2022 Toyo Tacoma Brochure

2022
TACOMA
Contenu
C L I Q U E Z C I - D E S S O U S P O U R A L L E R AU X S ECT I O N S .
Introduction Performances
Puissance de Capacités
remorquage ingénieuses
Style extérieur Design intérieur
Technologies Sécurité
Cabine Accès :
Spécifications et caractéristiques
TRD HORS ROUTE – CAISSE RÉGULIÈRE
Double Cab :
Spécifications et caractéristiques
SR – CAISSE RÉGULIÈRE
TRAIL – CAISSE COURTE
TRD SPORT PREMIUM – CAISSE COURTE
NIGHTSHADE – CAISSE COURTE
Accessoires Garantie
Magasinage
simplifié
LE TACOMA 2022
Puissant partout
où ça compte.
Style, muscle et performance. Il a tout pour lui.
Le Tacoma 2022 est toujours à votre disposition,

que ce soit pour transporter de lourdes charges
ou pour vous lancer dans une grande aventure.
C’est un camion qui se prend au sérieux. Et à juste
titre. Dès que vous mettrez le moteur en marche,
vous constaterez toute sa force, qui va de pair avec
sa conception exceptionnelle. S’appuyant sur 80
années d’expérience de Toyota dans la fabrication
de camions, le Tacoma offre toute la puissance et
toutes les capacités pour accomplir les tâches les
plus coriaces et relever les défis les plus redoutables,
sur tous les terrains, même les plus accidentés. Cela,
pendant que ses lignes sculptées et dynamiques et
son intérieur haut de gamme attirent les regards. À
poids égal et caractéristiques égales, l’esthétique et la
puissance du Tacoma sont tout simplement sans rival.
Plus d’info TRD PRO : Plus d’info

PERFORMANCES
Équipé pour
performer.
Une robustesse innée.
Grâce à sa combinaison ingénieuse de puissance à

l’état pur et de force brute, le Tacoma est le choix le
plus séduisant pour la conduite hors route et sur route.
Avec une puissance de 278 chevaux à 6 000 tr/min pour
un couple de 265 lb-pi à 4 600 tr/min, le V6 de 3,5 L
à cycle Atkinson avec système d’injection D-4S est
particulièrement impressionnant. La boîte automatique
6 rapports dotée d’un sélecteur de vitesses électronique
en option permet des passages souples et rapides,
tout en améliorant l’économie de carburant. Ajoutez à
cela une suspension réglée avec précision pour offrir
un comportement routier tout en douceur et des
capacités hors route littéralement « passe-partout »,
et vous obtenez un camion qui ne fait qu’une bouchée
des obstacles.
PERFORMANCES
Il est
littéralement
prêt à tout.
AMORTISSEURS BILSTEIN
Les amortisseurs Bilstein en option absorbent les
bosses et les nids-de-poule pour procurer une
conduite tellement confortable que, même hors
des sentiers battus, vous aurez l’impression de
rouler sur de l’asphalte. Le Tacoma offre aussi des
freins avant à disques ventilés qui assurent une
solide puissance de freinage, quelles que soient
les conditions routières et climatiques.
COMMANDE DE MARCHE LENTE

La commande de marche lente en option règle
automatiquement l’accélération et le freinage lors
de la conduite hors route sur terrain très accidenté
ou sur surfaces glissantes, et minimise le patinage
et le blocage des roues.
DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE VERROUILLABLE À

COMMANDE ÉLECTRONIQUE
Le différentiel arrière verrouillable à commande
électronique en option du Tacoma répartit la
force motrice de façon égale entre les deux roues
arrière pour qu’elles tournent à la même vitesse afin
d’optimiser la traction en situation de faible adhérence.
SÉLECTEUR MULTITERRAIN
Le sélecteur multiterrain en option contrôle le
patinage des roues en réglant automatiquement
la réponse de l’accélérateur et les freins, ce qui
contribue à améliorer l’adhérence.
Learn
Plus d’info
More
PUISSANCE DE REMORQUAGE
La puissance et le
contrôle nécessaires
pour dompter tous
les terrains.
Une puissance de remorquage de 6 500 livres1.

Quels que soient vos jouets préférés, le Tacoma peut
les transporter, grâce à un puissant moteur V6 qui offre
une capacité de remorquage allant jusqu’à 6 500 lb1.
Et comme la météo, l’état de la route et les conditions
de conduite peuvent provoquer le louvoiement d’une
remorque, le Tacoma est équipé en conséquence.
Grâce à son dispositif de stabilisation de remorque
évolué, il détecte le louvoiement de la remorque,
applique une pression de freinage sur chaque roue
et contrôle le couple moteur pour aider à stabiliser la
remorque. Il déclenche également l’allumage des feux
d’arrêt pour prévenir les autres automobilistes que
votre véhicule ralentit.
CAPACITÉS INGÉNIEUSES
Chargez-le et partez.
CADRE TRIPLE TECH

Le Tacoma surpasse toutes vos attentes avec un cadre
Triple Tech haute résistance qui lui confère une rigidité
renforcée et améliore sa tenue de route et sa conduite.
CAISSE COMPOSITE AVEC PRISE DE 120 V

