Qu’on voit danser
Le long des golfes clairs
A des reflets d’argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie
La mer
Au ciel d’été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer
Bergère d’azur, infinie
Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées
La mer
Les a bercés (les a bercés)
Le long des golfes clairs
Et d’une chanson d’amour
La mer
A bercé mon cœur pour la vie
6
Salade de fruit
Bourvil
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère Tu plais à mon père, tu plais à ma mère
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Un jour ou l’autre il faudra bien Un jour ou l’autre il faudra bien
Qu’on nous marie Qu’on nous marie
Pendus dans ma paillote au bord de l’eau On a donné chacun de tout son cœur
Y a des ananas, y a des noix de cocos Ce qu’il y avait en nous de meilleur
J’en ai déjà goûté je n’en veux plus Au fond de ma paillote au bord de l’eau
Le fruit de ta bouche serait le bienvenu Ce panier qui bouge c’est un petit berceau
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère Tu plais à ton père, tu plais à ta mère
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie Salade fruits, jolie, jolie, jolie
Un jour ou l’autre il faudra bien C’est toi le fruit de nos amours!
Qu’on nous marie Bonjour petit!
7
La tendresse
Bourvil
8
Ejo / Yesterday
Beatles
2X Ndemera mukahise
2X I believe in yesterday
9
Comme s’il en pleuvait
Chanson de Mayra Andrade
10
Chanson sur une seule note
Chanson d’Antônio Carlos Jobim,
adaptée en français par Eddy Marnay
12
La Javanaise
Serge Gainsbourg
13
Jardin d’hiver
Benjamin Biolay et Keren Ann
Ta robe à fleur
Sous la pluie de novembre
Mes mains qui courent
Je n’en peux plus de t’attendre
Les années passent
Qu’il est loin l’âge tendre
Nul ne peut nous entendre
14
La Bicyclette
Yves Montand
15
J’ai deux amours
Joséphine Baker
Le voir un jour
C’est mon rêve joli
J’ai deux amours
Mon pays et Paris
16
La belle dame sans regrets
Sting
17
Les Copains d’abord
Georges Brassens
da dada
19
Maladie d’amour,
maladie de la jeunesse
Léona Gabriel
Oh oh,
N’allez pas quand il dort
Surtout le réveiller
N’allez pas car il mord
Si vous le réveiller
2X Refrain
Oh oh…
L’amour c’est la mort
Mais c’est aussi la vie
L’amour c’est la mort
Et c’est le paradis
2X Refrain
20