CABLES POUR

ASCENSEURS

www.sab-cables . fr
 Câbles pour ascenseurs
Table des matières

Qui sommes-nous ....................................................................................... 3

Câbles pour ascenseurs

■ C Lift Câble de commande pour ascenseurs avec un corde de chanvre comme élément de suspension . . . . . 4
■ C Lift ST Câble de commande pour ascenseurs avec un corde d’acier comme élément de suspension . . . . . . . . 5
■ C Lift Câble de commande pour ascenseurs sans halogène avec un corde de chanvre comme élément de suspension 6
■ C Lift ST Câble de commande pour ascenseurs sans halogène avec un corde d’acier comme élément de suspension . . . 7
■ H05VVH6-F PVC Câbles méplats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
■ H07VVH6-F PVC Câbles méplats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Données techniques

■ Instructions d’installation des câbles de commande pour ascenseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

■ Essai de durée câbles de commande pour ascenseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2 Cover: © Vaidas Bucys / Fotolia www.sab-cables.fr

S BRÖCKSKES GMBH & CO. KG

L’entreprise familiale à la troisième génération

ans d´expérience dans la production des câbles ainsi que dans la technique de mesure ont crée d´une entreprise d´une
75 seule personne une entreprise de presque 550 employés. Chaque année nous prouvons nos puissances avec plus de
1500 nouvelles constructions selon les demandes de nos clients. Chaque produit individuel est un défi pour notre team technique
créatif. Nous chez B nous nous voyons comme fabricant et fournisseur de service – comme vrai partenaire avec la meilleure
orientation possible envers le client.

Aujourd´hui la qualité de nos produits est connue et apprécié dans plus de 100 pays du monde. Nous sommes certifiées selon
DIN EN ISO 9001 dans toutes les gammes de production. De plus nous avons introduit pour notre entreprise un système de
management d´environnement selon DIN EN ISO 14001, un système de management sécurité au travail selon NLF/ILO-OSH et
DIN ISO 45001 ainsi qu´un système de management de l´énergie selon DIN EN ISO 50001.

Notre slogan pour l´avenir est: « NOUS ALLONS PLUS LOIN! »

FONDE: en 1947 par Peter Bröckskes sen.

une moyenne entreprise, indépendante des groupes.

GERANT DE SOCIETE: Peter Bröckskes et Sabine Bröckskes-Wetten

SIEGE DE LA SOCIETE: Viersen (région du Rhin inférieur) sur une superficie de 110.000 m2.

fabrication des conducteurs en cuivre jusqu’à la gaine extérieure.

chambre de combustion approuvé par le VDE

et centre technique dans l’entreprise.

EMPLOYES: environ 430 à Viersen, 550 dans le monde

CHIFFRE D’AFFAIRES: plus de 134 Mio. € dans le monde

PRODUITS: câbles spéciaux

technique de mesure

câbles confectionnés

HOMOLOGATIONS système de management de qualité

ET AUTORISATIONS: selon DIN EN ISO 9001
dans tous secteurs de production

système de management environnemental

selon DIN EN ISO 14001

C système de management sécurité au travail

selon NLF/ILO-OSH et DIN ISO 45001
ᐊVDEᐅ ᐊHARᐅ
EN IEC ISO système de management de l’énergie selon DIN EN ISO 50001

www.sab-cables.fr 3
 Câbles pour ascenseurs

e
vé
éle
ité
C Lift

bil
ta
en
Câble de commande pour ascenseurs
avec un corde de chanvre comme élément de suspension

C
D-VIERSEN · S Lift 24 x 1,0 mm² C

Exemple de marquage pour S Lift 37902410:

S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S Lift 24 x 1,0 mm² C

Construction: Données techniques:

