Fiche technique du produit

Spécifications

Altivar - ATV212 variateur de vitesse

- 3ph - 11kW - 15hp - 480V - CEM -
IP21
ATV212HD11N4

Clause de non responsabilité : Cette documentation n'est pas destinée à remplacer ni ne peut servir à déterminer l'adéquation ou la fiabilité de ces produits dans le cadre d'une application spécifique
Statut commercial : Commercialisé

Principales
Nom de l'appareil ATV212

Destination du produit Moteurs asynchrones

Nombre de phases réseau 3 phases

Puissance moteur kW 11 kW

Puissance moteur hp 15 hp

Limites de la tension 323…528 V

d'alimentation

Fréquence d'alimentation 50...60 Hz - 5...5 %

Courant de ligne 16,8 A à 480 V

21,1 A à 380 V

Gamme de produit Altivar 212

Type de produit ou équipement Variateur de vitesse

Application spécifique du Pompes et ventilateurs en HVAC

produit

Protocole de communication METASYS N2

APOGEE FLN
LonWorks
BACnet
Modbus

[Us] tension d'alimentation 380…480 V - 15...10 %

Filtre CEM Filtre intégré CEM Classe C2

Degré de protection IP IP21

Complémentaires
Puissance apparente 17,1 kVA à 380 V

Courant de sortie permanent 22,5 A à 380 V

22,5 A à 460 V

Courant transitoire maximum 24,8 A pour 60 s

Fréquence de sortie du 0,5…200 Hz

variateur de vitesse

Gamme de vitesse 1…10

Précision de vitesse +/-10% du glissement nominal 0,2 Tn à Tn

Signalisation locale pourbus CC alimenté 1 LED (rouge)

Tension de sortie <= tension d'alimentation

7 janv. 2023 1
Isolation Électrique entre puissance et contrôle

Type de câble Sans kit de montage: 1 fil(s)IEC câble à 45 °C, cuivre 90°C / XLPE/EPR
Sans kit de montage: 1 fil(s)IEC câble à 45 °C, cuivre 70°C / PVC
Avec kit UL type 1: 3 fil(s)UL 508 câble à 40 °C, cuivre 75°C / PVC

Raccordement électrique VIA, VIB, FM, FLA, FLB, FLC, RY, RC, F, R, RES: bornier 2,5 mm² / AWG 14
L1/R, L2/S, L3/T: bornier 16 mm² / AWG 6

Couple de serrage 0,6 N.m (VIA, VIB, FM, FLA, FLB, FLC, RY, RC, F, R, RES)
2,5 N.m, 22 livres par pouce (L1/R, L2/S, L3/T)

Alimentation Alimentation interne pour le potentiomètre de référence (1 à 10 kOhm): 10,5 V CC +/- 5 %, <10 A, type
de protection: protection contre les surcharges et courts-circuits
Alimentation interne: 24 V CC (21…27 V), <200 A, type de protection: protection contre les surcharges
et courts-circuits

Durée d'échantillonnage 2 ms +/- 0,5 ms F numérique

2 ms +/- 0,5 ms R numérique
2 ms +/- 0,5 ms RES numérique
3,5 ms +/- 0,5 ms VIA analogique
22 ms +/- 0,5 ms VIB analogique

Temps de réponse FM 2 ms, tolérance +/- 0,5 ms pour analogique sortie(s)

FLA, FLC 7 ms, tolérance +/- 0,5 ms pour numérique sortie(s)
FLB, FLC 7 ms, tolérance +/- 0,5 ms pour numérique sortie(s)
RY, RC 7 ms, tolérance +/- 0,5 ms pour numérique sortie(s)

Précision +/- 0,6 % (VIA) pour une variation de température de 60 °C

+/- 0,6 % (VIB) pour une variation de température de 60 °C
+/- 1 % (FM) pour une variation de température de 60 °C

