Consoles Isolantes Pour Balcons Ancon-Iso

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 56

CI/SfB

(29) Et6

Mars 2019 (Version 1)

Ancon-Iso Consoles
isolantes pour balcons
pour l'industrie du bâtiment
Consoles isolantes pour
balcons Ancon-Iso
pour l'industrie du bâtiment

En travaillant avec des dalles de balcon en porte-a-faux, il faut porter une attention
particuliere a l’etude structurelle des ponts thermiques. La dissipation de chaleur
par l'armature peut etre considerablement reduite en choisissant des materiaux
appropries. La grande variete des types d'elements standards disponibles couvre
une grande diversite de details de connexions.

Sommaire
Gamme de produits 4 Eléments pour reprise
d’efforts tranchants décalés 32-33
Principaux avantages 5-6
Eléments à étriers 34-39
Conception / matériaux 7
Eléments à étriers (vissables) 40-41
Isolation 8
Informations importantes 9 Eléments pour embases de murs 42

Longueurs disponibles 10 Eléments parasismiques 44

Aptitude à la fonction 11-12 Protection sismique/


éléments sismiques 45
Renseignements préliminaires
pour études techniques 13-14 Physique de la construction 46

Consoles isolantes pour Protection contre le bruit 46


balcons par séries 15-23
Armature de l'ouvrage 48-50
Eléments d'angle 24-25
Eléments spéciaux 51
Eléments pour reprise
d’efforts tranchants 26-29 Formulaire de commande 53

Eléments décalés 30-31 Autres produits Ancon 55

2 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


L'acier inoxydable Transfert de chaleur La conception Minimise la perte
Duplex offre une quatre fois moins symétrique facilite de chaleur et la
grande résistance important que celui de l'installation rapide consommation
à la corrosion l'acier de ferraillage et précise. d'énergie
B500B. Transmission Haute rigidité pourvue
réduite des bruits par le concept des
d'impacts plaques de cisaillement 3
Ancon-Iso

Gamme de Produits
En travaillant avec des dalles de balcon en porte-à-faux, il faut porter une attention particulière à l’étude structurelle des ponts thermiques. La
dissipation de chaleur par l'armature peut être considérablement réduite en choisissant des matériaux appropriés. La grande variété des types
d'éléments standards disponibles couvre une grande diversité de détails de connexions. Il est également possible de développer et de produire des
configurations spéciales pour des solutions individuelles. L'utilisation d'acier inoxydable dont la conductivité thermique est particulièrement faible et la
conception spécifique des éléments Iso garantissent l'isolation optimale du détail de connexion.
Les propriétés d'isolation de ces éléments augmentent la température de la surface à l'intérieur du bâtiment et empêchent ainsi l'accumulation
de condensation et la croissance de moisissures. Une grande étendue de consoles pour balcons Ancon-Iso permet à l'architecte de développer
la solution optimale pour tous les problèmes de connexion.

Série K Série E
Consoles isolantes pour balcons Pages 15-20 Eléments d'angles Pages 24-25

-M +/- V
-M +/- V

Série M
Série U/O
Consoles isolantes pour balcons avec moments fléchissants positifs et
Eléments à étriers Pages 34-39
négatifs Pages 20-23

+/- M +/- V

Série Q
Eléments pour reprise d’efforts tranchants Pages 26-29 Série UX
Eléments à étriers vissables Pages 40 - 41
+/- V

+/- M +/- V
Série KV
Consoles isolantes pour balcons décalés Pages 30-31

-M +/- V Série WN / WQ
Eléments pour murs Pages 42-43

Série QV
Eléments pour reprise d’efforts tranchants décalés Pages 32-33

+/- V

Série S HRd
Eléments parasismiques pages 45 +/- N
170
NRd

+/- V
80
170

+/- H

4 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Principaux avantages

Un aperçu de vos avantages


• Acier inoxydable Duplex
• Haute résistance à la corrosion
• Conception durable

Chapitre sur la conception/


les matériaux / l'isolation
Pages 7-8

• 
Haute qualité de mise en œuvre grâce au
concept symétrique
Barre de traction
• 
Absorption des moments fléchissants positifs
par barres de compression (min. 50 %)
Tiges • Réduction des déformations et/ou
Plaque de cisaillement
d'ancrage des vibrations

Barre de compression
Chapitre sur la conception/
les matériaux / l'isolation
Pages 7-8

• 
La longueur des éléments peut être ajustée
au centimètre près, sans supplément de coût
D = Var.
• 
Ceci élimine la nécessité d'isolation
supplémentaire
• 
D'autres hauteurs / épaisseurs d'isolation
sont également disponibles

L = Var. Chapitre sur les longueurs disponibles


Page 10

• 
Faible conductivité thermique
• 
Calculs de transfert de chaleur 3D pour
chaque connexion
• 
Conception Duplex intégrale avec un transfert
de chaleur environ quatre fois moindre que
celui des armatures en acier B500B
• 
Faible transmission des bruits d'impacts
- Mesures du laboratoire EMPA
- Amélioration prouvée des bruits d'impacts
pour la série principale

Chapitre sur la physique de construction


Pages 47-48

5
Ancon-Iso

Principaux avantages

Un aperçu de vos avantages


• 
Haut niveau de fiabilité en ce qui concerne
des exigences supplémentaires telles que :
- Protection contre l'incendie Page 8
- Sismique Page 45
-P rotection contre le bruit Pages 47-48

Zone 1 Zone 2 Zone 3a Zone 3b

• 
Notre département d'ingénierie sera heureux
de vous conseiller et de développer des
solutions de connexions optimales pour
vous sans coût supplémentaire
• 
Conception structurelle et dimensionnement
• 
Logiciel avancé
• 
Solutions proposées optimales en termes
de technologie et de budget
• 
Développement de solutions spéciales
pour pratiquement tous les scénarios
de connexions

6 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Conception / matériaux Barre de traction
Les consoles isolantes de balcon Ancon-Iso Tous les éléments standards ont une
sont produites exclusivement en Suisse. Nos Tiges Plaque de conception symétrique qui rend la mise
d'ancrage cisaillement
matériaux de haute qualité, les procédures en œuvre très fiable.
de production supervisées et la conception
prouvée des plaques de cisaillement rigides Barre de compression
garantissent le plus haut degré de fiabilité 40 80 40
des produits.
La connexion rigide de la dalle, ancrée par des
L'utilisation d'acier Duplex à haute résistance 2Ø8 2Ø8 +/-V barres transversales, dissipe les charges de
à la traction et à la corrosion garantit une
Dissipation optimale cisaillement dans le béton de manière optimale.
structure stable et thermiquement efficace. 15 25 des efforts par les Les barres transversales assurent également
barres transversales le recouvrement au bord de la dalle.

Min. 270 La grande distance d'au moins 270 mm


entre les barres transversales facilite l'insertion
des crochets aux extrémités de l'armature
de traction.

30 Recouvrement garanti

Nuance / propriétés caractéristiques


de l'acier
Les aciers Duplex sont extrêmement résistants
à la fois à la corrosion perforante et par
fissuration sous contrainte. La nuance de l'acier
utilisé par Ancon-Iso, 1.4362 (BETINOX®) est
en classe 3 de résistance à la corrosion aux
termes de la fiche technique SIA 2029 1/2013 :
« Armature en acier inoxydable ». La manière
dont les aciers sont traités (soudure, traitement
ultérieur) est tout aussi importante que la
sélection de la nuance correcte de matériau.
Tous les éléments porteurs Ancon-Iso sont
soudés par des spécialistes des soudures
d'acier inoxydable certifiés, et ultérieurement
traités. Ceci et les essais externes de corrosion
garantissent un niveau élevé et constant de
résistance à la corrosion.
Plaques de cisaillement et soudure
• 
Acier Duplex 1.4362
• 
Epaisseur des plaques 3 mm
Barres de traction et de compression
• 
Acier Duplex 1.4362
• 
Point de fusion fsk > 700 N / mm2
• 
Contrainte ultime A10 >10 %
• 
Module de Young E environ 170 000 N / mm2

7
Ancon-Iso

Isolation
Choix de matériaux
La gamme standard Ancon-Iso est produite
en utilisant une isolation en laine de roche. CG
Ceci offre des propriétés d'isolation thermique
remarquables et un maximum de protection
de la structure porteuse en cas d'incendie. XPS
S'il existe un risque d'engorgement du sol
ou de longues périodes d'exposition aux MW
intempéries au stade de la construction,
nous recommandons l'utilisation de XPS.
Alternativement, les éléments peuvent aussi
être fournis avec une isolation en verre
cellulaire. Nous serions heureux de vous
conseiller en ce qui concerne les aspects
structurels, et sur le choix de l'isolation
optimale pour vos besoins.

Sécurité incendie Laine de roche Polystyrène Verre cellulaire


La résistance, l'étanchéité et l'isolation rigide (MV) extrudé (XPS) (CG)
thermique des consoles ACINOXplus® ont Epaisseur d'isolation t
iso (mm) 60 / 80 / (100) / (120) 60 / 80 / (100) / (120) 60 / 80 / (100) / (120)
fait l'objet d'essais selon DIN EN 1365-2.
Classe de résistance au feu pour l'assortiment Longueur maximum de
l'élément (mm) 1400 1250 1200
standard avec isolation en laine de roche (MW):
Hauteur maximum
REI 120. recommandée de l'élément (mm) 400 400 400
Vous trouverez nos données dans le registre
Densité brute (kg/m3) >160 33 100
AEAI sur: www.bsronline.ch
Conductivité thermique (W/mk) 0,045 0,036 0,036
N˚ AEAI: 030107
Comportement au feu EN 13501-1 A1 B1 A1
030110
030114 Résistance à l'humidité + ++ ++

Autres hauteurs d'isolation


En plus des hauteurs standard indiquées La désignation du type et les résistances des
dans le tableau, la hauteur d'isolation peut éléments constructifs s’appliquent en fonction
également être librement choisie. Veuillez utiliser de la hauteur de la dalle choisie.
le formulaire de commande à la page 45.

b=var. 70 b 40
H 280 240 149 H 240
a=var.
40 61 a

Recouvrement minimum de l'isolation Exemple

Composants horizontaux : Statiquement choisi :


Inférieur : a = 20 mm KE + 200
Supérieur : b = 30 mm H =149 mm

Composants verticaux : L'isolation doit s'étendre du bord inférieur


a = b = 25 mm de la dalle au bord supérieur du balcon.

Un plus grand recouvrement général peut être Code de commande : KE + 200-Diso280-a61


nécessaire pour satisfaire aux exigences de
protection plus rigoureuses contre l'incendie
ou en raison de l'exposition du composant.

8 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Informations importantes
Qualité du béton
• Les valeurs spécifiées de capacités de
charges s'appliquent au béton de qualité
C 25 / 30.

Armature de liaison, côté construction


• Le point de fusion élevé de l'acier Duplex
utilisé pour les éléments Ancon-Iso signifie
que la section transversale de l'armature
de la dalle est normalement supérieure
à celle de l'élément correspondant.
• La section transversale de l'armature
de liaison côté construction doit être
déterminée en fonction de la taille de
l'ouverture calculée par l'ingénieur du projet.

Intervalles entre les joints de dilatation


• En fonction du potentiel d'expansion de
la dalle du balcon, les joints de dilatation
doivent être établis tous les 5 m, mais
pas plus qu'à un maximum de 10 m
les uns des autres. LB max = 10 m
• Lorsque les intervalles entre les joints
sont plus grands, la capacité portante
doit être réduite en raison des fluctuations
supplémentaires de température. Veuillez
contacter nos experts à ce sujet.
• Les balcons rentrants encastrés jusqu'à
5 m de longueur peuvent être connectés
des deux côtés avec des éléments pour
balcons ou des éléments de reprise d’efforts
tranchants. Pour des plus grandes longueurs,
nous recommandons l'utilisation de nos LB max = 5 m
goujons de reprise d’efforts tranchants.

Sur le chantier
• Les éléments ne doivent pas être coupés
ou raccourcis sans l'autorisation explicite
du fabricant.
• Les câbles de l'installation ne doivent pas
passer à l'intérieur des cages de connexion.
• Les connexions comportant une isolation
en laine de roche doivent être protégées
des longues périodes d'exposition aux
intempéries et d'eau stagnante. LB max = 5 m
• L'ingénieur du projet doit vérifier que la mise
en œuvre a été effectuée correctement lors
de la remise en main.

9
Ancon-Iso

Longueurs d'éléments librement sélectionnables La longueur de l'élément peut être sélectionnée au centimètre
Les consoles isolantes pour balcons Ancon-Iso sont produites près. Veuillez noter les longueurs minimum et maximum pour
à la longueur requise selon les termes du contrat. chaque type.