La caisse du Tacoma est fabriquée d’un matériau
composite moulé ultra-durable renforcé de fibres
qui résiste à la corrosion et qui a une meilleure
résistance aux bosses et aux chocs que l’acier.
Pour plus de commodité, une prise de courant de
120 volts disponible en option dans la caisse permet
d’alimenter tous vos appareils et outils essentiels.
SYSTÈME DE RAILS DE CAISSE

Le système de rails de caisse innovant du Tacoma
comprend quatre taquets d’arrimage réglables
très résistants qui vous permettent d’arrimer votre
chargement solidement et en toute sécurité.
STYLE EXTÉRIEUR
Un look audacieux
qui impressionne
sous tous les angles.
Un style à la hauteur de ses capacités.
La calandre dynamique du Tacoma laisse deviner

la puissance qui se cache sous le capot. Son profil
audacieux est accentué par des lignes ciselées, des
ailes musclées et une posture hors route affirmée qui
en font le plus beau camion hors des sentiers battus.
À l’arrière, les boîtiers de feux arrière fumés et le
hayon estampillé du logo Tacoma complètent son
look athlétique. Avec un choix de deux longueurs de
caisse et des groupes d’options Sport, Premium et
Hors route, ainsi que la dynamique Édition spéciale
Nightshade, il y a un Tacoma conçu spécialement
pour votre style de vie.
NIGHTSHADE : Plus d’info

DESIGN INTÉRIEUR
Extra-confortable
et ultra-cool.
Un intérieur prêt pour l’action.

Et pour la conduite quotidienne.
Si l’extérieur du Tacoma le distingue de la concurrence,

son intérieur le hisse dans une classe à part. Pouvant
accueillir jusqu’à cinq occupants, la cabine spacieuse
et polyvalente offre un ample dégagement à la tête
et aux jambes, à toutes les places. Elle propose en
outre des matériaux sophistiqués et des textures
apaisantes, y compris un tableau de bord doux au
toucher, des sièges avant chauffants en option, ainsi
que des sièges en cuir luxueux et un volant gainé de
cuir en option. Avec un accès facile aux commandes
du contrôle automatique de la température à deux
zones, à l’écran tactile et aux commandes du siège du
conducteur à 8 réglages assistés en option, le Tacoma
met l’accent sur le confort et sur la facilité d’accès, pour
vous permettre de vous concentrer sur ce qui compte :
la destination.
TECHNOLOGIES
Les technologies
indispensables
pour votre plus
grand plaisir.
TECHNOLOGIES INTUITIVES
Le Tacoma offre une foule de caractéristiques
technologiques, comme un écran multifonction TFT
de 4,2 po et la compatibilité avec Apple CarPlayMD,2
et Android AutoMC,2. Il offre également en option un
écran tactile de 8 po, le moniteur d’angles morts avec
alerte de circulation transversale arrière3 et le sonar
de dégagement intelligent.
MONITEUR À VUE PANORAMIQUE

Le moniteur à vue panoramique en option du Tacoma
utilise des caméras à l’avant, sur les côtés et à l’arrière
pour vous donner une vue à 360 degrés de ce qui se
passe à l’extérieur.
SERVICES CONNECTÉS PAR TOYOTA2

Rester connecté n’a jamais été aussi simple grâce
à une suite de caractéristiques en option incluant
Remote Connect, Safety ConnectMD, Service Connect12
et Destination Assist qui contribuent à améliorer
votre expérience au volant.
RECHARGE SANS FIL Qi4

Placez simplement votre téléphone compatible sur
le plateau du chargeur sans fil Qi en option pour le
recharger facilement en un rien de temps.
Plus d’info
SÉCURITÉ
Toyota
Safety Sense MC
Quelles que soient les routes que vous empruntez,

vous pouvez toujours compter sur Toyota Safety
SenseMC,5 (TSS-P) pour aider à veiller à votre
sécurité. Offerte de série sur le Tacoma 2022, cette
suite de caractéristiques de sécurité de pointe vous
aide à protéger les conducteurs, les passagers, les
piétons ainsi que les occupants des autres véhicules.
Plus d’info
RÉGULATEUR DE VITESSE DYNAMIQUE À RADAR6

Utilisant une technologie de détection avant à base de radar,
ce système peut ajuster automatiquement la vitesse de votre
véhicule afin d’aider à maintenir une distance préétablie avec
le véhicule qui vous précède.
SYSTÈME PRÉCOLLISION AVEC DÉTECTION DES PIÉTONS8

Ce système fournit une aide pour éviter les collisions ou en
atténuer les conséquences à des plages de vitesses où les
collisions frontales sont susceptibles de se produire. Dans
certaines conditions, le système précollision avec détection
des piétons peut aussi aider à détecter des piétons et
à prévenir une collision ou à en atténuer les conséquences.
SYSTÈME D’ALERTE DE SORTIE DE VOIE

AVEC ASSISTANCE À LA DIRECTION7
Ce système vous alerte si vous commencez à dévier de
votre voie, lorsque les lignes de délimitation des voies sur la
chaussée sont visibles et détectées. La fonction d’assistance
à la direction peut aussi appliquer de légers mouvements de
correction à la direction.
PHARES DE ROUTE AUTOMATIQUES9

