L’ A C T U A L I T É A U Q U O T I D I E N

CONGO

200 FCFA N°4119- MAR D I 9 N OV E M B R E 2021

www.adiac-congo.com

COOPÉRATION ÉCONOMIQUE

Un accord de crédit des services

du FMI en faveur du Congo
Les services du Fonds monétaire international (FMI) sont ceux des services du FMI et ne correspondent pour examen et décision », précise les services du FMI.
viennent d’approuver un accord financier d’un milliard de pas nécessairement à ceux du conseil d’adminis- Cet accord porte sur un programme triennal qui vise à
dollars en faveur de la République du Congo au titre de la tration. À partir des conclusions préliminaires de maintenir la stabilité macroéconomique et impulser une
facilité élargie de crédit, a-t-on appris dans un communi- cette mission, les services du Fonds établiront un reprise de l’économie dans le contexte de la pandémie de
qué de cette institution de Bretton Woods. rapport qui, sous réserve de l’approbation de la di- covid-19.
« Les avis exprimés dans la présente déclaration rection, sera présenté au conseil d’administration Page 3

RELANCE ÉCONOMIQUE

Le nouveau PND
cible six secteurs
prioritaires
Le Plan national de développement (PND) pour la période 2022-2026 table
sur six secteurs prioritaires pour relancer et diversifier l’économie congolaise
fortement dépendante du pétrole.
Doté d’un dispositif de suivi-évaluation pour le rendre plus flexible et adapté
au contexte actuel, le nouveau PND à vocation économique mise sur l’agri-
culture, le numérique, le tourisme, l’immobilier, l’industrie et les Zones éco-
nomiques spéciales. Page 3 La ministre de l’Économie s’adressant aux experts/Adiac

LIBYE POLITIQUE
Début du dépôt L’Upads fustige le « mutisme »
des candidatures dans les préparatifs des élections
pour l’élection À quelques mois des élections lé-

présidentielle gislatives et locales fixées pour

l’année prochaine, l’Union panafri-
caine pour la démocratie sociale
Dans la perspective de la gha ; du diplomate et fonda- (Upads) a dénoncé, hier dans une
tenue, le mois prochain, de teur du parti « Ihya Libya », déclaration, le « mutisme » du gou-
l’élection présidentielle cen- Aref al-Nayed ; de l’ex-am- vernement dans les préparatifs de
sée conduire la Libye à un bassadeur de Libye à l’ONU, ces scrutins.
retour de l’ordre constitu- Ibrahim al-Dabbachi ; de Tout en invitant le ministère en
tionnel, la Haute commission l’ex-ministre de l’Industrie charge de l’Administration du ter-
ritoire et de la Décentralisation
électorale nationale libyenne sous Kadhafi et membre du
à s’activer pour la réussite de ces
a annoncé l’ouverture du dé- parti « Projet National », Fa- élections, la principale formation
pôt des candidatures pour thi Ben Shatwan et de l’ac- politique de l’opposition congolaise
la période du 8 au 22 no- teur libyen Hatem al-Kour. condamne, d’après son porte-pa-
vembre. Page 7 role, Sidoine Romaric Moukoukou,
En attendant confirmation, le fait que le gouvernement a com-
cinq personnalités ont déjà EDITORIAL mencé les actes préélectoraux,
annoncé leurs candidatures. notamment la réintégration « ma-
Il s’agit de l’ancien ministre
de l’Intérieur, Fathi Bacha-
Nature licieuse » des autorités administra-
tives locales en service.
Page 2 Page 2 Le porte-parole de l’Upads, Sidoine Romaric Moukoukou, rendant la déclaration publique/Adiac
2 | POLITIQUE L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4119 - mardi 9 novembre 2021

VIE DES PARTIS

ÉDITORIAL
L’Upads interpelle le gouvernement
Nature sur le processus électoral
Q
uitte à répéter une fois de plus cette évidence
dans l’époque très particulière où nous vivons, L’Union panafricaine pour la démocratie sociale (Upads),
rappelons à tous ceux qui nous lisent sur les dans une déclaration rendue publique le 8 novembre, à
deux rives du fleuve Congo mais aussi partout ailleurs Brazzaville, s’est étonnée du « mutisme » observé par le
dans le monde grâce à la version numérique de nos
deux quotidiens, rappelons leur donc que la protection gouvernement concernant les préparatifs des élections
de la nature commande notre destin collectif. Et que législatives et locales de 2022.
par conséquent chacune, chacun de nous où qu’il vive
et respire doit s’employer à la protéger avec les moyens Le porte-parole de l’Upads,
dont il dispose. Sidoine Romaric Moukoukou, qui
a rendu publique la déclaration,
Ceci est d’autant plus vrai que la zone géographique dans a invité le ministre en charge de
laquelle nous vivons, l’immense et très riche Bassin du l’Administration du territoire
Congo, occupe une place essentielle et joue un rôle clé et de la Décentralisation ainsi
dans la lutte contre le dérèglement climatique qui menace que le haut-commissaire à
désormais l’humanité tout entière. S’il est vrai que les l’amélioration de la gouvernance
décisions prises solennellement à Glasgow où s’achèvera électorale à s’activer pour la
dans quelques jours la COP 26 ne seront probablement réussite des prochains scrutins.
pas exécutées en raison de l’incapacité des Grands de Selon la principale formation de
ce monde à traduire en actes leurs nobles engagements l’opposition congolaise, environ
verbaux, il l’est plus encore que la survie de notre espèce une année après la concertation
doit être pour une large, très large part, assurée grâce à politique de Madingou, aucun
l’engagement de chacun de nous pour la protection de la travail n’est entrepris par les
nature. pouvoirs publics dans l’objectif
de corriger les faiblesses
Si nous ne jetons plus nos déchets dans les ruisseaux qui persistantes du système
nous entourent, si nous exploitons raisonnablement le électoral national.
sol et le sous-sol sur lesquels nous vivons et n’employons « Toutefois, l’Upads condamne
plus de produits chimiques polluants pour en tirer un plus fermement l’attitude incom-
grand bénéfice, si nous évitons de dégrader l’air que nous préhensible du ministre en
respirons en surexploitant des moteurs avides d’essence charge des élections qui, à la
ou de gasoil, si nous luttons contre la déforestation et surprise de tous, a commencé
veillons à la survie des tourbières, si nous faisons en sorte à accomplir arbitrairement Sidoine Romaric Moukoukou
que l’eau des rivières soit protégée tout au long de leur les actes préélectoraux en y l’implication de toute la classe a-t-elle plaidé.
parcours alors, en effet, nous participerons activement réintégrant malicieusement politique », a rappelé Sidoine Prenant acte de la déclaration
à la préservation de la nature dont dépend notre propre les autorités administratives Romaric Moukoukou. de patrimoine des membres du
locales en service », a critiqué L’Upads a, par ailleurs, suggéré gouvernement devant la Cour
survie.
le secrétaire national chargé de au chef de l’Etat, Denis Sassou suprême, l’Upads a, toutefois,
La pire erreur que nous pourrions commettre dans le la Communication, des Médias, N’Guesso, d’apaiser le climat po- douté de la crédibilité à accor-
temps présent serait de sous-estimer la responsabilité des Nouvelles technologies de litique dans le pays, en libérant, der à un tel exercice fait, d’après
l’information et porte-parole du selon elle, les acteurs politiques elle, sur le tard. « Comment
personnelle qui est la nôtre dans la bataille vitale qui
parti. encore en prison. « Le Congo a évaluer le patrimoine des mi-
s’engage à l’échelle planétaire et de croire que les Etats,
D’après lui, les autorités admi- besoin de toutes ses filles et de nistres et autres responsables
les gouvernements, la puissance publique entendue au
nistratives locales avaient été tous ses fils pour bâtir son ave- à la cessation de leurs fonc-
sens large du terme sont seuls responsables de ce qui
exclues des opérations préélec- nir et ce, peu importe ce qui tions si à l’entrée de celles-ci
arrivera dans les années et les décennies à venir. Oui, la
torales depuis la concertation s’est passé. La réconciliation les déclarations faites ne sont
protection de la nature dépend en vérité de chacune, de d’Ewo en 2011. « Le gouver- nationale est à ce prix, lequel ni transparentes ni mises à la
chacun de nous ! Mieux vaut en prendre conscience sans nement devrait savoir que les prix nous oblige justement disposition du peuple congo-
plus attendre. élections à venir doivent être
Les Dépêches de Brazzaville
à oublier ce qui nous divise lais ? », s’est interrogée l’Upads.
différemment organisées avec pour privilégier le Congo », Parfait Wilfried Douniama

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE service), Lopelle Mboussa Gassia, Gloria Imelda Distribution et vente : Jean Lesly Goga Administration des ventes: Marina Zodialho, République du Congo
Losselé Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Sylvie Addhas Tél. : (+242) 05 629 1317
Les Dépêches de Brazzaville sont une Service Afrique/Monde : Yvette Reine Nzaba Immeuble Forescom commune de Kinshasa eMail : [email protected]
publication de l’Agence d’Information d’Afrique (cheffe de service), Josiane Mambou Loukoula, Gombé/Kinshasa - RDC - /Tél. (+243) 015 166 200 Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama
centrale (ADIAC) Rock Ngassakys Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto INFORMATIQUE
Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef MAQUETTE Chef de service diffusion de Brazzaville : Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate
de service), Rosalie Bindika, Merveille Jessica Atipo Eudes Banzouzi (Chef de service) Guylin Ngossima Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service),
DIRECTION Service Sport : James Golden Eloué (chef de PAO Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet
service), Rude Ngoma Cyriaque Brice Zoba (Chef de service) Irin Maouakani, Christian Nzoulani Okandzé
Directeur de la publication : Mesmin Boussa, Stanislas Okassou, Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé
Jean-Paul Pigasse LES DÉPÊCHES DU BASSIN DU CONGO : Jeff Tamaff, Toussaint Edgard Ibara. Ngono /Tél. : (+242) 06 895 06 64 LIBRAIRIE BRAZZAVILLE
Secrétariat : Raïssa Angombo Rédacteur en chef délégué : Quentin Loubou Directrice : Lydie Pongault
Durly Emilia Gankama (Cheffe de service) INTERNATIONAL TRAVAUX ET PROJETS Émilie Moundako Éyala (chef de service),
RÉDACTIONS Directrice : Bénédicte de Capèle Directeur : Gérard Ebami Sala Eustel Chrispain Stevy Oba,
Directeur des rédactions : Émile Gankama RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Adjoint à la direction : Christian Balende Nely Carole Biantomba, Epiphanie Mozali
Assistante : Leslie Kanga Rédacteur en chef : Faustin Akono Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, INTENDANCE Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso,
Photothèque : Sandra Ignamout Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Coordonnateur général:Rachyd Badila immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville -
Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Dani Ndungidi. Coordonnateur adjoint chargé du suivi des République du Congo
Secrétaire général des rédactions : Prosper Mabonzo, Séverin Ibara services généraux: Jules César Olebi
Gerry Gérard Mangondo Commercial : Mélaine Eta ADMINISTRATION ET FINANCES Chef de section Electricité et froid: Siméon GALERIE CONGO BRAZZAVILLE
Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikoumat : Directrice : Lydie Pongault Ntsayouolo Directrice : Lydie Pongault
Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Immeuble Les Palmiers (à côté de la Secrétariat : Armelle Mounzeo Chef de section Transport: Jean Bruno Ndokagna Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi.
Biembedi, François Ansi Radio-Congo Pointe-Noire). Adjoint à la directrice : Abira Kiobi Astrid Balimba, Magloire Nzonzi B.
Tél. (+242) 06 963 31 34 Suivi des fournisseurs : DIRECTION TECHNIQUE
RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Comptabilisation des ventes, suivi des annonces (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) ADIAC
Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, RÉDACTION DE KINSHASA : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué Agence d’Information d’Afrique centrale
Rédacteurs en chef délégués : Directeur de l’Agence : Ange Pongault Personnel et paie : Assistante : Dina Dorcas Tsoumou www.lesdepechesdebrazzaville.com
Roger Ngombé, Christian Brice Elion Chef d’agence : Nana Londole Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso,
Grand-reporter : Nestor N’Gampoula, Rédacteur en chef : Jules Tambwe ItagaliCoor- Caisse principale : Sorrelle Oba Assistante : Marlaine Angombo immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville,
Service Société : Rominique Nerplat Makaya donnateur : Alain Diasso IMPRIMERIE République du Congo
(chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Économie : Laurent Essolomwa, PUBLICITÉ ET DIFFUSION Gestion des ressources humaines : Martial Tél.: (+242) 06 895 06 64
Ibara, Lydie Gisèle Oko Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Coordinatrice, Relations publiques : Mombongo Email : [email protected]
Service Politique : Parfait Wilfried Douniama Culture: Nioni Masela Mildred Moukenga Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi Président : Jean-Paul Pigasse
(chef de service), Jean Jacques Koubemba, Sports : Martin Enyimo Chef de service publicité : Gestion des stocks : Elvy Bombete Directrice générale : Bénédicte de Capèle
Firmin Oyé Comptabilité et administration : Lukombo Rodrigue Ongagna Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Secrétaire général : Ange Pongault
Service Économie : Fiacre Kombo (chef de Caisse : Blandine Kapinga Assistante commerciale : Hortensia Olabouré immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville -
N°4119 - mardi 9 novembre 2021 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E POLITIQUE/ÉCONOMIE | 3