Conducteur: âme multibrins fins en cuivre nu Tension nominale: Uo/U 300/500 V
selon IEC 60228, VDE 0295, classe 6 Tension d’essai: conducteur/conducteur 2000 V
Isolation: PVC spécial Rayon de courbure mini: 15 x d
Repérage : conducteurs noirs numérotés Plage de température
selon EN 50334 + VDE 0293-334, utilisation fixe: -30/+70 °C
à partir de 3, conducteur de terre vert/jaune utilisation mobile: -15/+70 °C
Décharge Comportement au feu: non propagateur de la flamme
de traction: corde de sisal et auto-extinguible selon
Câblage: corde de chanvre au centre, IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2
conducteurs en couches câblage optimisé Hauteur librement
Rubanage: ruban non-tissé sur chaque couche suspendue: jusqu’à 60 m
rubanée avec recouvrement Absence de substances
Protection contre dangereuses: selon directive RoHS de l’Union européenne
des torsions: blindage spécial
Gaine extérieure: PVC spécial
Couleur: noir (RAL 9005)

Avantages du produit:
● durée de vie élevée
● rentabilité élevée
● non propagateur de la flamme
et auto-extinguible

Réf. Nb. de conducteurs ø ext. Poids de Poids du Résistance

x section nominale moyen cuivre câble en courant
continu à 20 °C Disponible sur demande:
n x mm² mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km
● avec tresse cuivre
37900510 5 x 1,00 11,1 48,0 150 19,5
37900710 7 x 1,00 11,6 67,2 179 19,5 ● avec différentes couleurs
37900910 9 x 1,00 13,0 86,4 226 19,5
37901210 12 x 1,00 15,4 115,2 308 19,5 de conducteur et de gaine
37901810 18 x 1,00 20,7 172,8 480 19,5
37902410 24 x 1,00 20,7 230,4 549 19,5
37903010 30 x 1,00 21,9 288,0 653 19,5
37901215 12 x 1,50 18,2 172,8 419 19,5
37905215 52 x 1,50 34,3 748,8 1712 19,5
37901225 12 x 2,50 23,4 288,0 688 19,5
Autres dimensions et couleurs sur demande.

4 www.sab-cables.fr
 Câbles pour ascenseurs

.
ax
du ur
m
en ue
e
sp ong
C Lift ST

l
Câble de commande pour ascenseurs

su
avec un corde d’acier comme élément de suspension

C
D-VIERSEN · S Lift ST 24 x 1,0 mm² C

Exemple de marquage pour S Lift ST 37912410:

S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S Lift ST 24 x 1,0 mm² C

Construction: Données techniques:

Conducteur: âme multibrins fins en cuivre nu Tension nominale: Uo/U 300/500 V
selon IEC 60228, VDE 0295, classe 6 Tension d’essai: conducteur/conducteur 2000 V
Isolation: PVC spécial Rayon de courbure mini: 15 x d
Repérage : conducteurs noirs numérotés Plage de température
selon EN 50334 + VDE 0293-334, utilisation fixe: -30/+70 °C
à partir de 3, conducteur de terre vert/jaune utilisation mobile: -15/+70 °C
Décharge Comportement au feu: non propagateur de la flamme
de traction: corde d’acier et auto-extinguible selon
Câblage: corde de acier au centre, IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2
conducteurs en couches câblage optimisé Hauteur librement
Rubanage: ruban non-tissé sur chaque couche suspendue: jusqu’à 200 m
rubanée avec recouvrement Absence de substances
Protection contre dangereuses: selon directive RoHS de l’Union européenne
des torsions: blindage spécial
Gaine extérieure: PVC spécial
Couleur: noir (RAL 9005)

Avantages du produit:
● grande longueur suspendue
● durée de vie élevée
● non propagateur de la flamme
et auto-extinguible

Réf. Nb. de conducteurs ø ext. Poids de Poids du Résistance

x section nominale moyen cuivre câble en courant
continu à 20 °C Disponible sur demande:
n x mm² mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km
● avec tresse cuivre
37912407 24 x 0,75 17,1 172,8 417 19,5
37910510 5 x 1,00 9,3 48,0 133 19,5 ● avec différentes couleurs
37910710 7 x 1,00 10,4 67,2 174 19,5
37910910 9 x 1,00 11,9 86,4 266 19,5 de conducteur et de gaine
37911210 12 x 1,00 14,8 115,2 375 19,5
37911810 18 x 1,00 17,4 172,8 460 19,5
37912410 24 x 1,00 17,6 230,4 536 19,5
37913010 30 x 1,00 20,6 288,0 721 19,5
Autres dimensions et couleurs sur demande.