Laine de roche (MW) L= 0.30 à 1.40 m


Polystyrène extrudé (XPS) L= 0.30 à 1.25 m
Verre Cellulaire (CG) L= 0.30 à 1.20 m

5,56 5,56

78 1,00 1,00 1,00 1,00 78 1,39 1,39 1,39 1,39

Exemple : Eléments latéraux concentrés Exemple : Adaptation de la longueur des éléments à la


Par exemple dans le cas d'un parapet massif en béton, ou dans longueur du balcon.
les zones à forte concentration de charges, par exemple près des Le choix d'éléments plus longs (jusqu'à 1.40 m) permet d'éviter
piliers. l'ajout d'éléments d'isolation supplémentaires.

Impact sur les résistances des éléments constructifs


• La longueur sélectionnée de l'élément a un impact sur la
résistance des éléments constructifs par mètre linéaire.

Résistance des éléments constructifs 140 280 280 280 280 140
en fonction de la longueur de l'élément : 1400
m (kNm / m) = M (kNm / unité) / LÉlément (m)
KD+220 L = 1,40 m (longueur maximum)
v (kN / m) = V (kN / unité) / LÉlément (m)
mRd = -49,5 kNm / unité / 1,40 m = -35,4 kNm/m'
vRd = ±87,0 kN / unité / 1,40 m = ±62,1 kN/m'
• L e nombre de barres et de plaques reste le même, ce n'est
que l'espacement qui change (voit l'exemple ci-contre).
Rapport coût-efficacité.
• Nous offrons cet ajustement de longueur gratuitement.
• Une telle optimisation de la longueur peut vous faire économiser
jusqu'à 15 % des coûts de connexion (coûts des matériaux 100 200 200 200 200 100
et de la mise en œuvre).
1000
• Une isolation supplémentaire n'est pas requise.
• Un moindre nombre de joints réduit le risque d'une mise KD+220 L = 1,00 m
en œuvre imprécise, donc de points faibles structurels. mRd = -49,5 kNm / unité / 1,0 m = -49,5 kNm/m'
vRd = ±87,0 kN / unité / 1,0 m = ±87,0 kN/m'

50 100 100 100 100 50

500
KD+220 L = 0,50 m (longueur minimum)
mRd = -49,5 kNm / unité / 0,50 m = -99,0 kNm/m'
vRd = ±87,0 kN / unité / 0,50 m = ±174,0 kN/m'

10 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Aptitude à l’emploi
Rigidité des consoles isolantes pour balcons
w1 = w2 + M' x l/k
Les consoles isolantes pour balcons Ancon-Iso
sont extrêmement rigides grâce au concept de
plaque de cisaillement. Cependant, ils restent
w1 D
moins rigides que les dalles de béton armé
et ceci peut affecter leur aptitude à l'emploi,
notamment pour les balcons en porte-à-faux
de projection importante.
Déformation / contre-flèche requise Lk
Une contre-flèche d'environ 0,8 % sur la
longueur de projection doit être prévue pour w1 = Déformation totale (mm) Lk = Longueur du porte-à-faux
les balcons en porte-à-faux. Une déformation w2 = Déformation résultant de la flexion k = Rigidité flexionnelle, selon les tablelles
supplémentaire de la console isolante pour normale d'une dalle, en mm (kNm / rad / m)
balcon doit être prise en compte et compensée (indépendant de la console)
en surélevant la dalle. M' = Moment de calcul (kNm/m) au
La raideur à la rotation (k) indiquée dans les niveau d'utilisation
tableaux types peut être saisie directement
dans votre modèle FE ou utilisée dans la
formule adjacente pour calculer la déformation
de la console.
Comportement vibratoire
Le comportement vibratoire de divers
balcons en encorbellement comportant
des connecteurs Ancon-Iso a été constaté
et analysé au cours d'essais sur site. En plus
des dimensions des
connecteurs, plusieurs
facteurs affectent la
fréquence de résonance
du balcon.

6
Facteurs qui affectent le comportement
vibratoire 8
5
1 Porte-à-faux
7
2 Epaisseur de dalle
3 Consoles isolantes
4 Position du support 2 3 2

5 Dimensions du parapet / balustrade


6 Connexion du parapet 1 4
7 Charge surimposée
8 Utilisation

Défavorables:
391 320

Coupe transversale d’une dalle de


grande projection affaiblie par des inserts
2
11

(porte-coulissante, caisson de store, etc...)


11

15
14

30

30
8

16

Storenschienen

11
Ancon-Iso

Mesures recommandées
• Prévoir une hauteur de connexion suffisante
Pour garantir l'aptitude à l'emploi dans le cas de
plus grandes projections, une combinaison des • Réduire l'épaisseur de la dalle du balcon vers l'extérieur (épaulements).
recommandations dans la liste ci-contre peut • Éviter d'installer des parapets lourds en béton ou de connecter le parapet à la structure porteuse.
être envisagée, dans la mesure du possible. • Maintenir les charges surimposées (structure du plancher) les plus faibles possible.
Exemple d’étude préliminaire • Sélectionner un connecteur pour balcon plus rigide ( plus robuste) qui offre une plus
(Pages 13-14) grande stabilité
Les exemples suivants illustrent le
prédimensionnement des dalles de balcon
en porte-à-faux en ce qui concerne leur
aptitude à l'emploi.

2,60 2,60
LK LK
kPa

kPa
26
22

26

22

26
Exemple 1 (favorable) Exemple 2 (défavorable)
• Sans parapet en béton > diagramme page 13 • Avec parapet en béton > diagramme page 14
• Graphique : D = 260 mm (épaisseur de connexion) • Graphique : D = 220 mm (épaisseur de connexion)
• D = 260  KE + 260 • D = 220  KF + 220 (pour sécurité structurelle)
(KD + 260 serait suffisant pour la sécurité structurelle) Evaluation : Il n'est pas possible d'éliminer la possibilité de
Evaluation : Zone verte (> 7 Hz). Aucunes vibrations dérangeantes vibrations perceptibles en raison des grandes dimensions et de
ne sont prévues pour ce scénario. la faible hauteur de connexion. Recommandations : Prendre
une combinaison de mesures (voir ci-dessus) dans la mesure du
possible. Il peut être avantageux dans ce cas de surdimensionner
les consoles isolantes pour balcons.

Exemple 1
Type Susceptibilité aux vibrations : Rare Faible Perceptible Non recommandé
KH + 260 D = 260 mm
KG + 260
KF + 260 7 Hz
KE + 260
KD + 260
KC + 260
KB + 260 Lk (m)
KA + 260
1,00 1,50 2,00 2,50 2,60 3,00

Exemple 2
Type
KH + 220 D = 220 mm
KG + 220 7 Hz 4,5 Hz
KF + 220
KE + 220
KD + 220
KC + 220
KB + 220 Lk (m)
KA + 220
1,00 1,50 2,00 2,50 2,60 3,00
Le diagramme approprié doit être sélectionné en fonction de la hauteur de connexion de la console isolante pour balcon.

L’about correspondant de la solive représente la projection Le fait que les vibrations dans la dalle du balcon dans la zone
maximum possible, du point de vue de la sécurité structurelle. jaune soient considérées comme dérangeante est très subjective.
Dans les zones vertes, aucunes vibrations dérangeantes ne sont Les balcons plus courts sont généralement plus susceptibles
normalement envisagées. Les zones rouges (< 4,5 Hz) doivent de subir des vibrations du même stimulus, que les balcons
être évitées. plus longs.

12 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Prédimensionnement des éléments K - sans parapet
Type Susceptibilité aux vibrations : Rare Faible Perceptible Non recommandé
KH + 280 D = 280 mm
KG + 280
KF + 280 7 Hz
KE + 280
KD + 280
KC + 280
KB + 280
KA + 280 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 260 D = 260 mm
KG + 260
KF + 260 7 Hz
KE + 260
KD + 260
KC + 260
KB + 260
KA + 260 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 240 D = 240 mm
KG + 240
KF + 240 7 Hz
KE + 240
KD + 240
KC + 240
KB + 240
KA + 240 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 220 D = 220 mm
KG + 220
KF + 220 7 Hz
KE + 220
KD + 220
KC + 220
KB + 220
KA + 220 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 200 D = 200 mm
KG + 200 4,5 Hz
KF + 200 7 Hz
KE + 200
KD + 200
KC + 200
KB + 200
KA + 200 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 180 D = 180 mm
KG + 180 4,5 Hz
KF + 180 7 Hz
KE + 180
KD + 180
KC + 180
KB + 180
KA + 180 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 160 D = 160 mm
KG + 160 4,5 Hz
KF + 160 7 Hz
KE + 160
KD + 160
KC + 160
KB + 160
KA + 160 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00

Le graphique représente un outil de prédimensionnement Hypothèses de calcul pour une capacité


et ne peut pas remplacer une étude détaillée. En général, portante maximale :
la perception de vibrations est hautement subjective. • Charge surimposée 2 kN / m2 ; capacité portante 3 kN / m2
Cette illustration est basée sur des mesures prises sur des • Balustrade 0,5 kN / m'
balcons comprenant des consoles isolantes Ancon-Iso • Coefficients de pondération γG =1,35 ; γQ =1,5
et ne peut pas être transférée à d'autres systèmes. • Longueur de l'élément L = 1,00 m

13
Ancon-Iso

Prédimensionnement des éléments K - avec parapet


Type Susceptibilité aux vibrations : Rare Faible Perceptible Non recommandé
KH + 280 D = 280 mm
KG + 280
KF + 280 7 Hz 4,5 Hz
KE + 280
KD + 280
KC + 280
KB + 280
KA + 280 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 260 D = 260 mm
KG + 260
KF + 260 7 Hz 4,5 Hz
KE + 260
KD + 260
KC + 260
KB + 260
KA + 260 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 240 D = 240 mm
KG + 240
KF + 240 7 Hz 4,5 Hz
KE + 240
KD + 240
KC + 240
KB + 240
KA + 240 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 220 D = 220 mm
KG + 220
KF + 220 7 Hz 4,5 Hz
KE + 220
KD + 220
KC + 220
KB + 220
KA + 220 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 200 D = 200 mm
KG + 200
KF + 200 7 Hz 4,5 Hz
KE + 200
KD + 200
KC + 200
KB + 200
KA + 200 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 180 D = 180 mm
KG + 180 4,5 Hz
KF + 180 7 Hz
KE + 180
KD + 180
KC + 180
KB + 180
KA + 180 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
KH + 160 D = 160 mm
KG + 160 4,5 Hz
KF + 160 7 Hz
KE + 160
KD + 160
KC + 160
KB + 160
KA + 160 Lk (m)
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00

Le graphique représente un outil de prédimensionnement et Hypothèses de calcul pour une capacité portante
il ne peut pas remplacer une étude détaillée. En général, maximalede charge :
la perception de vibrations est hautement subjective. Cette • Charge surimposée 2 kN / m2 ; portante 3 kN / m2
illustration est basée sur des mesures prises sur des balcons • Parapet 5 kN / m’
comprenant des consoles isolantes Ancon-Iso et ne peut pas • Coefficients de pondération γG =1,35 ; γQ =1,5
être transférée à d'autres systèmes. • Longueur de l'élément L = 1,00 m

14 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Consoles isolantes pour balcon
Série KPA
MW: L = 0,20 à 0,50 m
XPS: L = 0,20 à 0,50 m
CG: L = 0,20 à 0,50 m

490 80 490
30 410 410
2 Ø 12
D
D H
2 Ø 12

~s/2
t= s ~s/2
t=
21 230 230
280 280 200-500

Lmin = 0,20 m
D H +/- VRd - MRd k
Type mm mm kN/unité kNm/unité kNm/rad/unité
KPA + 160 109 48,0 12,3 1,23 E + 03
KPA + 180 129 53,0 14,8 1,90 E + 03
KPA + 200 149 58,0 17,4 2,77 E + 03
KPA + 220 169 58,0 20,0 3,86 E + 03
KPA + 240 189 58,0 22,6 5,18 E + 03
KPA + 260 209 58,0 25,2 6,76 E + 03
KPA + 280 229 58,0 27,8 8,62 E + 03

Série KPB
MW: L = 0,30 à 0,50 m
XPS: L = 0,30 à 0,50 m
CG: L = 0,30 à 0,50 m

490 80 490
30 410 410
3 Ø 12
D
D H
3 Ø 12

~s/2
t= s s ~s/2
t=
21 230 230
280 280 300-500

Lmin = 0,30 m
D H +/- VRd - MRd k
Type mm mm kN/unité kNm/unité kNm/rad/unité
KPB + 160 109 72,0 18,4 1,84 E + 03
KPB + 180 129 79,0 22,3 2,85 E + 03
KPB + 200 149 87,0 26,1 4,16 E + 03
KPB + 220 169 87,0 30,0 5,79 E + 03
KPB + 240 189 87,0 33,9 7,77 E + 03
KPB + 260 209 87,0 37,8 1,01 E + 04
KPB + 280 229 87,0 41,7 1,29 E + 04