Les phares de route automatiques sont conçus pour détecter
les phares des véhicules qui arrivent en sens inverse et les feux
arrière des véhicules qui vous précèdent. Ils peuvent passer
automatiquement aux phares de route ou aux phares de
croisement en fonction des circonstances.
— CARACTÉRISTIQUES SÉLECTIONNÉES—
TRD HORS ROUTE

CABINE ACCÈS – CAISSE RÉGULIÈRE
CLIQUEZ SUR LE VÉHICULE POUR VOIR LES COULEURS
GROUPE PROPULSEUR
• Moteur V6 de 3,5 L à injection directe, puissance de 278 ch à
6 000 tr/min et couple de 265 lb-pi à 4 600 tr/min
• Système de distribution à calage variable intelligent, système d’injection
de carburant multipoint séquentielle à commande électronique
• Système 4RM temporaires à une touche avec boîtier de transfert à
commande électronique
• Boîte automatique 6 rapports
• Différentiel à glissement limité automatique
• Suspension arrière à ressorts multilames
• Freins assistés, à disques ventilés à l’avant et à tambours à l’arrière
• Attelage de remorquage de catégorie IV, connecteur de remorque à
7 broches, 4 roues motrices avec commande de marche lente, sélecteur
multiterrain, différentiel arrière verrouillable
• Amortisseurs Bilstein à l’avant et à l’arrière
• Capacité de remorquage de 2 948 kg (6 500 lb)1
• Cote de consommation ville/route combinée de 11,8 L/100 km (24 mi/gal)10
DIVERTISSEMENT ET CONNECTIVITÉ
• Système Premium Audio avec Remote2 – comprend la navigation
intégrée, Destination Assist (essai d’un an), Remote Connect
(essai d’un an), Safety ConnectMD (essai d’un an), Service Connect12
(essai jusqu’à 8 ans)
• Démarrage à distance avec la télécommande porte-clés courte portée13
• Circulation et météo intégrées
• Radio satellite SiriusXMMD avec abonnement d’essai de 3 mois
à SiriusXM Privilège
• Écran tactile de 8 po, 6 haut-parleurs
• Compatibilité avec Apple CarPlayMD,2
• Compatibilité avec Android AutoMC,2
• Ports de recharge USB, prise d’entrée auxiliaire, connectivité BluetoothMD
• Écran multifonction TFT de 4,2 po
• Caméra de recul
INTÉRIEUR
• Couleur intérieure : tissu gris foncé TRD
• 4 places
• Contrôle automatique de la température à deux zones
• Sièges avant chauffants
• Siège du conducteur à 4 réglages assistés avec soutien lombaire à 2 réglages
• Siège du passager à 4 réglages manuels
• Lunette arrière coulissante à ouverture manuelle avec verre intimité
• Verrous de portières assistés
• Volant et pommeau de levier de vitesses gainés de cuir
• Volant inclinable et télescopique
• Plaques de seuil
• Écrans pare-soleil coulissants avant avec miroir éclairé
• Rétroviseur intérieur électrochromique
EXTÉRIEUR
(040) (1G3) (218) (8W7)

• Couleurs offertes11 : Super blanc (040), Gris magnétique métallisé (1G3),
Noir minuit métallisé (218), Bleu choc métallisé (8W7)
• Trousse de carrosserie hors route, décalques TRD
• Deux rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage assisté, de couleur assortie
• Poignées de portières et pare-chocs arrière de couleur assortie
• Calandre grillagée
• Évasements d’ailes noirs
• Caisse à double paroi en matériau composite
• Crochets d’arrimage dans la caisse, taquets d’arrimage (ensemble de 4)
• Prise de courant de 120 volts (400 watts) dans la caisse
• Abattant verrouillable, amovible, facile à abaisser et à relever
• Feu d’arrêt monté sur la cabine
• Feux de jour à DEL, phares antibrouillard, phares avec fonction
d’allumage et d’extinction automatique
• Roues de 16 po hors route en alliage et pneus P265/70R16 tout terrain
• Système de surveillance de la pression des pneus avec localisation
automatique
SÉCURITÉ
• Toyota Safety SenseMC (TSS-P)
• Système de sécurité StarMC
• 8 coussins gonflables
• Système Smart Key avec démarrage à bouton-poussoir
• Système antivol
DIMENSIONS
• Longueur : 5 393 mm (212,3 po)
• Largeur : 1 910 mm (75,2 po)
• Hauteur : 1 824 mm (71,8 po)
• Caisse de 6 pieds
Longueur : 1 872 mm (73,7 po)
Largeur (entre les passages de roues) : 1 054 mm (41,5 po)
• Empattement : 3 234 mm (127,3 po)
• Garde au sol : 239 mm (9,4 po)
• Angle d’attaque : 32 degrés
• Angle de sortie : 23 degrés
• Poids brut du véhicule : 2 540 kg (5 600 lb)
• Poids en ordre de marche : 1 954 kg (4 315 lb)
OPTIONS
• Boîte manuelle 6 vitesses
• Système Premium Audio2 – comprend la navigation intégrée,
Destination Assist (essai d’un an), Safety ConnectMD (essai d’un an)
• (Différentiel à glissement limité automatique, 4 roues motrices avec
commande de marche lente, sélecteur multiterrain, démarrage à
distance avec la télécommande porte-clés courte portée13, système de
surveillance de la pression des pneus avec localisation automatique
non disponibles)
Configuration et prix Comparer les modèles