COVID-19 DESCENTE PARLEMENTAIRE

Un fonds de commerce Marc-Aurèle Ganao-Ngassebe échange avec

dénoncé ses mandants
Le député de la première circonscription électorale de Djambala, Marc-Aurèle Ganao-Ngassebe, a
Evoquant le volet sanitaire dans sa déclaration du 8 novembre, l’Union récemment effectué une descente parlementaire au cours de laquelle il a rendu compte des conclusions de
panafricaine pour la démocratie sociale (Upads) a dénoncé le « la 12e session ordinaire de l’Assemblée nationale.
commerce qui se fait autour de la crise sanitaire, tel que l’obtention
Tenue du 2 juin au 13 août, la session pour les localités
des tests PCR à des prix exorbitants. »
avait permis aux députés d’adop- qui sont éloignées
Pour l’Upads, la pandémie de co- ment, la classe politique et la socié- ter dix des treize affaires inscrites à de la ville de Djam-
vid-19 étant devenue manifes- té civile à une large sensibilisation à l’ordre du jour. Il s’agit, entre autres, bala, ce qui va nous
tement une question de santé la vaccination volontaire précédée de la loi de finances rectificative rapprocher des au-
publique, elle devrait bénéficier d’un bilan de santé. Selon ce parti exercice 2021 et de la prorogation torités compétentes
gratuitement des soins et autres politique, en l’absence d’une loi ins- de l’état d’urgence sanitaire à trois pour connaître les
interventions médicales comme tituant l’obligation vaccinale dans reprises. Le député a aussi parlé à ses projections qui sont
l’est le VIH/sida. « L’Upads sug- le pays, dans le cadre de la lutte mandants de l’adoption sous peu du faites pour que l’ac-
gère au gouvernement de décré- contre la pandémie, la vaccination budget de l’Etat exercice 2022 qui est cessibilité au vaccin
ter la gratuité des tests PCR et volontaire devrait se faire sans déjà en plein examen au niveau des soit aussi effective
des vaccins recommandés par pression. « Faute de bilan médi- deux chambres du Parlement. pour la popula-
le ministère de la Santé et de la cal, les Congolais n’ont pas en Organisée à la maison de la Femme tion qui est quelque
Population afin d’en permettre majorité connaissance de leur de Djambala, la rencontre citoyenne peu éloignée des grands centres Marc-Aurèle Ganao-Ngassebe remettant un
l’accès au plus grand nombre des état de santé… L’Upads rappelle échantillon de don aux bénéficiaires/DR
a constitué un véritable moment urbains tels que la ville de Djam-
concitoyens de bas niveau social cependant au gouvernement d’échange franc entre le député et bala », a souligné Marc-Aurèle Ga- enfants et pour simplifier égale-
», a-t-elle demandé. qu’il ne peut être porté atteinte sa base. Il en a profité pour tirer la nao-Ngassebe. ment la tâche aux enseignants.
Face à ce qu’elle a qualifié de chaos, au principe constitutionnel sonnette d’alarme en sensibilisant Profitant de son séjour dans le chef- Essayant de faire d’une pierre
l’Upads demande à la population en d’inviolabilité du corps humain les chefs de quartier, les autorités lieu du département des Plateaux, le deux coups, nous nous sommes
général, et à ses militants en par- que dans le cadre des exceptions administratives et militaires locales à député de Djambala I a fait un don des efforcés pour permettre aux en-
ticulier, de redoubler de vigilance prévues par la loi. L’être humain l’importance de la vaccination et l’ob- fournitures scolaires à l’école l’En- fants de bien apprendre, c’est alors
et de prudence pour se prémunir disposant seul de son corps, ne servation des mesures barrières pour tente de Djambala où il a également que nous avons pu obtenir d’un
contre la pandémie. Quant aux me- doit subir de traitement médical lutter contre la pandémie à corona- procédé au lancement des travaux de de nos partenaires qui n’est autre
sures renouvelées par les autorités, qu’avec son consentement libre virus. Marc-Aurèle Ganao-Ngassebe réhabilitation de la toiture d’une salle que l’INRAP une dotation en livres
le parti dirigé par Pascal Tsaty-Ma- et éclairé », a conclu le porte-pa- a, en effet, rappelé les statistiques de classe endommagée par la chute scolaires », a expliqué Marc-Aurèle
biala en appelle à une « démarche role de l’Upads, Sidoine Romaric des cas de décès, de contaminés, des d’un arbre. Selon lui, l’éducation Ganao-Ngassebe.
prudente de la part des pouvoirs Moukoukou, précisant que les hospitalisés et du taux de vaccination est très importante et sa base c’est Afin de lutter contre la covid-19, l’élu
publics au sujet de la vaccina- professionnels de santé étaient à la covid-19 au niveau national. l’école primaire. « Nous avons mis a offert 6000 masques aux écoles et
tion, principe de précaution presque débordés, parce que mal « Nous avons également reçu des un accent sur la réhabilitation de trois thermo-flash à la direction dé-
oblige ». équipés et exposés aux risques. doléances concernant la vaccina- cette salle de classe pour améliorer partementale.
Il a également exhorté le gouverne- Parfait Wilfried Douniama tion contre le coronavirus, surtout les conditions d’apprentissage des P.W.D.

PND 2022-2026
RÉFORMES MACROÉCONOMIQUES
Les six secteurs prioritaires pour Le FMI et le Congo ont
relancer l’économie trouvé un nouvel accord
Le programme de réformes
Les experts nationaux viennent d’achever la rédaction du Plan macroéconomiques de trois ans, annoncé le
national de développement (PND) 2022-2026, la nouvelle feuille 8 novembre, prévoit une facilité élargie de
de route de l’exécutif. Ce PND à vocation économique priorise les crédit de 1,1 milliard de dollars, soit environ
secteurs de l’agriculture, le numérique, le tourisme, l’immobilier, 623 milliards FCFA.
l’industrie et les Zones économiques spéciales (ZES). L’accord au titre de facilité de crédit que vient d’approuver le
gouvernement congolais et le Fonds monétaire international
(FMI) fait suite à la mission virtuelle menée du 7 au 15 octobre et
le 4 novembre par une équipe du FMI conduite par Pritha Mitra,
cheffe de mission pour la République du Congo.
Ce nouveau programme économique devra contribuer à mainte-
nir la stabilité macroéconomique et impulser la reprise de l’éco-
nomie, durement impactée par le choc des prix du pétrole et la
pandémie de covid-19, ainsi qu’à favoriser une croissance plus
élevée, plus résiliente et inclusive. L’accord mise sur le suivi de
la politique budgétaire censée renforcer la reprise économique,
en contenant les risques et en maintenant la viabilité de la dette.
« Il sera également essentiel de donner la priorité aux dépenses
La ministre de l’Économie s’adressant aux experts/Adiac
sociales et d’infrastructures telles que reprises dans le Plan na-
Le nouveau programme est doté le deuxième document apprêté taire. Le document sera ensuite
tional de développement 2022-2026. L’avancement des réformes
d’un dispositif de suivi-évaluation présente les projets avec budget soumis au Conseil de cabinet, en matière de gouvernance, de transparence et de lutte contre
pour le rendre plus flexible, per- qui vont avec », a détaillé André puis au Conseil des ministres la corruption sera essentiel pour améliorer l’efficacité des dé-
mettant de l’adapter au change- Moulemvo. avant sa présentation devant le penses publiques, l’environnement des affaires et la confiance
ment du contexte. Un des rédac- C’est pour s’assurer de la bonne Parlement. économique », insiste l’institution de Bretton Woods.
teurs du PND 2022-2026, André préparation que la ministre de Il faut rappeler que compte tenu D’après les projections du FMI, la reprise de l’activité écono-
Moulemvo, a présidé le groupe de l’Économie, du Plan, de la Statis- des faiblesses observées dans la mique sera lente, avec une croissance du Produit intérieur brut
travail chargé de la relecture du tique et de l’Intégration régionale, mise en œuvre de l’actuel PND (PIB) réel qui devrait passer de -0,2 % en 2021 à 2,4 % en 2022.
cadre stratégique qui n’est autre Ingrid Olga Ghislaine Ebouka-Ba- 2018-2022, les experts ont re- Estimée à 94 % du PIB à la fin de 2021, la dette publique du
que le document central du PND. backas, s’est rendue à Kintélé, le commandé un nouveau PND plus Congo est devenue soutenable mais des vulnérabilités impor-
Cet enseignant à l’Université-Ma- 3 novembre, auprès du comité inclusif, la mise en place d’un tantes persistent, comme les risques de liquidité et ceux liés à la
rien-Ngouabi se réjouit de la qua- de relecture. « Le document doit schéma de financement suffi- volatilité du marché pétrolier.
lité du travail abattu les experts. prendre en compte toutes les samment probant de sorte que La reprise annoncée en 2022 devrait être stimulée par la hausse
« Nous parcourons les docu- orientations du gouvernement le PND 2022-2026 soit mieux fi- des prix du pétrole, le rebond de la production pétrolière du
ments rédigés par les experts et les recommandations des ex- nancé et concentré sur des acti- Congo, le déploiement des vaccins, les dépenses sociales, le
stratégiques du document PND; perts », a-t- elle insisté. vités porteuses. Ils ont également remboursement des arriérés intérieurs et l’expansion de l’agri-
nous reformulons les phrases, les Après l’étape de la relecture par souligné l’approfondissement des culture, de l’exploitation minière et des services. Il faut rester
idées dans les moindres détails. le collège des experts, la copie du mécanismes de financement des
prudent, avertit le FMI, car les perspectives économiques sont
Ce document central du PND est PND 2022-2026 va être présentée ressources et la poursuite des
entourées d’une incertitude importante avec des risques de nou-
décrit en six axes prioritaires : à la Task-force, entité étatique réformes de finances publiques
velles vagues de pandémie et de la baisse des cours du baril du
l’agriculture au sens large, l’in- mise en place par le chef de l’Etat pour améliorer la mobilisation
dustrie, les promotions immo- pour gérer les conséquences so- des ressources internes.
pétrole.
F.K.
bilières, le tourisme, les ZES et cio-économiques de la crise sani- Fiacre Kombo
4 | ÉCONOMIE L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4119 - mardi 9 novembre 2021

ZONES ÉCONOMIQUES SPÉCIALES

Un organe pour promouvoir le « Made in Congo »

Le secrétariat permanent du Comité national d’orientation a tenu sa session inaugurale, le 8
novembre à Brazzaville, avec pour mission de rendre opérationnelles les Zones économiques
spéciales (ZES).
Au cours des travaux pré-
sidés par le secrétaire per-
manent du Comité national
d’orientation, Emile Ouosso,
l’assemblée a adopté, après
examen, le projet de règle-
ment intérieur du secrétariat
permanent de cet organe des
ZES et le projet de la conven-
tion de développement de la
ZES de Ouesso.
Les participants à la réunion
ont également fait le point sur
l’état actuel des relations par-
tenariales entre le Congo et le
Fonds de développement de
la ZES de Pointe-Noire, avant
de discuter du financement
de l’Agence de planification,
de promotion et de dévelop-
pement des ZES.
En outre, les membres du
secrétariat permanent ont Une vue des participants à la réunion
été informés de l’atelier de planification, de promotion et stratégies de ces zones afin de ment des productions et de des emplois directs et indi-
validation des documents de de développement ZES. rompre avec la dépendance la transformation progres- rects ; améliorer les scores à
l’Agence de planification, de Pour insuffler une dynamique vis-à-vis du pétrole. sive des produits agricoles l’importation et la balance des
promotion et de développe- dans la recherche des solu- Avec entre autres missions et des ressources naturelles paiements, cet organe entend
ment des ZES, de la tenue du tions viables pour l’opération- d’attirer les investissements ; accroître la visibilité et la faire de la diversification de
conseil d’administration de nalisation des ZES, le secré- de tous types dans les quatre compétitivité des produits « l’économie nationale et l’in-
ladite agence ; et de la pro- tariat permanent du Comité ZES ; susciter l’investisse- Made in Congo » respectant dustrialisation du pays son
chaine tenue du conseil d’ad- d’orientation entend mettre ment direct national et étran- les normes techniques de cheval de bataille.
ministration de l’agence de en œuvre des politiques et ger ; favoriser le développe- qualité ; favoriser la création Josiane Mambou Loukoula

