Manuel: AZ-Envy

Manuel:
] AZ-Envy

Version du document
Date Version Changes
16.11.2020 1.0 Premier projet
Manuel:
] AZ-Envy

Table des matières

1 Préface

1.1 Droits d'auteur et copyright

1.2 Marques commerciales

2 Présentation du produit

2.1 Utilisation

2.2 Description du produit

2.3 Contenu de la livraison

2.4 Caractéristiques techniques

2.5 Environnement d'utilisation

2.6 Alimentation électrique

3 Comment cela fonctionne-t-il ?

3.1 ESP8266MOD 12-F

3.2 SHT30-DIS-B

3.3 MQ-2

3.4 Interface d’utilisation

3.5 Contrôle

3.6 Signaux optiques

Manuel:
] AZ-Envy

4 Instructions de sécurité

4.1 Informations générales sur la sécurité

4.2 Consignes de sécurité pour la manipulation des

composants et des systèmes sensibles à l'électricité
statique
5 Mise en route

5.1 Téléchargement et installation de l'environnement de

développement
5.2 Configuration de l'IDE Arduino
5.3 Processus de programmation et matériel requis
5.4 exemple de code

6 Tableau des erreurs

7 Informations sur le recyclage
8 Garantie
Manuel:
] AZ-Envy

1. Préface
1.1 Droits d'auteur et copyright
Copyright © 2020 AZ-Delivery Vertriebs GmbH

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être

reproduite, distribuée ou transmise sous quelque forme ou par quelque
moyen que ce soit, y compris par photocopie, enregistrement ou tout
autre moyen électronique ou mécanique, sans le consentement écrit
préalable de l'éditeur. Pour toute demande d'autorisation, veuillez
contacter l'éditeur, avec la mention "Pour : Coordinateur des
autorisations", à l'adresse ci-dessous.

AZ-Delivery Vertriebs GmbH, Bräugasse 9, 94469 Deggendorf

Web: www.az-delivery.de

1.2 Marques commerciales

AZ-Delivery Vertriebs GmbH s'est efforcée de fournir des informations
sur les marques des sociétés, des produits et des services mentionnés
dans ce manuel. Les marques présentées ci-dessous proviennent de
diverses sources. Toutes les marques sont la propriété de leurs
détenteurs respectifs. Remarques générales : Certains noms de produits
utilisés dans ce manuel le sont uniquement à des fins d'identification et
peuvent être des marques commerciales de leurs sociétés respectives.

2. Présentation du produit
2.1 Utilisation
L'AZ-Envy a été développé comme un module de test ou une
plateforme de prototypage pour apprendre à programmer des
microcontrôleurs. Toute utilisation autre que celle-ci n'est pas conforme.
N'utilisez jamais le module pour des applications liées à la sécurité.
Manuel:
] AZ-Envy

2.2 Description du produit

L'AZ-Envy est une "plate-forme informatique physique", similaire aux
modules des familles bien connues Arduino ou ESP. La carte se
compose essentiellement de quatre éléments, un microcontrôleur avec
une pile TCP/IP hautement intégrée (ESP8266) et des LED contrôlables,
un capteur de gaz (MQ-2), un capteur de température et d'humidité
(SHT30) et un convertisseur de tension linéaire. Le module comporte
également une prise micro-USB pour l'alimentation électrique, ainsi
qu'une interface pour la programmation, à l'aide d'un adaptateur FTDI
sur un connecteur à broches intégré. En outre, deux boutons poussoirs
sont intégrés sur la carte du circuit imprimé utilisés pour réinitialiser et
démarrer le mode flash.

2.3 Contenu de la livraison

 1x Carte de dévellopement AZ-Envy

Manuel:
] AZ-Envy

2.4 Caractéristiques techniques

Caractéristiques générales
Nom du dispositif AZ-Envy
CPU ESP8266MOD 12F
Niveau logique 3,3V
Alimentation électrique par connecteur USB: 5,1V
Charge Maxi des Pins-GPIO chacune 10mA, maxi 50mA au total
Consommation électrique Selon le mode d’utilisation, maxi 500mA (pic)
Fréquence de la carte Wifi Bande ISM de 2,4Ghz: 2,412–2,472 GHz
Puissance Maxi de de transmission Jusqu’à 11 dBm (0,012W) (802.11b) @ 11Mbps
Jusqu’à 11 dBm (0,012W) (802.11g) @ 54Mbps
Jusqu’à 11 dBm (0,012W) (802.11n) @ 72Mbps
Modes Wifi supportés IEEE 802.11b, 802.11g et 802.11n
Interfaces UART / GPIO / ADC / PWM / SPI / I2C
Baud-Rate UART Maxi Jusqu’à 4608000 bps
Connecteur USB Micro-USB
Environnement d’utilisation Intérieur seulement
Dimensions L=50mm, l=50mm, H=17,3mm (variable)
Poids 12,5g