www.sab-cables.fr 5
 Câbles pour ascenseurs

or au

e
èn
éli nt
é
fe port vec
am eme

log
m a

ha
C Lift

ns
u

sa
Câble de commande pour ascenseurs

co
avec un corde de chanvre comme élément de suspension

C
D-VIERSEN · S Lift 24 x 1,0 mm² C

Exemple de marquage pour S Lift 53902410:

S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S Lift 24 x 1,0 mm² C

Utilisation: Nos câbles pour ascenseurs sont utilisés partout où il y a des exigences élevées en terme de sécurité, en par-
ticulier dans les bâtiments publics comme par exemple les magasins et hôpitaux ainsi que dans les établissements ferro-
viaires, aéroportuaires, etc.

Construction: Données techniques:

Conducteur: âme multibrins fins en cuivre nu Tension nominale: Uo/U 300/500 V
selon IEC 60228, VDE 0295, classe 6 Tension d’essai: conducteur/conducteur 2000 V
Isolation: A spécial Rayon de courbure mini: 15 x d
Repérage : conducteurs noirs numérotés Plage de température
selon EN 50334 + VDE 0293-334 utilisation fixe: -40/+90 °C
et conducteur de terre vert/jaune utilisation mobile: -30/+90 °C
Décharge Absence d’halogène: selon IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
de traction: corde de sisal
Comportement au feu: non propagateur de l’incendie selon
Câblage: corde de chanvre au centre, IEC 60332-3-24 + VDE 0482-332-3-24 resp.
conducteurs en couches câblage optimisé IEC 60332-3-25 + VDE 0482-332-3-25
Rubanage: ruban non-tissé sur chaque couche Cat. C resp. D
rubanée avec recouvrement Hauteur librement
Protection contre suspendue: jusqu’à 60 m
des torsions: blindage spécial Absence de substances
Gaine extérieure: élastomère spécial thermoplastique dangereuses: selon directive RoHS de l’Union européenne
Couleur: noir (RAL 9005)

Avantages du produit:
● sans halogène
● durée de vie élevée
● rentabilité élevée
● non propagateur de la flamme
et auto-extinguible

Réf. Nb. de conducteurs ø ext. Poids de Poids du Résistance

x section nominale moyen cuivre câble en courant
continu à 20 °C Disponible sur demande:
n x mm² mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km
● avec tresse cuivre
53900710 5 x 1,00 10,7 48,0 132 19,5
53900710 7 x 1,00 11,2 67,2 160 19,5 ● avec différentes couleurs
53900910 9 x 1,00 12,4 86,4 199 19,5
53901210 12 x 1,00 14,4 115,2 261 19,5 de conducteur et de gaine
53901810 18 x 1,00 19,9 172,8 421 19,5
53902410 24 x 1,00 19,9 230,4 491 19,5
53903010 30 x 1,00 20,9 288,0 581 19,5
Autres dimensions et couleurs sur demande.

6 www.sab-cables.fr
 Câbles pour ascenseurs

e
ax

èn
du ur
m

log
en ue
e
sp ong

ha
C Lift ST

ns
l

sa
Câble de commande pour ascenseurs

su
avec un corde d’acier comme élément de suspension

C
D-VIERSEN · S Lift ST 24 x 1,0 mm² C

Exemple de marquage pour S Lift ST 53912410:

S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S Lift ST 24 x 1,0 mm² C

Utilisation: Nos câbles pour ascenseurs sont utilisés partout où il y a des exigences élevées en terme de sécurité, en par-
ticulier dans les bâtiments publics comme par exemple les magasins et hôpitaux ainsi que dans les établissements ferro-
viaires, aéroportuaires, etc.