Erreur de linéarité VIA: +/- 0,15 % de la valeur maximale pour entrée

VIB: +/- 0,15 % de la valeur maximale pour entrée
FM: +/-0,2 % pour sortie

Type de sortie analogique FM tension configurable par microswitch 0...10 V CC, impédance: 7620 Ohm, résolution 10 bits
FM courant de commutation configurable 0...20 mA, impédance: 970 Ohm, résolution 10 bits

Type de sortie logique Relais logique configurable: (FLA, FLC) "F" - 100000 cycle
Relais logique configurable: (FLB, FLC) "O" - 100000 cycle
Relais logique configurable: (RY, RC) "F" - 100000 cycle

Courant commuté minimum 3 mA à 24 V CC pour relais logique configurable

Courant commuté maximum 5 A à 250 V AC sur résistive charge - cos phi = 1 - L/R = 0 ms (FL, R)
5 A à 30 V CC sur résistive charge - cos phi = 1 - L/R = 0 ms (FL, R)
2 A à 250 V AC sur inductive charge - cos phi = 0,4 - L/R = 7 ms (FL, R)
2 A à 30 V CC sur inductive charge - cos phi = 0,4 - L/R = 7 ms (FL, R)

Type d'entrée logique F programmable 24 V CC, avec niveau 1 PLC, impédance: 4700 Ohm
R programmable 24 V CC, avec niveau 1 PLC, impédance: 4700 Ohm
RES programmable 24 V CC, avec niveau 1 PLC, impédance: 4700 Ohm

Entrée logique Logique positive (source) (F, R, RES), <= 5 V (état 0), >= 11 V (état 1)
Logique négative (sink) (F, R, RES), >= 16 V (état 0), <= 10 V (état 1)

Tenue diélectrique 3535 V CC entre terre et bornes d'alimentation électrique

5092 V CC entre commande et bornes d'alimentation électrique

Résistance d'isolement >= 1 MΩ 500 V CC pendant 1 minute

Résolution en fréquence Unité d'affichage: 0,1 Hz

Entrée analogique: 0,024/50 Hz

Service de communication Lecture des registres de maintien (03) 2 mots maximum

Réglage du délai d'attente de 0.1 à 100 s
Écriture de registre simple (06)
Surveillance inhibitrice
Écriture des registres multiples (16) 2 mots au maximum
Identification du périphérique de lecture (43)

Carte optionnelle Carte de communication pour LonWorks

Puissance dissipée en W 430 W

Débit d'air 147 m3/h

Fonctionnalité Moyen

Application spécifique HVAC

Sélection d'application de Compresseur pour spirale Immeuble - CVC

variateur de vitesse Ventilateur Immeuble - CVC
Pompe Immeuble - CVC

Plage de puissance moteur AC 7…11 kW à 380…440 V 3 phases

-3 7…11 kW à 480…500 V 3 phases

2
7 janv. 2023
Type de démarreur moteur Variateur de vitesse

Nombre de sorties TOR 2

Nombre d'entrées analogiques 2

Type d'entrée analogique VIA tension configurable par microswitch: 0...10 V CC 24 V max, impédance: 30000 Ohm, résolution
10 bits
VIB tension configurable: 0...10 V CC 24 V max, impédance: 30000 Ohm, résolution 10 bits
VIB sonde PTC configurable: 0 à 6 sondes, impédance: 1500 Ohm
VIA courant de commutation configurable: 0...20 mA, impédance: 250 Ohm, résolution 10 bits

Nombre de sorties analogiques 1

Interface physique 2-fils RS 485

Type de connecteur 1 style ouvert

1 RJ45

Vitesse de transmission 9600 bps ou 19200 bps

Trame de transmission RTU

Nombre d'adresses 1…247

Format des données 8 bits, 1 bit d'arrêt, bits de parité impairs, pairs ou non configurables

