E2. Waste Management Plan - French
E2. Waste Management Plan - French
E2. Waste Management Plan - French
EPC
Partenaire
SOMMAIRE
TABLEAUX .................................................................................................................... 3
FIGURES …………………………………………………………………………………3
ACRONYMES ET DÉFINITIONS ................................................................................ 4
1. INTRODUCTION .................................................................................................. 5
1.1. Contexte....................................................................................................... 5
1.1.1. Présentation du projet ................................................................................ 5
1.1.2. Périmètre du présent plan .......................................................................... 6
1.2. Acronymes et définitions................................. Error! Bookmark not defined.
1.3. Terminologie employée ............................................................................... 7
1.4. Approche et objectifs du plan ..................................................................... 7
2. TEXTES DE REFERENCE................................................................................... 7
2.1. Traités internationaux ratifiés par le Gabon ............................................. 7
2.2. Législation gabonaise .................................................................................. 8
2.3. Normes de performance de la SFI .............................................................. 8
3. SOURCES D’IMPACT .......................................................................................... 9
4. PRINCIPES GÉNÉRAUX ET OBJECTIFS....................................................... 10
5. MISE EN ŒUVRE DE LA GESTION DES DÉCHETS SUR SITE.................. 12
5.1. Objectif 1 : Réduction de la quantité de déchets générés ........................ 12
5.1.1. Achats responsables .................................................................................. 12
5.1.1.1.Contractualisation de clauses déchets : le cas du prestataire de la base vie
12
5.1.1.2.Négociation avec les fournisseurs : reprise des produits usagés et
conditionnement ................................................................................................... 13
5.1.1.3.Suivi des consommations et état des lieux des stocks............................... 13
5.1.2. Travaux raisonnés ..................................................................................... 13
5.1.2.1.Abattage des arbres, dessouchage et élimination des souches ................. 14
5.1.2.2.Optimisation du plan de mouvement des terres ...................................... 14
5.1.2.3.Préparation d’enrobés .............................................................................. 15
5.1.2.4.Recyclage des résidus de béton ................................................................. 15
5.2. Objectif 2 : Organisation du tri sélectif des déchets ................................ 17
5.2.1. Définition des typologies de déchets ......................................................... 17
5.2.2. Identification des filières de traitement des déchets ................................ 17
5.2.3. Définition du tri par poste de travail ........................................................ 18
5.2.4. Mise à disposition d’équipements de collecte avec couvercle .................. 18
5.2.5. Tri sélectif durant les travaux .................................................................. 20
5.2.6. Stockage temporaire et conditionnement des déchets ............................. 20
2|P a ge
5.3. Objectif 3 : Modalités de traitement des déchets produits ...................... 24
5.3.1. Filière de traitement et d’évacuation des déchets .................................... 24
5.3.1.1.Compostage local et gestion des déchets organiques .. Error! Bookmark not
defined.
5.3.1.2.Contrats d’élimination .............................................................................. 24
5.3.1.3.Exportation ..................................................... Error! Bookmark not defined.
5.3.1.4.Valorisation de déchets dans la chaussée ....... Error! Bookmark not defined.
5.3.1.5.Mise à disposition des excédants .............................................................. 25
5.3.1.6.Dons aux communautés ............................................................................ 25
5.3.1.7.Principe de base ........................................................................................ 25
5.3.2. Maîtrise du transport ................................................................................ 26
6. FORMATION DU PERSONNEL ....................................................................... 28
7. REPORTING ....................................................................................................... 28
7.1. Tenue de registres ..................................................................................... 28
7.2. Rapport de synthèse mensuel ................................................................... 28
ANNEXES ..................................................................................................................... 30
Annexe 1 – Programme de suivi à destination du Partenaire ............................................ 32
TABLEAUX
FIGURES
3|P a ge
ACRONYMES ET DEFINITIONS
La signification des acronymes et la définition de certaines formules employées dans le plan est
détaillée dans le tableau ci-dessous.