15
Ancon-Iso

Série KPC
MW: L = 0,30 à 0,50 m
XPS: L = 0,30 à 0,50 m
CG: L = 0,30 à 0,50 m

590 80 590
30 530 530
3 Ø 14
D
D H
3 Ø 14

~s/2
t= s s ~s/2
t=
22 280 280
330 330 300-500

Lmin = 0,30 m
D H +/- VRd - MRd k
Type mm mm kN/unité kNm/unité kNm/rad/unité
KPC + 160 108 72,0 24,2 2,06 E + 03
KPC + 180 128 79,0 29,4 3,19 E + 03
KPC + 200 148 87,0 34,6 4,63 E + 03
KPC + 220 168 87,0 39,8 6,40 E + 03
KPC + 240 188 87,0 45,0 8,55 E + 03
KPC + 260 208 87,0 50,2 1,11 E + 04
KPC + 280 228 87,0 55,5 1,41 E + 04

Série KA
MW: L = 0,50 à 1,40 m
XPS: L = 0,50 à 1,25 m
CG: L = 0,50 à 1,20 m

360 80 360
30 300 300 Ø 12

5Ø8
D H D
2 Ø 10
+1 Ø 12
~s/2
t= s s s s ~s/2
t=
27 180 180
Ø 10:230 Ø 10:230 Longueur spécifiée
Ø 12:280 Ø 12:280

Lmin = 0,50 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KA + 160 103 96,0 26,4 48,0 13,2 34,3 9,4 1,42 E + 03
KA + 180 123 106,0 32,0 53,0 16,0 37,9 11,4 2,21 E + 03
KA + 200 143 116,0 37,8 58,0 18,9 41,4 13,5 3,23 E + 03
KA + 220 163 116,0 43,4 58,0 21,7 41,4 15,5 4,50 E + 03
KA + 240 183 116,0 49,2 58,0 24,6 41,4 17,6 6,05 E + 03
KA + 260 203 116,0 55,0 58,0 27,5 41,4 19,6 7,90 E + 03
KA + 280 223 116,0 60,8 58,0 30,4 41,4 21,7 1,01 E + 04

16 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Série KB
MW: L = 0,50 à 1,40 m
XPS: L = 0,50 à 1,25 m
CG: L = 0,50 à 1,20 m

440 80 440
30 360 360 Ø 14

5 Ø 10
D H D
2 Ø 12
+1 Ø 14
~s/2
t= s s s s ~s/2
t=
23 230 230
Ø 12:280 Ø 12:280 Longueur spécifiée
Ø 14:330 Ø 14:330

Lmin = 0,50 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KB+ 160 107 96,0 40,6 48,0 20,3 34,3 14,5 2,00 E + 03
KB+ 180 127 106,0 49,0 53,0 24,5 37,9 17,5 3,04 E + 03
KB+ 200 147 116,0 57,6 58,0 28,8 41,4 20,6 4,35 E + 03
KB+ 220 167 116,0 66,2 58,0 33,1 41,4 23,6 5,95 E + 03
KB+ 240 187 116,0 74,8 58,0 37,4 41,4 26,7 7,87 E + 03
KB+ 260 207 116,0 83,2 58,0 41,6 41,4 29,7 1,01 E + 04
KB+ 280 227 116,0 91,8 58,0 45,9 41,4 32,8 1,27 E + 04

Série KC
MW: L = 0,50 à 1,40 m
XPS: L = 0,50 à 1,25 m
CG: L = 0,50 à 1,20 m

440 80 440
30 360 360

6 Ø 10
D H D
4 Ø 12
~s/2
t= s s s s s ~s/2
t=
23 230 230
280 280 Longueur spécifiée

Lmin = 0,50 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KC+ 160 107 96,0 48,2 48,0 24,1 34,3 17,2 2,34 E + 03
KC+ 180 127 106,0 58,2 53,0 29,1 37,9 20,8 3,54 E + 03
KC+ 200 147 116,0 68,4 58,0 34,2 41,4 24,4 5,04 E + 03
KC+ 220 167 116,0 78,6 58,0 39,3 41,4 28,1 6,86 E + 03
KC+ 240 187 116,0 88,6 58,0 44,3 41,4 31,6 9,01 E + 03
KC+ 260 207 116,0 98,8 58,0 49,4 41,4 35,3 1,15 E + 04
KC+ 280 227 116,0 109,0 58,0 54,5 41,4 38,9 1,45 E + 04

17
Ancon-Iso

Série KD
MW: L = 0,50 à 1,40 m
XPS: L = 0,50 à 1,25 m
CG: Non livrable

490 80 490
30 410 410
5 Ø 12
D
DD HH
5 Ø 12

~s/2
t= s s s s ~s/2
t=
21 230 230
280 280 Longueur spécifiée

Lmin = 0,50 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KD+ 160 109 144,0 61,0 72,0 30,5 51,4 21,8 2,79 E + 03
KD+ 180 129 158,0 73,6 79,0 36,8 56,4 26,3 4,24 E + 03
KD+ 200 149 174,0 86,2 87,0 43,1 62,1 30,8 6,06 E + 03
KD+ 220 169 174,0 99,0 87,0 49,5 62,1 35,4 8,28 E + 03
KD+ 240 189 174,0 111,8 87,0 55,9 62,1 39,9 1,09 E + 04
KD+ 260 209 174,0 124,6 87,0 62,3 62,1 44,5 1,41 E + 04
KD+ 280 229 174,0 137,4 87,0 68,7 62,1 49,1 1,77 E + 04

Série KE
MW: L = 0,60 à 1,40 m
XPS: L = 0,60 à 1,25 m
CG: Non livrable

490 80 490
30
30 410 410

7 Ø 12
D H D
7 Ø 12

~s/2
t= s s s s s s ~s/2
t=
21
21 230 230
280 280 Longueur spécifiée

Lmin = 0,60 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KE+ 160 109 160,0 71,2 96,0 42,7 68,6 30,5 3,88 E + 03
KE+ 180 129 176,7 86,0 106,0 51,6 75,7 36,9 5,88 E + 03
KE+ 200 149 193,3 100,7 116,0 60,4 82,9 43,1 8,40 E + 03
KE+ 220 169 193,3 115,5 116,0 69,3 82,9 49,5 1,15 E + 04
KE+ 240 189 193,3 130,3 116,0 78,2 82,9 55,9 1,51 E + 04
KE+ 260 209 193,3 145,2 116,0 87,1 82,9 62,2 1,94 E + 04
KE+ 280 229 193,3 160,0 116,0 96,0 82,9 68,6 2,44 E + 04

18 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Série KF
MW: L = 0,70 à 1,40 m
XPS: L = 0,70 à 1,25 m
CG: Non livrable

490 80 490
30 410 410

9 Ø 12
D H D
9 Ø 12
~s/2
t= s s s s s s s s ~s/2
t=
21 230 230
280 280 Longueur spécifiée

Lmin = 0,70 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KF + 160 109 171.4 78.3 120.0 54.8 85.7 39.1 4.97 E + 03
KF + 180 129 188.6 94.6 132.0 66.2 94.3 47.3 7.53 E + 03
KF + 200 149 207.1 110.9 145.0 77.6 103.6 55.4 1.07 E + 04
KF + 220 169 207.1 127.3 145.0 89.1 103.6 63.6 1.46 E + 04
KF + 240 189 207.1 143.6 145.0 100.5 103.6 71.8 1.93 E + 04
KF + 260 209 207.1 160.0 145.0 112.0 103.6 80.0 2.48 E + 04
KF + 280 229 207.1 176.3 145.0 123.4 103.6 88.1 3.11 E + 04

Série KG
MW: L = 0,70 à 1,40 m
XPS: L = 0,70 à 1,25 m
CG: Non livrable

590 80 590
30 530 530

9 Ø 14
D H D
9 Ø 14
~s/2
t= s s s s s s s s ~s/2
t=
22 280 280
330 330 Longueur spécifiée

Lmin = 0,70 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KG + 160 108 171,4 103,0 120,0 72,1 85,7 51,5 5,75 E + 03
KG + 180 128 188,6 125,0 132,0 87,5 94,3 62,5 8,71 E + 03
KG + 200 148 207,1 147,1 145,0 103,0 103,6 73,6 1,24 E + 04
KG + 220 168 207,1 169,3 145,0 118,5 103,6 84,6 1,69 E + 04
KG + 240 188 207,1 191,3 145,0 133,9 103,6 95,6 2,22 E + 04
KG + 260 208 207,1 213,4 145,0 149,4 103,6 106,7 2,84 E + 04
KG + 280 228 207,1 235,6 145,0 164,9 103,6 117,8 3,55 E + 04
KG + 300 248 207,1 257,9 145,0 180,5 103,6 128,9 4,36 E + 04

19
Ancon-Iso

Série KH
MW: L = 0,85 à 1,40 m
XPS: L = 0,85 à 1,25 m
CG: Non livrable

590 80 590
30 530 530

11 Ø 14
D H D
11 Ø 14

22 ~s/2
t= s s s s s s s s s s ~s/2
t=
280 280
330 330 Longueur spécifiée

Lmin = 0,85 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KH+ 160 108 169,4 103,6 144,0 88,1 102,9 62,9 7,01 E + 03
KH+ 180 128 187,1 125,9 159,0 107,0 113,6 76,4 1,06 E + 04
KH+ 200 148 204,7 148,1 174,0 125,9 124,3 89,9 1,51 E + 04
KH+ 220 168 204,7 170,4 174,0 144,8 124,3 103,4 2,06 E + 04
KH+ 240 188 204,7 192,6 174,0 163,7 124,3 116,9 2,70 E + 04
KH+ 260 208 204,7 214,8 174,0 182,6 124,3 130,4 3,45 E + 04
KH+ 280 228 204,7 237,2 174,0 201,6 124,3 144,0 4,32 E + 04
KH+ 300 248 204,7 259,4 174,0 220,5 124,3 157,5 5,30 E + 04

Informations importantes (Types K)


• Les barres transversales servent d'ancrage et ne doivent pas être
détachées sans l'autorisation explicite du fabricant.
• Veuillez également noter les informations importantes à la page 9.
• Le ferraillage principal de l’élément constructif doit prendre la forme
d'un treillis soudé ou de barres d'armature conventionnelles avec
des crochets aux extrémités.
• 
Le concept de barres de compression permet qu'au moins la moitié
des moments négatifs soient absorbés positivement.

20 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Connecteurs pour balcons + / - M
Série MP
MW: L = 0,20 à 0,50 m
XPS: L = 0,20 à 0,50 m
CG: L = 0,20 à 0,50 m

490 80 490
30 410 410 2 Ø 12
D
2 Ø 12
D H +/-M
~s/2
t= s ~s/2
t=
21 Longueur spécifiée

Lmin = 0,20 m
D H +/- VRd - MRd k
Typ mm mm kN/unité kNm/unité kNm/rad/unité
MP + 160 109 48,0 12,3 1,23 E + 03
MP + 180 129 53,0 14,8 1,90 E + 03
MP + 200 149 58,0 17,4 2,77 E + 03
MP + 220 169 58,0 20,0 3,86 E + 03
MP + 240 189 58,0 22,6 5,18 E + 03
MP + 260 209 58,0 25,2 6,76 E + 03
MP + 280 229 58,0 27,8 8,62 E + 03

Série MC
MW: L = 0,40 à 1,00 m
XPS: L = 0,40 à 1,00 m
CG: L = 0,40 à 1,00 m

490 80 490
30 410 410
4 Ø 12

D H D
+/-M
4 Ø 12

~s/2
t= s s s ~s/2
t=
21

Longueur spécifiée

Lmin = 0,40 m L = 1,00 m Lmax = 1,00 m


D H +/- VRd, Lmin +/- MRd, Lmin +/- VRd +/- MRd +/- VRd, Lmax +/- MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
MC+ 160 109 120,0 60,8 48,0 24,3 48,0 24,3 2,18 E + 03
MC+ 180 129 132,5 73,5 53,0 29,4 53,0 29,4 3,29 E + 03
MC+ 200 149 145,0 86,3 58,0 34,5 58,0 34,5 4,67 E + 03
MC+ 220 169 145,0 98,8 58,0 39,5 58,0 39,5 6,35 E + 03
MC+ 240 189 145,0 111,5 58,0 44,6 58,0 44,6 8,35 E + 03
MC+ 260 209 145,0 124,3 58,0 49,7 58,0 49,7 1,07 E + 04
MC+ 280 229 145,0 137,0 58,0 54,8 58,0 54,8 1,34 E + 04