Caractéristiques du SHT30-DIS-B
Désignation SHT30-DIS-B
Brochage 8-Pin DFN
Interface I2C
Alimentation 2,15V-5,5V
Température d’utilisation -40°C – 125°C
Signal Digital
Humidité relative relevée 0-100% @+/- 3%
Température relevée -40-125°C @+/-0,3°C
Manuel:
] AZ-Envy

Caractéristiques du MQ-2
Désignation MQ-2
Méthode de fonctionnement Semi-conducteur à oxyde métallique
(MOS)
Interface Analogique
Alimentation 5V
Temperature d’utilisation -20°C-50°C
Environment standard Temp: 20°C, rel. Hum.: 65%
Détection GPL, Butane, Propane, Methane, Alcool,
Fumée

2.5 Environnement d'utilisation

Utilisez le matériel uniquement dans un environnement propre, sec et sans
poussière. N'exposez pas le matériel à l'eau ou à l'humidité. Notez que le
processeur et le capteur de gaz développent de la chaleur pendant leur
fonctionnement et assurez-vous que la ventilation soit suffisante pour la
dissiper. Protégez le module des surfaces conductrices pendant son
fonctionnement afin d'éviter les courts-circuits. Veillez à éloigner les objets
potentiellement conducteurs de tension de la carte du circuit imprimé pour
garantir le bon fonctionnement de l'appareil.

2.6 Alimentation électrique

Une source de courant continu stabilisée avec des dispositifs de protection
appropriés est nécessaire pour alimenter le module via le port micro-USB.
Chaque source de tension doit être conforme aux normes et réglementations
spécifiques propre au pays concerné. N'utilisez qu'une source de tension
continue sécurisée et stable de 5V et d'une puissance nominale d'au moins
500mA. Pour alimenter le module via l'interface USB utilisez uniquement un
bloc d'alimentation conforme aux spécifications USB.
Manuel:
] AZ-Envy

3. Comment cela fonctionne-t-il ?

3.1 ESP8266MOD 12-F
Le processeur ESP intègre l'architecture de microprocesseur 32 bits
ultra-basse consommation Tensilica L106 et fonctionne à 80 MHz et 160
MHz. Il supporte RTOS et intègre les fonctions Wi-Fi MAC / BB / RF /
PA / LNA. Le module WiFi ESP8266MOD prend en charge la norme
IEEE802.11 b / g / n et met en œuvre la pile de protocoles TCP / IP
complète. Avec ce module, les utilisateurs peuvent ajouter des fonctions
réseau aux appareils existants ou créer des contrôleurs distincts.
L'ESP8266EX est un puissant SOC (SystemOnChip) sans fil qui offre un
maximum d'avantages au plus bas coût possible et des possibilités
presque illimitées d'intégration de fonctions WiFi dans d'autres
systèmes. L'ESP8266MOD est une solution de réseau WiFi complète et
autonome qui permet de fonctionner à la fois comme hôte et/ou
comme client. L'ESP8266MOD est capable de démarrer directement à
partir du SPIFFS intégré au module (mémoire flash externe avec
connexion SPI). Le cache intégré permet d'améliorer les performances
du système et de réduire les besoins en mémoire. L'ESP prend la
fonctionnalité d'un adaptateur WiFi et peut être ajouté à toute
conception basée sur un microcontrôleur. La communication est simple
via les interfaces SPI / SDIO, I2C ou UART.