Type de polarisation Aucune impédance

Profil de commande pour Rapport tension/fréquence, 2 points

moteur asynchrone Rapport tension/fréquence, compensation RI automatique (U/f + Uo automatique)
Commande vecteur de flux sans capteur, standard
Rapport tension/fréquence - Économie d'énergie, U/f quadratique
Rapport tension/fréquence, 5 points

Précision de couple +/- 15 %

Surcouple transitoire 120 % du couple nominal du moteur +/- 10 % pour 60 s

Rampes d'accélération et Automatique en fonction de la charge

décélération À réglage linéaire séparé de 0,01 à 3200 s

Compensation de glissement du Non disponible pour la commande moteur en rapport tension/fréquence

moteur Réglable
Automatique quelque soit la charge

Fréquence de commutation 6...16 kHz réglable

12...16 kHz avec facteur de réduction

Fréquence de découpage 12 kHz

nominale

Freinage d'arrêt 4 x 2,5 mm² + 2 x 1 mm² + 2 x 0,14 mm²

Fréquence du réseau 47,5…63 Hz

Courant de court-circuit 22 kA

présumé de ligne

Type de protection Protection surchauffe: variateur

Étage de puissance thermique: variateur
Court-circuit entre les phases du moteur: variateur
Coupures de phase en entrée: variateur
Surintensité entre phases de sortie et terre: variateur
Surtension sur le bus DC: variateur
Coupure sur le circuit de contrôle: variateur
Contre dépassement vitesse limite: variateur
Sur-tension ou sous-tension d'alimentation électrique: variateur
Sous-tension d'alimentation électrique: variateur
Contre déperdition phase entrée: variateur
Protection thermique: moteur
Perte de phase du moteur: moteur
Avec sondes PTC: moteur

Largeur 180 mm

Hauteur 232 mm

Profondeur 170 mm

Poids du produit 6,45 kg

Environnement
Degré de pollution 2 se conformer à CEI 61800-5-1

7 janv. 2023 3
 IP20 sur la partie supérieure sans obturateur sur le couvercle se conformer à EN/CEI 61800-5-1
IP20 sur la partie supérieure sans obturateur sur le couvercle se conformer à EN/CEI 60529
IP21 se conformer à EN/CEI 61800-5-1
IP21 se conformer à EN/CEI 60529
IP41 sur la partie supérieure se conformer à EN/CEI 61800-5-1
IP41 sur la partie supérieure se conformer à EN/CEI 60529

Tenue aux vibrations 1,5 mm (f= 3…13 Hz) se conformer à EN/CEI 60068-2-6

1 gn (f= 13…200 Hz) se conformer à EN/CEI 60068-2-8

Tenue aux chocs mécaniques 15 gn pour 11 ms se conformer à CEI 60068-2-27

Caractéristique Classes 3C1 se conformer à CEI 60721-3-3

d'environnement Classes 3S2 se conformer à CEI 60721-3-3

Intensité sonore 51 dB se conformer à 86/188/EEC

Altitude de fonctionnement 1000…3000 m limité à 2000 m pour le réseau de distribution d'angle mis à la terre avec réduction de
courant de 1 % tous les 100 m
<= 1000 m sans déclassement

Humidité relative 5…95 % sans condensation se conformer à CEI 60068-2-3

5…95 % sans eau qui coule se conformer à CEI 60068-2-3

Température de l'air ambiant en -10…40 °C (sans déclassement)

fonctionnement 40…50 °C (avec facteur de réduction)