21
Ancon-Iso

Série MD
MW: L = 0,50 à 1,40 m
XPS: L = 0,50 à 1,25 m
CG: Non livrable

490 80 490
30 410 410
5 Ø 12

D H +/-M D
5 Ø 12

~s/2
t= s s s s ~s/2
t=
21

Longueur spécifiée

Lmin = 0,50 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin +/- MRd, Lmin +/- VRd +/- MRd +/- VRd, Lmax +/- MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
MD+ 160 109 144,0 61,0 72,0 30,5 51,4 21,8 2,79 E + 03
MD+ 180 129 158,0 73,6 79,0 36,8 56,4 26,3 4,24 E + 03
MD+ 200 149 174,0 86,2 87,0 43,1 62,1 30,8 6,06 E + 03
MD+ 220 169 174,0 99,0 87,0 49,5 62,1 35,4 8,28 E + 03
MD+ 240 189 174,0 111,8 87,0 55,9 62,1 39,9 1,09 E + 04
MD+ 260 209 174,0 124,6 87,0 62,3 62,1 44,5 1,41 E + 04
MD+ 280 229 174,0 137,4 87,0 68,7 62,1 49,1 1,77 E + 04

Série ME
MW: L = 0,60 à 1,40 m
XPS: L = 0,60 à 1,25 m
CG: Non livrable

490 80 490
30 410 410

7 Ø 12
D H +/-M D
7 Ø 12

21 ~s/2
t= s s s s s s ~s/2
t=

Longueur spécifiée

Lmin = 0,60 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin +/- MRd, Lmin +/- VRd +/- MRd +/- VRd, Lmax +/- MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
ME+ 160 109 160,0 71,2 96,0 42,7 68,6 30,5 3,88 E + 03
ME+ 180 129 176,7 86,0 106,0 51,6 75,7 36,9 5,88 E + 03
ME+ 200 149 193,3 100,7 116,0 60,4 82,9 43,1 8,40 E + 03
ME+ 220 169 193,3 115,5 116,0 69,3 82,9 49,5 1,15 E + 04
ME+ 240 189 193,3 130,3 116,0 78,2 82,9 55,9 1,51 E + 04
ME+ 260 209 193,3 145,2 116,0 87,1 82,9 62,2 1,94 E + 04
ME+ 280 229 193,3 160,0 116,0 96,0 82,9 68,6 2,44 E + 04

22 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Série MF
MW: L = 0,60 à 1,40 m
XPS: L = 0,60 à 1,25 m
CG: Non livrable

490 80 490
30 410 410

9 Ø 12
D H +/-M D
9 Ø 12

~s/2
t= s s s s s s s s ~s/2
t=
21

Longueur spécifiée

Lmin = 0,70 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin +/- MRd, Lmin +/- VRd +/- MRd +/- VRd, Lmax +/- MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
MF+ 160 109 171,4 78,3 120,0 54,8 85,7 39,1 4,97 E + 03
MF+ 180 129 188,6 94,6 132,0 66,2 94,3 47,3 7,53 E + 03
MF+ 200 149 207,1 110,9 145,0 77,6 103,6 55,4 1,07 E + 04
MF+ 220 169 207,1 127,3 145,0 89,1 103,6 63,6 1,46 E + 04
MF+ 240 189 207,1 143,6 145,0 100,5 103,6 71,8 1,93 E + 04
MF+ 260 209 207,1 160,0 145,0 112,0 103,6 80,0 2,48 E + 04
MF+ 280 229 207,1 176,3 145,0 123,4 103,6 88,1 3,11 E + 04

Série MG
MW: L = 0,70 à 1,40 m
XPS: L = 0,70 à 1,25 m
CG: Non livrable

590 80 590
30 530 530

9 Ø 14
D H +/-M D
9 Ø 14

~s/2
t= s s s s s s s s ~s/2
t=
22

Longueur spécifiée

Lmin = 0,70 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H +/- VRd, Lmin +/- MRd, Lmin +/- VRd +/- MRd +/- VRd, Lmax +/- MRd, Lmax k
Type mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
MG + 160 108 171,4 103,0 120,0 72,1 85,7 51,5 5,75 E+03
MG + 180 128 188,6 125,0 132,0 87,5 94,3 62,5 8,71 E+03
MG + 200 148 207,1 147,1 145,0 103,0 103,6 73,6 1,24 E+04
MG + 220 168 207,1 169,3 145,0 118,5 103,6 84,6 1,69 E+04
MG + 240 188 207,1 191,3 145,0 133,9 103,6 95,6 2,22 E+04
MG + 260 208 207,1 213,4 145,0 149,4 103,6 106,7 2,84 E+04
MG + 280 228 207,1 235,6 145,0 164,9 103,6 117,8 3,55 E+04

Informations importantes (Types M)


• En cas de moments principalement négatifs
et de moments légèrement positifs, la série
K + peut également être utilisée.
• 
Veuillez également noter les informations
importantes à la page 9.

23
Ancon-Iso

Eléments d'angles 600


Série EA
MW: L = 0,60 x 0,60 m
XPS: L = 0,60 x 0,60 m 2 x 5 Ø 12
CG: Non livrable

L
520 80 490 2 x 5 Ø 12
42 30

D H 80
70
29 41
50 100 100 100 100 70 80 280 100
R 100 600

100

100
50

490 80 490

D H +/- VRd - MRd k


Type mm mm kN/Côté kNm/Côté kNm/rad/Côté
EA + 180 109 108,0 30,7 3,07 E+03
EA + 200 129 120,0 37,1 4,76 E+03
EA + 220 149 120,0 43,5 6,93 E+03
EA + 240 169 120,0 50,0 9,65 E+03
EA + 260 189 120,0 56,5 1,29 E+04
EA + 280 209 120,0 63,0 1,69 E+04

700
Série EB
MW: L = 0,70 x 0,70 m
XPS: L = 0,70 x 0,70 m
2 x 7 Ø 12
CG: Non livrable

L
620 80 490 2 x 7 Ø 12
42 30

D H 80
70
29 41 80
70 80 80 80 80 80 80 70 80 280
80
R 80 700
80
80
80
70

490 80 490

D H +/- VRd - MRd k


Type mm mm kN/Côté kNm/Côté kNm/rad/Côté
EB + 180 109 151,0 43,0 4,29 E + 03
EB + 200 129 168,0 52,0 6,66 E + 03
EB + 220 149 168,0 61,0 9,71 E + 03
EB + 240 169 168,0 70,0 1,35 E + 04
EB + 260 189 168,0 79,1 1,81 E + 04
EB + 280 209 168,0 88,2 2,37 E + 04

24 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Série EC 700
MW: L = 0,70 x 0,70 m
XPS: L = 0,70 x 0,70 m
CG: Non livrable 2 x 7 Ø 14

620 80 590 2 x 7 Ø 14
44 30

D H 80
70
80
28 42
70 80 80 80 80 80 80 70 80 330 80
R 80 700
80
80
80
70

590 80 590

D H +/- VRd - MRd k


Type mm mm kN/Côté kNm/Côté kNm/rad/Côté
EC + 180 108 151,0 57,7 4,81 E + 03
EC + 200 128 168,0 68,8 7,44 E + 03
EC + 220 148 168,0 80,7 1,08 E + 04
EC + 240 168 168,0 92,9 1,49 E + 04
EC + 260 188 168,0 105,1 2,00 E + 04
EC + 280 208 168,0 116,9 2,59 E + 04
EC + 300 228 168,0 128,8 3,29 E + 04

Remarques importantes sur les éléments


d'angles
• Les éléments d'angle se posent toujours en
premier.
• Tous les éléments d'angle sont livrés
entièrement soudés, sous forme d'éléments
doubles.
• Les barres transversales servent d'ancrages L
et ne peuvent être enlevées sans
l'autorisation écrite du fabricant.
• Il est également possible de constituer des
angles en réunissant 2 éléments simples.
Cela se justifie lorsque les porte-à-faux des R
2 côtés du balcon sont très différents. Dans
ce cas, il faut veiller à la bonne disposition L Exécution standard: 4ème lit à gauche:
des barres. Nous vous proposerons Exemple de commande: EC-L4+200
volontiers des éléments optimisés pour vos R Alternative: 4ème lit à droite:
balcons. Exemple de commande: EC-R4+200

25
Ancon-Iso

Eléments pour reprise d’efforts tranchants


Série QA
MW: L = 0,20 à 1,40 m
XPS: L = 0,20 à 1,25 m
CG: L = 0,20 à 1,20 m

270 270
(tiso=120) (tiso=120) 2 Ø 10
b 170 80 170
D
2 Ø 10
D H
~s/2
t= s ~s/2
t=
a
Longueur spécifiée

Lmin = 0,20 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H a=b +/- VRd, Lmin +/- VRd +/- VRd, Lmax
Type mm mm mm kN/m kN/unité kN/m
QA + 160 60 50 210,0 42,0 30,0
QA + 180 80 50 250,0 50,0 35,7
QA + 200 80 60 290,0 58,0 41,4
QA + 220 80 70 290,0 58,0 41,4
QA + 240 80 80 290,0 58,0 41,4
QA + 260 80 90 290,0 58,0 41,4
QA + 280 80 100 290,0 58,0 41,4

Série QB
MW: L = 0,30 à 1,40 m
XPS: L = 0,30 à 1,25 m
CG: L = 0,30 à 1,20 m

270 270
(tiso=120) (tiso=120)
b 170 80 170 3 Ø 10

D
D H 3 Ø 10

~s/2
t= s s ~s/2
t=
a
Longueur spécifiée

Lmin = 0,30 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H a=b +/- VRd, Lmin +/- VRd +/- VRd, Lmax
Type mm mm mm kN/m kN/unité kN/m
QB + 160 60 50 210,0 63,0 45,0
QB + 180 80 50 250,0 75,0 53,6
QB + 200 80 60 290,0 87,0 62,1
QB + 220 80 70 290,0 87,0 62,1
QB + 240 80 80 290,0 87,0 62,1
QB + 260 80 90 290,0 87,0 62,1
QB + 280 80 100 290,0 87,0 62,1

26 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Série QC
MW: L = 0,40 à 1,40 m
XPS: L = 0,40 à 1,25 m
CG: L = 0,40 à 1,20 m

270 270
(tiso=120) (tiso=120) 4 Ø 10
b 170 80 170
D
4 Ø 10
D H
~s/2
t= s s s ~s/2
t=
a
Longueur spécifiée

Lmin = 0,40 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H a=b +/- VRd, Lmin +/- VRd +/- VRd, Lmax
Type mm mm mm kN/m kN/unité kN/m
QC + 160 60 50 210,0 84,0 60,0
QC + 180 80 50 250,0 100,0 71,4
QC + 200 80 60 290,0 116,0 82,9
QC + 220 80 70 290,0 116,0 82,9
QC + 240 80 80 290,0 116,0 82,9
QC + 260 80 90 290,0 116,0 82,9
QC + 280 80 100 290,0 116,0 82,9

Série QD
MW: L = 0,50 à 1,40 m
XPS: L = 0,50 à 1,25 m
CG: L = 0,50 à 1,20 m

270 270
(tiso=120) (tiso=120)
5 Ø 10
b 170 80 170
D
D H 5 Ø 10

~s/2
t= s s s s ~s/2
t=
a
Longueur spécifiée

Lmin = 0,50 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H a=b +/- VRd, Lmin +/- VRd +/- VRd, Lmax
Type mm mm mm kN/m kN/unité kN/m
QD + 160 60 50 210,0 105,0 75,0
QD + 180 80 50 250,0 125,0 89,3
QD + 200 80 60 290,0 145,0 103,6
QD + 220 80 70 290,0 145,0 103,6
QD + 240 80 80 290,0 145,0 103,6
QD + 260 80 90 290,0 145,0 103,6
QD + 280 80 100 290,0 145,0 103,6

27
Ancon-Iso

Série QE
MW: L = 0,60 à 1,40 m
XPS: L = 0,60 à 1,25 m
CG: L = 0,60 à 1,20 m

270 270 6 Ø 10
(tiso=120) (tiso=120)
b 170 80 170 D
6 Ø 10
D H ~s/2 ~s/2
t= s s s s s t=

a longueur spécifiée

Lmin = 0,60 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H a=b +/- VRd, Lmin +/- VRd +/- VRd, Lmax
Type mm mm mm kN/m kN/unité kN/m
QE + 160 60 50 210,0 126,0 90,0
QE + 180 80 50 250,0 150,0 107,1
QE + 200 80 60 290,0 174,0 124,3
QE + 220 80 70 290,0 174,0 124,3
QE + 240 80 80 290,0 174,0 124,3
QE + 260 80 90 290,0 174,0 124,3
QE + 280 80 100 290,0 174,0 124,3

