“ 

Tribute
to Marius ”
Concept by Touali Montredon
Une production
Q-Mix

AVEC :

Jacky BERNARD

Alex BERNARD

Ralph THAMAR

Alain DRACIUS

Jean-Claude
MONTREDON

Josiane ANTOUREL

Joby BERNABÉ

”Il est grand temps de rallumer les étoiles.” Gu il l a u m e Apo l l in a ire

• POURQUOI UN “ TRIBUTE TO MARIUS ? ”

Parce qu’il est de ces génies partis trop vite… De ces lumières éteintes qu’il nous faut
rallumer, afin de préserver vivants notre patrimoine et notre culture qui sont nos
plus grandes richesses. Grand musicien martiniquais, jazzman français reconnu,
visionnaire et avant-gardiste, l’œuvre de Marius Cultier est un trésor peu connu des
nouvelles générations, qui a pourtant tenu un rôle primordial dans l’évolution de
nos musiques actuelles.
Comme l’a dit Guillaume Apollinaire, “ Il est grand temps de rallumer les étoiles ”
et c’est l’objectif que Q-Mix Production s’est fixé avec l’organisation de ce “Tribute
to Marius ”.

• PAR QUI ?
À l’occasion de ses 50 ans de carrière, Jean-Claude Montredon, qui fût un des
partenaires historiques de Marius, a ressenti comme une évidence le besoin
d’honorer la mémoire et l’œuvre de ce grand musicien qu’il considère comme son
mentor. Chef d’orchestre de ce “Tribute to Marius ”, il a naturellement choisi d’être
accompagné par de grands musiciens martiniquais, également anciens compagnons
de Marius : Jacky BERNARD au piano, Alex BERNARD à la basse, Alain DRACIUS aux
percussions,Ralph Thamar à la voix et Jean Claude MONTREDON, rythmicien.

• OU ET QUAND ?

Ce Tribute tend à voyager, s’exporter à travers le monde et faire découvrir ou

redécouvrir toute l’étendue de l’œuvre et du talent de Marius Cultier. Mais c’était
une évidence que la 1ère étape ait lieu sur la terre qui l’a vu naître, partir, revenir
puis mourir après lui avoir tout donné.
Ce “Tribute to Marius ” concept by Jean-Claude Montredon a démarré son envolée
en Martinique, le vendredi 17 Mai 2013 dans le cadre du festival Lamentin Jazz
Project. Fort du succès de ce premier concert, le concept “Tribute To Marius” va
plus loin en invitant la danse (Josiane Antourel) et la parole (Joby Bernabé) à se
mêler à la musique pour plus de lumière autour de ce génie du XXème siècle.

• APRÈS ?
Cet évènement live sera l’occasion d’un enregistrement audio et vidéo qui
permettront à Q-Mix Production de représenter et de vendre le projet à travers le
monde. La production d’un album live accompagné d’un DVD live est également
envisagé pour continuer le travail de revalorisation de l’oeuvre de Marius Cultier.