Position de montage Vertical +/- 10 degrés

Certifications du produit C-Tick

NOM 117
CSA
UL

Marquage CE

Normes EN 61800-3 catégorie C2

EN 61800-3 environnements 1 catégorie C2
CEI 61800-3 catégorie C3
EN 61800-3 environnements 1 catégorie C3
CEI 61800-3 environnements 2 catégorie C3
UL Type 1
CEI 61800-3 environnements 1 catégorie C1
CEI 61800-3 environnements 1 catégorie C3
EN 61800-3 environnements 2 catégorie C3
EN 61800-3environnements 2 catégorie C2
EN 61800-3
CEI 61800-3 catégorie C2
EN 61800-3 environnements 1 catégorie C1
EN 61800-5-1
EN 55011 class A group 1
CEI 61800-3 environnements 2 catégorie C2
EN 61800-3 catégorie C3
CEI 61800-5-1
EN 61800-3 environnements 2 catégorie C1
CEI 61800-3
CEI 61800-3 environnements 1 catégorie C2
CEI 61800-3 environnements 2 catégorie C1

Variante de construction Avec dissipateur thermique

Compatibilité Test d'immunité aux décharges électrostatiques niveau 3 se conformer à CEI 6100-4-11
électromagnétique Test d'immunité aux champs électromagnétiques radio-fréquences rayonnés niveau 3 se conformer à
CEI 61000-4-3
Test d'immunité aux transitoires électriques rapides niveau 4 se conformer à CEI 61000-4-4
Test d'immunité aux surtensions 1,2/50 µs - 8/20 µs niveau 3 se conformer à CEI 61000-4-5
Test d'immunité aux radio-fréquences conduites niveau 3 se conformer à CEI 61000-4-6
Test d'immunité aux baisses et aux interruptions de tension se conformer à CEI 61000-4-11

Boucle de régulation Régulateur PI réglable

Température ambiante de -25…70 °C

stockage

Emballage
Type d'emballage 1 PCE

Nb produits dans l'emballage 1 1

Hauteur de l'emballage 1 27 cm

Largeur de l'emballage 1 30 cm

Longueur de l'emballage 1 23 cm

Poids de l'emballage 1 6,117 kg

4
7 janv. 2023
Type d'emballage 2 P06

Nb produits dans l'emballage 2 10

Hauteur de l'emballage 2 75 cm

Largeur de l'emballage 2 60 cm

Longueur de l'emballage 2 80 cm

Poids de l'emballage 2 74,17 kg

Durabilité de l'offre
Statut environnemental de Produit Green Premium
l'offre

Régulation REACh Déclaration REACh

Directive RoHS UE Conformité pro-active (Produit en dehors du scope légal RoHS UE)
Déclaration RoHS UE

Sans mercure Oui

Information sur les exemptions Oui

RoHS

Régulation RoHS Chine Déclaration RoHS pour la Chine

Profil environnemental Profil environnemental du Produit

Profil de circularité Informations de fin de vie

DEEE Sur le marché de l'Union Européenne, le produit doit être mis au rebut selon un protocole spécifique de
collecte des déchets et ne jamais être jeté dans une poubelle d'ordures ménagères.

Garantie contractuelle
Garantie 18 mois

7 janv. 2023 5
Fiche technique du ATV212HD11N4
produit
Encombrements

Dimensions

Plaque pour montage CEM (fournie avec le variateur)

(1) 2 vis M5

6
7 janv. 2023
Fiche technique du ATV212HD11N4
produit
Montage et périmètre de sécurité

Recommandations de montage

Dégagement
En fonction des conditions d'utilisation prévues, l'installation du variateur va nécessiter certaines précautions et l'emploi d'accessoires
appropriés.
Installer l'unité verticalement :
● Ne pas la placer à proximité d'éléments chauffants.
● Laisser assez d'espace libre pour que l'air assurant le refroidissement puisse circuler du bas vers le haut de l'unité.

Types de montage
Montage de type A

Montage de type B

Montage de type C

En retirant le capot de protection au sommet du variateur, vous obtenez le degré de protection IP21. Le capot obturateur peut être différent d'un
modèle de variateur à l'autre ; voir ci-contre.