EAU POTABLE

La Congolaise des Eaux inaugure son point de vente de Mafouta

La Congolaise des Eaux (LCDE) a inauguré officiellement, le 5 novembre à Brazzaville, son point de vente commercial
de Mafouta en présence d’Alain Milandou et Parfait Chrysostome Makita, respectivement administrateur maire de
l’arrondissement 8, Madibou, et directeur général de LCDE, accompagnés des autorités civiles et militaires de la place.
Limité géographiquement paiement dans les villes,
au nord par la rivière Djoué, de manière à réduire tant
à l’ouest par la cité de l’OMS, soit peu la pénibilité liée
à l’est par la fleuve Congo, aux trajets », a-t-il indiqué.
au sud enfin, par le péage de Le point de vente de Ma-
Nganga Lingolo, le nouveau fouta fait partie des quinze
point de vente de Mafouta agences commerciales
est un bâtiment principal que compte LCDE, répar-
comprenant une salle d’ac- ties dans le périmètre de
cueil clients, trois caisses, la direction départemen-
un bureau du chef d’agence, tale d’exploitation de Braz-
quatre bureaux des colla- zaville-Pool. Suite au mor-
borateurs, une salle de pré- cellement de l’agence de
paration, des toilettes du Bacongo, le point de vente
personnel et pour les clients de Mafouta compte actuel-
; un bâtiment annexe 1 com- lement plus de trois mille
prenant un local gardien- abonnés, dix mille nouveaux
nage, un local surpresseur et La coupure du ruban symbolique par l’administrateur maire de l’arrondissement 8, Madibu abonnés sont attendus dans
un local du groupe électro- Pour le directeur départe- satisfaire ses attentes en lui tout d’abord féliciter le di- le cadre du Projet d’exten-
gène ; un bâtiment annexe 2 mental d’exploitation Braz- offrant l’eau potable de façon recteur général pour avoir sion du service d’eau po-
comprenant deux magasins. zaville-Pool, Francis Ngom- pérenne, denrée si précieuse mis en chantier cette po- table dans les quartiers péri-
L’aménagement extérieur bé, la population n’attend surtout en cette période de litique de renforcement phériques de Brazzaville . Le
est constitué de la pose des pas des discours mais des pandémie de covid-19. « En de la proximité avec les total pour 2022 est de treize
pavés et construction du actes concrets et pragma- ma qualité de directeur clients par l’implantation mille abonnés.
mur de clôture. tiques. Une volonté réelle à d’exploitation, j’aimerais tous azimuts des points de Guillaume Ondze
N°4119 - mardi 9 novembre 2021 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E ÉCONOMIE /SOCIÉTÉ | 5

PAIEMENT DIGITAL ENERGIE

L’essor du secteur nécessite un La centrale thermique de Mbama mise en service
meilleur encadrement par l’État Le ministre de l’Energie et de l’Hydraulique, Honoré Sayi, a procédé,
le 5 novembre à Mbama, dans le département de la Cuvette-Ouest,
Les utilisateurs congolais sont de plus en plus au lancement officiel de la centrale thermique de ce district, en vue
tournés vers les nouveaux moyens de paiement, le d’alimenter son réseau électrique.
porte-monnaie électronique ou la monnaie digitale.
Mais les opérateurs, notamment privés, jugent le
secteur encore moins encadré et sécurisé.

Le panel d’experts/Adiac
Les principaux acteurs de la finance et du numérique, le
La coupure du ruban symbolique
régulateur public, les experts et les autorités de tutelle se
sont retrouvés, le 4 novembre à Brazzaville, pour échan- Placé sous le signe « Elec- la construction de cette elle n’a jamais été opéra-
ger sur l’avenir de la fintech en République du Congo. « Les tricité pour tous », l’événe- structure, faites bon usage tionnelle, a-t-on appris.
moyens de paiement digitaux : enjeux et perspectives », ment a donné lieu à la pré- de l’ouvrage acquis », a in- Outre le district de Mba-
c’est le thème de la rencontre qui se veut un cadre de dia- sentation et à la visite de la vité le ministre. ma, rappelons que pour
logue entre opérateurs et décideurs politiques. centrale qui comprend un Outre le secteur de l’En- favoriser l’accès à l’eau et
Des avancées en matière de la technologie financière ont dispositif de câbles inter- ergie, Honoré Sayi a éga- à l’électricité de la popu-
été réalisées au Congo ces dernières années, soutient Luc connectés, un groupe élec- lement visité les installa- lation rurale, le gouverne-
Missidimbazi, un des intervenants. Il reconnaît que nom- trogène de 180 Kva qui ali- tions d’approvisionnement ment avait également lancé
breux obstacles continuent d’entraver le développement mente le réseau à partir de en eau potable de Mbama, en mars dernier le projet
du secteur, comme l’absence d’interopérabilité entre les quatre départs, dont l’un ap- mises aux arrêts depuis de construction d’une cen-
opérateurs mobiles, la lenteur dans le traitement des tran- provisionne la zone du siège un moment. Il a, à cette trale thermo-solaire à Im-
sactions. « Il faut penser aux consommateurs, en amélio- de la sous-préfecture et les occasion, instruit le direc- pfondo, dans le départe-
rant la qualité des services », insiste l’intervenant. autres les secteurs du mar- teur de l’électricité rurale ment de la Likouala.
Tout comme les autres opérateurs présents à la confé- ché et du Centre de santé d’établir une connexion Au mois de juillet dernier,
rence-débat, Joe Pepin Foundoux, expert, pointe du doigt intégré. électrique entre leur sta- lors de la visite du Premier
le système de la règlementation de la Communauté éco- Cette réalisation, a indiqué tion et l’Agence nationale ministre, Anatole Collinet
nomique et monétaire de l’Afrique centrale qui, selon lui, le ministre de l’Energie, de l’hydraulique rurale afin Makosso, sur le site dudit
freine les opérateurs de la fintech. Malgré ces obstacles, les s’inscrit dans le cadre de de permettre la distribu- projet, le niveau d’exé-
acteurs du marché se multiplient, les services associés se la matérialisation de la vi- tion d’eau potable dans ce cution des travaux était
développent et les terminaux de paiement sans contact se sion du gouvernement de district. estimé à 70% pour la par-
démocratisent. fournir de l’électricité à tous La centrale thermique de tie thermique où six mé-
Le régulateur public, l’Agence de régulation des postes et té- et à faible coût. « Le dis- Mbama est située à 65 Km gawatts sont attendus de
lécommunications électroniques, a alors un grand rôle à jouer, trict de Mbama dispose de d’Ewo, dans le départe- cette centrale. Les travaux
admet Jean-Arnaud Ngoua-Essono. Il a invité les opérateurs à chutes pouvant permettre ment de la Cuvette-Ouest. de la partie solaire étaient,
innover et à créer de la compétence, afin de pouvoir booster le la construction d’un bar- Elle a été installée depuis quant à eux, en voie de dé-
secteur qui représente pas moins de 2,7 millions de comptes rage hydroélectrique 2011, à la faveur de la mu- marrage pour une durée
mobiles actifs et environ 140 milliards FCFA/mois. d’une puissance de 10 nicipalisation accélérée en globale de neuf mois.
Fiacre Kombo mégawatts. En attendant 2011. Malheureusement, Lopelle Mboussa Gassia

ENSEIGNEMENT

L’AUF va étendre les axes de coopération

« Nous avons échangé, entre autres, sur les possibilités d’élargir l’in-
tervention de l’Agence universitaire de la Francophonie avec le mi-
nistère de l’Enseignement préscolaire, primaire, secondaire et de l’Al-
phabétisation, notamment en matière de formation des formateurs »,
a expliqué la directrice régionale Afrique centrale et Grands lacs de
l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), Aissatou Sy-Wonyu,
à l’issue de son entrevue avec le ministre de tutelle, Jean Luc Mouthou.
Selon cette dernière, le Congo fait partie des bons élèves en matière de
formation des formateurs du fait que le pays exécute à la lettre la feuille
de route y relative.
L’AUF, en effet, à côté de plusieurs autres partenaires à l’éducation,
accompagne le gouvernement dans la longue marche d’amélioration du
système éducatif. En juillet dernie r, la structure a contribué à l’organi-
sation d’un séminaire sur la professionnalisation des pratiques pédago-
giques à Brazzaville dans le cadre du programme ‘’Apprendre’’.
La directrice régionale Afrique centrale et Grands lacs de l’AUF a indiqué
qu’à l’occasion de la visite du recteur de ladite agence à Brazzaville à la fin du
mois en cours, les deux parties auront la possibilité de déterminer les axes
sur lesquels reposeront de nouvelles perspectives de coopération.
Rominique Makaya Échange entre la directrice régionale de l’AUF et le ministre Jean Luc Mouthou
6 | SOCIÉTÉ L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4119 - mardi 9 novembre 2021

VIE ASSOCIATIVE

Esther Egnouka prend la tête de la PSEEC

Au terme de deux jours de travaux, la deuxième session du Conseil national de la planche du salut des élèves et étudiants
du Congo (PSEEC), tenue du 4 au 5 novembre à Brazzaville, a retenu la candidature d’Esther Egnouka pour présider aux
destinées de l’organisation pendant les cinq années à venir.
Etudiante en première année de servant de mot d’ouverture, le
maîtrise, option journalisme à président national sortant, Car-
l’Université Marien-Ngouabi, Es- mel Koumba, a rappelé à l’audi-
ther Egnouka dirigera la struc- toire que l’objectif de cette deu-
ture avec un nouveau bureau de xième session était de discuter
huit membres. des questions qui concernent les
Aussitôt après sa prise de fonc- élèves et étudiants du Congo, de
tion, la nouvelle présidente de la l’apport et de la contribution des
PSEEC a promis de tout mettre apprenants dans le système édu-
en œuvre pour la bonne marche catif mais aussi de souligner et
de la structure. « Je veillerai tirer au clair toutes les difficul-
surtout à la question du genre tés sinon les batailles auxquelles
», a-t-elle assuré. sont confrontées les jeunes filles
Tenue sur le thème « Education et femmes dans le processus de
nationale : les défis d’améliora- l’éducation nationale.
tion du système, procédure syn- Ce dernier a, en outre, souligné
dicale de revendication, combat que la PSEEC est un partenaire
des jeunes filles », la deuxième de l’Etat et du gouvernement
session du Conseil national de depuis les années 2003, avant de
la PSEEC a connu la participa- revenir sur son bilan. S’agissant
tion d’anciens animateurs de justement de ce bilan, il a dit
cette structure, notamment son retenir de son mandat les célé-
président fondateur, Jean- Paul brations des journées spéciales
Efaka; le directeur de cabinet du dédiées aux questions du genre
secrétaire exécutif du Conseil et des droits de la jeune fille en
consultatif de la jeunesse, Atha- milieu scolaire, les initiatives
nase-Jaurès Moussoungou; et des activités « Octobre rose » en
bien d’autres. milieu scolaire et universitaire,
Ce dernier a exhorté la PSEEC celles dédiées à la lutte contre
à se référer aux lois et règle- Esther Egnouka posant avec quelques membres du nouveau bureau le cancer. La célébration des
ments de la République en toute voirs publics afin de relever connaissance et du bon sens panels sur le parcours de l’orga- journées civiques rimant avec la
circonstance dans sa démarche ensemble les défis de l’école », a-t-il indiqué. Notons que les nisation. journée nationale de lutte contre
afin de justifier sa manière de qui est un sanctuaire de la deux ont tour à tour animé des Dans son propos préliminaire l’incivisme au niveau national d’où
faire, son leadership car une la création dans tous les établisse-
organisation de défense des in- ments de l’enseignement secon-
térêts moraux et matériels des «...Travailler en harmonie avec les pouvoirs daire des cercles de conscientisa-
élèves et étudiants n’est pas un tion contre l’incivisme. « Voilà en
parti politique ni un démembre- publics afin de relever ensemble les défis gros le travail que nous avons
ment d’un parti politique mais
plutôt un partenaire de l’Etat.
de l’école qui est un sanctuaire de la fait pendant notre mandat à la
tête de la PSEEC », a conclu Car-
«Elle doit donc travailler
en harmonie avec les pou-
connaissance et du bon sens» mel Koumba.
Jean Jacques Koubemba