SR
DOUBLE CAB - CAISSE RÉGULIÈRE
GROUPE PROPULSEUR
• Moteur V6 de 3,5 L à injection directe, puissance de 278 ch
à 6 000 tr/min et couple de 265 lb-pi à 4 600 tr/min
• Système 4RM temporaires à une touche avec boîtier de transfert à
commande électronique
INTÉRIEUR
• Couleur intérieure : tissu gris
• 5 places
• Climatisation
• Siège du conducteur à 4 réglages manuels avec soutien lombaire à 2 réglages
• Lunette arrière coulissante à ouverture manuelle avec verre intimité
• Verrous de portières assistés
• Volant inclinable et télescopique
• Plaques de seuil
• Écrans pare-soleil coulissants avant
• Rétroviseur intérieur jour/nuit mécanique
EXTÉRIEUR
(040) (1G3) (218)

Noir minuit métallisé (218)
• Feu d’arrêt monté sur la cabine avec lampe rouge intégrée
• Deux rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage assisté, de couleur assortie
• Évasements d’ailes, pare-chocs arrière et poignées de portières de
couleur assortie
• Garde-boue et calandre avant noirs
• Caisse à double paroi en matériau composite
• Crochets d’arrimage dans la caisse, taquets d’arrimage (ensemble de 4)
• Récepteur d’attelage de remorquage
• Essuie-glaces à intermittence réglable
• Phares avec fonction d’allumage et d’extinction automatique
• Roues de 16 po en acier et pneus P245/75R16 toutes saisons
SÉCURITÉ
DIMENSIONS
• Longueur : 5 726 mm (225,4 po)
• Largeur : 1 910 mm (75,2 po)
• Hauteur : 1 824 mm (71,8 po)
• Empattement : 3 569 mm (1 240,5 po)
OPTIONS
GROUPE SR5
(040) (1J9) (1G3) (218) (3R3)

• Couleurs offertes11: Super blanc (040), Argent céleste métallisé (1J9),
Gris magnétique métallisé (1G3), Noir minuit métallisé (218),
Rouge Barcelone métallisé (3R3)
• Couleur intérieure : tissu gris de première qualité
• Système Audio Plus2 – comprend Safety ConnectMD (essai d’un an)
• Écran tactile de 8 po
• Volant gainé de cuir
• Calandre avant noire avec garniture chromée
• Écrans pare-soleil coulissants avant avec miroir éclairé
• Rétroviseur intérieur électrochromique
• Feux de jour à DEL, phares antibrouillard
• Roues de 16 po en alliage d’aluminium et pneus P245/75R16 toutes saisons
GROUPE TRD SPORT
(040) (1G3) (218) (3R3) (8W7)

• Caractéristiques du groupe SR5, plus :
Noir minuit métallisé (218), Rouge Barcelone métallisé (3R3),
Bleu choc métallisé (8W7)
• Système Premium Audio avec Remote2 – comprend la navigation intégrée,
Destination Assist (essai d’un an), Remote Connect (essai d’un an),
Service Connect12 (essai jusqu’à 8 ans)
• Suspension calibrée sport
• Prise d’air sur le capot
• Pommeau de levier de vitesses gainé de cuir
• Roues de 17 po en alliage d’aluminium et pneus P265/65R17 tout terrain
• Système de surveillance de la pression des pneus avec
localisation automatique
GROUPE TRD SPORT PREMIUM
(089) (1G3) (218) (3R3) (6V7) (6X3) (8W7)

• Caractéristiques du groupe TRD Sport, plus :
• Couleurs offertes11 : Frisson glacé nacré (089), Gris magnétique métallisé
(1G3), Noir minuit métallisé (218), Rouge Barcelone métallisé (3R3),
Vert kaki (6V7), Roche lunaire (6X3), Bleu choc métallisé (8W7)
• Couleur intérieure : cuir noir/gris
• Toit ouvrant coulissant et inclinable à commande assistée
• Recharge sans fil Qi4
• Moniteur d’angles morts avec alerte de circulation transversale arrière3