Figure 1 ESP8266MOD 12-F - functionality

Manuel:
] AZ-Envy

3.2 SHT30-DIS-B
Le SHT30-DIS-B est capable de mesurer l'humidité relative avec une
précision de ± 3 % et la température avec une précision de ± 0,3 °C. Les
valeurs sont transmises via I2C, ce qui rend le capteur idéal et facile à
utiliser dans le monde des microcontrôleurs. En raison de son faible
"temps de latence", il est également bien adapté aux systèmes à faible
consommation. Avec la taille SMD dans le format DFN à 8 pins, il est
également très petit et peut être utilisé dans les systèmes à basse
tension de 2,4-5,5V. La puce est basée sur la technologie CMOSens de
Sensirion et peut atteindre des vitesses de communication allant jusqu'à
1Mhz avec un bruit de signal réduit. La bibliothèque SHT3x est
recommandée pour l'AZ-Envy.

3.3 MQ-2
Le capteur de gaz MQ-2 est un semi-conducteur à oxyde métallique
(MOS), également connu sous le nom de résistance chimique. Les
capteurs MOS mesurent la variation de la résistance en présence de gaz.
Ce type de capteur nécessite que le gaz touche le capteur pour qu'une
réaction chimique ait lieu, entraînant une modification de la résistance.
Le MQ-2 n'est donc pas spécifique au gaz et le mécanisme de détection
du gaz se trouve sous le capot de protection constitué d'un maillage
dense en acier inoxydable. Celle-ci sert également de protection contre
les particules de saleté ou autres facteurs perturbateurs.

La concentration (ppm) des gaz est calculée sur la base du rapport de

résistance (RS / R0). RS est la variation mesurée de la résistance lorsque
le mécanisme de détection détecte du gaz et R0 est la résistance stable
du capteur dans l'air frais ou sans gaz. La bibliothèque MQ-2 de labay11
peut aider ici, avec des fonctions simplifiées pour déterminer une
concentration de gaz en ppm.
Manuel:
] AZ-Envy

3.4 Interface d’utilisation

L'interface d’utilisation dépend de l'environnement de programmation
utilisé. Il est possible d'utiliser l'Arduino IDE ou Eclipse. Vous trouverez
au chapitre 5.1 les instructions d'installation de l'Arduino IDE.

3.5 Contrôle
L'AZ-Envy dispose de deux boutons de fonctionnement. L'appui sur le
bouton RESET déclenche une réinitialisation de l'ESP8266-MOD 12-F en
tirant la pin 1 'RST' vers 'LOW'. L'appui sur les boutons RESET et FLASH
fait passer l'ESP12F en mode programmation et permet d'écrire dans la
mémoire flash interne.

3.6 Signaux optiques

Les signaux optiques peuvent être émis via une LED. Celle-ci est
connectée à la pin GPIO2 de l'ESP8266-MOD, ou peut être adressée via
l'identifiant LED_BUILTIN.
Manuel:
] AZ-Envy

4 Instructions de sécurité
4.1 Instructions de sécurité générale
 Arrêtez d'utiliser le module s'il est endommagé.
 Lors de la manipulation de produits entrant en contact avec une tension
électrique, il convient de respecter les réglementations VDE en vigueur.
 Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et
d'entraide, l'opération doit être surveillée de manière responsable par
un personnel formé.
 Dans les installations commerciales ERP il convient de respecter les
règles définies dans le décret du 19/12/ 2018.
 Ne faites pas fonctionner le produit dans un environnement dans lequel
des gaz, des vapeurs ou des poussières inflammables sont ou peuvent
être présents.
 Le produit ne doit pas tomber ou être soumis à une forte pression
mécanique, car les effets peuvent l'endommager.

4.2 Consignes de sécurité pour les systèmes sensibles à

l'électricité statique
 Les microcontrôleurs sont sensibles aux charges électrostatiques. Lors
de la manipulation du module, assurez-vous que les charges
électrostatiques sont déchargées avant de toucher le produit afin
d'éviter d'endommager le module !
 Ne sortez le produit de son emballage antistatique que si vous
souhaitez le souder ou le programmer !
 N'apportez aucune modification au matériel !
 Ne pas overclocker le produit !
 Évitez la lumière directe du soleil, car cela peut endommager la carte de
circuit imprimé à long terme !
 N’utilisez les GPIOs que dans le cadre des spécifications indiquées dans
la fiche technique !
Manuel:
] AZ-Envy

5 Mise en route
5.1 Téléchargement et installation de l'environnement de
développement
Obtenez la dernière version des logiciels suivants :

 Environnement de développement pour cartes compatibles avec

Arduino

https://www.arduino.cc/en/Main/Software

Tout d'abord, nous sélectionnons le package à installer. Pour le

"Windows Installer", vous pouvez avoir besoin des droits
d'administrateur, mais pas pour le fichier ZIP. Deux pilotes
supplémentaires sont installés pendant l'installation.