Série QF
MW: L = 0,70 à 1,40 m
XPS: L = 0,70 à 1,25 m
CG: L = 0,70 à 1,20 m

270 270 7 Ø 10
(tiso=120) (tiso=120)
D
b 170 80 170
7 Ø 10

D H ~s/2
t= s s s s s s ~s/2
t=

a longueur spécifiée

Lmin = 0,70 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


D H a=b +/- VRd, Lmin +/- VRd +/- VRd, Lmax
Type mm mm mm kN/m kN/unité kN/m
QF + 160 60 50 210,0 147,0 105,0
QF + 180 80 50 250,0 175,0 125,0
QF + 200 80 60 290,0 203,0 145,0
QF + 220 80 70 290,0 203,0 145,0
QF + 240 80 80 290,0 203,0 145,0
QF + 260 80 90 290,0 203,0 145,0
QF + 280 80 100 290,0 203,0 145,0

28 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Eléments pour reprise d’efforts tranchants avec capacité portante conventionnelle
La longueur des éléments est similaire à celle des éléments pour reprise d’efforts tranchants à capacité portante conventionnelle

Type H a=b +/- VRd +/- NRd


D mm mm mm kN/unité kN/unité
2 Ø 10
QA+___-N comme pour la série QA 47,0 1 Ø 12
170 80 170
2 Ø 10
3 Ø 10 b
QB+___-N comme pour la série QB 81,0 2 Ø 12
3 Ø 10
4 Ø 10 D H
QC+___-N comme pour la série QC 115,0 3 Ø 12
4 Ø 10 a
5 Ø 10
QD+___-N comme pour la série QD 149,0 4 Ø 12 280 80 280
5 Ø 10

QE+___-N comme pour la série QE 186,0 6 Ø 10


QF+___-N comme pour la série QF 223,0 7 Ø 10

Informations importantes (Types Q)


2 Ø 10 supérieure
• Dans le cas de tous les types, l'ingénieur doit
inclure un ferraillage supplémentaire pour reprise
des efforts tranchants, pour la transmission des
forces dans les deux composants adjacents
à la plaque de cisaillement. 2 x 2 Ø 10 2 x 2 Ø 10
2Ø8 2 Ø 10 inférieure
supérieure + supérieure +
• Dans le cas d'éléments pour reprise d’efforts inférieure inférieure 2Ø8
tranchants , cela comprend une patte de fixation
de Ø 8 mm de chaque côté de la plaque de
cisaillement, et deux longueurs d'armature
supérieures et inférieures de Ø 10 mm chacune.

29
Ancon-Iso

Consoles isolantes pour balcons décalés


Les consoles isolantes pour balcons avec décalage permettent une construction sans
barrière de telle façon que le bord supérieur de la dalle du balcon soit au même niveau
que le sol fini.
Les dimensions suivantes sont essentielles pour choisir l'élément de connexion adéquat:
Hauteur de dalle commune D,
Hauteur de dalle minimum D1; D2,
Décalage de hauteur (niveau sup. dalles) H,
Décalages minimums a1; b1; a2; b2

b2
ΔH b1 45º
H D2
Diso D
D1 H
a2
a1 80

Série KVA
MW: L = 0,30 à 1,00 m
XPS: L = 0,30 à 1,00 m
CG: Non livrable 490 80 490
410 410
b= 45º
3 Ø 12
variable
variable Diso
H 3 Ø 12
80
a=
variable 230 230 ~s/2
t= s s ~s/2
t=
280 280
Longueur spécifiée

Lmin = 0,30 m Lmax = 1,00 m


min D min D1; D2 H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd k
Type mm mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kNm/rad/unité
KVA + 70 160 109 170,0 54,3 51,0 16,3 1,44 E + 03
KVA + 90 180 129 186,7 66,0 56,0 19,8 2,23 E + 03
KVA + 110 200 149 203,3 77,0 61,0 23,1 3,25 E + 03
KVA + 130 220 169 203,3 88,3 61,0 26,5 4,52 E + 03

Série KVB
MW: L = 0,50 à 1,40 m
XPS: L = 0,50 à 1,25 m
CG: Non livrable 490 80 490
410 410
b= 45º
5 Ø 12
variable
variable 5 Ø 12 Diso
H
80
a= ~s/2 ~s/2
variable 230 230 t= s s s s t=

280 280 Longueur spécifiée

Lmin = 0,50 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


min D min D1; D2 H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KVB + 70 160 109 170,0 54,2 85,0 27,1 60,7 19,4 2,40 E + 03
KVB + 90 180 129 186,0 65,8 93,0 32,9 66,4 23,5 3,72 E + 03
KVB + 110 200 149 204,0 77,0 102,0 38,5 72,9 27,5 5,42 E + 03
KVB + 130 220 169 204,0 88,6 102,0 44,3 72,9 31,6 7,53 E + 03

30 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Série KVC
MW: L = 0,60 à 1,40 m
XPS: L = 0,60 à 1,25 m
CG: Non livrable

490 80 490
410 410
b= 45º
7 Ø 12
variable
variable 7 Ø 12 Diso
H
80
a=
variable 230 230 ~s/2
t= s s s s s s ~s/2
t=
280 280
Longueur spécifiée

Lmin = 0,60 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


min D min D1; D2 H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KVC + 70 160 109 198,3 63,3 119,0 38,0 85,0 27,1 3,35 E + 03
KVC + 90 180 129 216,7 76,7 130,0 46,0 92,9 32,9 5,20 E + 03
KVC + 110 200 149 238,3 89,8 143,0 53,9 102,1 38,5 7,58 E + 03
KVC + 130 220 169 238,3 102,3 143,0 61,4 102,1 43,9 1,05 E + 04

Série KVD
MW: L = 0,70 à 1,40 m
XPS: L = 0,70 à 1,25 m
CG: Non livrable

490 80 490
410 410
b= 45º
9 Ø 12
variable
variable 9 Ø 12 Diso
H
80
a=
variable 230 230 ~s/2
t= s s s s s s s s ~s/2
t=
280 280
Longueur spécifiée

Lmin = 0,70 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


min D min D1; D2 H +/- VRd, Lmin - MRd, Lmin +/- VRd - MRd +/- VRd, Lmax - MRd, Lmax k
Type mm mm mm kN/m kNm/m kN/unité kNm/unité kN/m kNm/m kNm/rad/unité
KVD + 70 160 109 218,6 69,8 153,0 48,9 109,3 34,9 4,30 E + 03
KVD + 90 180 129 238,8 84,5 167,0 59,1 119,3 42,2 6,68 E + 03
KVD + 110 200 149 262,7 99,0 184,0 69,3 131,4 49,5 9,75 E + 03
KVD + 130 220 169 262,7 112,8 184,0 78,9 131,4 56,4 1,35 E + 04

Informations importantes (Types KV)


• Avec des épaisseurs de dalles communes • Les profils de CAO des types de
supérieures à 160 mm, les éléments connecteurs à décalages et un formulaire
standards de la série K peuvent être utilisés. de commande Excel avec les exigences
• Le décalage vertical du support de la géométriques peuvent être trouvés sur
gamme standard est de 80 mm. le site www.ancon.ch

• Inclure également tous les renseignements • Si les connecteurs standard ne conviennent


géométriques sur le formulaire de pas à votre projet, nous serions heureux
commande de la page 45. de spécifier un élément spécial pour vous.

31
Ancon-Iso

Eléments pour reprise d’efforts


tranchants décalés
Les consoles isolantes pour reprise d’efforts 45º b2
ΔH
tranchants avec décalage permettent une
construction sans barrière, de telle façon que b1 H D2
Diso D
le bord supérieur de la dalle du balcon soit
au même niveau que le sol fini. D1 H a2
80
Les dimensions suivantes sont essentielles
a1
pour choisir l'élément de connexion adéquat :
Hauteur de dalle commune D
Hauteur minimum de la dalle D1; D2
Décalage de hauteur (niveau sup. dalles) H,
Décalages minimum a1; b1; a2; b2

Série QVA
MW: L = 0,20 à 1,20 m
XPS: L = 0,20 à 1,20 m
CG: Non livrable 45º 2 Ø 10
b=
variable
H Diso
variable
H 2 Ø 10
80
a= 170 80 170 ~s/2 ~s/2
variable t= s t=
270 270
(tiso = 120) (tiso = 120)
Longueur spécifiée

Lmin = 0,20 m L = 1,00 m Lmax = 1,20 m


min D min D1; D2 min a; b H +/- VRd, Lmin +/- VRd +/- VRd, Lmax
Type mm mm mm mm kN/m kN/unité kN/m
QVA + 80 160 50 60 148,5 29,7 24,8
QVA + 100 180 50 80 177,0 35,4 29,5
QVA + 120 200 60 80 205,0 41,0 34,2

Série QVB
MW: L = 0,30 à 1,40 m
XPS: L = 0,30 à 1,25 m
CG: Non livrable

45º 3 Ø 10
b=
variable
H Diso
variable
H 80 3 Ø 10

a= 170 80 170
270 270 ~s/2
t= s s ~s/2
t=
variable
(tiso = 120) (tiso = 120)
Longueur spécifiée

Lmin = 0,30 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


min D min D1; D2 min a; b H +/- VRd, Lmin +/- VRd +/- VRd, Lmax
Type mm mm mm mm kN/m kN/unité kN/m
QVB + 80 160 50 60 148,3 44,5 31,8
QVB + 100 180 50 80 176,8 53,0 37,9
QVB + 120 200 60 80 205,0 61,5 43,9

32 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Série QVC
MW: L = 0,40 à 1,40 m
XPS: L = 0,40 à 1,25 m
CG: Non livrable
45º
b= 4 Ø 10
variable
H
variable Diso
H 4 Ø 10
80

a= 170 80 170
variable 270 270 ~s/2
t= s s s ~s/2
t=
(tiso = 120) (tiso = 120)
Longueur spécifiée

Lmin = 0,40 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


min D min D1; D2 min a; b H +/- VRd, Lmin +/- VRd +/- VRd, Lmax
Type mm mm mm mm kN/m kN/unité kN/m
QVC + 80 160 50 60 148,5 59,4 42,4
QVC + 100 180 50 80 176,8 70,7 50,5
QVC + 120 200 60 80 205,0 82,0 58,6

Série QVD
MW: L = 0,50 à 1,40 m
XPS: L = 0,50 à 1,25 m
CG: Non livrable

45º
b= 5 Ø 10
variable
H variable
Diso
H 80 5 Ø 10

a= 170 80 170
variable 270 270 ~s/2
t= s s s s ~s/2
t=
(tiso = 120) (tiso = 120)
Longueur spécifiée

Lmin = 0,50 m L = 1,00 m Lmax = 1,40 m


min D min D1; D2 min a; b H +/- VRd, Lmin +/- VRd +/- VRd, Lmax
Type mm mm mm mm kN/m kN/unité kN/m
QVD + 80 160 50 60 148,5 74,2 53,0
QVD + 100 180 50 80 176,8 88,4 63,1
QVD + 120 200 60 80 205,0 102,5 73,2

Informations importantes (Types QV)


• Dans le cas de tous les types d'éléments, • Le décalage vertical du support de la
l'architecte doit inclure un ferraillage gamme standard est de 80 mm.
supplémentaire pour la reprise des efforts • Inclure également tous les renseignements
tranchants, afin de transmettre les efforts géométriques sur le formulaire de 2 x 2 Ø 10
dans les deux composants adjacents commande de la page 45. 2 x 2 Ø 10 inférieur + supérieur
à la plaque de cisaillement. inférieur + supérieur
• Les profils de CAO des types de consoles à
• Dans le cas d'éléments pour reprise d’efforts 2 Ø 10 supérieure
décalage et un formulaire de commande Excel
tranchants, ceci comporte une patte de avec les exigences géométriques peuvent être
fixation de Ø 8 mm de chaque côté de trouvés sur le site www.ancon.ch
la plaque de cisaillement, et deux longueurs 2 Ø 10 inférieure
• Si les connecteurs standards ne conviennent
d'armature supérieures et inférieures 2Ø8
pas à votre projet, nous serions heureux de 2Ø8
de Ø 10 mm chacune.
spécifier un élément spécial pour vous.
• Avec des épaisseurs de dalles communes
supérieures à 160 mm, les éléments
standards de la série Q peuvent être utilisés.