TRAIL
DOUBLE CAB - CAISSE COURTE
GROUPE PROPULSEUR
• Moteur V6 de 3,5 L à injection directe, puissance de 278 ch
à 6 000 tr/min et couple de 265 lb-pi à 4 600 tr/min
• Système 4RM temporaires à une touche avec boîtier de transfert
à commande électronique
• Suspension arrière à ressorts multilames, suspension surélevée
(+28 mm à l’avant, +13 mm à l’arrière)
• Attelage de remorquage de catégorie IV, connecteur de remorque
à 7 broches, différentiel arrière verrouillable
• Système Audio Plus2 – comprend Safety ConnectMD (essai d’un an)
INTÉRIEUR
• Couleur intérieure : tissu noir/beige sable de première qualité
• 5 places
• Garnitures intérieures exclusives
EXTÉRIEUR
(6V7) (6X3)
• Couleurs offertes11 : Vert kaki (6V7), Roche lunaire (6X3)
• Emblèmes noirs
• Poignées de portières et pare-chocs arrière de couleur assortie
• Barres-marchepieds latérales Predator, plaque de protection
• Calandre avant Toyota « rétro » avec lettres couleur bronze
• Phares avec fonction d’allumage et d’extinction automatique, feux de
jour à DEL
• Roues de 16 po hors route au fini bronze avec largeur de voie accrue et
pneus P245/75R16 toutes saisons
SÉCURITÉ
DIMENSIONS
• Longueur : 5 393 mm (212,3 po)
• Largeur : 1 910 mm (75,2 po)
• Hauteur : 1 824 mm (71,8 po)
OPTIONS
GROUPE TRD HORS ROUTE
(040) (1G3) (218) (8W7)

Noir minuit métallisé (218), Bleu choc métallisé (8W7)
(essai d’un an), Service Connect12 (essai jusqu’à 8 ans)
• Amortisseurs Bilstein à l’avant et à l’arrière
à 7 broches, 4 roues motrices avec commande de marche lente,
sélecteur multiterrain
• Phares antibrouillard
• Roues de 16 po robustes en alliage d’aluminium et pneus P265/70R16
tout terrain
• (Emblèmes noirs, barres-marchepieds latérales Predator non
disponibles)
GROUPE TRD HORS ROUTE PREMIUM
(040) (1J9) (1G3) (218) (6V7) (6X3) (8W7)

• Caractéristiques du groupe TRD Hors route, plus :
• Couleurs offertes11 : Super blanc (040), Argent céleste métallisé (1J9),
Gris magnétique métallisé (1G3), Noir minuit métallisé (218),
• Moniteur multiterrain
GROUPE TRD PRO
(040) (1G3) (218) (588)

• Caractéristiques du groupe TRD Hors route Premium, plus :
Noir minuit métallisé (218), Lime électrique métallisé (588)
• Couleur intérieure : cuir noir TRD PRO
• Système audio JBLMD, 7 haut-parleurs
• Calandre avant Toyota « rétro »
• Phares à DEL, phares antibrouillard Rigid Industries
• Suspension hors route calibrée TRD PRO avec amortisseurs FOXMD et
réservoirs à distance à l’arrière, ressorts hélicoïdaux à l’avant et ressorts
à lames à l’arrière calibrés TRD
• Pommeau de levier de vitesses TRD PRO, toit ouvrant coulissant et
inclinable à commande assistée, tapis protecteurs finis moquette TRD PRO
• Emblèmes TRD PRO, système d’échappement en acier inoxydable TRD
PRO, plaque de seuil TRD PRO, enjoliveurs TRD
• Roues de 16 po en alliage d’aluminium TRD PRO

TRD SPORT PREMIUM

AJOUTS OU SUBSTITUTIONS AUX CARACTÉRISTIQUES DU MODÈLE TRAIL
GROUPE PROPULSEUR
• Boîte manuelle 6 vitesses
• Transmission à super commande électronique intelligente,
convertisseur de couple à verrouillage
• Suspension calibrée sport
INTÉRIEUR
EXTÉRIEUR
(089) (1G3) (218) (3R3) (6V7) (6X3) (8W7)

• Couleurs offertes11 : Frisson glacé nacré (089), Gris magnétique métallisé
(1G3), Noir minuit métallisé (218), Rouge Barcelone métallisé (3R3),
• Deux rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage assisté
• Prise d’air sur le capot
à 7 broches
SÉCURITÉ
DIMENSIONS
• Longueur : 5 393 mm (212,3 po)
• Largeur : 1 910 mm (75,2 po)
• Hauteur : 1 824 mm (71,8 po)
OPTIONS
GROUPE TRD PRO
(040) (1G3) (218) (588)

• Couleurs offertes : Super blanc (040), Gris magnétique métallisé (1G3),
11
Noir minuit métallisé (218), Lime électrique métallisé (588)

• Couleur intérieure : cuir noir TRD PRO
• Calandre avant Toyota « rétro »
• Moniteur multiterrain
• Phares à DEL, phares antibrouillard Rigid Industries
• Suspension hors route calibrée TRD PRO avec amortisseurs FOXMD et
réservoirs à distance à l’arrière, ressorts hélicoïdaux à l’avant et ressorts
à lames à l’arrière calibrés TRD
• Pommeau de levier de vitesses TRD PRO, toit ouvrant coulissant et
inclinable à commande assistée, tapis protecteurs finis moquette TRD PRO
• Emblèmes TRD PRO, système d’échappement en acier inoxydable TRD
PRO, plaque de seuil TRD PRO, enjoliveurs TRD
• Roues de 16 po en alliage d’aluminium TRD PRO
et pneus P265/70R16 toutes saisons
• (Emblèmes noirs non disponibles)