1
 Il naît à Fort-de-France en 1942 et ses en digère progressivement la rythmique,
débuts dans la vie sont émaillés de chagrins les accords. Petit à petit sa musique évolue
et de difficultés. Il n’a que quatorze ans, en jusqu’à devenir une synthèse complète du
effet, lorsqu’il devient orphelin de père et jazz et de la musique antillaise, le consacrant
mère. Ce sont ses sœurs aînées qui se chargent par la suite premier jazzman des Antilles
alors de son éducation. Elles souhaitent pour françaises. Musicien de plus en plus affirmé,
lui l’obtention de diplômes lui assurant il accompagne les vedettes de passage en
un avenir meilleur, mais le petit Marius, Martinique. C’est au bar de l’Impératrice qu’il
perturbé par la disparition de ses parents, ne a l’occasion de se produire pour la première
pense que musique, oubliant ses livres et ses fois en public, avec l’autorisation de Camille
devoirs. Ses proches le réprimandent, mais Marlet dit Ti Camille qui en est le maître
l’enfant que certains qualifient de prodige de d’hôtel et également le pianiste. Marius
la musique, d’autres de surdoué en arrive à Cultier devient aussi un véritable pilier de la
faire des fugues pour le plaisir de déambuler JEC  : animateur talentueux, dont la bonne
dans les rues de la ville, à la recherche d’un humeur crée une ambiance recherchée, il
petit coin musical. On le retrouve ainsi devient un modèle pour certains, par ses
prostré à une fenêtre d’où s’échappent les conseils en matière musicale. Avec Pierre
notes d’un piano. Issu, par son père des Lucette, il sillonne la Martinique, donnant
familles Charlery et Lancry, Marius qui porte des concerts et participant à des orchestres qui
le nom de sa mère peut se prévaloir de parents se disputent sa présence. Puis, il entreprend
musiciens célèbres dont son demi-frère le la conquête des autres îles de la Caraïbe, à
pianiste Nel Lancry. l’occasion de tournées et d’échanges entre
jeunes.
À neuf ans, il est remarqué par les
responsables de l’ORTF qui le nomment chef Il reçoit le prix de l’International
d’orchestre,alors qu’il n’a que quatorze ans, Piano Contest, à Porto Rico, pour son
pour la Martinique et la Guadeloupe ! “Punch interprétation de “Round Midnight”, choisi
en musique”, l’émission radio qu’il anime parmi de nombreux artistes confirmés et
recueille l’approbation du public qui découvre, professionnels. Il est en effet le seul amateur.
par ce biais, les richesses culturelles locales, A vingt ans il peut compter une dizaine de
alors complètement ignorées. Avec Jack Gil disques à son actif, dont il assure lui-même
et Jo Amable, Marius Cultier contribue à les arrangements. Il décide alors de découvrir
modifier le contexte culturel d’une époque. d’autres pays, de se faire connaître plus
En 1956, il découvre le jazz en compagnie de loin. Il part en touriste au Canada et espère
Guy Bec, le fils du sous-préfet de l’époque qui secrètement arriver jusqu’à New-York. Mais le
reçoit des disques directement des Etats-Unis. Québec le subjugue et l’adopte. Il y reste huit
Lui qui s’est plongé des années durant dans la années, résidant dans ce pays francophone
musique latine, les mambos, chacha, salsa, où ses talents sont très vite reconnus  : il est
dans la musique traditionnelle, s’émeut en engagé par la radio canadienne, comme
écoutant Thélonious Monk, la révélation animateur de plusieurs émissions et devient
pour lui. Influencé par ce nouveau style, il populaire. Il côtoie les plus grands musiciens

2
de jazz dont Miles Davis et connaît la autre structure qui comprend un commerce
consécration en Amérique du Nord. Il décide d’instruments de musique. Il réalise un
d’affronter le public européen. En 1970-1971, il rêve, le rêve qu’il caresse depuis tout jeune.
joue à Paris, au Palais des Congrès, invité par Son magasin devient un lieu de rencontre
Valéry Giscard d’Estaing, alors président de la pour tous les “branchés ” de jazz et de bonne
République. Il se fait de nouveau remarquer musique et bientôt l’affaire prospère. Marius
par la critique, en 1976, lors de la remise Cultier qui a suivi un stage de facteur et
des prix de l’Académie de Jazz de Paris, puis restaurateur de pianos avec les maîtres
l’année suivante, se produit une semaine luthiers et facteurs de pianos des U.S.A. et
durant à l’Olympia. Musicien d’origine du Japon accorde les pianos et la plupart des
antillaise, il en garde sa façon de vivre, instruments de l’île passeront par ses mains
même au Québec, et ses amis venus pour des expertes. Il s’est établi un programme
tournées dans le cadre de d’action prioritaire qui
l’exposition universelle de comprend la parution d’un
Montréal, sont surpris de recueil d’œuvres appartenant
la popularité dont il jouit. au patrimoine de l’Amérique
Il revient parfois “au pays ” tropicale, transcrites et
en tournée ou à la recherche présentées par lui et qui
de musiciens notamment inclut aussi certaines de ses
lorsqu’il a engagé le compositions dont “Concerto
bassiste Alex Bernard et ses pour la fleur et l’oiseau”
nombreux contacts avec la chanté par Jocelyne Béroard
Martinique le convainquent et qui a reçu le premier prix
de rentrer définitivement, de la Chanson d’Outre-mer à
après dix années d’absence. la salle Gaveau de Paris, en décembre 1982.