Construction: Données techniques:

Conducteur: âme multibrins fins en cuivre nu Tension nominale: Uo/U 300/500 V
selon IEC 60228, VDE 0295, classe 6 Tension d’essai: conducteur/conducteur 2000 V
Isolation: A spécial Rayon de courbure mini: 15 x d
Repérage : conducteurs noirs numérotés Plage de température
selon EN 50334 + VDE 0293-334 utilisation fixe: -40/+90 °C
et conducteur de terre vert/jaune utilisation mobile: -30/+90 °C
Décharge Absence d’halogène: selon IEC 60754-1 + VDE 0482-754-1
de traction: corde d’acier
Comportement au feu: non propagateur de l’incendie selon
Câblage: corde de acier au centre, IEC 60332-3-24 + VDE 0482-332-3-24 resp.
conducteurs en couches câblage optimisé IEC 60332-3-25 + VDE 0482-332-3-25
Rubanage: ruban non-tissé sur chaque couche Cat. C resp. D
rubanée avec recouvrement Hauteur librement
Protection contre suspendue: jusqu’à 200 m
des torsions: blindage spécial Absence de substances
Gaine extérieure: élastomère spécial thermoplastique dangereuses: selon directive RoHS de l’Union européenne
Couleur: noir (RAL 9005)

Avantages du produit:
● sans halogène
● grande longueur suspendue
● durée de vie élevée
● rentabilité élevée
● non propagateur de la flamme
et auto-extinguible

Réf. Nb. de conducteurs ø ext. Poids de Poids du Résistance

x section nominale moyen cuivre câble en courant
continu à 20 °C Disponible sur demande:
n x mm² mm kg/km ≈ kg/km max. Ω/km
● avec tresse cuivre
53912410 5 x 1,00 8,7 48,0 115 19,5
53910710 7 x 1,00 9,8 67,2 153 19,5 ● avec différentes couleurs
53910910 9 x 1,00 11,5 86,4 246 19,5
53911210 12 x 1,00 14,0 115,2 338 19,5 de conducteur et de gaine
53911810 18 x 1,00 16,6 172,8 415 19,5
53912410 24 x 1,00 16,8 230,4 494 19,5
53913010 30 x 1,00 19,8 288,0 673 19,5
Autres dimensions et couleurs sur demande.

www.sab-cables.fr 7
 PVC Câbles méplats
H05VVH6-F

wVDEswHARs H05VVH6-F 24G0,75 mm² C

Exemple de marquage pour PVC Câble méplats 02142407:

S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · wVDEswHARs H05VVH6-F 24G0,75 mm² C

Utilisation: par exemple dans les ascenseurs jusqu’a une hauteur de 35 m suspendu librement ou dans les vehicules à
conduite blanche pour des grues ou des systèmes élévateurs avec des courbures uniquement en nappe.

Construction: Données techniques:

Conducteur: âme multibrins en cuivre nu Tension nominale: Uo/U 300/500 V
selon IEC 60228, VDE 0295, classe 5 Rayon de courbure mini: 10 x hauteur
Isolation: PVC Plage de température
Repérage: conducteurs noirs numérotés utilisation fixe: -40/+70 °C
et conducteur de terre vert/jaune utilisation mobile: -40/+70 °C
Câblage: conducteurs parallèles en groupes Comportement au feu: non propagateur de la flamme et auto-extinguible
Gaine extérieure: PVC selon IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2
Couleur: noir (RAL 9005) Résistance à l’huile: selon norme d’usine
Absence de substances
dangereuses: selon directive RoHS de l’Union européenne

Avantages du produit:
● rayon de courbure plus petit compare
avec des câbles ronds

Réf. Nb. de conducteurs ø des dimension Poids de Poids du

x section nominale brins largeur x hauteur cuivre câble
n x mm² mm env. mm kg/km ≈ kg/km

02140607 6 x 0,75 0,21 17,8 x 4,2 43,2 137

02140907 9 x 0,75 0,21 25,8 x 4,2 64,8 200
02141207 12 x 0,75 0,21 39,1 x 4,2 86,4 260
02141607 16 x 0,75 0,21 43,5 x 4,2 115,2 342
02141807 18 x 0,75 0,21 48,4 x 4,2 129,6 382
02142007 20 x 0,75 0,21 53,9 x 4,2 144,0 425
02142407 24 x 0,75 0,21 64,3 x 4,2 172,8 509
02140410 4 x 1,00 0,21 12,7 x 4,3 38,4 105
02140510 5 x 1,00 0,21 15,3 x 4,3 48,0 129
02140610 6 x 1,00 0,21 18,4 x 4,3 57,6 154
02140910 9 x 1,00 0,21 26,7 x 4,3 86,4 225
02141210 12 x 1,00 0,21 34,3 x 4,3 115,2 292
02141610 16 x 1,00 0,21 45,1 x 4,3 153,6 386
02141810 18 x 1,00 0,21 50,2 x 4,3 172,8 430
02142010 20 x 1,00 0,21 55,9 x 4,3 192,0 479
02142410 24 x 1,00 0,21 66,7 x 4,3 230,4 572
Autres dimensions et couleurs sur demande.

