DIMANCHE 30 JANVIER 2022 : 4E DIMANCHE ORDINAIRE C

LECTURES : I/JEREMIE 1, 4-5. 17-19 II/ 1 CORINTHIENS 12, 31-13, 13 EVANGILE : LUC 4, 21-30
ENTREE : TOI, JESUS (FRANCOIS GEISSLER/ jeunesse, / jusqu’à présent, j’ai proclamé tes
MICHEL WACKENHEIM) merveilles.
1. Fils de Dieu, Soleil sur l(univers ; Fils de Dieu ACCLAMATION : ALLELUIA MESSE DES
merveille dans la nuit. PELERINS (BENOIT GSWIND)
Refrain : Toi Jésus-Christ, tu nous prends par la main ! Refrain : Alléluia ! Bonne nouvelle, alléluia, gloire à
Toi Jésus-Christ, marche auprès de nous ! notre Dieu ! Alléluia ! Bonne nouvelle, la parole nous
2. Fils de Dieu, mendiant de l’amitié ; Fils de Dieu, réveille !
espoir des oubliés. 1. Tu as Seigneur les paroles de la vie éternelle,
3. Fils de Dieu, chemin vers le pardon ; Fils de Dieu, alléluia !
lumière pour nos pas. 2. Ta loi Seigneur, est parfaite qui rend sage les
4. Fils de Dieu, Festin de l’unité ; Fils de Dieu, simples, alléluia !
Seigneur ressuscité : CREDO : RECITE
KYRIE : MESSE DE SAN LORENZO PU : JESUS SAUVEUR DU MONDE, ECOUTE ET
Kyrie eleison (x3) Christe eleison (x3) Kyrie PRENDS PITIE (J.S. BACH)
eleison (x3) OFFRANDES : OUVRIR DES CHEMINS
GLORIA: DUMA LAYEAN YE WA D’EVANGILE (BENOIT GSCHWIND / MICHEL
Refrain: Duma layean ye wa asu te biayia wa bia bi olugu WACKENHEIM)
bifono, duma layean ye wa a Nti o a. Refrain : Ouvrir des chemins d'Évangile, Préparer les
Coda: Ayob etere myoñ mese mayia wa bia bi olugu o, chemins du Seigneur. Ouvrir des routes pour nos frères,
duma layean ye wa a Nti o, duma. Partir où l'Esprit nous envoie, Partir où l'Esprit nous
1- Bialugu wa, biataman wa o, biawumu wa mwuman conduit.
olugu o a. 1. Partir sur des routes nouvelles, Dieu nous appelle à
2- Biangeme wa, biakañ wa o, biakañ wa asu mod partager le pain, Dieu nous attend pour bâtir son
duma woe, duma. royaume! Prêtons nos mains pour être ses témoins.
3- Nti Zamba y’ayob o, Nkukuma y’ayob o, Zamb’Esya 2. Partir, l'Esprit nous renouvelle, Dieu nous appelle à
one ngul mese, duma. montrer le chemin, Dieu nous attend pour bâtir son
4- Nti Yesu Kristu o, Mbañ mon Zamba o, Man royaume! Offrons nos vies pour être ses témoins.
Ntomba Zamba o a Mon Esya, duma. 3. Partir vers la terre nouvelle, Dieu nous appelle au
5- Kudu bi ngol a Nti, one mvaa minsem, nono temps de la moisson, Dieu nous attend pour bâtir
ngogelan dzaan a mwaa minsem, duma. son royaume! Ouvrons nos cœurs pour être ses
6- Otoa Esya a Mbonomo, engongol, engongol a témoins.
NtiYesu, engongol. 4. Partir à la saison nouvelle, Dieu nous appelle! "Sais-
7- One Mfufub etam, one Nti etam, w’etam one dzom tu le don de Dieu?" Dieu nous attend pour bâtir son
nnen a Nti Yesu, one Nkukuma. royaume! Donnons nos vies pour être ses témoins.
8- Olugu ai Zamb’Esia ai Zamba Mon, Abaman ai OFFERTOIRE : VOICI NOS DONS (J.P.