Son souhait  : contribuer à l’évolution Puis, par un de ces revers de fortune que
culturelle de la Martinique. Il revient certes connaissent bien des entreprises locales, lui,
avec son piano mais aussi avec le désir de qui est célèbre dans le monde entier, qui a pu
créer une structure, une école de musique, côtoyer les plus grands noms du jazz grâce à
initiative purement privée, voire un jour, ses compétences, perd pied, dans son propre
un institut de jazz Antilles-Guyane et pays. Il déchante, connaît l’amertume d’un
musique improvisée. Soutenu et aidé par sa retour espéré et raté. Il se sent incompris par
femme Gisèle, qui a abandonné sa carrière ceux-là même de qui il a voulu se rapprocher.
d’enseignante pour suivre et aider son mari, Les dettes qui s’accumulent, la saisie d’une
Marius parcourt de nouveau son pays, faisant partie de ses biens, tout concourt à lui faire
partager son expérience musicale aux enfants. perdre ce qui attirait tant les enfants : sa joie de
En 1983, il repart pour les Etats-Unis et revient vivre. Même au niveau strictement musical il
l’année suivante avec l’idée de fonder une connaît des déboires : il doit devenir son propre

3
producteur, les spécialistes locaux ignorant a fait l’unanimité du milieu musical et il a
son œuvre. Il ne veut pas être troubadour, influencé une majorité de pianistes antillais
d’ailleurs “les artistes ne le sont plus ”, dit-il dont Jacky Bernard, Paulo Rosine, Georges
et ses succès à l’extérieur le confirment. Mais Nouel, pour ne citer qu’eux. Aux Etats-Unis
il se heurte à une incompréhension totale de comme en Métropole, il a reçu les honneurs
la part de ses compatriotes. d’une reconnaissance sans faille : surnommé
le “père du jazz antillais”, on lui attribue
Alors pourquoi la Martinique s’émeut-elle (Francis Marmande du Monde) le fait d’avoir
lorsque tombe la nouvelle  : Marius Cultier “tiré la musique locale du folklorisme où
est mort, le 23 décembre 1985  ? Pourquoi sa elle s’engourdissait ”.
disparition suscite-t-elle tant d’émotion ? Des
milliers de personnes suivront le cortège, au En 1986, l’année suivant sa mort, un hom-
rythme de “L’ode à Gisèle”, une composition mage lui est rendu à l’Olympia, spectacle
qu’il a écrite pour sa femme. Tous lui rendent auquel participe tous les grands noms de la
un dernier hommage, posthume, un musique antillaise : depuis Alain Jean-Marie à
hommage qu’ils n’ont que rarement su lui Gérard La Viny, en passant par Jocelyne Beroard
réserver de son vivant. Et pourtant son talent ou à Henri Guédon, et tant d’autres artistes.

Aujourd’hui à jamais éteint,

Marius Cultier, le “musicien aux
doigts d’or” laisse à ses proches
une œuvre monumentale
qu’il leur faudra faire parfois
connaître, parfois redécouvrir
et perdurer.

*(Biographie extraite du livre “Le grand livre desmusiciens créoles” TOME 1,

avec l’aimable autorisation de Sully Cally)

4
CONTACT
Les porteurs de ce projet ambitieux sont
Annabelle Vial et Touali Montredon,
cofondateurs de l’association culturelle,
Q-Mix, dont la mission principale est
l’accompagnement des artistes dans leur
carrière.

L’association Q-Mix fait appel à tous afin

que ce projet puisse éclore.

Touali MONTREDON (Chef de projet)

[email protected]
06.74.53.21.97

Annabelle VIAL (Chef de projet adjointe)

[email protected]
06.70.38.86.10