8 www.sab-cables.fr
 PVC Câbles méplats
H07VVH6-F

BRÖCKSKES · D-VIERSEN · wVDEswHARs H07VVH6-F 12G1,5 mm² C

Exemple de marquage pour PVC Câble méplats 02491215:

S BRÖCKSKES · D-VIERSEN · wVDEswHARs H07VVH6-F 12G1,5 mm² C

Utilisation: par exemple dans les ascenseurs jusqu’a une hauteur de 35 m suspendu librement ou dans les vehicules à
conduite blanche pour des grues ou des systèmes élévateurs avec des courbures uniquement en nappe.

Construction: Données techniques:

Conducteur: âme multibrins en cuivre nu Tension nominale: Uo/U 450/750 V
selon IEC 60228, VDE 0295, classe 5 Rayon de courbure mini: 10 x hauteur
Isolation: PVC Plage de température
Repérage: couleur selon HD 308 (VDE 0293-308), utilisation fixe: -40/+70 °C
á partir de 6, conducteurs numérotés utilisation mobile: -40/+70 °C
selon EN 50334 + VDE 0293-334, Comportement au feu: non propagateur de la flamme et auto-extinguible
á partir de 3, conducteur de terre vert/jaune selon IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2
Câblage: conducteurs parallèles en groupes Résistance à l’huile: selon norme d’usine
Gaine extérieure: PVC Absence de substances
Couleur: noir (RAL 9005) dangereuses: selon directive RoHS de l’Union européenne

Avantages du produit:
● rayon de courbure plus petit compare
avec des câbles ronds

Réf. Nb. de conducteurs ø des dimension Poids de Poids du

x section nominale brins largeur x hauteur cuivre câble
n x mm² mm env. mm kg/km ≈ kg/km

02490415 4 x 1,50 0,26 15,3 x 5,2 57,6 145

02490715 7 x 1,50 0,26 25,6 x 5,2 100,8 250
02490815 8 x 1,50 0,26 28,6 x 5,2 115,2 283
02491215 12 x 1,50 0,26 41,9 x 5,2 172,8 421
02490425 4 x 2,50 0,26 18,3 x 5,8 96,0 206
02491225 12 x 2,50 0,26 50,7 x 5,8 288,0 604
02491240 12 x 4,00 0,31 57,4 x 6,8 460,8 858
02490460 4 x 6,00 0,31 22,7 x 7,3 230,4 377
02490560 5 x 6,00 0,31 27,5 x 7,3 288,0 439
02490570 5 x 10,0 0,41 35,7 x 9,3 480,0 807
02490490 4 x 25,0 0,41 42,5 x 12,9 960,0 1407
Autres dimensions et couleurs sur demande.

www.sab-cables.fr 9
 Données techniques
Instructions d’installation
des câbles de commande pour ascenseurs

■ Instructions d’installation des câbles de commande pour ascenseurs

C Lift, C Lift ST, C Lift et C Lift ST

■ Application et utilisation sur site

1. Deux méthodes différentes sont recommandées pour la pose des câbles dans la gaine d’ascenseur:
– Pose des câbles depuis la salle des machines
Les câbles doivent être déroulés la salle des machines dans la gaine d’ascenseur en respectant le sens d’enroulement
du touret. Si les câbles ne tombent pas droit, nous recommandons qu’une personne située dans la fosse aide à la des-
cente en utilisant une corde.
– Pose des câbles depuis la fosse ou du premier palier
Là encore, les câbles doivent être déroulés en respectant le sens d’enroulement du touret.
Nota: dans les deux cas, les câbles doivent être introduits dans la gaine d’ascenseur en faisant un angle le plus grand
possible. L’installation doit être faite très soigneusement pour éviter toute torsion ou boucle du câble.
2. Avant la fixation définitive, les câbles doivent être suspendus librement pendant 12h dans la gaine afin de les libérer de toute
contrainte de torsion. L’extrémité inférieure ne doit pas être en contact avec le sol. Si le câble est trop long, il faut former
une boucle avec l’extrémité basse (au minimum à 0,30 m du sol) ou le lester avec un poids (n’excédant pas 15% du poids
du câble). Passé ce délai, repérer les câbles par un marquage parallèle aux parois de la gaine d’ascenseur, tous du même
côté. Ainsi la fixation sans contrainte de torsion est alors possible.