MFILOU

Des femmes désœuvrées bénéficient d’un soutien financier

L’association « Ba leki ya y’Esther » a apporté de l’aide financière aux femmes et jeunes filles-mères en difficulté dans le
septième arrondissement de Brazzaville, Mfilou, afin de les aider à réaliser les activités génératrices de revenus.
« Notre initiative a pour l’initiative va se pour-
objectif de permettre suivre jusqu’en 2023 afin
aux femmes désœuvrées d’atteindre un plus grand
d’exercer des activités gé- nombre de femmes dé-
nératrices de revenus de sœuvrées et jeunes filles en
sorte qu’elles atteignent difficulté. L’association « Ba
l’autonomie financière, leki ya y’Esther » finance ses
qu’elles se prennent en activités sur fonds propres et
charge et qu’elles sortent se donne pour missions d’ai-
de la pauvreté », a expli- der les couches vulnérables à
qué la présidente de l’as- sortir de la précarité, de faci-
sociation « Ba leki ya y’Es- liter leur insertion socio-pro-
ther », Donnie Mboungou, fessionnelle…
lors de la descente effec- Dans ce contexte de co-
tuée à Mfilou. A cette oc- vid-19 qui continue de
casion, en effet, quelques faire des victimes, avec le
femmes, cheffes de mé- variant « Delta », la prési-
nage, ont reçu des enve- dente de l’association « Ba
loppes dont les montants Les membres de l’association et un échantillon de femmes bénéficiaires de l’aide leki ya y’Esther » a appelé
n’ont pas été révélés pour Yvette Louyindoula, com- venue à leur secours. « Ce dois rendre opération- les femmes à adhérer à la
qu’elles se lancent dans les merçante et mère d’une que je viens de recevoir nelle pour subvenir aux campagne de vaccination
activités génératrices de famille nombreuse, s’est me permettra d’élargir besoins de mes enfants », en cours tout en respec-
revenus. dit satisfaite du geste de mon commerce avec une a-t-elle fait savoir. tant les mesures barrières.
L’une des bénéficiaires, générosité de l’association deuxième table que je Selon Donnie Mboungou, Rominique Makaya
N°4119 - mardi 9 novembre 2021 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E AFRIQUE/MONDE | 7

ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE EN LIBYE

Inquiétude quant à la tenue du scrutin en Ouverture du dépôt

l’absence d’une Constitution des candidatures
La Haute commission électorale (HNEC)
L’organisation de l’élection présidentielle en l’absence d’une Constitution libyenne a annoncé, le 7 novembre, l’ouverture à
constitue un sujet d’inquiétude pour le président du Haut conseil d’Etat partir du 8 novembre du dépôt des candidatures
libyen, Khaled Mechri. Les Libyens espèrent que cette élection contribuera pour l’élection présidentielle de décembre
à la fin des conflits armés. prochain, suivie de celle des législatives de
« Nous avons de réelles in- pays riche en pétrole. Sur fond de 2022. Ces deux scrutins sont cen- janvier 2022, censées sortir la Libye d’une
quiétudes quant à l’élection « violations administratives » qui sés mettre fin à une décennie de
d’un président en l’absence lui sont contribuées, notamment, chaos dans le pays après la chute
décennie de chaos.
d’une Constitution », a décla- « le monopole de la décision en 2011 du guide libyen, Mouam- « Le dépôt des candidatures à l’élection présidentielle
ré le président du Haut conseil dans les dossiers liés à la poli- mar Kadhafi. Une conférence sur sera ouvert du 8 au 22 novembre, et celui lié aux élec-
d’Etat libyen, Khaled Mechri, qui tique extérieure et l’absence de la stabilisation de la Libye s’est tions parlementaires du 8 au 7 décembre. C’est le véri-
a ajouté l’existence d’une possibi- coordination », le Conseil pré- tenue en octobre, en présence de table début du processus électoral », a annoncé le directeur
lité de « coup d’État » en Libye, sidentiel a suspendu la ministre représentants de nombreux pays de la HNEC, Imad al-Sayeh.
sans donner plus de détails. En des Affaires étrangères, Najila étrangers, afin de consolider le Les candidatures pour la présidentielle seront acceptées
effet, le Haut conseil d’État et le al-Mangoush, de ses fonctions. processus de transition d’ici aux « exclusivement dans les bureaux de la commission, à
gouvernement d’union sont en Elle est également interdite de élections générales de fin d’an- Tripoli (ouest), Benghazi (est) et Sebha (sud). Alors que
désaccord avec le Parlement li- voyager, à quelques jours de la née. Le dépôt des candidatures celles pour les législatives pourront être déposées dans
byen au sujet des lois électorales, tenue à Paris, le 12 novembre, pour la présidentielle s’est ouvert tous les bureaux de la HNEC», a ajouté Imad al-Sayeh. Pour
alors que des élections présiden- d’une conférence internationale le 7 novembre. Après des années ce double scrutin, plus de 2,83 millions de Libyens, sur en-
tielle et législatives sont prévues sur la Libye, et dédiée à la prépa- de conflits armés et de divisions viron sept millions d’habitants, se sont inscrits sur la plate-
en décembre. Khaled Mechri a ration de l’élection présidentielle régionales entre l’Est et l’Ouest, forme en ligne de la HNEC. La distribution des cartes d’élec-
expliqué que le Conseil refuse du 24 décembre. Proche du géné- un nouveau gouvernement inté-
teurs se fera dans les bureaux de vote jusqu’à fin novembre.
d’autoriser les personnes ayant ral Haftar - selon certains médias rimaire a été désigné en début
Cinq personnalités ont déjà pré-annoncé leurs candidatures:
la double nationalité et le person- -, l’homme fort de l’Est libyen, d’année, sous l’égide de l’ONU.
nel militaire à se présenter aux
l’ancien ministre de l’Intérieur, Fathi Bachagha; le diplomate
Nalila al-Mangoush aurait pris des Le Premier ministre libyen, Abdel
élections. En vertu d’un accord décisions de politique extérieure Hamid Dbeibah, s’est dit favo- et fondateur du parti Ihya Libya, Aref al-Nayed; l’ex-ambas-
conclu par les rivaux politiques li- sans avoir consulté le Conseil rable à la tenue d’élections natio- sadeur de Libye à l’ONU, Ibrahim al-Dabbachi; l’ex-ministre
byens en Tunisie, le 15 novembre présidentiel. La commission d’en- nales le 24 décembre, comme le de l’Industrie sous Kadhafi et membre du parti Projet Natio-
2020, des élections présidentielle quête mise en place doit remettre prévoit le plan de paix soutenu nal, Fathi Ben Shatwan; et l’acteur libyen Hatem al-Kour.
et législatives doivent avoir lieu le son rapport d’ici quatorze jours par l’ONU. Si le scrutin a effec- La Libye s’est enlisée dans le chaos après la chute de Mouam-
24 décembre en Libye. au plus tard. tivement lieu, il s’agirait d’une mar Kadhafi. Le pays tente de clore ce chapitre mouvementé
Les Libyens espèrent que les pro- La conférence internationale de avancée majeure pour la Libye, à la faveur d’un processus politique initié en novembre 2020
chaines élections contribueront Paris doit préparer l’élection pré- dix ans après la mort du colonel sous l’égide de l’Organisation des Nations unies.
à mettre fin au conflit armé qui sidentielle du 24 décembre, suivie Mouammar Kadhafi. Y.R.Nz.
sévit depuis des années dans ce d’élections législatives en janvier Noël Ndong

CONFLIT EN ÉTHIOPIE
Les efforts diplomatiques s’intensifient pour trouver une solution
L’émissaire américain pour la corne de l’Afrique, Jeffrey Feltman, en visite à Addis-Abeba (Éthiopie), et le président du Kenya
voisin, Uhuru Kenyatta, ont plaidé en faveur d’une suspension des opérations militaires et de l’ouverture de discussions.
Un an jour pour jour après l’en- Les appels au calme se sont in- sez-le feu et à des négociations,
voi de l’armée fédérale au Tigré, tensifiés depuis mardi dernier, estimant que « la récente esca-
la région la plus septentrionale lorsque le gouvernement fédéral lade risque d’entraîner un peu
de l’Éthiopie, les rebelles du a décrété l’état d’urgence. La me- plus le pays dans la fragmenta-
Front de libération du peuple du sure a été approuvée par le Par- tion et les conflits armés généra-
Tigré (TPLF) sont désormais à lement, tandis que les autorités lisés, et d’aggraver la situation
quelques centaines de kilomètres de la capitale demandaient aux de la population ».
d’Addis-Abeba. habitants de s’organiser pour dé- Rappelons que le Premier mi-
Pour éviter que la capitale de fendre la ville. nistre éthiopien, Abiy Ahmed,
l’Éthiopie ne soit attaquée par Cette mesure d’exception, im- avait proclamé la victoire des
les insurgés du Tigré, les efforts posée pour six mois, permet la forces fédérales le 28 novembre
diplomatiques s’intensifiaient. mobilisation sous les drapeaux de 2020, trois semaines après avoir
L’émissaire américain pour la tout citoyen éthiopien en âge de envoyé l’armée au Tigré pour
corne de l’Afrique, Jeffrey Felt- se battre. Elle permet aussi l’ar- destituer les autorités régionales
man, s’est notamment entretenu restation et la détention arbitraire dissidentes issues du TPLF, qu’il
avec le président de la Commis- de toute personne soupçonnée accusait d’avoir attaqué des bases
sion de l’Union africaine, Moussa de collaborer avec les « groupes militaires fédérales. Mais après
Faki Mahamat. terroristes », une qualification ap- la reprise de la région, les com-
« Toute marche vers Addis pro- pliquée au TPLF depuis le mois battants pro-TPLF ont poursuivi
voquerait une augmentation de mai. leur offensive dans les régions
des déplacements de population, Le président ougandais, Yoweri voisines de l’Afar et de l’Ambara.
une augmentation des besoins et Museveni, a, quant à lui, prié les Après avoir gouverné de fait
des souffrances pour le peuple dirigeants d’Afrique de l’est de se l’Éthiopie durant presque trente
éthiopien. Cela augmenterait réunir le 16 novembre prochain ans, le TPLF a été progressive-
certainement le besoin d’aide pour évoquer le conflit qui op- ment écarté du pouvoir lorsque
humanitaire, tout en compli- pose le TPLF aux forces du gou- Abiy Ahmed est devenu Premier
quant la capacité à la fournir », vernement d’Abiy Ahmed. ministre en 2018 et n’a cessé en-
a prévenu un haut responsable « Les combats doivent cesser », a suite de défier l’autorité du gou-
de l’agence humanitaire gouver- insisté le président kényan, Uhu- vernement fédéral.
nementale américaine, Usaid. ru Kenyatta, dans un communi- Plus de 400 000 personnes sont
L’Union européenne et l’Autori- qué. Le secrétaire général des Jeffrey Feltman, ici à Khartoum en septembre dernier, s’est rendu à Addis-Abeba au bord de la famine au Tigré,
té intergouvernementale pour le Nations unies, Antonio Guterres, pour évoquer le conflit du Tigré (ASHRAF SHAZLY / AFP) soumis à un blocus « de facto »
développement (Igad), qui réunit a dit s’être entretenu avec Abiy noncé qu’elle autorisait le dé- que « des troubles civils et des selon l’ONU. Le gouvernement et
les pays d’Afrique de l’est, ont Ahmed et avoir proposé de créer part volontaire de la plupart de violences ethniques peuvent sur- le TPLF s’accusent mutuellement
aussi appelé à la fin des hostilités les conditions d’un dialogue entre son personnel et déconseillé les venir ». d’entraver l’acheminement de
entre les forces gouvernemen- Addis-Abeba et les insurgés. voyages en Éthiopie jugeant «une De son Côté, l’Union européenne l’aide et d’affamer la population.
tales et le TPLF. L’ambassade américaine a an- nouvelle escalade probable » et a renouvelé ses appels à un ces- Yvette Reine Nzaba
8 | ANNONCES L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E .. N°4119 - mardi 9 novembre 2021