Nsisim edin Zamba Duma. GAIGNARD)
MEDITATION : PSAUME 70 Refrain : Voici nos dons Seigneur, fruit du travail de nos
Refrain : Sans fin, je proclamerai ta justice et ton salut. mains.
1. En toi, Seigneur, j’ai mon refuge : / garde-moi d’être 1. Nous apportons Seigneur le pain pétri de nos mains
humilié pour toujours. / Dans ta justice, défends- qui deviendra ton corps.
moi, libère-moi, / tends l’oreille vers moi, et sauve- 2. Nous apportions Seigneur le vin pressé de nos mains
moi. qui deviendra ton sang.
2. Sois le rocher qui m’accueille, / toujours accessible; / 3. Nous apportons Seigneur louanges et adoration, tout
tu as résolu de me sauver : / ma forteresse et mon est à toi Seigneur !
roc, c’est toi ! SANCTUS: MESSE DE SANS LORENZO
3. Seigneur mon Dieu, tu es mon espérance, / mon Sanctus Sanctus Dominus (x2) Deus Sabaoth ! (bis)
appui dès ma jeunesse. / Toi, mon soutien dès avant Pleni sunt caeli et terra gloria tua. Hosanna, hosanna in
ma naissance, / tu m’as choisi dès le ventre de ma excelsis ! (x2)
mère. Benedictus qui venit in Nomine Domini. Hosanna,
4. Ma bouche annonce tout le jour / tes actes de justice hosanna in excelsis ! (x2)
et de salut. / Mon Dieu, tu m’as instruit dès ma ANAMNESE : CHRIST EST VENU
PATER NOSTER: LE CELEBRANT
AGNUS DEI : LA PAIX, ELLE AURA TON VISAGE Coda: Eh a Nti o eh ah a Nti bise, he ma he wa (x2) a
1. Agneau de Dieu qui enlève le péché du monde, Nti, ma yebe na mabegue Nkodé abum, alleluia! (x2)
prends pitié de nous. QUETE CONSTRUCTION: ONYEBG ADZE
2. Agneau de Dieu qui enlève le péché du monde, Intro : Za emen anyeb ane wo a Nyia, akia aben one di a
prends pitié de nous. Nnena, Zamba nye anga dzaman wo na, nde biataman
Refrain : La paix, elle aura ton visage, la paix elle aura wo a Maria Nna é, a Nyia Zamba a Maria Nna é ovuma.
tous les âges ; la paix sera toi, sera moi, sera nous, et la Refrain : Onyebg’adzé owé a Ntud Ngon Mema, a Nyia
paix sera chacun de nous ! Zamba, a Maria Nna é ovuma. (x2)
3. Agneau de Dieu qui enlève le péché du monde, 1. A Nna Ngon ya Israel o, a Nna Ngon ya Yeriko, one
Donne-nous la paix ! Nyia meyon mese a Maria Nna é ovuma.
COMMUNION : L’AMOUR JAMAIS NE PASSERA 2. Nti anga bebe sindon mu na Nyia ndo anga yen ve
Refrain : L'amour jamais ne passera L'amour demeurera wo a Nyia kide, adzaman wo ongafum ane ten a
L'amour, l'amour seul La charité jamais ne passera Car Maria Nna é ovuma.
Dieu est amour 3. Akia aben one di a Nnena, ke one ha ane ngon ya
1. Quand j'aurais le don de la science Et connaîtrais somentoa, Mema Maria Nna é Nyia Zamba, a Ntud
tous les mystères Parlerais-je les langues des anges Ngon o ovuma !
Sans amour, je ne suis rien 4. Wafié ane nlodzobo eseb, wafub ve ane abom ngon
2. Si je donnais mes biens en aumône Si je livrais mon o, one ngen ngen ngen ane atitié, one mfuban a nyia
corps aux flammes Si ma foi déplaçait les montagnes Zamba.
Sans amour, je ne suis rien 5. Sindon eyen mvom, ve wo a Nyia, sindon ekodeban
3. La charité est toujours longanime Ne tient pas ve wo a Nna amu onga bié Nkodé besem, a maria
compte du mal La charité se donne sans cesse Ne Nna é ovuma.
cherche pas son avantage 6. Binga tele wo Nkala Nnam Kamerun, eh a Nyia
4. Un jour, les langues vont se taire Les prophéties meyon, kub mvoé ai evovoé a nnam wan o eh a Nyia
disparaîtront Devant Dieu le Seigneur notre maître Zamba.