■ Suspension des câbles

1. A la mise en place dans la gaine, les câbles doivent être déroulés perpendiculairement à l’axe du touret. Un déroulage axial
crée des torsions entraînant des perturbations en fonctionnement.
2. L’espace libre entre la cabine et le sol de la fosse doit être assez grand et entièrement disponible sur toute la hauteur de la
boucle du câble. Les câbles doivent être suspendus sous la cabine en conservant leur courbe naturelle.
3. Le diamètre naturel de suspension de la boucle doit être respecté.

■ Fixation des câbles

1. Dans tous les cas, pour la fixation des câbles, utiliser des attaches de grande largeur pour ne pas écraser la gaine, et les
fixer fermement. Il faut au minimum un point d’ancrage en haut de la gaine d’ascenseur et un autre sous la cabine. L’élément
porteur du câble doit être ancré séparément à chaque extrémité. Si le câble a une longueur supérieure à 40 m, il faut réaliser
un ancrage supplémentaire à mi-hauteur de la gaine d’ascenseur.
2. Le point de fixation au mur de la gaine d’ascenseur doit être situé à 2 m minimum au dessus de la demi-course. Les points
de fixation à l’ascenseur et au mur doivent faire un angle droit avec le plan de déroulement du câble et être parallèles à l’axe
du guide avec une distance identique.
3. Un comportement instable en mouvement indique que le câble dévie de l’axe de la course pendant le déplacement. Le câble
doit alors être tourné légèrement à l’un de ses points d’ancrage jusqu’à obtenir une course parfaite.
Nota: Il faut vérifier de nouveau la course des câbles après la mise en service du système.
4. Si l’installation comporte plusieurs câbles de commande, il faut respecter une différence de hauteur de 15 cm environ entre
chaque boucle (suspension à étage).
5. Il ne faut pas lier les câbles sur la hauteur suspendue car leur course serait entravée.

■ Informations générales
1. L’utilisation des câbles n’est possible que dans la limite des plages de température indiquées dans les spécifications.
2. Le rayon de courbure intérieur ne doit pas être inférieur au diamètre du câble indiqué dans les spécifications. De plus il faut
respecter le rayon de courbure du câble, également indiqué.
3. La longueur maximum suspendue dépend de l’élément porteur du câble (indiquée dans la fiche) et ne doit pas être dépas-
sée.
4. Les câbles de commande pour ascenseur doivent être traités et installés avec le plus grand soin pour obtenir une utilisation
parfaite et de longue durée.

10 www.sab-cables.fr
Données techniques
Essai de durée câbles de commande pour ascenseurs

■ Essai de durée de service C Lift

vue schématique
■ Contrôle
électrique: rupture du conducteur,
court-circuit
optique: destruction de la gaine,
apparition de points de rupture

■ Paramètre d’essai
Ref. S: 5390-2410
Type S: A Lift
Construction: 24 x 1,0 mm²
Ø de câble: 22,0 mm
Ø de boucle: 90 cm
Mouvement du déplacement: 1,9 m
Accelération: 40 m/s²
Vitesse: 1,4 m/s
Cycles de flexions: 2.000.000

www.sab-cables.fr 11
Câblerie S S.A. AUXICOM
26, la Rue des Caillottes 3 rue de la Lagune
ZI Plaine des Isles Parc d’Activités de Viais
89006 Auxerre Cedex 44860 Pont Saint Martin
FRANCE FRANCE
Tél.: +33 3 869 466 94 Tél.: +33 2 518 976 76
Fax: +33 3 869 466 50 Fax: +33 2 518 900 21
[email protected] [email protected]
www.sab-cables.fr www.sab-cables.fr
08/2022