NIGHTSHADE
AJOUTS OU SUBSTITUTIONS AUX CARACTÉRISTIQUES DU MODÈLE TRAIL
GROUPE PROPULSEUR
•C ote de consommation ville/route combinée de 11,8 L/100 km (24 mi/gal)10
• (Différentiel à glissement limité automatique, attelage de remorquage
de catégorie IV, connecteur de remorque à 7 broches, 4 roues motrices
avec commande de marche lente, sélecteur multiterrain, différentiel
arrière verrouillable, amortisseurs Fox non disponibles)
• Système audio JBLMD, 7 haut-parleurs
• Système de visionnement en plongée
INTÉRIEUR
• Couleur intérieure : cuir noir de première qualité
EXTÉRIEUR
(089) (1G3) (218)

• Couleurs offertes11 : Frisson glacé nacré (089), Gris magnétique métallisé (1G3),
Noir minuit métallisé (218)
• Recouvrements de rétroviseurs et poignées de portières noirs
• Cadre de calandre avant noir
• Emblèmes noirs
• Garnitures d’abattant chromées noires
• Embout d’échappement noir
• Écrous et verrous de roue noirs
• Phares et phares antibrouillard à DEL
SÉCURITÉ
• Sonar de dégagement intelligent
• Moniteur d’angles morts avec alerte de circulation transversale arrière
DIMENSIONS
• Longueur : 5 393 mm (212,3 po)
• Largeur : 1 910 mm (75,2 po)
• Hauteur : 1 824 mm (71,8 po)

— A C C E S S O I R E S —
Les accessoires d’origine Toyota sont conçus et

fabriqués sur mesure pour votre véhicule Toyota et
sont couverts par une garantie du fabricant Toyota.
EXTÉRIEUR
• Chargeur d’entretien pour batterie
• Taquet d’arrimage
• Séparateur de caisse
• Rallonge de caisse
• Éclairage de caisse
• Tapis de caisse
• Lettres pour emblème d’abattant noires
• Emblèmes noirs
• Filet de rétention
• Lettres pour emblème d’abattant chromées
• Anneau en « D »
• Pellicule de protection pour coupoles de poignées de portières – jeu de 4
• Pellicule pour rebord de portière
• Embout d’échappement chromé noir
• Embout d’échappement chromé
• Couvre-caisse rigide à trois panneaux repliables
• Trousse de phares antibrouillard à DEL chromés ou noirs
• Barres marchepieds ovales de 5 po noires
• Verrou d’abattant assisté
• Marchepieds tubulaires Predator
• Chauffe-moteur branchable de qualité supérieure
• Pellicule de protection de la peinture série Pro
• Pare-chocs arrière à marchepied
• Porte-bagages de toit
• Marchepieds
• Barres marchepieds de 4 po chromées
• Barres marchepieds de 5 po chromées
• Couvre-caisse souple à trois panneaux repliables
• Verrou de pneu de secours
• Boule d’attelage de remorquage de 2 5/16 po
INTÉRIEUR
• Démarreur de moteur à distance longue portée DÉMARRAGE+
• Caméra de bord d’origine Toyota
• Tapis protecteurs toutes saisons à bords relevés
• Support universel pour tablette
ACCESSOIRES TRD
• Plaque de protection avant TRD
• Trousse de surélévation TRD
• Filtre à air haute performance TRD
• Système d’admission d’air haute performance TRD
• Système d’échappement haute performance TRD
• Échappement haute performance TRD avec embout chromé noir
• Pommeau de levier de vitesses TRD
GROUPES CONFORT+
•C
ONFORT+ : chargeur d’entretien pour batterie, app BluetoothMD
*Chauffe-moteur requis (VENDU SÉPARÉMENT, s’il n’est pas déjà installé sur le véhicule)
•C
ONFORT+ amélioré : chargeur d’entretien pour batterie,
app BluetoothMD, chauffe-habitacle
• CONFORT+ complet : chargeur d’entretien pour batterie,
app BluetoothMD, chauffe-habitacle
*Chauffe-moteur requis (VENDU SÉPARÉMENT, s’il n’est pas déjà installé sur le véhicule)
Plus d’info
—
G A R A N T I E
D E V É H I C U L E N E U F
—
Les voitures, camions et VUS Toyota sont

fabriqués selon des normes exceptionnelles.
Et ce ne sont pas que des mots. Nos véhicules sont
couverts par les garanties limitées suivantes :
Plus d’info
36 MOIS
OU
60 000 km
GARANTIE DE BASE
36 mois/60 000 km, selon la première
éventualité (tous les composants du
véhicule qui seraient défectueux à cause d’un
défaut de matériau ou de fabrication,
à l’exception des éléments relevant
de l’entretien normal).
60 MOIS
OU
100 000 km
GROUPE PROPULSEUR
60 mois/100 000 km, selon la première
éventualité (moteur, transmission/boîte-pont,
système d’entraînement, ceintures
de sécurité et coussins gonflables).
60 MOIS
OU
KILOMÉTRAGE
ILLIMITÉ
PERFORATION DUE À LA
CORROSION
60 mois/kilométrage illimité (perforation
de la tôle due à la corrosion).
ÉMISSIONS
Les couvertures varient selon les
réglementations fédérales
et provinciales.
Consultez le supplément du
manuel du propriétaire applicable
pour plus de détails.
— L E M A G A S I N A G E S I M P L I F I É —
Des manières
simples,
sécuritaires et
pratiques de
magasiner votre
nouvelle Toyota.
Visitez un concessionnaire
Une fois que vous êtes prêt à faire l’essai
routier d’une Toyota, communiquez avec un
concessionnaire pour obtenir de l’aide.
Trouver un concessionnaire
Trouvez des incitatifs alléchants