Seul l'amour restera Coda : Ovuma, ovuma a Maria Nna é Nyi Zamba,
MAGNIFICAT: ALLELUIA, NSISIM WOMO biatamn wo n’one mvom o a Ntud Ngon o Nyia besem.
WALUGU WA SORTIE: ONE NTEBE ZAN (NNAGA LIBERTE)
Refrain: Alléluia (x2) nsisim womo wa lugu wa, nnem Refrain: One ntebe zan bia ai Zamba (x2). Mama Maria
womo watag ai Zamba nkom, a a alléluia ! nga wayme ane mene, Mama Maria nga wayem ane
1. Zamba angabo ma biyen bi mam eh ah, dzoé dié manyin e!
ane fo he mfufub alléluia. 1- One mfuban a Nyia, a Maria, onga yebe nkobo
2. Meyon mese mazu makam mvom, mayi hm fo fe Engles, obo aben mam mese ye ngul Mfufub
ma lugu a alléluia. Nsisim. Ndo fe one Ntebe zan bia ai Zamba.
3. Ngol dzie yayene azan meyon one ngol a Nti bese a 2- Wayem mindzug mise y’asi amu wamen onga nyin
alléluia ! asi, ndo fe one Ntebe zan bia ai Zamba, …
4. Anga lede ngul ya mo moe, eba bene mebun mbo 3- Nti Yesus anga bondeban a nyol abe Maria, anon
adzogue a, alleluia! meki, anon minson, emi mi Maria. Maria nye ane
5. Eba bawog zié anga ve bo akuma, eba be bele akuma Ntebe zan bia ai Zamba, …
mbo asoé zeze alléluia ! 4- Olugu ye Zamba Esyia, ai Zamba Mon o, olugu ye
6. Anga tsog mon woé Israël atsog anga dugan tsog Nsisim edin Zamba akom y’akom amen, amu nye
abim anga kag betara a, alleluia! ane Ntebe zan bia ai Zamba, …

PRIERE A MARIE REINE DE LA PAIX

Je te salue Vierge Marie, Mère de Jésus. La justice et la paix, la miséricorde et la vérité, se sont embrassées dans ton
cœur de femme. Que ton fils ressuscité continue de nous transmettre par toi cette paix que le monde ne sait pas donner : Paix
qui renouvelle notre alliance avec le Père, et nous réconcilie avec nous-mêmes ; paix qui est communion des cœurs dans la foi
et qui façonne l’Églisefamille du sanctuaire ; paix qui nous pousse à l’amour solidaire envers les plus nécessiteux ; paix qui
brille comme une espérance pour tous les hommes ; paix qui, du cœur de Jésus, nous remplit de zèle missionnaire ; paix qui
transmet au monde entier la Bonne Nouvelle de miséricorde et de justice, d’amour et de vérité, de joie et de liberté. Nous
confions à ton cœur maternel et à ton amour bienveillant nos épreuves, nos maladies, nos souffrances, nos problèmes, notre
projet de vie personnelle et communautaire ainsi que les projets et programmes du Sanctuaire Marial de Nsimalen, qu’en Jésus
soit la gloire dans l’Esprit Saint pour que soit éternellement loué le Père. Amen ǃ
PRIERE POUR LA SAINT FAMILLE
Jésus, Marie, Joseph, en vous, nous contemplons la splendeur de l’amour vrai, en toute confiance, nous nous
adressons à vous. Sainte famille de Nazareth, fais aussi de nos familles un lieu de communion et un cénacle de prière,
d’authentiques écoles de l’Evangile et de petites Eglises domestiques. Sainte Famille de Nazareth, que plus jamais il n’y ait
dans les familles des scènes de violence, d’isolement et de division ; que celui qui a été blessé ou scandalisé soit bientôt
consolé et guéri. Sainte Famille de Nazareth, fais prendre conscience à tous du caractère sacré et inviolable de la famille, de sa
beauté dans le projet de Dieu. Jésus, Marie, Joseph, écoutez, exaucez notre prière, Amen !