4|P a ge
1. INTRODUCTION
1.1. CONTEXTE
Le consortium SAG, constitué par Meridiam et GSEZ (ARISE) a été sollicité par le Gouvernement
gabonais pour mettre en œuvre le projet de réaménagement et d’exploitation de la route économique
dite Transgabonaise, reliant Libreville à Franceville. La Transgabonaise est l’axe routier majeur du
Gabon, d'une longueur d’environ 828 km, elle emprunte les routes nationales RN1, RN2, RN3 et
RN4.
Meridiam et GSEZ (ARISE) ont tous deux une expérience dans la structuration et la livraison de
grands projets dans le pays. Le projet est développé dans le cadre d’un contrat de partenariat Public
Privé, d’une durée de 30 ans par lequel l’État concède au Partenaire, la conception, le
réaménagement, le financement, l'entretien, l'exploitation et la maintenance de la Transgabonaise.
Entre Libreville et Franceville, le projet est divisé en trois étapes, présentées sur la carte ci-dessous:
1. Étape 1 : Libreville – Alembé ;
2. Étape 2 : Alembé – Mikouyi ;
3. Étape 3 : Mikouyi – Franceville.
5|P a ge
1.1.2. Périmètre du présent plan
6|P a ge
1.2. TERMINOLOGIE EMPLOYEE
Dans l’ensemble du document, la terminologie suivante est employée avec le sens suivant :
Le Projet : travaux permanents anticipés du PK24 au PK105 de la Route Nationale
Transgabonaise ;
Le Partenaire : Société Autoroutière du Gabon (SAG) ;
L’EPC : Afcons Infrastructure Limited.
La mise en place du présent plan s’insère dans le cadre du Système de Gestion Environnementale et
Sociale (SGES) de l’EPC. Ce SGES est constitué de différents plans traitant chacun d’un sujet
spécifique, ils s’articulent de manière cohérente afin d’adresser l’ensemble des risques et impacts
potentiels du projet.
Les objectifs du plan de gestion des déchets sont de réduire les nuisances liées aux déchets du projet
en accord avec la réglementation locale et avec les bonnes pratiques internationales, en matière de
manutention, de transport, de stockage, de traitement et d’élimination des déchets selon leur
catégorie d’appartenance, et avoir un effet de levier positif sur les pratiques de gestion des déchets
dans la zone du projet. Pour cela, il s’articule sur la stratégie suivante :
Diminuer la génération de déchets par une utilisation réfléchie des matières premières et
d’appliquer les bons gestes pour limiter la production de déchets ;
Examiner les possibilités de valoriser certains déchets, par leur réutilisation, comme les
fraisas ou croûtes d’enrobés qui seront décapés par endroit.
2. TEXTES DE REFERENCE
7|P a ge
Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, 2001 – ratifié le 7 mai
2007 ;
Convention de Minamata sur le Mercure, 2013 – ratifié le 24 septembre 2014 ;
Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la
République gabonaise sur le transfert transfrontière de déchets dangereux et leur élimination
(2003).
Norme de performance N°1 de la SFI sur l’évaluation et gestion des risques et des impacts
environnementaux et sociaux
Dès lors qu’ils sont mal gérés, les déchets deviennent générateurs de nuisance vis-à-vis de
milieu environnemental et vis-à-vis des populations. L’application de cette norme de
performance N°1 au sein du projet permettra d’identifier les potentiels effets néfastes, afin
d’adopter des mesures d’atténuation visant à anticiper et éviter les impacts, ou en dernier
lieu les atténuer le plus possible.
8|P a ge
au projet. Pour répondre à ces objectifs, des mesures doivent être prises notamment
concernant les GES, la consommation d’eau, la gestion des déchets, des matières
dangereuses et des pesticides.