Profitez des incitatifs offerts par Toyota comme
les offres au comptant, de location et de
financement chez nos concessionnaires.
Offres et promotions
Obtenez un financement
Toyota Services Financiers peut vous aider
à prendre le volant d’une nouvelle Toyota
plus rapidement grâce à nos préapprobations
en ligne simples et rapides.
Services financiers
— M E N T I O N S L É G A L E S —
(1) Avant de tracter une remorque, assurez-vous que le véhicule et

la remorque sont compatibles, que la remorque est correctement
attelée et bien chargée, et que tout l ’équipement additionnel requis
est installé. Ne dépassez pas les poids nominaux et suivez toutes les
directives de votre manuel du propriétaire. Le poids maximum que le
véhicule peut remorquer dépend du poids en ordre de marche ainsi
que du poids de tout chargement, des occupants et de l ’équipement
ajouté. « Équipement ajouté » fait référence à l ’équipement de
série ou en option supplémentaire et aux accessoires ajoutés par
le fabricant, le concessionnaire ou le propriétaire du véhicule.
La seule façon d’être certain du poids en ordre de marche exact
de votre véhicule est de le peser sans occupants ni chargement.
L’installation d’un récepteur pour l ’attelage de remorquage
ou d’autres accessoires situés près du pare-chocs arrière peut
nécessiter la désactivation ou le retrait du capteur activé par le pied,
et le réglage du fonctionnement du capteur dans votre véhicule doit
alors être désactivé. Consultez le manuel du propriétaire pour les
limitations. (2) Les distractions au volant peuvent causer la perte
de contrôle du véhicule. Il se peut que certaines fonctions soient
verrouillées pendant que la transmission du véhicule est en prise.
Pour réduire le risque d’accident, faites preuve de prudence lorsque
vous utilisez le système en conduisant (même par commande vocale)
et obéissez à toutes les lois applicables concernant l ’usage de
systèmes d’infodivertissement au volant. (Certaines lois interdisent
l ’utilisation de dispositifs électroniques pendant la conduite.) Après
l ’expiration de la période d’essai aux Services connectés par Toyota,
la souscription à un abonnement payant est nécessaire. Apple
CarPlay, iPhone et Siri sont des marques de commerce ou déposées
d’Apple Inc. Android Auto et Assistant Google sont des marques de
commerce de Google LLC. Le jumelage d’un téléphone compatible
est nécessaire et les frais de données sont à la charge du client.
(3) Ne vous fiez pas exclusivement au moniteur d’angles morts et au
système d’alerte de circulation transversale arrière. Ce ne sont pas
des systèmes anticollision, et ils ne remplacent pas une conduite
sécuritaire et attentive. (4) Il est possible que le système de recharge
sans fil Qi ne soit pas compatible avec tous les téléphones mobiles,
lecteurs MP3/WMA et modèles similaires. Lorsque vous utilisez le
système de recharge sans fil, évitez de placer des objets métalliques
entre le chargeur sans fil et l ’appareil mobile lorsque la charge est en
cours. Les objets métalliques pourraient chauffer et provoquer des
brûlures. (5) Le conducteur a toujours la responsabilité de conduire
de façon sécuritaire. Soyez toujours attentif à ce qui vous entoure
et conduisez prudemment. Selon les conditions routières, l ’état du
véhicule, la météo et d’autres conditions, il se peut que les systèmes
TSS ne fonctionnent pas comme prévu. (6) Le régulateur de vitesse
dynamique à radar est conçu pour assister le conducteur. Ce n’est
pas un système anticollision et il ne remplace pas les pratiques de
conduite sécuritaires et prudentes. L’efficacité du système dépend de
plusieurs facteurs, notamment la circulation ainsi que les conditions
météo et routières. (7) Le système d’alerte de sortie de voie avec
assistance à la direction est conçu pour reconnaître les lignes de
délimitation des voies sur la chaussée dans certaines conditions,
émettre des alertes visuelles et sonores, et corriger légèrement la
direction lorsqu’une sortie de voie est détectée. Ce n’est pas un
système anticollision, et il ne remplace pas une conduite sécuritaire
et attentive. (8) Le système précollision de la suite TSS est conçu
pour aider à réduire la vitesse d’impact et les dommages uniquement
lors de certaines collisions frontales. Le système de détection des
piétons est conçu pour détecter la présence d’un piéton devant
le véhicule, déterminer si l ’impact avec le piéton est imminent
et aider à réduire la vitesse de cet impact. Il ne remplace pas une
conduite prudente et attentive. L’efficacité du système dépend de
plusieurs facteurs, notamment la vitesse, la taille et la position des
piétons, les interventions du conducteur, la lumière ainsi que les
conditions météorologiques et routières. (9) Le système de phares
de route automatiques fonctionne à une vitesse supérieure à environ
34 km/h. Des facteurs comme un pare-brise sale, des variations
climatiques, les conditions d’éclairage ou un terrain montagneux
limitent l ’efficacité du système. Le conducteur devra alors le
désactiver manuellement. (10) Les estimations de consommation
de carburant ont été déterminées à l ’aide des méthodes d’essai
approuvées par le gouvernement du Canada. La consommation
réelle de carburant variera en fonction des habitudes de conduite
et d’autres facteurs. (11) Les options de couleurs extérieures et
intérieures ne sont pas toutes disponibles pour tous les modèles.
(12) Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil
compatible 4G fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota
n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire
4G et n’offrira pas d’indemnisation en cas de disponibilité réduite de
service. Selon les informations actuelles, la disponibilité du réseau
4G pourrait prendre fin dès 2029. (13) Le module de communication
de données doit être actif. Ce module est actif pendant les périodes
d’essai aux services connectés ou avec un abonnement payant aux
services connectés. Si vous renoncez à vos services connectés, le
module sera désactivé.
Pour plus de détails sur ces caractéristiques, consultez le manuel du