33
Ancon-Iso

Eléments à étriers

Cas d'utilisation Système de forces local


1 Eléments U+, couchés (parapets, façades, consoles...)
2 Eléments UL+, debout (parapets élancés)
3 Eléments O+ (parapets bas / cages d'escaliers)
4 Eléments U+, debout (parapets, éléments de pied de mur...)
5 Eléments UW+, éléments de rigidification dans la direction du mur
(à disposer si possible au milieu afin d'éviter des contraintes)

34 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Eléments de pied de mur
Type UW – Raidisseur horizontal en combinaison avec le type U+
MW: L = 0,50 m
N
XPS: L = 0,50 m 410
CG: L = 0,50 m UW+ - OW+
b
420
H 210
V
H D
80 80
a
210 210
50 109 91 91 109 50

D H a = b NRd (M=0; c=210) +/- VRd +/- HRd


Tipo mm mm mm Compression - kN/unité Traction + kN/unité kN/unité kN/unité
UW+ OW+ 180 105 37,5 565,0 271,0 29,0 116,0
UW+ OW+ 200 125 37,5 579,0 271,0 29,0 116,0
UW+ OW+ 220 145 37,5 594,0 271,0 29,0 116,0
UW+ OW+ 250 165 42,5 609,0 271,0 29,0 116,0
Cote d'étrier standard c=210mm (autres longueurs d'étrier, avec d'autres résistances, sur demande) - recommandation : XPS

Remarques importantes pour éléments de


pied de mur et raccordements avec étriers
• Les efforts normaux indiqués (±) tiennent • De plus, il faut tenir compte de la réduction • Une torsion dans l'axe vertical ne peut être
compte d'une armature et d'une épaisseur N(e) en cas d'excentricité (transmission d'un reprise et doit être évitée.
de dalle prévue suffisante. moment). • Les éléments peuvent en principe aussi être
• L'effort normal qui peut être repris est réduit • Si aucun mur d'appui n'est présent sous placés en tête de mur. Dans ce cas, il faut
pour de grandes longueurs de mur en raison la dalle, une vérification de poinçonnement prévoir un espace
du retrait et de modifications de température doit être effectuée. Remarque: l'effort est suffisant entre eux
et, de ce fait, de l'inclinaison résultante des transmis par les barres uniquement. pour permettre le ✓
éléments, graphique N(x). bétonnage.
!
Interactions

100% 100% e
90% 90%
N
80% 80%
70% 70%
60% 60%
N (e)
N (x)

50% 50%
40% 40%
30% X 30%
20% 20%
10% 10%
Déplacement x (mm) Ecart par rapport à l'axe du mur e (mm)
0% 0%
0 2 4 6 8 0 50 100 150 200

Réduction lors de déplacement en raison de retrait ou de Exemple: Md = 20 kNm; UC + 200


modification longitudinale liée à la température. Le déplacement e = Md / N max = 20 kNm / 687 kN
attendu doit être défini par le concepteur. = 0.029 m = 29 mm ➝ diagramme ➝ 75 %
N(M = 20 kNm) = 687 × 0.75 = 515 kN

Pose
Les éléments seront mis en place sur le lit
supérieur d'armature en appui sur les barres
de 8mm qui traversent les plaques de reprise
d'effort tranchant. De ce fait un enrobage
de 3 cm sera garanti. Les éléments sont à
positionner le plus verticalement possible
et à assurer avec des ligatures. Des barres Armature additionnelle
nécessaire : min 2 Ø
d'armature de 2 x Ø 12 mm sont à mettre en 12 (en cas de traction)
place longitudinalement dans les étriers en U
pour un encastrement ou une reprise d'effort
de traction.

35
Ancon-Iso

Eléments de fixation
Série UL/OL
MW: L = 0,30 à 1,00 m
XPS: L = 0,30 à 1,00 m
CG: L = 0,30 à 1,00 m

UL+ OL+
c 80 230-350
b
3Ø8
H D D
3Ø8

a
c 80 c ~s/2
t= s s ~s/2
t=

Longueur spécifiée

D H a = b +/- MRd (N=0) +/- VRd NRd (M=0, c=210) Traction


Type mm mm mm c = 80 c = 120 c = 170 kN/unité Compression -kN/unité +kN/unité
UL + OL + 100 56 22 1,6 1,9 2,4 21 86 68
UL + OL + 120 76 22 2,3 2,8 3,4 32 86 68
UL + OL + 140 76 32 2,3 2,8 3,4 32 86 68
UL + OL + 150 76 37 2,3 2,8 3,4 32 86 68

Série UP/OP
MW: L = 0,20 à 0,50 m
XPS: L = 0,20 à 0,50 m
CG: L = 0,20 à 0,50 m

UP+ OP+
c 80 Lv
28
2 Ø 10
H D D
2 Ø 10

27
c 80 cº ~s/2
t= s ~s/2
t=
cº ≥ c
200-500

D H max Lv mm (à U+) +/- VRd +/- MRd kNm/unité


Type mm mm c = 120 c = 170 c = 210 kN/unité c = 120 c = 170 c = 210
UP + 160 105 450 400 360 48,0 4,0 4,7 5,2
UP + 180 125 450 400 360 53,0 4,8 5,7 6,4
UP + 200 145 450 400 360 58,0 5,7 6,8 7,5
UP + 220 165 450 400 360 58,0 6,6 7,8 8,7
UP + 240 185 450 400 360 58,0 7,5 8,8 9,8
UP + 260 205 450 400 360 58,0 8,4 9,8 11,0
UP + 280 225 450 400 360 58,0 9,3 10,9 12,2

36 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Séries UA/OA
MW: L = 0,30 à 1,40 m
XPS: L = 0,30 à 1,25 m
CG: L = 0,30 à 1,20 m

UA+ OA+
c 80 Lv
28
3 Ø 10
H D D
3 Ø 10

27
c 80 c ~s/2
t= s s ~s/2
t=
º
cº ≥ c
Longueur spécifiée

D H max Lv mm (à U+) +/- VRd +/- MRd kNm/unité


Type mm mm c = 120 c = 170 c = 210 kN/unité c = 120 c = 170 c = 210
UA + 160 105 450 400 360 48,0 5,8 6,9 7,7
UA + 180 125 450 400 360 53,0 7,1 8,4 9,4
UA + 200 145 450 400 360 58,0 8,4 9,9 11,1
UA + 220 165 450 400 360 58,0 9,7 11,4 12,7
UA + 240 185 450 400 360 58,0 11,0 12,9 14,4
UA + 260 205 450 400 360 58,0 12,2 14,4 16,1
UA + 280 225 450 400 360 58,0 13,5 15,9 17,8

37
Ancon-Iso

Série UB/OB
MW: L = 0,40 à 1,40 m
XPS: L = 0,40 à 1,25 m
CG: L = 0,40 à 1,20 m

UB+ OB+
c 80 Lv
28 5 Ø 10

D
5 Ø 10
H D

~s/2
t= s s s s ~s/2
t=
27
c 80 c
Longueur spécifiée

D H max Lv mm (à U+) +/- VRd +/- MRd kNm/unité


Type mm mm c = 120 c = 170 c = 210 kN/unité c = 120 c = 170 c = 210
UB + 160 105 450 400 360 72,0 9,7 11,5 12,8
UB + 180 125 450 400 360 79,0 11,8 13,9 15,6
UB + 200 145 450 400 360 87,0 13,9 16,5 18,4
UB + 220 165 450 400 360 87,0 16,0 18,9 21,2
UB + 240 185 450 400 360 87,0 18,1 21,4 23,9
UB + 260 205 450 400 360 87,0 20,3 23,9 26,7
UB + 280 225 450 400 360 87,0 22,4 26,4 29,5

Séries UC/OC
MW: L = 0,60 à 1,40 m
XPS: L = 0,60 à 1,25 m
CG: Non livrable

UC+ OC+
c 80 Lv
26
4 Ø 10
+3 Ø 12
D
H D 4 Ø 10
+3 Ø 12
25 ~s/2
t= s s s s s s ~s/2
t=
c 80 c
Longueur spécifiée

D H max Lv mm (à U+) +/- VRd +/- MRd kNm/unité


Type mm mm c = 120 c = 170 c = 210 kN/unité c = 120 c = 170 c = 210
UC + 160 109 450 400 360 96,0 15,7 18,5 19,7
UC + 180 129 450 400 360 106,0 19,1 22,4 23,8
UC + 200 149 450 400 360 116,0 22,5 26,4 28,0
UC + 220 169 450 400 360 116,0 25,8 30,2 32,2
UC + 240 189 450 400 360 116,0 29,2 34,2 36,4
UC + 260 209 450 400 360 116,0 32,6 38,2 40,6
UC + 280 229 450 400 360 116,0 36,0 42,2 44,8

38 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Séries UD/OD
MW: L = 0,70 à 1,40 m
XPS: L = 0,70 à 1,25 m
CG: Non livrable

UD+ OD+
c 80 300-450
26 5 Ø 10
+4 Ø 12
D
5 Ø 10
H D
+4 Ø 12
~s/2
t= s s s s s s s s ~s/2
t=
25
c 80 cº
cº ≥ c Longueur spécifiée

D H max Lv mm (à U+) +/- VRd +/- MRd kNm/unité


Type mm mm c = 120 c = 170 c = 210 kN/unité c = 120 c = 170 c = 210
UD + 160 109 450 400 360 120,0 20,3 23,8 25,3
UD + 180 129 450 400 360 132,0 24,6 28,9 30,7
UD + 200 149 450 400 360 145,0 28,9 33,9 36,1
UD + 220 169 450 400 360 145,0 33,2 39,0 41,5
UD + 240 189 450 400 360 145,0 37,7 44,2 46,9
UD + 260 209 450 400 360 145,0 42,0 49,3 52,4
UD + 280 229 450 400 360 145,0 46,4 54,5 57,9

Informations importantes (Types U/O)


Barres d'armature avec
• Toujours inclure la désignation complète
crochets aux extrémités
du type avec la dimension c dans votre
commande.
• 
Requis côté construction (voir à droite) :
Ferraillage

4 Ø 10 sous forme de boucles


Longueur de la
Exemple de Type U + : patte c (mm)
UD+200-c170

Epaisseur de la dalle D (mm)

Exemple de Type O + :
OD+200-c170/210

c = 120/170/210

• 
Types O :
La résistance de la longueur de patte la plus
courte (c) s'applique systématiquement.

39
Ancon-Iso

Elément à étriers vissables


Le type UX+ est une solution efficace et Inclus dans la livraison:
pratique lors d'utilisation de grandes surface Barres de raccordement avec filetage
de coffrage sans possibilité de traversée des
armatures. Goujon double

Matériaux:
Etriers et barres de raccordement:
Isolation inclus perforations
Armature inoxydable 1,4362
Etrier avec douille femelle
Goujon double: 1,4462 et gaines pour goujon double
Gaine de goujon double: 1,4301
Isolation: 80 mm MW/XPS

Serie UXP+
MW: L = 0,30 à 0,50 m
XPS: L = 0,30 à 0,50 m
CG: Non livrable

c 80 500 s s
b
2 Ø 14
H D D
2 Ø 14
a ~s/2 ~s/2
t= s t=

Longueur spécifiée

+_NRd (M=0)
D H a = b +/- MRd (N=0) +/- VRd c = 170 c = 210
Type mm mm mm c = 170 c = 210 kN/unité kN/Stk kN/Stk
UXP + 200 150 25 10,9 12,1 36 160 177
UXP + 240 190 25 14,1 15,6 46 160 177
UXP + 280 230 25 17,4 19,2 58 160 177

Serie UXA+
MW: L = 0,60 à 1,40 m
XPS: L = 0,60 à 1,25 m
CG: Non livrable

c 80 500 s 2s s
b
4 Ø 14
H D D
4 Ø 14
a ~s/2 ~s/2
t= s s s t=

Longueur spécifiée

+_NRd (M=0)
D H a = b +/- MRd (N=0) +/- VRd c = 170 c = 210
Type mm mm mm c = 170 c = 210 kN/unité kN/Stk kN/Stk
UXA + 200 150 25 21,9 24,2 72 320 354
UXA + 240 190 25 28,3 31,3 92 320 354
UXA + 280 230 25 34,7 38,4 116 320 354

40 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Serie UXB+
MW: L = 0,90 à 1,40 m
XPS: L = 0,90 à 1,25 m
CG: Non livrable

c 80 500 s 2s 2s s
b
6 Ø 14
H D D
6 Ø 14
a ~s/2 ~s/2
t= s s s s s t=

Longueur spécifiée

+_NRd (M=0)
D H a = b +/- MRd (N=0) +/- VRd c = 170 c = 210
Type mm mm mm c = 170 c = 210 kN/unité kN/Stk kN/Stk
UXB + 200 150 25 32,8 36,2 108 480 531
UXB + 240 190 25 42,4 46,9 138 480 531
UXB + 280 230 25 52,1 57,5 174 480 531

Remarques importantes
• 
Les étriers et gaines de la 1ère étape sont
livrés sous forme de cage solide.