3. SOURCES D’IMPACT
Différents types de déchets seront générés lors des activités de construction du projet :
o Les chiffons, filtres à huiles et tout matériel qui peut être contaminé d’huile ou
d’hydrocarbures ;
9|P a ge
o Les peintures, les diluants, les solvants, les acides ;
o Etc…
Les éléments du plan de gestion des déchets sont présentés ici par ordre chronologique du devenir
des déchets, de la production à l’élimination. Cependant, l’ordre logique pour organiser la gestion
des déchets est essentiellement est différent : il faudra généralement :
10 | P a g e
1. Commencer par définir les grandes lignes des besoins :
a. Voir comment réduire les déchets à ce qui est inévitable ;
b. Identifier les filières de recyclage ou d’élimination acceptables disponibles, au
Gabon, où même à l’étranger en cas d’infrastructure insuffisante localement ;
c. Définir les tris sélectifs pour exploiter au mieux ces filières.
2. Mettre en place l’organisation et la logistique pour faire coïncider sources de déchets et
filières de recyclage ou d’élimination : besoins en transport, du conditionnement, et de la
mise à disposition de bennes et poubelles…
De ces principes et de ce périmètre applicable au plan de gestion des déchets se distinguent les
objectifs suivants :
Objectif 1 : Réduction de la quantité de déchets générés ;
Par ailleurs, au-delà de l’évitement des impacts négatifs gérés par la mise en œuvre de ces 3
objectifs ci-dessus, une gestion saine des déchets soutient la mise en marche d’un cycle vertueux
grâce à deux effets de levier :
En favorisant la mise en place de filières de recyclage et de traitement au niveau local ;
11 | P a g e
5. MISE EN ŒUVRE DE LA GESTION DES DECHETS SUR SITE
Achats responsables, pour réduire les quantités de matières achetées qui ont vocation à
devenir des déchets ;
Travaux raisonnés afin de réduire les déchets issus de la construction, qui constitue le cœur
de métier.
Le service achat et sous-traitance joue un rôle de premier plan dans la réduction des déchets. En
collaboration avec les responsables d’activités et le responsable environnement, il veille à ce que les
clauses contractuelles incitent à diminuer les problèmes de déchets par la suite.
Par exemple :
La taille des parts sera réglée afin de minimiser le gaspillage : les convives seront invités à
se resservir plusieurs fois si nécessaire ;
Une alternative à la mise à disposition de bouteilles d’eau individuelles en plastique sera
mise en place, en accord avec le responsable santé ;
Les repas non servis seront valorisés, par exemple par don à la population, dans le respect
des normes sanitaires. (Les restes déjà servis pourront être donnés à des élevages de cochons
ou partir en compostage) ;
Des grilleurs d’insectes seront utilisés dans les bâtiments pour diminuer la consommation de
bombes d’insecticides.
La contractualisation de la prestation de restauration comprendra donc des clauses incitant à
appliquer ces mesures, avec des pénalités en cas de non-respect ou de non-transparence, et le
processus de sélection du prestataire inclura sa volonté à aller dans ce sens.
12 | P a g e
5.1.1.2. Négociation avec les fournisseurs : reprise des produits usagés et
conditionnement
Sur certains marchés, des fournisseurs reprennent leurs produits usagés ; cette pratique se révèle
souvent pertinente car elle permet des optimisations de traitements. Parmi les produits où cette
pratique est très courante, on trouve par exemple les pneus ou les cartouches d’imprimantes.
L’EPC demandera systématiquement à ses fournisseurs s’ils proposent une reprise de leurs produits
usagés, afin de stimuler la demande : souvent les réticences viennent de négociants / importateurs,
qui sont moins favorables à cette pratique que les fabricants. L’EPC fera remonter au fournisseur
d’éventuelles complications liées au distributeur permet parfois d’améliorer les pratiques.
Comme pour les sites de traitement ou de reprise de déchets, les solutions de reprise feront l’objet
d’une évaluation par les spécialistes en environnement du projet (visite de site de traitement, ou
d’expédition dans le cas d’envoi vers l’étranger), afin de vérifier que les déchets sont bien traités de
manière responsable.