IN ME MORIAM RE ME RCIE ME NTS

9 novembre 2020 – 9 novembre 2021

Le secrétaire général et le personnel de la Société de participation et

de prestations de services du Congo (Soppresco-Sarl) remercient
Maman Colette Okombi, voilà bientôt une année que nous vivons sincèrement les partenaires, amis et connaissances, pour le soutien
chacun et tous ton départ si soudain si terrible où la joie de ta voix, de multiforme et les pensées affectueuses reçus lors du décès de Thomas
ton rire chaleureux, la force élégante de tes gestes et la lumière de la Mbassi-Nkouka, directeur général, associé de la Soppresco, survenu
sagesse de tes mots d’expérience et simplement la beauté de ta le mercredi 20 octobre 2021 à Brazzaville.
présence nous manquent profondément. Vous nous avez apporté un réconfort qui nous a aidés à surmonter cette
Tes frères, tes sœurs, tes enfants, tes petits-enfants, tes arrières douloureuse épreuve.
petits-enfants se rassemblent dans cette prière pour demander sans L’inhumation a eu lieu le samedi 30 octobre au cimetière privé Ma
cesse à Dieu Tout-Puissant de t’accorder éternellement sa clémence Campagne
et sa miséricorde en te donnant une place de choix au paradis.
Le secrétaire général
Maman Colette, merci pour ton amour, nous t’aimerons toujours. R.S. Yvon Boueta.
N°4119 - mardi 9 novembre 2021
.. L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E AFRIQUE/MONDE | 9

COP26

La société civile craint son exclusion des négociations

Des militants de la société civile ont critiqué ce qu’ils appellent une « quasi interdiction » d’observer les négociations lors de la
COP 26 à Glasgow, craignant que les observateurs ne soient à nouveau exclus des pourparlers.
La colère suscitée par un pré- civile, sommes inquiets des nous veillerons à ce qu’ils y
tendu manque de transpa- aspects de l’accès ici », a dé- soient accessibles », a déclaré
rence dans les négociations claré Danny Sriskandarajah, Alok Sharma.
a augmenté en fin de se- directeur général d’ Oxfam Les phénomènes météorolo-
maine dernière, à Glasgow, en Grande-Bretagne. Les inquié- giques extrêmes et les risques
Ecosse, suite aux inquiétudes tudes concernant la transpa- naturels sont en augmentation
selon lesquelles seuls quatre rence ont été aggravées par dans le monde en raison du
observateurs de groupes en- la frustration suscitée par la changement climatique. Entre
vironnementaux ont été auto- logistique de l’événement de 2000 et 2019, leur nombre
risés à participer aux négocia- Glasgow, incitant la Conven- a bondi de 75 % par rapport
tions à l’ouverture du sommet. tion-cadre des Nations unies aux vingt années précédentes,
« La quasi-interdiction de la sur les changements clima- faisant 1,2 million de morts et
présence d’observateurs dans tiques (CCNUCC) à s’excuser. causant 3 000 milliards de dol-
les zones de négociation a « Ce sommet sur le climat n’est lars de pertes économiques.
maintenant été levée, mais pas seulement le moins acces- La communauté internatio-
nous continuons de recevoir sible de tous les temps et une nale a du mal à réunir les fonds
des avertissements selon les- pagaille chaotique, il est gros- nécessaires pour se préparer
quels l’accès à la COP pour- sièrement injuste. Quand tant aux catastrophes, y répondre
rait être suspendu pour les de personnes des pays les plus et se reconstruire.
observateurs de la société ci- touchés au monde n’ont pas pu Et là où l’argent est disponible,
vile et nous continuons à ren- se rendre et que les délégués il est lent à atteindre les com-
contrer des difficultés pour se font dire de « se connecter munautés affectées, ce qui
accéder à certaines des salles « depuis leur chambre d’hôtel, augmente le temps et le coût
de négociation », a déclaré Sé- quelque chose ne va vraiment de la récupération, et ne va
bastien Duyck, avocat princi- pas », a déclaré Dorothy Guer- pas toujours là où il est le plus
pal pour le programme climat rero, porte-parole du groupe. nécessaire. Telle est l’autre in-
et énergie au Center for inter- Même pour ceux qui se quiétude de la société civile,
national environmental law. connectaient à distance, des craignant que les communau-
A Glasgow, la société civile s’est exprimée en marge de la COP 26 (AFP)
Et d’ajouter : « La présidence restrictions techniques empê- tés vulnérables soient mainte-
problèmes de capacité aux lière, tous les jours en fait,
et le secrétariat doivent ga- chaient de suivre les débats. nues dans un cercle vicieux de
mesures sanitaires et à la lo- pour essayer de résoudre les
rantir qu’aucune restriction Le président de la COP 26, pauvreté, rendant impossible
gistique complexe requises problèmes qui émergent…
arbitraire ne sera imposée à Alok Sharma, et la secrétaire tout progrès de développe-
pour accueillir l’événement en Nous sommes conscients que
la participation des représen- exécutive de la CCNUCC, ont ment à long terme, y compris
période de pandémie. « Nous les observateurs ont soulevé
tants de la société civile ». défendu le déroulement de la protection de la biodiversité.
avons une discussion régu- certains de ces problèmes et
« Nous tous, dans la société l’événement, attribuant les Noël Ndong

DENRÉES ALIMENTAIRES

La FAO inquiète de la hausse des prix mondiaux

Pour alerter les gouvernements du monde quant à la hausse actuelle des prix mondiaux des denrées
alimentaires qui ont bondi entre les mois de juillet et octobre, l’Organisation des Nations unies pour
l’alimentation et l’agriculture (FAO) a publié, le week-end dernier, son dernier rapport 2021.
Selon l’organisation onu- aux Etats-Unis, Canada et en gressé pour le quatrième portation. Cependant, l’indice aux États-Unis, en Iran et en
sienne, son indice des prix des Russie. Cette hausse s’expli- mois successif. C’est une des prix de la viande a baissé Turquie.
produits alimentaires s’est éta- querait par des tensions sur hausse largement due à des de 0,7 % par rapport au mois « Par rapport à l’année der-
bli en moyenne à 133 points en l’offre en raison des récoltes craintes qui persistent quant de septembre et ceux du sucre nière, la production mon-
octobre, soit une hausse de 3% réduites dans les principaux à la production limitée », ont perdu 1,8 %. diale de céréales devrait
de plus qu’en septembre pour pays exportateurs. Ainsi, les ajoute le rapport de la FAO, En outre, l’expertise onu- augmenter et atteindre un
le troisième mois consécutif. prix internationaux de toutes tout en spécifiant que l’une des sienne signifie que malgré une nouveau niveau record. Es-
Ce qui souligne que sur un an les autres principales céréales hausses relevées a porté sur les production mondiale de cé- timée à 2 812 millions de
la hausse est de 31,3%. Cette tonnes, l’utilisation totale
augmentation a atteint le plus « Par rapport à l’année dernière, la production mondiale de céréales de céréales en 2021-2022
haut niveau historique. devrait augmenter de 1,7 %
« L’indicateur, qui mesure devrait augmenter et atteindre un nouveau niveau record. Estimée par rapport au niveau esti-
la variation mensuelle des à 2 812 millions de tonnes, l’utilisation totale de céréales en 2021- mé pour 2020-2021. De plus,
cours internationaux d’un la hausse prévue de l’utilisa-
panier de produits alimen-
2022 devrait augmenter de 1,7 % par rapport au niveau estimé pour tion de maïs dans l’alimen-
taires de base, continue à 2020-2021. De plus, la hausse prévue de l’utilisation de maïs dans tation animale et à des fins
se rapprocher de son ni- l’alimentation animale et à des fins industrielles devrait également industrielles devrait égale-
veau record, notamment de ment contribuer à l’augmen-
137 points, enregistré en fé-
contribuer à l’augmentation annuelle attendue » tation annuelle attendue »,
vrier 2011», précise la FAO, conclut la FAO, en précisant
avant d’illustrer que pour le ont également augmenté par prix des produits laitiers, qui réales record prévue en 2021, qu’elle envisage maintenant
cinquième mois consécutif, le rapport au mois précédent. ont gagné deux points depuis les stocks mondiaux devraient une nouvelle stratégie d’ex-
prix du blé a augmenté en oc- « Pour sa part, le prix des septembre. Par contre, les prix se contracter entre 2021-et pansion des échanges mon-
tobre, prenant 5% sur un mois huiles végétales a bondi du fromage sont restés globa- 2022. Il s’agit d’un recul d’en- diaux de céréales pour arriver
et 38,3% sur un an. Ce prix est de 9,6% sur un mois, attei- lement stables, car l’offre des viron six millions de tonnes à atteindre un nouveau record
à son plus haut niveau depuis gnant un plus haut niveau principaux pays producteurs depuis octobre. Ce recul est de 478 millions de tonnes entre
novembre 2012. Ceci, en rai- historique. Alors que, celui était suffisante pour satisfaire principalement lié à l’abaisse- 2021-2022.
son d’une baisse des récoltes de l’huile de palme a pro- la demande mondiale à l’im- ment de la production de blé Rock Ngassakys
10 | ANNONCES L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4119 - mardi 9 novembre 2021

Les Familles Ngarila et Yamba

NÉCROLOGIE
La famille Mabonzo, Prosper ont la profonde douleur
Mabonzo, agent des Dépêches d’annoncer aux parents, amis
de Brazzaville, Odile Bitsindou, et connaissances le décès de
Juge Nkounkou, Valentin leur fille, belle-fille, mère et
Nkounkou, Pothard Mabonzo, sœur, Divine Céleste Matondo,
Fabrice Mabonzo, Marelle survenu le 1er novembre au
Mabonzo et Vivien Mabonzo CHU de Brazzaville des suites
informent les parents, amis et de maladie.
connaissances du décès de leur La veillée mortuaire se tient au
père, oncle et grand-père, n°37 de la rue Zonzo à
Antoine Mabonzo, survenu le Mouhoumi, sur l’avenue de
30 octobre 2021 à Brazzaville.
l’Étage.
La veillée mortuaire se tient au
La date de l’inhumation sera
n°1 de la rue Antonetti à
communiquée ultérieurement.
Bacongo (au croisement des 5
chemins).
La date de l’inhumation sera
communiquée ultérieurement. Brice Bakouma, agent des
Dépêches de Brazzaville et
famille ont la profonde
douleur d’annoncer aux
AVIS DE VE NTE parents, amis et
-Un domaine de 3000 m2 sur l’avenue illuminée, construit en matériaux connaissances le décès de
durable avec 6 bâtiments. leur père, oncle et grand-père
-Une grande villa de 4 ch, 3 SDB, 3 WC, 3 salon, 1 salle à manger, 2 salles de David Bakouma, survenu le 1er
récépetions, 1cuisine, 1 bureau et 1 terrasse. novembre à Brazzaville.
-Une villa R+1 : 1 saon, 1 salle à manger, 1 cuisine, 1 CH (sous sol), 1 gde
La veillée mortuaire se tient à
chambre à l’étage avec balcon et rangements, 1 petite véranda à l’entrée.
-1 bâtiment de 3 appartements R+1 avec 1 CH chacun à l’étage, RD son domicile, sis n°550, rue
chaussée, salon/salle à manger, coin douche/WC, coin cuisine à l’entrée. Nkô, au Plateau des 15 ans, à
-un bâtiment de 5 appartements, plain pied : 1CH/salon reserve. côté de l’église Mayangui.
-deux bâtiments R+1 ; 8 appartements (4x2) inachevés. La date de l’inhumation sera
-un suppresseur, une bâche à eau de plus 25 m3. communiquée
-des arbres fruitiers. ultérieurement.
CONTACTS : 06 868 64 21 / 05 340 98 51 / 06 809 59 12
N°4119 - mardi 9 novembre 2021 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E AFRIQUE/MONDE | 11