• Celle-ci doit être ligaturée solidement sur Exécution standard


Pour L < 6m
l'armature du mur, à fleur du coffrage.

• Les barres de raccordement à visser et les


goujons pour la 2ème étape sont livrés non
montés.

• Les éléments d'isolation sont perforés Exécution - V


précisément. Avec jeu latéral
Pour L > 6m
• Sur demande, d'autres formes de
raccordement peuvent également être
livrées en version vissable.

• Jusqu'à 6 m de longueur entre joints de


dilatation, l'exécution standard UX peut être
utilisée.

• Pour des longueurs de raccordement > 6 m,


il faut prévoir des éléments avec jeu latéral
(UX…-V +…).

• Pour des longueurs de raccordement > 12 m,


prévoir des joints de dilatation.

• Nous recommandons de disposer les


raccordements avec un écartement suffisant
pour ne pas entraver le bétonnage/vibrage
du mur. Les résistances des éléments sont
indiquées par pièce.

Exemples de commande:
Exécution standard Exécution standard
UXA+200-c210 Pour L < 6m Pour L < 6m
Exécution - V
Raccordement avec jeu latéral: Avec jeu latéral
UXB-V+200-c170 Pour L > 6m

41
Ancon-Iso

Eléments pour les murs


H
Connexion mur-mur
Cet élément permet l'isolation thermique
d'un panneau de mur sans interrompre
la transmission des efforts.

500
Des plaques de cisaillement horizontales +N Type WN
sont utilisées pour le contreventement
et pour renforcer les effets sismiques et le vent.

Résistance des éléments constructifs par

WH = hauteur de mur
panneau de mur :

(min. 0,50 m)
Type WQ

WH- 1,0 m
MRdtot = NRd x z (où z = WH - 0,50 m)
VRdtot = 2 x VRd (WN) + VRd (WQ) Pour une
HRdtot = 2 x HRd (WN) V 1er étage résistance aux
Z efforts tranchants
supplémentaire,
Externe Interne ou isolation
intermédiaire avec
L = WH - 1,0 m

500
-N
Type WN

Rez de chaussée

Série WN
MW: L = 0,50 m
XPS: L = 0,50 m
CG: L = 0,50 m
490 80 490 a 109 b

50
109

91
10 Ø 12
500
91

109
50

D a=b +/- NRd +/- VRd +/- HRd


Type mm mm kN/unité kN/unité kN/unité
WN + 160 25 430,0 96,0 24,0
WN + 180 35 430,0 106,0 25,0
WN + 200 45 430,0 116,0 26,5
WN + 220 55 430,0 116,0 29,0
WN + 240 65 430,0 116,0 29,0
WN + 250 70 430,0 116,0 29,0

42 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Série WQ
MW: L = 0,60 à 1,40 m
XPS: L = 0,60 à 1,25 m
CG: L = 0,60 à 1,20 m 170 80 170

t
6 Ø 10 80

Longueur spécifiée
s

Longueur spécifiée
80

80
t

s=(L-240)/3 a b
t=s/2 D

D a=b +/- VRd


Type mm mm kN/unité
WQ + 160 75 87,0
WQ + 180 85 87,0
WQ + 200 95 87,0
WQ + 220 105 87,0
WQ + 240 115 87,0
WQ + 250 120 87,0

43
Ancon-Iso

Sécurité parasismique
Base de dimensionnement
Les dalles de balcons ne participent
généralement pas à la structure porteuse
principale du bâtiment. Elles peuvent donc 2
être considérées comme des éléments non 1
porteurs rapportés selon la norme SIA 261 art.
2
16.7. La force horizontale de remplacement
calculée doit être reprise parallèlement au joint
de dilatation (H) ainsi qu'en direction du porte-
à-faux (N).
Disposition des éléments parasismiques
1 Les éléments parasismiques SA+ / SB+
ou les éléments standards avec raidisseurs 3
horizontaux intégrés (-S) reprennent les 1
efforts H parallèlement au joint de 3
dilatation. Ces éléments doivent
être disposés le plus près possible du
centre du balcon afin de ne pas bloquer
un éventuel déplacement horizontal dû
aux variations de température et au retrait
du béton.
2 En cas de balcons en porte-à-faux libre,
l'effort N en direction du porte-à-faux
peut en principe être repris par les
consoles isolantes.
3 Une liaison parasismique suffisante des
balcons en appui est possible en utilisant
les éléments de type Q-N avec reprise
d'efforts normaux.

1 1 3

Console de flexion Elément d'effort tranchant Elément d'effort tranchant


avec raidisseurs horizontaux avec raidisseurs horizontaux avec effort normal
par ex. KD-S2+240 par ex. QC-S2+240 par ex. QC-N+240

44 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Eléments sismiques
Série SA
MW: L = 0,40 m HRd
XPS: L = 0,40 m
CG: L = 0,40 m
170
4 Ø 10 b
80 D
NRd a
170
60 H 120 H 60
400

D H a=b +/- HRd +/- NRd


Type mm mm mm kN/unité kN/unité
SA + 160 80 75 58,0 26,0
SA + 180 80 85 58,0 26,0
SA + 200 80 95 58,0 26,0
SA + 220 80 105 58,0 26,0
SA + 240 80 115 58,0 26,0
SA + 260 80 125 58,0 26,0
SA + 280 80 135 58,0 26,0

Série SB
MW: L = 0,60 m
XPS: L = 0,60 m HRd
CG: L = 0,60 m

170
6 Ø 10 b
80 D
NRd
a
170
60 H 120 H 120 H 60
600

D H a=b +/- HRd +/- NRd


Type mm mm mm kN/unité kN/unité
SB + 160 80 75 87,0 39,0
SB + 180 80 85 87,0 39,0
SB + 200 80 95 87,0 39,0
SB + 220 80 105 87,0 39,0
SB + 240 80 115 87,0 39,0
SB + 260 80 125 87,0 39,0
SB + 280 80 135 87,0 39,0

Raidisseurs S/N intégrés

-N -S1 -S2 -S3 -S4 L min (-S) -N -S1 -S2 -S3 -S4 L min (-S)
Typ +/- NRd (kN/unité) +/- HRd (kN/unité) (m) Typ +/- NRd (kN/unité) +/- NRd (kN/unité) (m)
KPA/MP 29 - - - 0,30 UL/OL 29 58 - - 0,30
KPB/KPC - - 58 - 0,50 UP/OP 29 - - - 0,30
KA 29 - - - 0,50 UA/OA 29 58 - - 0,30
KB 29 - - - 0,50 UB/OB - 58 - - 0,50
KC/MC 29 58 - - 0,55 UC/OC 29 58 87 - 0,60
KD/MD - 58 - - 0,50 UD/OD - 58 - 116 0,70
KE/ME 29 58 87 - 0,65
KF/MF - 58 - 116 0,75
KG/MG - 58 - 116 0,75 Les tabelles montrent des possibilités d'exécution
KH 29 58 87 116 0,85 S/N pour les types standards.
QA 47 29 58 - - 0,30 Pas de possibilité d'exécution S pour:
QB 81 - 58 - - 0,40 Q-N+
QC 115 29 58 87 - 0,50 E+
QD 149 - 58 - 116 0,60 UW+
QE 186 29 58 87 116 0,70
QF 223 - 58 - 116 0,80 Exécution S uniquement sur demande:
KV+
QV+

45
Ancon-Iso

Physique de construction
Isolation thermique efficace
Les consoles isolantes pour balcons Ancon-Iso
sont fabriqués exclusivement à partir d'acier
résistant à la corrosion dont la conductivité
thermique ψ =15 W/mK est d'environ quatre
fois moindre que celle de l'acier d'armature
B500B.
Valeurs de transfert linéaire de chaleur ψ
Les diagrammes en page 47 servent de guide
pour les coefficients de transfert de chaleur
envisagés ψ (W/mk).
Ils indiquent les séries les plus utilisées avec
toutes les épaisseurs de dalle (pour L = 1,00 m).
Les graphiques sont basés sur des calculs
en trois dimensions pour le modèle standard
de 80 mm avec laine de roche. Pour d'autres
valeurs ψ et fRsi, veuillez nous contacter.
Comme alternative à la laine de roche,
vous pouvez également utiliser d'autres
matériaux (XPS/verre cellulaire) et sélectionner
parmi d'autres épaisseurs d'isolation
(60/80/100/120). Veuillez vous adresser
à nos conseillers techniques à ce sujet.

Protection contre le bruit


• 
Dans le cas de balcons d'accès ou de
structures de balcon similaires, il est
important de maintenir la transmission
d'impact de bruit aux espaces intérieurs
la plus faible possible.
• 
Les éléments Ancon-Iso ont été testés par
EMPA en ce qui concerne leurs propriétés
d'insonorisation. Aucun éléments spéciaux
de protection contre le bruit ne sont requis.
• 
Les mesures effectuées en laboratoire
garantissent une reproductibilité précise
des résultats sous conditions contrôlées.
• 
Nous serions heureux de vous fournir les
valeurs d'amélioration d'impact de bruit
d'autres connecteurs sur demande.
Ferraillage des dalles d’essais. A gauche : avec Ancon-Iso, à droite : Dalle de référence intégrale en béton.

V= 81,5 m3 V= ­59,7 m3
.20

Charge supplémentaire
Mur en 175 20 kN
briques

Ancon-Iso Marteaux normalisés


Type Q et U
2.88

240

Microphone
Dalle en béton armé
2000 x 1000
.20
47

Dispositif de mesure de l'impact de bruit dans le laboratoire EMPA

46 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


TYPEN K

Série K / M Transfert thermique Atténuation des bruits d’impact


0,60 TYPEN B 12,0
TYPEN K
11,0
0,50 10,0
TYPEN K
9,0
(W / mK) 0,40 8,0

Lw (dB)
TYPEN B
KH
TYPEN M 7,0
KG/MG 0,30 TYPEN B 6,0
KF/MF
5,0
KE/ME
0,20 4,0
KD/MD
KC/MC
TYPEN E 3,0

KB 0,10 2,0
TYPEN
KA M 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280
TYPEN M

Hauteur d'isolation respective à l'épaisseur Hauteur d'isolation respective à l'épaisseur


TYPENTYPEN
K Q de la dalle (mm) de la dalle (mm)
TYPEN W/WQ

TYPEN E
TYPEN E
Série Q TYPEN B
TYPEN QV Transfert
TYPEN S thermique Atténuation des bruits d’impact
0,27 20,0
TYPEN Q
0,25 18,0
TYPEN W/WQ
TYPEN Q 0,23 16,0
TYPEN M TYPEN W/WQ
TYPEN U 0,21 14,0
QF
(W / mK)

Lw (dB)

QE 0,19 12,0
TYPEN QV
QD 0,17
TYPEN S
10,0
QC
0,15 8,0
QBE QV
TYPEN
TYPEN TYPEN S
0,13 6,0
QA
0,11 4,0
TYPEN U 0,09 2,0
160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280
TYPEN Q
Hauteur d'isolation respective à l'épaisseur
TYPEN W/WQ
Hauteur d'isolation respective à l'épaisseur
TYPEN U de la dalle (mm) de la dalle (mm)

TYPEN QV TYPEN S
Série U
Transfert thermique Atténuation des bruits d’impact
0,40 14,0

0,35
12,0
TYPEN U
0,30
10,0
UD
(W / mK)

0,25
Lw (dB)

UC 8,0
UB 0,20
UA 6,0
0,15

0,10 4,0

0,05 2,0
160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280

Hauteur d'isolation respective à l'épaisseur Hauteur d'isolation respective à l'épaisseur


de la dalle (mm) de la dalle (mm)

Les valeurs de ces tableaux sont indicatives et ne remplacent pas un calcul basé sur le cas de figure réel.
Toutes les valeurs concernent des éléments avec L = 1.0 m et isolation en laine de roche (MW) d'épaisseur 80 mm.

47
Ancon-Iso

Armature de l'ouvrage
• 
L'ingénieur prévoira une armature à poser sur place suffisante pour
reprendre les efforts calculés et les transmettre à la console.
• En raison de l'utilisation d'acier duplex à haute résistance pour les
consoles ACINOXplus®, les sections d'armature de l'ouvrage
devraient en principe être 1.4 x plus importantes.
• 
Les barres transversales servent d'ancrage et ne peuvent être
enlevées sans l'autorisation écrite du fabricant.