Lors des comparaisons de prix entre fournisseurs, la reprise des déchets sera prise en compte et
comparée avec le prix de traitements avec une prise en charge équivalente avant de décider.
Les traces d’échanges avec les fournisseurs seront conservées, de même que les analyses de prix si
des options de reprise par fournisseur sont refusées.
D’autres points feront l’objet d’une attention particulière :
Le suivi des consommations et l’état des lieux des stocks sont essentiels car ils permettent de
connaître en temps réel l’état des lieux des besoins et des ressources matérielles disponibles sur le
projet. Ces informations permettent ainsi de limiter l’achat de produits et matériaux au strict
nécessaire pour les besoins des activités de construction du projet.
Les éléments indiqués dans cette section concernent le cœur de métier du projet : la construction,
qui génère le gros du volume des déchets.
En particulier :
La centrale à béton sera équipée d’une unité de recyclage, qui permet de réutiliser les
agrégats contenus dans les restes de béton non utilisé ;
13 | P a g e
Optimisation des manipulations d’enrobés afin de diminuer les pertes de bitume par
contamination avec d’autres matériaux.
14 | P a g e
Le plan de mouvement des terres sera optimisé après investigations géotechniques, afin de
minimiser les quantités de roches et sols inutilisés. Les matériaux dont les caractéristiques les
rendent impropres à la réutilisation feront l’objet de dépôts contrôlés établis dans les règles de l’art
(évitement des talwegs, compactage si nécessaire, vérification des critères de stabilité des remblais,
no-obstruction des ouvrages hydrauliques …). Le cas échéant il pourra également être pertinent
d’interagir avec les tronçons voisins de la Transgabonaise.
En cas de reprise de sols pollués mais réutilisables, l’EPC tiendra compte de la position des
matériaux dans l’ouvrage, notamment leur position par rapport) à la nappe et à la traçabilité des
opérations.
Les enrobés existants feront l’objet d’une réutilisation, réduisant les besoins en nouvelles matières
premières.
Les résidus de béton (fonds de toupies non utilisés, résidus de lavage …) seront recyclés à la
centrale à béton au moyen d’équipement ad hoc. Cela permet d’éliminer les déchets de béton, de
réutiliser les agrégats et les eaux de lavage très fortement basiques et impropres au relargage dans
les cours d’eau naturels.
15 | P a g e
MOYENS DE MISE EN RESPO MISE RESPO CALENDRIER
MESURES MOYEN DE SUIVI INDICATEURS DE SUIVI
ŒUVRE EN ŒUVRE SUIVI DE SUIVI
Traces des échanges avec les
Temps pour les fournisseurs sur le thème de Pourcentage
interactions avec les Responsables la minimisation des déchets d’entreprises et
fournisseurs achats et sous- Journal des décisions pour le pourcentage présentant
Achats responsables potentiels, les traitance choix des fournisseurs des réactions positives EPC/Env Mensuel
différentes équipes, Responsable Visite environnementale des Nombre de CR de
et le responsable magasin installations des fournisseurs visite des sites des
environnement CR de visite des sites des fournisseurs
fournisseurs
Moyens
Suivi de chantier Nombre d’arbres
Travaux raisonnés / d’exploitation Responsable
Notes du responsable abattus selon les EPC/Env Hebdomadaire
Résidus d’abattage forestière défrichage
défrichage bonnes pratiques
(tronçonneuses…)
Quantités d’enrobés
Suivi de chantier
Travaux raisonnés / Unité de reprise Responsable produit, recyclé et le
Notes du responsable EPC/Env Hebdomadaire
Enrobés d’enrobés enrobés cas échéant éliminés
enrobés
comme déchets
Unité de recyclage Quantités de béton
Suivi de chantier
Travaux raisonnés / de résidus de béton Responsable produit, recyclé et le
Notes du responsable EPC/Env Hebdomadaire
Béton annexée à la centrale centrale à béton cas échéant éliminés
centrale à béton
à béton comme déchets
État des lieux
instantané des produits
État des lieux des Registres des entrées/sorties
et matériaux EPC
consommations et Fichier de suivi EPC/Env de matériaux et équipement Mensuel
Consommation des Direction
des stocks Registre des quantités
produits et matériaux
(par exemple en kg/j)
Tableau 2 – Tableau récapitulatif des mesures pour atteindre l’objectif 1 : Réduction de la quantité de déchets générés
16 | P a g e
5.2. OBJECTIF 2 : ORGANISATION DU TRI SELECTIF DES DECHETS
Un tri des déchets réussi facilite valorisation et tend à diminuer les prix du traitement.