COVID 19 COOPÉRATION

La pilule de Pfizer efficace à 89% Gilberto Da Piedade Verissimo et Alexis

contre les hospitalisations et décès
Pfizer a annoncé, le vendredi, que sa pilule anti-
Lamek évoquent des questions de
covid était efficace à 89% pour prévenir le risque
d’hospitalisation ou de décès, selon les premiers
sécurité en Afrique centrale
résultats d’essais cliniques. Le nouvel ambassadeur de France au Gabon, Alexis Lamek, s’est
L’entreprise a déclaré avoir l’intention de fournir ces résultats dès entretenu, le 5 novembre, avec le président de la Commission de la
que possible à l’Agence américaine des médicaments (FDA) en vue Communauté économique des Etats de l’Afrique centrale (CEEAC),
d’une demande d’autorisation. Il s’agit du deuxième traitement de Gilberto Da Piedade Verissimo, de la sécurité dans la sous-région.
ce type à démontrer des résultats positifs, après le comprimé déve- Les deux diplomates ont pas- gner et les soupçons de pillage locuteurs ont évoqué aussi la
loppé par Merck, qui a été autorisé jeudi dans un premier pays, au sé en revue, au cours de leur des richesses naturelles de situation des Casques bleus
Royaume-Uni. Les antiviraux agissent en diminuant la capacité d’un entretien, toutes les ques- la République centrafricaine gabonais rapatriés par la Mi-
virus à se répliquer, freinant ainsi la maladie. Facile à administrer, tions liées à la sécurité dans (RCA). nusca, les questions de sécu-
ces traitements représentent un complément aux vaccins pour pro- la région d’Afrique centrale et L’ambassadeur Gilberto Da rité maritime et de piraterie
téger du covid-19. promis d’œuvrer ensemble à Piedade Verissimo a réaffirmé dans le golfe de Guinée avec
Les premiers résultats de Pfizer sont fondés sur des essais cliniques la recherche des solutions du- la volonté de la CEEAC d’ac- l’organisation prochaine en
sur un peu plus de 1 200 adultes, ayant contracté le covid-19 et pré- rables. compagner le processus de République du Congo d’une
sentant un risque de développer un cas grave de la maladie. Dans La situation sécuritaire en Ré- paix en RCA. Il faut, selon lui, réunion CEEAC-CEDEAO-
les quelques jours suivant l’apparition des symptômes, certains ont publique centrafricaine tient donner le temps au gouverne- CGG, la question de l’obser-
reçu la pilule de Pfizer et d’autres un placebo. «L’analyse intermé- toujours le haut du pavé avec ment centrafricain de prendre vation électorale, les relations
diaire a montré une réduction de 89% du risque d’hospitalisa- son lot de rebondissements. la situation en main pour qu’il entre la CEEAC et le Méca-
tion liée au covid-19 et de décès de n’importe quelle cause, com- Le président de la République, se sente en réelle position de nisme africain d’évaluation par
paré à un placebo chez les patients traités dans les trois jours Faustin Archange Touadéra, a gouverner, « voilà pourquoi les pairs.
suivants l’apparition des symptômes», a déclaré Pfizer dans un décrété un cessez-le-feu uni- le président Touadéra a be- Le diplomate français, Alexis
communiqué. latéral le 15 octobre dernier soin de paix, d’une armée Lamek, quant à lui, a souhai-
L’essai comportera au total trois mille personnes, mais les recrute- sur l’ensemble du territoire bien équipée et bien entraî- té participer activement aux
ments ont désormais été stoppés «face à l’efficacité écrasante» du national afin, selon lui, de per- née ». rencontres organisées par la
traitement dans les premiers résultats, a dit Pfizer. mettre à tous de participer au Par ailleurs, le président de CEEAC avec le corps diploma-
«L’annonce d’aujourd’hui change vraiment la donne dans nos efforts processus de rétablissement la Commission de la CEEAC tique accrédité en République
mondiaux pour stopper les ravages causés par cette pandémie», de la paix dans ce pays et aux a annoncé au passage qu’il gabonaise. Il devra pour cela
s’est félicité le patron de Pfizer, Albert Bourla, cité dans le commu- préparatifs d’un dialogue na- se rendrait à Bangui pour se faire accréditer auprès de
niqué. «Ces données suggèrent que notre traitement antiviral tional, le seizième du genre. prendre part à la cérémonie la Commission de la CEEAC,
candidat, si approuvé par les autorités de régulation, a le po- Il s’agit aussi de permettre un de lancement des travaux de comme l’a été son prédéces-
tentiel de sauver des vies de patients, réduire la gravité des cantonnement des milices, construction du pont devant seur. Le nouvel ambassadeur
infections du covid-19, et éviter jusqu’à neuf sur dix hospitali- d’examiner la présence des relier la RCA à la République de France a apprécié l’ouver-
sations», a-t-il ajouté. para militaires russes et l’épi- démocratique du Congo sur le ture d’esprit du président de la
Le traitement de Pfizer sera commercialisé sous le nom de Paxlovid. neux problème de la présence fleuve Oubangui. Commission de la CEEAC.
D’après AFP
très prononcée du groupe Va- Après la RCA, les deux inter- Yvette Reine Nzaba

IN ME MORIAM GHANA
La Cédéao impose des sanctions contre les
dirigeants maliens et guinéens
Les dirigeants de la Communauté économique des Etats de l’Afrique
de l’ouest (Cédéao) se sont réunis, le 7 novembre, pour discuter des
transitions vers la démocratie au Mali et en Guinée Conakry, à la suite des
coups d’État militaires dans ces deux pays.
A l’issue de la réunion, la déclaré que les autorités par ailleurs, des sanctions sup-
Cédéao a imposé des sanc- intérim du Mali l’avaient in- plémentaires en décembre si
tions contre les dirigeants au formée « de leur incapacité aucun progrès n’est réalisé.
pouvoir au Mali en raison de à respecter la date butoir En Guinée Conakry, égale-
« la lenteur de la transition pour la transition de fé- ment théâtre d’un coup d’Etat
vers la démocratie » depuis vrier 2022 ». qui a renversé le président
le coup d’Etat en août 2020. Les sanctions incluent des Alpha Condé en septembre
Le gouvernement par intérim dernier, la Cédéao avait exigé
au Mali, qui a pris le pouvoir que la transition ne dure pas
après le renversement par « De leur plus de six mois. Dimanche,
l’armée du président Ibra- incapacité à elle a dit avoir nommé le
him Boubacar Keïta en août diplomate ghanéen, Moha-
2020, s’était engagé auprès
respecter la date med Ibn Chambas, comme
de la Cédéao à superviser une butoir pour la émissaire spécial auprès des
transition de dix-huit mois dirigeants guinéens. Le pré-
vers un régime démocratique
transition de sident guinéen par intérim,
qui devait déboucher sur des février 2022 » Mamadi Doumbouya, qui a
élections présidentielle et lé- dirigé le putsch, s’est engagé
gislatives d’ici au 27 février à mener une transition vers
2022. Depuis, peu de progrès interdictions de voyage et la démocratie, sans toutefois
ont été réalisés et le gouver- un gel des avoirs pour tous fixer de calendrier.
nement de transition a laissé les membres du gouverne- Rappelons qu’en septembre,
En ce jour du deuxième anniversaire du rappel à Dieu entendre à plusieurs reprises ment de transition ainsi que la Cédéao avait également
de leur fils, frère, père et oncle le lieutenant Moise que les élections pourraient certains membres de leur fa- décidé d’imposer des sanc-
Boukinda, la famille Boukinda prie toute personne être retardées. mille, précise le communiqué tions contre des responsables
ayant connu l’illustre disparu, d’avoir une pieuse Dans un communiqué publié de l’organisation intergouver- de la junte au pouvoir en Gui-
pensée en sa mémoire. à l’issue de son sommet à Ac- nementale ouest-africaine. née.
cra, au Ghana, la Cédéao a L’organisation envisage, par Y.R.Nz.
12 | RDC/KINSHASA L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4119 - mardi 9 novembre 2021

AIDE AU DÉVELOPPEMENT

Enabel octroie vingt-six bourses d’études à des agents de

l’administration publique
À l’occasion de leur présentation, le 4 novembre dans l’auditorium du Fleuve Congo Hôtel by Blazon, les
douze doctorants, comptés parmi les lauréats bénéficiaires du Programme de renforcement des capacités
organisationnelles par l’octroi des bourses (Precob) de la session 2021, ont présenté leur sujet de recherche à
l’auditoire sous le format de « Ma thèse en 180 secondes ».
Par-delà la présentation des elle a dit sa détermination à
vingt-six boursiers, la cérémo- vouloir « proposer une voie de
nie du 4 novembre a permis à sortie en déterminant les fac-
l’assistance de connaître les teurs sur lesquels nous pou-
contours du Precob mis en vons agir pour réduire les
œuvre par l’agence belge de dé- cas de décès liés à ces cancers
veloppement, Enabel. Comme dans notre pays », à travers
l’a relevé l’ambassadeur belge, ses recherches.
Johan Indekeu, « derrière Les vingt-six lauréats, tous âgés
chaque bourse octroyée se de moins de 45 ans, le premier
trouve une opportunité de critère de sélection, sont par
renforcer les compétences ailleurs, « soit fonctionnaires,
d’une institution publique soit membres du corps pro-
de la RDC, de promouvoir et fessionnel au niveau des
faire avancer la recherche, universités », a indiqué Fifi
contribuer au défi de la re- Anastasie Vundu, responsable
lève académique des univer- du Precob. En sus, ils devaient
sités congolaises ». aussi « être dans les secteurs
1 016 candidats avaient postulé, du programme indicatif de
issus en majorité du ministère coopération, à savoir la san-
de la Santé, car ce secteur mais té, l’agriculture, le développe-
aussi l’environnement sont ment rural, l’enseignement
les plus représentés dans l’en- technique et professionnel
semble des sujets de recherche ainsi que les thèmes trans-
des bénéficiaires des vingt-six versaux », a-t-elle expliqué.
bourses octroyées, estimées à Responsable du portefeuille
plus de 1,5 million. pays d’Enabel, Murielle Her-
Les bénéficiaires des bourses mouet, a, à cet effet, rele-
doctorales mixtes, encore pré- vé qu’en ce qui concerne les
sents à Kinshasa, à l’inverse bourses, « le ministère de la
des quatorze récipiendaires Santé est très fréquemment
des bourses de masters déjà présent, ils sont en avance
Yvette Neema Ufoy Mungu et Thérèse Olonga Olulu, première et troisième prix /Adiac)
en formation en Belgique, ont pour développer leurs initia-
effectué en trois minutes la l’unanimité. Le deuxième a été le développement des cancers notamment la vaccination, tives de recherche. Peut-être
présentation de leurs sujets octroyé à Nadège Cirezi Cizun- gynécologiques à Kisangani ne soient pas d’usage dans parce qu’ils ont eu beaucoup
respectifs. Le parterre d’invités gu (présentation en vidéo) et en République démocratique notre pays ». Dès lors, a-t- d’opportunités, ils présentent
à la cérémonie, parmi lesquels le troisième est revenu à Thé- du Congo » a véritablement elle soutenu : « Nous payons des sujets de thèse intéres-
des officiels, notamment l’am- rèse Olonga Olulu. Pour l’occa- retenu l’attention de l’assistan- un bien lourd tribut faute de sants ». Et de poursuivre : «
bassadeur de Belgique et le re- sion, les trois lauréates du jour ce. Car, comme l’a fait savoir prévention, et nos hôpitaux J’ai l’impression que l’on a
présentant du Premier ministre ont respectivement reçu des le médecin de Kisangani, « les sont sous-équipés pour assu- pendant très longtemps pous-
ont jugé du bien-fondé des chèques de 1 500, 1 000 et 500. cancers gynécologiques, à rer une prise en charge des sé les candidats de la santé
sujets en votant pour les trois commencer par le cancer du cas reçus ». et nous voulions qu’il y ait
présentations « coup de cœur Le cancer du col de l’utérus col de l’utérus, tue le plus de Yvette Neema Ufoy a recon- d’autres secteurs, mais nous
». Gynécologue obstétricienne tue le plus femmes congolaises, suivi de nu être « désarmée face à une sommes aussi confrontés à
aux Cliniques universitaires de Basée sur un sujet de l’heure, la celui du sein ». maladie qui nous touche tous la qualité des dossiers. Il y a
Kisangani, province de la Tsho- recherche d’Yvette Neema inti- Elle a, par ailleurs, déploré d’une manière ou d’une autre, donc tout un équilibre à éta-
po, Yvette Neema Ufoy Mungu tulée « La place du portage de que « les mécanismes de pré- endeuille les familles ». Toute blir ».
a remporté le premier prix à l’allèle drépanocytaire dans vention, pourtant existants, résolue à pallier cette situation, Nioni Masela