propriétaire ou adressez-vous à votre concessionnaire Toyota local.
Toyota Canada Inc. Nous nous sommes efforcés de veiller à

l’exactitude de l’équipement et des spécifications en fonction des
renseignements connus au moment de la publication. Dans certains
cas, des changements peuvent se produire au niveau de la capacité
de production, de l’équipement de série, des options ou des délais
de livraison du produit qui ne seraient pas reflétés dans la présente
brochure. Toyota Canada Inc. se réserve le droit d’apporter des
PROUD
changements nécessaires PARTNER
sans préavis ni obligation. Le site Web de
Toyota (toyota.ca) et votre concessionnaire Toyota demeurent votre
meilleure source de renseignements à jour.
FIER PARTENAIRE

2022 Toyo Tacoma Brochure

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2022 Toyo Tacoma Brochure

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2022 Toyo Tacoma Brochure

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2022

Style extérieur Design intérieur

TRAIL – CAISSE COURTE

TRD SPORT PREMIUM – CAISSE COURTE

NIGHTSHADE – CAISSE COURTE

Style, muscle et performance. Il a tout pour lui.

Le Tacoma 2022 est toujours à votre disposition,

Plus d’info TRD PRO : Plus d’info

Une robustesse innée.

Grâce à sa combinaison ingénieuse de puissance à

COMMANDE DE MARCHE LENTE

DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE VERROUILLABLE À

Une puissance de remorquage de 6 500 livres1.

CADRE TRIPLE TECH

CAISSE COMPOSITE AVEC PRISE DE 120 V

SYSTÈME DE RAILS DE CAISSE

Un style à la hauteur de ses capacités.

La calandre dynamique du Tacoma laisse deviner

NIGHTSHADE : Plus d’info

Un intérieur prêt pour l’action.

Si l’extérieur du Tacoma le distingue de la concurrence,

MONITEUR À VUE PANORAMIQUE

SERVICES CONNECTÉS PAR TOYOTA2

RECHARGE SANS FIL Qi4

Quelles que soient les routes que vous empruntez,

RÉGULATEUR DE VITESSE DYNAMIQUE À RADAR6

SYSTÈME PRÉCOLLISION AVEC DÉTECTION DES PIÉTONS8

SYSTÈME D’ALERTE DE SORTIE DE VOIE

PHARES DE ROUTE AUTOMATIQUES9

TRD HORS ROUTE

CLIQUEZ SUR LE VÉHICULE POUR VOIR LES COULEURS

(040) (1G3) (218) (8W7)

Configuration et prix Comparer les modèles

CLIQUEZ SUR LE VÉHICULE POUR VOIR LES COULEURS

(040) (1G3) (218)

(040) (1J9) (1G3) (218) (3R3)

GROUPE TRD SPORT

(040) (1G3) (218) (3R3) (8W7)

GROUPE TRD SPORT PREMIUM

(089) (1G3) (218) (3R3) (6V7) (6X3) (8W7)

Configuration et prix Comparer les modèles

CLIQUEZ SUR LE VÉHICULE POUR VOIR LES COULEURS

(040) (1G3) (218) (8W7)

GROUPE TRD HORS ROUTE PREMIUM

(040) (1J9) (1G3) (218) (6V7) (6X3) (8W7)

GROUPE TRD PRO

(040) (1G3) (218) (588)

Configuration et prix Comparer les modèles

TRD SPORT PREMIUM

CLIQUEZ SUR LE VÉHICULE POUR VOIR LES COULEURS

AJOUTS OU SUBSTITUTIONS AUX CARACTÉRISTIQUES DU MODÈLE TRAIL

(089) (1G3) (218) (3R3) (6V7) (6X3) (8W7)

(040) (1G3) (218) (588)

Noir minuit métallisé (218), Lime électrique métallisé (588)

Configuration et prix Comparer les modèles

CLIQUEZ SUR LE VÉHICULE POUR VOIR LES COULEURS

AJOUTS OU SUBSTITUTIONS AUX CARACTÉRISTIQUES DU MODÈLE TRAIL

(089) (1G3) (218)