Code de catégorie selon la dernière version (2014) du Catalogue Européen des Déchets (6
chiffres + indication de si le déchet est considéré comme dangereux). Ce catalogue est conçu
pour un usage général et est bien adapté aux contextes extra-européens ; il tient compte de
l’origine des déchets et correspond à un niveau de minimal de tri selon les bonnes pratiques.
À noter que plusieurs sous-types de la typologie interne au projet peuvent correspondre au
même code, par exemple des troncs et des branchages dans la catégorie bois.
Cette typologie sera définie de manière itérative en fonction des filières de valorisation ou
d’élimination possible et sera révisable par la suite. On notera qu’un blocage majeur fréquent en
gestion des déchets est que les filières de valorisation n’existent pas car le tri sélectif n’est pas mis
en place et inversement que le tri sélectif n’a pas lieu car les filières de valorisation sont
inexistantes. Mettre en place un tri à un niveau légèrement plus fin que les possibilités de traitement
permet de débloquer cette situation.
La typologie servira de base pour définir les registres suivants :
Car cette étape clé permettra à l’EPC de définir se stratégie d’organisation du tri sélectif des
déchets. Les filières de traitement sont présentées au chapitre 5.3.
L’EPC établit un registre des filières de traitement de déchets identifiés, sous forme d’un dossier par
entreprise (publique ou privée) identifiée (cf. liste des filières en annexe 1). Ce dossier comprendra :
17 | P a g e
Les informations sur le contact ;
L’EPC établira un tri sélectif des déchets au poste de travail. Ce tri sélectif sera établi selon les
typologies de déchets du chapitre 5.2.1. , et sera en phase avec les filières de traitement/récupération
des déchets détaillées au chapitre 5.3.
De cette manière, l’EPC veillera à exploiter les opportunités de créer des lots homogènes de
déchets, qui peuvent présenter un intérêt pour le traitement même à l’intérieur d’une même classe
de déchets. L’EPC évitera de créer un tri trop poussé par rapport aux filières de reprise et
d’élimination disponibles (voir le chapitre 5.3) à cause du risque de démotivation des ouvriers si les
déchets étaient re-mélangés par la suite.
L’EPC mettra à disposition des moyens de collecte à chaque zone de travail, de sorte que les
ouvriers de lieux à proximité pour y disposer leur déchets. Ainsi, l’EPC prévoira :
Des contenants pour le tri à la source lié au travail pour les déchets destinés à la
récupération ;
Des poubelles dans les zones chantier afin de trier à la source les déchets domestiques en
matières putrescibles et les autres déchets non dangereux.
Pour chaque flux de déchets tri à effectuer, l’EPC veillera à ce qu’un nombre suffisant de
contenants avec couvercle soient disponibles pour pouvoir mettre en œuvre le plan de tri.
18 | P a g e
Les types de contenants à utiliser seront adaptés aux usages. Le plus pratique est souvent de
disposer d’un nombre relativement restreint de types. Les caractéristiques à prendre en
considération sont :
Possibilité d’empilement ;
Coût – il est bon de prévoir une solution bon marché (telles que des caisses en bois) afin de
s’assurer que les équipes ne seront jamais à court de contenants ;
19 | P a g e
5.2.5. Tri sélectif durant les travaux
Le tri sélectif spécifique à chaque poste de travail défini précédemment sera mis en œuvre par les
responsables d’activité avec l’appui des services généraux et les conseils du responsable
environnement. Il sera accompagné du maintien de la propreté des zones de travail.