BUSINESS ET FINANCE
Des groupes africains parmi les potentiels investisseurs en RDC
L’Ivoirien SK Global Investment consolide ses activités en République démocratique du Congo (RDC). Après la finance, le groupe
touche d’autres secteurs porteurs de croissance, notamment l’agriculture, les bâtiments et travaux publics ainsi que l’énergie solaire.
SK Global Investment totalise sance de son secteur. Il a géré de teurs du bâtiment, des travaux marchés financiers pour propo-
treize années d’activité dans le nombreux portefeuilles en Asie publics, de l’énergie solaire, des ser des solutions de préfinance-
domaine de la finance, son cœur et aux États-Unis d’Amérique. mines, de l’agriculture et même ment aux privés et publics. Le
de métier. Le groupe africain a En 2019, son actionnaire majori- du digital. A terme, Stéphane groupe est opérationnel dans
investi des millions de dollars taire, Stéphane Kipre, a pris l’op- Kipre pense que son groupe de- plusieurs provinces stratégiques
américains dans les marchés afri- tion de diversifier ses activités vrait générer trois cents emplois de la RDC, principalement le Lua-
cains, dont près de vingt millions pour continuer à valoriser le po- directs et plus de mille emplois laba, le Haut-Katanga et la ville
en RDC. Après autant d’années tentiel de l’Afrique. Outre le do- indirects. province de Kinshasa. D’autres
d’expérience, le groupe a mul- maine financier, le groupe pour- Par ailleurs, il est aussi ques- provinces sont dans le viseur,
tiplié les succès et dispose au- suit son implantation en RDC sur tion de s’appuyer sur sa grande principalement le Nord-Kivu.
jourd’hui d’une bonne connais- capitaux propres dans les sec- expertise dans les affaires et les Laurent Essolomwa
N°4119 - mardi 9 novembre 2021 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E RDC/KINSHASA | 13

BRUITS DE BOTTES À RUTSHURU

La société civile craint des infiltrations

La vigilance des services de sécurité est demandée pour empêcher que des inconnus profitent de la situation en vue de faire
intrusion dans des agglomérations pour se retourner contre les civils par la suite.
Des bruits de bottes ont en-
core été entendus, la nuit
du 7 au 8 novembre, dans
le village Chanzu, au sud-
est du chef-lieu du territoire
de Rutshuru, province du
Nord-Kivu. Pour des sources
concordantes, des assail-
lants seraient issus des rangs
des rebelles du M23 en re-
constitution et dont le chef,
Bertrand Bisimwa, aurait été
aperçu dans cette contrée.
Et ces sources redoutent la
menace qui pèse sur Goma.
Selon ces informations,
c’est vers 23 heures que les
assaillants lourdement ar-
més, visiblement venus du
parc national de Virunga,
ont attaqué simultanément La population fuyant les combats

les villages de Chanzu et trusion dans des agglomé- jet de ce danger qui guette de la population aux fron- qué du 8 novembre relayé
Runyonyi. « Des tirs nour- rations afin de se retourner principalement le territoire tières avec Bunagana et le par radiokapi.net. Selon
ris à l’arme lourde et légère contre les civils par la suite. de Rutshuru et la ville de Rwanda. Que la popula- des sources, pour fuir les
ont été étendus toute la Regrettant déjà l’occupa- Goma. « L’urgence est que tion surveille les mouve- combats, des civils ont pris
nuit jusqu’au petit matin, tion des villages de Chanzu, l’armée et les services de ments suspects. Qu’elle soit la direction de Bunagana,
ce lundi, causant ainsi une Runyonyi, Kinyangurube et sécurité concentrent leurs vigilante aux potentiels Rutshuru centre et même
grosse panique au sein de Ndiza par les assaillants, la actions dans la zone. Que infiltrés, qu’elle livre les in- de l’Ouganda.
la population », ont noté société civile prévient les la direction générale des formations aux autorités », Précisons que le porte-pa-
ces sources. services de sécurité ainsi migrations joue son rôle recommandent ces organi- role du gouvernement
que la population au su- de contrôleur et protecteur sations dans un communi- congolais, Patrick Muyaya,
Un contrôle du mouve- a évoqué cette attaque de-
ment de la population puis la ville de Bruxelles,
La société civile du Nord-Ki- « L’urgence est que l’armée et les services de en Belgique, où il séjourne.
vu fait part des mouve- Il a, par ailleurs, rassuré
ments de la population dans
sécurité concentrent leurs actions dans la zone. sur la réponse musclée des
des villages du groupement Que la direction générale des migrations joue son forces loyalistes qui s’orga-
Jomba, en territoire de nise pour décourager les
rôle de contrôleur et protecteur de la population mauvaises intentions de ces
Rutshuru (Nord-Kivu), à la
suite de ces affrontements aux frontières avec Bunagana et le Rwanda. Que assaillants. « Le ministre de
qui opposent les militaires la population surveille les mouvements suspects. la Défense est dans la zone.
congolais à des hommes ar- Le chef d’état-major de l’Ar-
més. Celle-ci redoute que
Qu’elle soit vigilante aux potentiels infiltrés, qu’elle mée est également dans la
des inconnus profitent de livre les informations aux autorités » zone », a-t-il indiqué.
Lucien Dianzenza
la situation pour faire in-

DROITS HUMAINS

Cent dix cas d’atteintes à la liberté de la presse en 2021

L’organisation Journalistes en danger (Jed) indique que les attaques, incarcérations, agressions,
harcèlements et menaces à répétition dont ont été victimes les journalistes cette année sont le fait
des personnes identifiables revêtues du pouvoir public dans le pays.
Jed vient de présenter son année, Jed a monitoré plus de Dans son rapport annuel, Jed conditions qui n’ont jamais été
rapport de monitoring 2021 cent dix cas d’atteinte à la liber- a enregistré au moins quatre élucidées. Dans cet exercice,
sur le thème « Mauvais temps té de la presse sur l’ensemble cas des journalistes tués au cette organisation de défense
pour la presse en République du territoire national congo- cours de cette année en Répu- et de protection des profes-
démocratique du Congo : des lais. A l’en croire, ces attaques, blique démocratique du Congo sionnels de médias en RDC dé-
chiffres, des images et des té- incarcérations, agressions, har- (RDC). Le secrétaire général de nonce, en outre, l’indifférence
moignages qui accusent ». cèlements et menaces à répé- Jed, Tshivis Tshivuadi, regrette des autorités congolaises par
Selon cette analyse publiée à tition dont ont été victimes les que ces assassinats viennent rapport à ces meurtres, ainsi
l’occasion de la Journée mon- journalistes en 2021 sont le fait allonger une longue liste de que la culture de l’impunité qui
diale contre les crimes commis des personnes identifiables re- près d’une vingtaine de jour- entretient un climat d’insécuri-
contre les journalistes, célé- vêtues du pouvoir public dans nalistes tués au cours de ces té pour les journalistes.
brée le 2 novembre de chaque le pays. dix dernières années dans des L.D.
14 | ANNONCE L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4119 - mardi 9 novembre 2021

RESEAU AFRICAIN DE COMPETENCES URBAINES

CONCLAVE DE BRAZZAVILLE DU 29 AU 31 OCTOBRE 2021

RADISON BLUE HÔTEL

MOTION :

Les Architectes – Urbanistes réunis à Brazzaville le 30 octobre 2021 à l’hôtel RADISSON BLU
expriment toute leur reconnaissance au Président de la République du Congo, Chef de l’Etat
et à son Gouvernement pour avoir facilité l’organisation du conclave à travers les conditions
exceptionnelles de sécurité, de mobilité et de délivrance de visa aux membres du Res’AU.

En reconnaissance de quoi, cette motion de remerciement leur est adressée.

Brazzaville, le 30 octobre 2021

PROCES VERBAL DE L’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

L’an deux mil vingt un et le samedi trente octobre s’est tenue la deuxième 3-ELECTION DU NOUVEAU BUREAU
Assemblée Générale Elective du Res’AU sur l’ordre du jour ci-après : L’Assemblée Générale a élu par acclamation le nouveau bureau ainsi que
1-ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR composé :
2-RAPPORT D’ACTIVITES DU BUREAU SORTANT SUIVI DU DEBAT ET DU 1-Commissaire Général : KONE Karimou (Côte d’Ivoire)
VOTE DE QUITUS 2-Commissaire à la Communication et au Forum : DIBANTSA Gervais
3-ELECTION DU NOUVEAU BUREAU Aurélien (Congo – Brazzaville)
4-DIVERS 3-Commissaire aux GIE : DEROU Dontou Hiloukou (Togo)
4-Secrétaire Général : SOULEY Adamou (Niger)
Après les débats la réunion a arrêté ce qui suit : 5-Commissaire aux Finances : HAINIKOYE NATCHABA Amina (Togo).
Les membres du Conseil de surveillance ont été également reconduit
1-ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR dans leurs fonctions pour un mandat de trois (03) ans.
Le projet d’ordre du jour soumis en ouverture de séance par le Commis- L’AG a mandaté le Commissaire au GIE pour recenser les membres poten-
saire général a été adopté à l’unanimité. Toutefois, le programme de tra- tiels de la Guinée Equatoriale et la Guinée BISSAU. Aussi doit-il présenter
vail sera optimisé en fonction de l’évolution des débats. les projets du Res’AU par typologie et par pays dans le canal la plus appro-
prié de concert avec le Commissaire à la Communication & au Forum.
2-RAPPORT D’ACTIVITES Par ailleurs, il a été demandé à tous les membres présents à l’AGE de dépo-
Le Commissaire Général a fait la présentation du rapport d’activités du ser leurs fiches d’identification avant la fin de l’AGE.
Res’AU complété par la Commissaire aux Finances.
L’Assemblée Générale a donné une appréciation positive des activités 4-DIVERS.
menées sous le leadership du Commissaire Général KONE Karimou sous Le prochain conclave aura lieu à Cotonou en 2022.
réserve de la prise en compte des observations des membres. L’Assem- Le Président a levé la séance à 18 h 00 ayant constaté l’épuisement de
blée Générale a, à la suite, donné quitus au bureau pour la gestion de la l’ordre du jour.
vie et des affaires du Res’AU.

RESOLUTION N°2 :
Les Architectes-Urbanistes, membres du Res’AU, réunis à Brazzaville le 30 octobre 2021 ont reconduit dans ses fonctions, Le Conseil de Surveil-
lance sortant pour un mandat de trois (03) ans. Il est composé des personnes ci-après :
1-BIDASSA Birénam (Burkina Faso)
2-VIAHO Bruno (Bénin)
3-NDOLEGUIA Célestin Ferrier (Centrafrique).
N°4119 - mardi 9 novembre 2021 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E SPORTS | 15