5.2 Configuration de l'IDE Arduino

Afin de pouvoir programmer l'AZ-Envy avec l'Arduino IDE, il est
nécessaire d'entrer une URL de carnet de croquis pour la carte sous
"Fichier / Préférences" dans l'Arduino-IDE :

http://arduino.esp8266.com/stable/package_esp8266com_index.json

Ouvrez ensuite la boîte de dialogue d'administration sous " Outils /

Type de carte / Gestionnaire de carte ". Saisissez "ESP8266" dans le
champ de recherche et cliquez sur "Installer" dans le résultat de la
recherche.

Sous l'onglet “ Outils / Type de carte ” vous pouvez maintenant

sélectionner l'ESP8266 et ses modèles de carte et commencer à
programmer !
Manuel:
] AZ-Envy

5.3 Processus de programmation et matériel requis

Pour pouvoir programmer la carte, sélectionnez la carte Generic
ESP8266 sous Outils et conservez les paramètres par défaut. Après avoir
sélectionné le port sur lequel vous avez connecté votre adaptateur FTDI,
vous pouvez cliquer sur upload. Après avoir compilé le code et initialisé
le processus de téléchargement, appuyez sur les boutons RESET et
FLASH l'un après l'autre pour faire passer l'ESP12-F en mode flash.
Appuyez ensuite sur le bouton RESET après le téléchargement et votre
projet auto-programmé démarrera !

5.4 Exemple de code – Blink

void setup() {

pinMode(2,OUTPUT);

void loop() {

digitalWrite(2,LOW);

delay(1000);

digitalWrite(2,HIGH);

delay(1000);

Figure 2 AZ-Envy button

Manuel:
] AZ-Envy

6. Tableau des erreurs

Erreur Cause possible Correction
Aucune fonction (pas Absence d'alimentation Vérifiez
même un bref l’alimentation
clignotement de la Verifiez la
LED au démarrage) connection USB
Absence Module défectueux Contactez le service
d'alimentation client
Port COM non Le connecteur USB n'est pas Connectez le module
disponible connecté au PC au PC
Les drivers ne sont pas installés Re-installez les
drivers
USB-Cable avec adaptateur USB Utilisez un cable
certifié USB2.0
Connecteur USB défectueuxMC Contactez le service
pas en mode de programmation client
Programmation La carte n’est pas en mode de Pressez Reset puis
impossible programmation Flash bouton
Mauvais Port COM selectionné Vérifiez le port COM
menu Outils / Port
Mauvaise carte selectionnée Vérifiez la carte
menu Outils / Carte
Défaut du firmware Remise à zero de la
carte
USB-Cable avec adaptateur USB Utilisez un cable
certifié USB2.0
Module défectueux Contactez le service
client
Impossible de exit status 1 expected ’;’
compiler le code Revérifiez le code
exit status 1 missing termination
exit status 1 No such file or dir Inclure les librairies
Manuel:
] AZ-Envy

7 Informations sur le recyclage

Ne pas jeter avec les ordures ménagères ! Votre microcontrôleur doit
être éliminé dans le respect de l'environnement, conformément à la
directive européenne 2012/19 / CE relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques. Les précieuses matières premières qu'il
contient peuvent être recyclées. L'application de cette directive
contribue à la protection de l'environnement et de la santé. Utilisez le
point de collecte mis en place par votre municipalité pour rapporter et
recycler les anciens équipements électriques et électroniques.

WEEE-Reg.-Nr.: DE 62624346

8 Garantie
Les règles de garantie légales s'appliquent, sauf accord contraire dans
nos conditions générales. Vous trouverez les conditions générales sur
notre site Internet à l'adresse suivante :
http://www.az-delivery.de/pages/agb

Les conditions générales s'appliquent dans la version en vigueur au

moment de la conclusion du contrat entre l'acheteur et AZ-Delivery
Vertriebs GmbH.