7 janv. 2023 7
Fiche technique du ATV212HD11N4
produit
Montage et périmètre de sécurité

Recommandations particulière pour le montage dans une enceinte

Pour assurer une circulation correcte de l'air dans le variateur :

● Installez des grilles de ventilation.
● Vérifiez que la ventilation est suffisante. Dans le cas contraire, installez une ventilation forcée avec un filtre. Les ouvertures et/ou ventilateurs doivent f
● Utilisez des filtres spéciaux de type UL 12 / protection IP54.
● Retirez le capot d'obturation au sommet du variateur.

Enceinte métallique étanche (degré de protection IP54)

Le variateur doit être monté dans une enceinte étanche à la poussière et à l'humidité dans certaines conditions environnementales telles que
la poussière, les gaz corrosifs, la forte humidité avec risque de condensation et de ruissellement d'eau, les projections de liquides, etc. Cela
permet d'utiliser le variateur dans une enceinte où la température interne maximum atteint 50 °C.

8
7 janv. 2023
Fiche technique du ATV212HD11N4
produit
Schémas de raccordement

Schéma de câblage recommandé

Alimentation triphasée

A1 : Variateur ATV 212

KM1 : Contacteur
Q1 : Disjoncteur
Q2 : GV2 L calibré au double du courant primaire nominal de T1
Q3 : GB2CB05
S1, S2 : Boutons-poussoirs XB4 B ou XB5 A
T1 : 220 V secondaire du transformateur 100 VA
(1) Contacts relais de défaut pour signalisation à distance de l'état du variateur
(2) La connexion du commun pour les entrées logiques dépend de la position du commutateur (Source, PLC, Sink)
(3) Potentiomètre de référence SZ1RV1202
NOTE : Toutes les bornes sont situées en bas du variateur. Installez des suppresseurs d'interférences sur tous les circuits inductifs à proximité
du variateur ou connectés au même circuit : relais, contacteurs, électrovannes, lumière fluorescente, etc.

Commutateurs (réglages d'usine)

Sélection de tension/courant pour E/S analogiques (VIA et VIB)

Sélection de tension/courant pour E/S analogiques (FM)

Sélection du type de logique

(1) logique négative

(2) logique positive

7 janv. 2023 9
Fiche technique du ATV212HD11N4
produit
Schémas de raccordement

Autres schémas de câblage possibles

Entrées logiques selon la position du commutateur de type de logique

Position "Source"

Position "Sink"

Position "PLC" avec sorties transistor de l'automate

(1) PLC (1) PLC

Contrôle 2 fils

F : Forward
R : Preset speed
(2) Bornes de contrôle ATV 212
Contrôle 3 fils

F : Forward
R : Stop
RES : Reverse
(2) Bornes de contrôle ATV 212
Sonde PTC

(2) Bornes de contrôle ATV 212

(3) Moteur

Entrées analogiques
Entrées analogiques de tension
+10 V externe

(2) Bornes de contrôle ATV 212 (2) Bornes de contrôle ATV 212

(4) Potentiomètre de référence de vitesse 2,2 à 10 kΩ

Entrée analogique configurée pour le courant : 0-20 mA, 4-20 mA, X-Y mA

(2) Bornes de contrôle ATV 212

(5) Source 0-20 mA, 4-20 mA, X-Y mA

10
7 janv. 2023
Entrée analogique VIA configurée en logique positive (position "Source")

(2) Bornes de contrôle ATV 212

Entrée analogique VIA configurée en logique négative (position "Sink")

(2) Bornes de contrôle ATV 212

7 janv. 2023 11
Fiche technique du ATV212HD11N4
produit
Courbes de performance

Courbes de réduction de charge

Les courbes de réduction de charge pour le courant nominal (In) du variateur dépendent de la température, de la fréquence de commutation et
du type de montage (A, B ou C).
Pour les températures intermédiaires (45 °C par exemple), procédez à l'interpolation de 2 courbes.

X Fréquence de commutation

Remplacement(s) recommandé(s)

12
7 janv. 2023