FOOTBALL

Le week-end des Diables rouges et des Congolais de la diaspora en France

Ligue 1, 13e journée Le Teuta Durrës s’incline à
Béni Makouana est entré Laçi (0-2), avec Kévin Kou-
à la 82e lors du succès de bemba titulaire.
Montpellier à Nice (1-0). Allemagne, 11e journée, 1re
Warren Tchimbembé n’était division
pas retenu dans le groupe Sylver Ganvoula n’était pas
de Metz, qui prend le point dans le groupe de Bochum,
du nul à Marseille (0-0). vainqueur d’Hoffeinhem (2-
Bradley Locko Banzou- 0). Le promu est 12E avec
zi est entré à la 90e+2 lors 13 points.
du match nul concédé par Allemagne, 15e journée, 3e
Reims face à Monaco (0-0). division
En revanche, Chrislain Mat- Sans Kamal Bafounta, ab-
sima n’était pas sur la feuille sent du groupe, la réserve
de match. de Dortmund s’incline face
Pas non plus de Yannis à Meppen (0-1).
Mbemba lors du match nul Allemagne, 13e journée, 4e
de Nantes face à Strasbourg division, groupe Nord
(2-2).
L’Atlas Delmenhorts bat
Sans Loris Mouyokolo, laissé Jeddeloh (1-0). Sans Flodyn
à disposition de la réserve, Baloki, absent.
les Merlus s’inclinent à do-
micile face à Brest (1-2). Allemagne, 15e journée, 4e
division, groupe Nord/Nord
Albanie, 8e journée, 1re di-
vision Aurel Loubongo-Mboun-
gou, titulaire, et la réserve
de Sankt-Pauli sont laminés
CHAMPIONNATS sur le terrain du Teutonia
D’AFRIQUE DE KARATÉ Ottensen (0-4). Gabriel Charpentier, passeur et buteur, et ses co-équipiers célèbrent leur succès à Benevento (DR)
DE LA ZONE CENTRE Angleterre, 17e journée, 2e d’être averti à la 62e et rem- vant la défense. Sundsvall, à deux journées
Les Diables division placé à la 78e. Slovaquie, 14e journée, 1ère de la fin du championnat.
rouges font Nottingham et Brice Sam-
ba, titulaire, battent Pres-
Belgique, 14e journée, 1re division Seules deux victoires d’Hel-
division singborg conjuguées à
du surplace ton North End (3-0). Et
Pas de vainqueur entre le
Malgré l’ouverture du score
de Krstovic à la 32e mn sur deux défaites de Sundsvall,
poursuivent leur remontée permettraient au club du
Vingt-trois médailles dont huit en
au classement (13e avec 22 FC Bruges et le Standard une passe décisive de Yhoan
or, douze en argent et trois en de Liège (2-2). Faitout Andzouana, le DAC s’incline Congolais de monter direc-
bronze, telle est la moisson des points). tement en première divi-
Diables rouges lors de la 12e Maouassa et Niels Nkoun- à domicile face à Sered (1-
édition des Championnats Pourtant en supériorité nu- kou étaient tous deux titu- 3). Sur un coup-franc re- sion.
d’Afrique de karaté de la région mérique pendant une mi- laires : l’ancien Rennais a poussé par la défense, l’in- Suisse, 13e journée, 1ère di-
centre qui se sont tenus du 30 au temps, Bristol s’incline à
31 octobre à N’Djamena, au Tchad. été remplacé à la 55e, tan- ternational congolais hérite vision
Coventry (2-3). Han-Noah dis que le latéral prêté par du ballon et sert le Macé-
La compétition n’a regroupé que Massengo a joué toute la Lugano prend les trois
trois pays. Le Congo a toutefois Everton a joué toute la ren- donien d’un petit ballon qui points à Lausanne (0-2).
gardé sa deuxième place comme
rencontre. contre. lobe cinq défenseurs. Sans Kévin Monzialo, resté
il y a deux ans au Cameroun mais Les Rouges-gorges sont 19e
il n’a pas su entretenir la flamme
Morgan Poaty, titulaire, et Joli mais insuffisant pour le sur le banc. Lugano est 4e à
avec 19 points. Seraing sont tenus en échec DAC Dunajska Streda qui 6 points du FC Bâle.
de Yaoundé en 2019. Par rapport
à la 11e édition, les résultats n’ont Angleterre, 1e tour de la FA par La Gantoise (0-0). végète à 14 points du pre- Turquie, 12e journée, 1ère
pas été à la hauteur même s’il y a Cup Senna Miangué était de mier. division
de l’amélioration en termes du
nombre total des médailles gagnées Barrow se qualifie aux dé- retour dans le groupe du Slovénie, 16e journée, 1ère Hatayspor reste deuxième
(23 contre 16 en 2019). pends de Banbury United Cercle de Bruges, qui prend division malgré son revers chez
Mais dans le fond, les Diables (4-0). Titulaire, Offrande un point à Genk (1-1). L’an-
rouges ont disputé vingt finales. Maribor l’emporte à Bravo l’Adana Demirspor (1-2).
Zanzala a donné une passe cien Intériste a évolué au (2-0). Antoine Makoumbou Remplaçant, Dylan Saint-
Sur les vingt, les karatékas congo-
lais n’ont gagné l’or que huit fois décisive sur l’ouverture du poste de latéral gauche. a disputé toute la rencontre. Louis est entré à la 75e mn.
contrairement à l’édition du Came- score avant de doubler la Au classement, le FC Bruges Maribor est second à égalité
roun au cours de laquelle ils avaient mise à la 55e. Remplacé à la Ukraine, 14e journée, 1ère
est 3e avec 27 points, loin de points (30) avec le pre- division
disputé seize finales pour onze mé- 83e.
dailles d’or. Les karatékas congolais devant le Standard de Liège, mier, Koper.
doivent travailler davantage pour Christopher Missilou, res- 13e avec 17 points, Seraing, En déplacement à Minai,
Suède, 28e journée, 2e divi- avant-dernier du classe-
reprendre le leadership de la zone té sur le banc, et Newport 16e avec 13 points et le sion
aux Camerounais.
County sont éliminés par Cercle de Bruges, avant-der- ment, le FC Illychivets Ma-
Notons que les Lions indomptables Battus sur la pelouse de rioupol met fin à une série
Morecambe (0-1). nier avec 10 points.
ont terminé premiers de la 12e édi- Värnamo, le leader (1-3), de six défaites. Les co-équi-
tion après avoir glané vingt-cinq En déplacement à Ipswich Belgique, 11e journée, 2e Helsingborg et Ravy Tsouka piers de Marc-René Mam-
médailles dont quatorze en or, six division
en argent et cinq en bronze. Le
Town, pensionnaire de Dozi devront probablement passi s’imposent 2-0 et re-
Tchad complète le podium avec League One, Oldham fait Lierse fait match nul 3-3 passer par les barrages pour viennent à 1 point de leur
vingt-deux médailles dont quatre match nul 1-1. Titulaire, Dy- chez le Royal White Daring espérer retrouver l’élite : adversaire.
en or, six en argent et douze en lan Bahamboula a manqué de Molenbeck (3-3). Avec Helsingborg compte 6 points
bronze. un penalty à la 55e, avant Camille Delourme
James Golden Eloué Scott Bitsindou titulaire de- de retard sur le deuxième,
16 | DERNIÈRE HEURE .. L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4119 - mardi 9 novembre 2021

DIASPORA
Hugues Ngouélondélé sur l’interêt du 1er forum de recrutement
L’initiative de l’Agence congolaise pour l’emploi de venir à la rencontre des Congolais de l’étranger se déroule sous le haut
patronage du ministère de la Jeunesse, des Sports, de l’Education civique, de la Formation qualifiante, à Issy-les-Moulineaux,
près de Paris. Le ministre Hugues Ngouélondélé répond aux questions des Dépêches de Brazzaville.
Les Dépêches de Brazzaville H.N. : Ce forum permettra à
(L.D.B.) : Pourquoi développer l’Agence congolaise pour l’emploi
une stratégie congolaise de re- de disposer d’une bonne base de
crutement depuis Paris ? données de professionnels congo-
Hugues Ngouélondélé ( H.N.) lais désireux de rentrer travailler
: Le premier Forum européen de au Congo. Nous pourrons ainsi pro-
recrutement de la diaspora congo- poser aux entreprises des profils
laise s’inscrit dans la résolution appropriés lors de leurs recherches
d’un problème qui est celui de de compétences spécifiques qu’on
l’inadéquation entre les offres et ne trouve pas sur le marché local.
les demandes d’emplois. Les en- Ce forum est le trait d’union entre
treprises ont besoin aujourd’hui de les compétences congolaises de la
compétences spécifiques qu’elles diaspora européenne et les entre-
ne trouvent pas sur le marché local. prises installées en République du
C’est dans ce cadre que l’Agence Congo.
congolaise pour l’mploi et les en-
treprises organisent, les 9 et 10 L.D. : Pour terminer, quelles
novembre, ce forum à Issy les Mou- sont les retombées de la scis-
lineaux. sion de l’Onemo en deux enti-
tés distinctes ?
L.D.B. : Certes, les candidats H.N. : Nous sommes à deux ans
congolais hors de leur pays après que la réforme a permis de
d’origine ont une relation per- scinder ce service public de l’em-
sonnelle avec le Congo. Mais, ploi en deux. A savoir, d’une part,
proposez-vous déjà quelque l’Agence congolaise pour l’emploi,
chose à ceux qui sont sur place et de l’autre, le Fonds national à
? l’employabilité et à l’apprentissage.
H.N. : L’Agence congolaise pour Lors de cette scission, le but visé
l’emploi (ACPE) travaille quoti- consistait à optimiser la réponse
diennement avec les demandeurs à apporter sur l’inadéquation for-
d’emplois dans la mise en relation mation-emploi. Aujourd’hui, l’ex-
« intermédiation » avec les en- du pays. La mission dont est dotée finale avec le concours de ses ser- une décision qui se prend à la hâte, périence est le critère principal
treprises exerçant sur le marché l’ACPE est de mettre en relation vices. c’est un projet qu’il faut préparer. pour l’emploi ; accéder à l’emploi
congolais. les meilleurs profils en face des Ce forum tel que pensé devrait per- exige un développement de com-
Pour accompagner les demandeurs entreprises afin que soient en adé- L.D.B. : Quel dispositif comp- mettre aux Congolais de la diaspo- pétences, et qui dit compétences
d’emplois dans leur démarche de quation les offres et les demandes tez-vous mettre en place ? ra européenne d’entrevoir les dif- évoque le développement de son
recherche de travail, cette agence d’emplois. H.N. : Le dispositif mis en place férentes opportunités d’emplois et employabilité. Celle-ci est définie,
a mis en place, depuis quelques n’est autre que celui de faire res- les mécanismes de retour au pays. selon l’Organisation internationale
mois, des ateliers coachs emploi qui L.D.B. : Comment procéde- pecter la règlementation en matière Le contact avec les entreprises et du travail, comme étant la capacité
aident les demandeurs d’emploi à rez-vous dans votre rôle spé- d’emploi en République du Congo. les différentes structures repré- pour un individu d’obtenir un em-
mieux postuler et ainsi développer cifique de chasseurs de têtes Il faudrait que nous commencions sentées lors de ce forum devraient ploi, de le conserver et d’évoluer
leur potentialité à passer des en- pour le Congo ? par respecter et faire appliquer nos répondre à plusieurs questions que dans tout écosystème économique.
tretiens de pré-embauche. L’ACPE H.N. : Les entreprises ont au- propres lois. les gens se posent lorsqu’ils entre- A ce jour, force est de constater
a aussi organisé des journées em- jourd’hui pour obligation de noti- prennent le projet de regagner leur qu’entre les deux entités, le travail
ploi-formation au mois d’août der- fier les offres d’emplois à l’ACPE, L.D.B. : Indépendamment de pays d’origine. s’effectue à l’image d’une course de
nier à Brazzaville. Ces journées ont à charge pour elles de publier ces ceux qui seraient actuelle- relais où l’une transmet le témoin à
accueilli près de 400 jeunes deman- offres sur ses réseaux sociaux et ment sans emploi, croyez-vous L.D.B. : À l’issue de ces deux l’autre. C’est un véritable chantier
deurs d’emplois qui ont été pris en son site internet final. Elle enre- que les Congolais de la dias- journées de l’identification et dont les résultats sont perceptibles
charge et sont accompagnés dans gistre ensuite les meilleurs profils pora soient prêts à lâcher leur de la sélection de profils, quels par l’opérationnalité et la proximité
leur recherche d’emploi. Ces jour- correspondants dans sa base de confort même si ce n’est que de seront les critères d’évalua- dont font montre ces deux struc-
nées emploi-formation seront éga- données et les transmet aux en- fortune ? tion par rapport à votre valeur tures envers leurs cibles.
lement organisées prochainement treprises qui feront leur sélection H.N. : Le retour au pays n’est pas ajoutée ?
Propos recueillis
à Pointe-Noire et d’autres villes par Marie Alfred Ngoma

APPEL AUX INSCRIPTIONS

Des ateliers de formation à l’endroit des Congolaises

Le collectif des femmes de l’ONG Tosala organise, dans le cadre de la Journée internationale pour l’élimination de la violence
à l’égard des femmes, une série d’ateliers de formation, une conférence-débat et un carnaval de sensibilisation.
La série d’ateliers de formation conférence-débat sera organisée à ture par le groupe Munvuk’art,
dénommée Zaba, qui signifie l’Institut français du Congo sur le celui de fabrication des bijoux en
connaître, se tiendra pendant qua- thème « Comment lutter contre perle et en pagne par Brechy Nta-
torze jours. Elle aura lieu du 23 la violence économique faite aux di. L’atelier de fabrication de jus
novembre au 6 décembre, à Braz- femmes dans les couples ?» . de fruit sera couronné par Mme
zaville. Ces ateliers seront organi- Les organisateurs invitent les Nkounkou. Quant aux ateliers de
sés par l’ONG Tosala en partenariat candidates à s’inscrire le plus vite gestion économique et financière
avec l’Institut français du Congo, possible pour bénéficier gratui- ; des techniques d’entretien de
l’Union européenne, l’Union des tement des ateliers de formation véhicule ainsi que d’accompagne-
femmes africaines pour la paix qui ont pour objectif d’aider les ment psychologique, ils seront ani-
(UFAP), la Fondation Eboko «ZU femmes victimes de violences éco- més par Mélodie Boueya, Basile de
dia ba NKA» ainsi que l’association nomiques. Les inscriptions se font Massamba et le Dr Alexe Jeanine
Munvuk’art. A cet effet, un carna- à l’accueil de l’Institut français du Ibokou.
val de sensibilisation aux violences Congo. Ces ateliers seront animés La Journée internationale de lutte
faites aux femmes se déroulera le respectivement par des acteurs contre les violences faites aux
25 novembre. Des descentes se- œuvrant dans différents domaines, femmes est célébrée chaque 25
ront effectuées dans les écoles et notamment l’atelier d’initiation novembre.
universités, le 27 novembre, et une aux bases du graphisme et pein- Rosalie Bindika