Série K

Consoles de flexion, pages 15-20 Remarques importantes


Les éléments sont généralement posés en 1er-4ème lit. Si des
Ancrage terminal depuis le haut :
(placer le crochet terminal au-dessus du 2ème lit) épaisseurs d'enrobage supérieures sont nécessaires (par ex. pour la
pose en 2ème-3ème lit), choisissez un type avec une hauteur statique
<x <x inférieur en adaptant la hauteur d'isolation (voir p.8)

x x

La distance entre les barres transversales et l'isolation est spécifiée pour chaque
type. La branche terminale (X) du crochet doit être 30mm plus courte

Série M

Consoles de flexion, pages 20-23 Remarques importantes


Les éléments sont généralement posés en 1er-4ème lit. Si des
Ancrage terminal depuis le haut et le bas :
(placer les crochets terminaux dans le lit de la console) épaisseurs d'enrobage supérieures sont nécessaires (par ex. pour la
pose en 2ème-3ème lit), choisissez un type avec une hauteur statique
<x <x inférieur en adaptant la hauteur d'isolation (voir p.8)

x x

<x <x

La distance entre les barres transversales et l'isolation est spécifiée pour chaque
type. La branche terminale (X) du crochet doit être 30mm plus courte

48 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Série E

Eléments d'angles, pages 24-25 Prise en compte des lits d'armature


Veuillez ternir compte de la disposition des lits d'armatures par l'ajout du
Ancrage terminal depuis le haut :
(placer le crochet terminal au-dessus du 2ème lit) complément L4/R4. Par ex. EC-L4+200 (voir page 25)

Crochet simple

Série KV

Consoles de flexion à hauteur décalée, pages 30-31 Données de commande (valable aussi pour le type QV)
Données complémentaires (Diso, a1; D1; D2; ΔH) nécessaires pour la
Ancrage terminal depuis le haut :
(placer le crochet terminal au-dessus du 2ème lit) commande. Feuille de commande disponibles sur ancon.ch

<x b2
<x ΔH 45º
x b1 D2
H
x Diso D
D1 H
a2
a1 80

La distance entre les barres transversales et l'isolation est spécifiée pour chaque
type. La branche terminale (X) du crochet doit être 30mm plus courte

Série Q

Eléments d'effort tranchant, pages 26-29 Armature supplémentaire nécessaire (B500B)


Pos. 1 Pos. 1 Type Pos. 1 Pos. 2
QA+ QVA+ 2×2 étr ø 10 2×2 ø 10 inf. et sup. dans l'étrier
QB+ QVB+ 3×2 étr ø 10 2×2 ø 10 inf. et sup. dans l'étrier
QC+ QVC+ 4×2 étr ø 10 2×2 ø 10 inf. et sup. dans l'étrier
QD+ QVD+ 5×2 étr ø 10 2×2 ø 10 inf. et sup. dans l'étrier
L'armature de cette tabelle doit toujours être disposée des 2 côtés de la
Pos. 2 Pos. 2 séparation thermique. L'armature ce cisaillement peut être obtenue par
concentration de l'armature de la dalle dans la zone des plaques des
consoles isolantes

Série QV

Eléments d'effort tranchant à hauteur décalée, pages 32-33


Pos. 2
Pos. 1
Pos. 1

Pos. 2 Pos. 2
Pos. 2

Pos. 1 Pos. 1

49
Ancon-Iso

Armature de l'ouvrage
Série U

Eléments à étriers, pages 36-39


Pour une transmission optimale des efforts, il est recommandé de former un recouvrement à
boucles avec barre longitudinales Ø12mm dans l'étrier.

= Ø12

Données de commande : Toujours inclure


la désignation complète du type avec la
dimension c dans votre commande.
Exemple type U +:
UD + 200-c170 Longueur d'étrier c (mm)

Epaisseur de dalle D (mm)

Exemple type O +:
OD + 200-c170 / 210

c =120, 170 ou 210

Série UW

Eléments de pied de mur, page 35 Données de commande : Toujours inclure


Pour une transmission optimale des efforts, il la désignation complète du type avec la
est recommandé de former un recouvrement dimension c dans votre commande.
à boucles avec 2 barre longitudinales Ø12mm Exemple type UW +:
dans l'étrier. UW + 200-c210 Longueur d'étrier c (mm)

Epaisseur de dalle D (mm)


Armature additionnelle :
min 2 Ø12 (lors de traction)

Série UX

Eléments à étriers vissables, pages 40-41

Pos. 2 Armature supplémentaire nécessaire (B500B)


Type Nb/goujons Pos. 1 Pos. 2
UXP + 1 1 × 4 étr ø 10 2 × 2 ø 12 inf. et sup. dans l'étrier
UXA + 2 2 × 4 étr ø 10 2 × 2 ø 12 inf. et sup. dans l'étrier
UXB + 3 3 × 4 étr ø 10 2 × 2 ø 12 inf. et sup. dans l'étrier

Pos. 2 L'armature de cette tabelle doit toujours être disposée du côté de la dalle.
L'armature de cisaillement peut être obtenue par concentration de l'armature
Pos. 1 de la dalle dans la zone des goujons.

Recommandation: Pos. 2
2 Ø 12 pour
recouvrement à
boucles

Pos. 2 Pos. 2

50 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Eléments spéciaux
En plus des séries déjà décrites, des éléments
spéciaux peuvent également être produits
selon vos exigences précises. Nos spécialistes
seront heureux de vous conseiller sur les
nombreuses variantes possibles, par ex. :
• 
Résistances des éléments constructifs
• 
Epaisseur et hauteur de l'isolation
• 
Matériaux d'isolation
• 
Décalage de niveau
• 
Disposition radiale
• 
Connexion à un objet existant
• 
Connecteurs en acier

Code de commande
Une fois les éléments spécifiés, vous recevrez
un plan comprenant les géométries et les
résistances des éléments constructifs. Un
numéro unique est attribué à l’élément spécial,
qui permet alors de le commander en utilisant
le formulaire de commande.
Nos sites de production en Suisse nous permettent de fabriquer des produits de haute
Exemple : KV + 19876da qualité pour répondre à vos exigences dans les délais les plus courts.

Exemples de modèles spéciaux

Connexion à un bâtiment existant (avec décalage de niveau)

Eléments radiaux

Connecteur en acier pour profil porteur


Elément d'angle irrégulier de 90°

51
Ancon-Iso

Consoles verticales pour porche en rive de toit Eléments spéciaux pour embases de murs

Eléments en L

Eléments en U avec décalage

Connecteurs de supports

Eléments avec angles de butée de dalles et isolation supplémentaire Eléments en M avec ferraillage en H bidirectionnel
amovible ... et beaucoup d'autres options de conception.
Nos ingénieurs seront heureux de vous aider.

52 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Commande
Ancon (Schweiz) AG
Grenzstrasse 24
3250 Lyss, Schweiz

Tél. : +41 31 750 3030


Télécopie: +41 31 750 3033
Consoles isolantes pour balcons Email : [email protected]

Ancon-Iso avec décalage de hauteur Web : www.ancon.ch

Propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..................................................... N° de liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..................................................... Plan N° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bureau d’études . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..................................................... .....................................................

..................................................... Entreprise de construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....................................................

Isolation
Ancon-Iso D L a1 D1 D2 ΔH Diso Mat t
Elément Type mm mm mm mm mm mm mm mm Unité

Légende :
Laine de roche = HSW
Styrofoam = XPS

53
Commande
Ancon (Schweiz) AG
Grenzstrasse 24
3250 Lyss, Schweiz

Tél. : +41 31 750 3030


Télécopie : +41 31 750 3033
E-mail : [email protected]
Consoles isolantes pour balcons Ancon-Iso Web : www.ancon.ch

Propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..................................................... N° de liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..................................................... Plan N° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bureau d’ ingénieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..................................................... .....................................................

..................................................... Entreprise de construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....................................................

Isolation Type U/O


Ancon-Iso D Diso L a H b Mat t Taille
Elément
Type mm mm mm mm mm mm mm mm C1 C0 Unité

Légende :
Laine de roche = HSW
Styrofoam = XPS

54 Tél. : +41 (0) 31 750 3030 www.ancon.ch


Autres produits Ancon
Le système de coupleur Ancon-TT
est un système d'un bon rapport coût-efficacité
et facile à mettre en œuvre pour les armatures
de type B500B. Les armatures de diamètres
de 12 mm à 40 mm sont liées rapidement,
facilement et en toute sécurité sur le chantier.
Le système TT est homologué en Allemagne et
produit selon la norme qualité ISO 9001.

Les manchons pour armatures Ancon-


MBT sont simples, fiables et rapides à mettre
en œuvre, même lorsque l'espace est restreint
ou s'il est impossible de tourner les armatures.
Principaux avantages Le procédé ne nécessite
ni filetage, ni soudure, un contrôle visuel de
la mise en œuvre possible sur chantier. MBT
est certifié par EMPA et porte de nombreuses
homologations internationales (USA,
Allemagne, etc.).

Les aciers inoxydables Ancon RIPINOX®,


CORRFIX®, DUPLEX, NIRO22, NIRO25
et BETINOX® sont laminés à chaud et
partiellement formés à froid, résistants à la
corrosion et offrent un haut niveau de rigidité
en qualité lisse et nervuré. L'utilisation d'acier
résistant à la corrosion est de plus en plus
courante dans l'industrie de la construction.
Nous avons l'acier inoxydable qui convient
à votre application, que ce soit pour les
armatures de connexion, les dispositifs
d'ancrage, ou la précontrainte. Contactez nous.

Système de tirant Ancon


Les systèmes de tirants Ancon en traction
et en compression sont utilisés de plus en
plus souvent dans les bâtiments modernes.
Ils garantissent non seulement l'intégrité
structurelle, mais également l’ esthétique.
Ils sont fonctionnels, durables et ne nécessitent
aucun entretien. Ils peuvent être utilisés dans
diverses combinaisons - de la plus simple
fixation aux structures complexes.

Fabrications spéciales Ancon


Au cours des ans, nous avons acquis
des connaissances spécialisées dans
les applications de divers types d'aciers
inoxydables.
Ancon conçoit et fabrique des composants
à haute intégrité pour une grande diversité
d'industries, par exemple la construction
de structures, l'ingénierie souterraine,
la construction d'infrastructures et de ponts,
les stations de traitement des eaux , les
centrales nucléaires et l'industrie minière.

55
Goujons de reprise d’efforts tranchants
Armature en acier inoxydable
Manchons pour armatures du béton
Systèmes de tirants de tension et de compression
Consoles isolantes pour balcons
Tunnels

Ancon Ltd Ancon Building Products Ancon (Schweiz) AG Ancon GmbH


President Way, President Park 98 Kurrajong Avenue Grenzstrasse 24 Bartholomäusstrasse 26
Sheffield S4 7UR Mount Druitt 3250 Lyss 90489 Nuremberg
Royaume-Uni Sydney NSW 2770 Suisse Allemange
Tél: +44 (0) 114 275 5224 Australie Tél: +41 (0) 31 750 3030 Tél: +49 (0) 911 955 1234 0
Télécopie: +44 (0) 114 276 8543 Tél: +61 (0) 2 8808 3100 Télécopie: +41 (0) 31 750 3033 Télécopie: +49 (0) 911 955 1234 9
Email: [email protected] Télécopie: +61 (0) 2 9675 3390 Email: [email protected] Email: [email protected]
Site Web: www.ancon.co.uk Email: [email protected] Site Web: www.ancon.ch Site Web: www.anconbp.de
Site Web: www.ancon.com.au

Ancon (Middle East) FZE Ancon Building Products Ancon Building Products
PO Box 17225 2/19 Nuttall Drive GesmbH
Jebel Ali Hillsborough Puchgasse 1
Dubai Christchurch 8022 A-1220 Vienne
Emirats Arabes Unis Nouvelle Zélande Autriche
Tél: +971 (0) 4 883 4346 Tél: +64 (0) 3 376 5205 Tél: +43 (0) 1 259 58 62-0
Télécopie: +971 (0) 4 883 4347 Télécopie: +64 (0) 3 376 5206 Télécopie: +43 (0) 1 259 58 62-40
Email: [email protected] E-mail: [email protected] Email: [email protected]
Site Web: www.ancon.ae Site Web: www.ancon.co.nz Site Web: www.ancon.at

Les dispositions constructives et détails contenus dans cette publication sont donnés à titre indicatif uniquement.
Revendeur agréé: Dans tous les cas, il est éssentiel que les éléments de conception d’un projet soient confiés à un personnel qualifié
et experimenté.

Bien qu’une grande attention ait été portée à la préparation de ce document afin de s’assurer que tout avis,
recommandation ou renseignement est exact, la responsabilité d’Ancon n’est en aucun cas engagée.

Ancon opère une politique de développement continu, et se réserve le droit de modifier la conception et la
spécification de ses produits sans préavis.

© Ancon

Vous aimerez peut-être aussi