En fonction des solutions finales envisagées pour l’évacuation des déchets, l’EPC pourra mettre en
œuvre des solutions de pré-conditionnement des déchets en vue d’optimiser la gestion des
contenants et la gestion des transports. Cela peut inclure :
Une aire de stockage et regroupement des lots de déchets (pour les déchets dangereux, se
référer au plan de gestion des substances dangereuses). Les équipements nécessaires
comprendront des bennes de taille supérieure à celles du tri initial, et des équipements de
transfert tels que pompes et entonnoirs ;
L’accès à cette zone sera limité au personnel essentiel. Les horaires d’accueil de ce centre de
stockage seront connus.
Les équipements pour l’ensemble de cette zone incluront des moyens de quantification des déchets
(par exemple une balance 100 kg) et des moyens de manutention (accès à un chariot élévateur ou
transpalette manuel tout terrain).
Les besoins exacts en stockage temporaire et conditionnement seront précisés après avoir finalisé le
choix des filières d’élimination et les flux de déchets.
Les conditions de stockage seront conformes aux bonnes pratiques. Les modalités de stockage des
déchets dangereux et de traitement des eaux usées (séparateurs d’huile) sont décrites dans le plan de
gestion des produits dangereux et polluants et dans le plan de gestion de la qualité de l’eau et des
rejets. D’une manière générale les conditions de stockage tiendront compte des principaux risques
rencontrés :
20 | P a g e
Risque incendie : par fortes chaleurs des inflammations spontanées sont possibles lorsque
certains déchets sont mélangés (par exemple sciure de bois et huile) ;
21 | P a g e
RESPO MISE EN RESPO CALENDRIER
MESURES MOYENS DE MISE EN ŒUVRE MOYEN DE SUIVI INDICATEURS DE SUIVI
ŒUVRE SUIVI DE SUIVI
Registre des filières de
déchets
Annuaires, chambre de
Dossiers Nombre de filières
commerce…. Responsable
d’identification des identifiées
Identification des Appui responsable EPC / Env achats et sous- Démarrage de
entreprises pouvant Nombre de contrats
filières de (auditer des installations de traitance EPC projet +
reprendre les déchets établis pour
traitement reprise des déchets) et Responsable Mensuel
Rapports d’audit des différentes qualités de
Responsable services Environnement
sites traitement
généraux
Contrats
Journal des décision
Définition de la Nombre de types de Chef de Préparation
Interaction avec les différentes Existence de la
typologie des EPC/Env déchets à séparer dans chantier chantier+
équipes typologie des déchets
déchets le tri sélectif EPC Mensuel
22 | P a g e
Consignes de tri
pour les activités en
Appui du responsable Responsables des cours et prévues
Organisation du tri à Nombre de points de Préparation
des services généraux diverses activités du Affichage sur les
chaque poste de collecte des déchets EPC/Env chantier +
et du responsable chantier ou de zones de travail
travail aménagés Hebdomadaire
environnement soutien Aucun déchet en
dehors des zones
dédiées
Inventaire des Nombre de poubelles Préparation
Mise à disposition Bennes, poubelles et Services généraux
équipements de chaque type mise à EPC/Env chantier +
d’équipements contenants divers Sous-traitants
disponibles disposition sur le projet Mensuel
Nombre de non
Responsable conformités relevées
Tri sélectif durant les
Moyens humains environnement et Inspection visuelle dans les poubelles et EPC/Env Hebdomadaire
travaux
social les contenants à
déchets
Registre des entrées /
sorties et activités de Quantités traitées
Conditionnement des
Aires de stockage Services généraux conditionnement (débitées, EPC/Env Hebdomadaire
déchets
Pesée de lots de compactées…)
référence
Tableau 3 – Tableau récapitulatif des mesures pour atteindre l’objectif 2 : Organisation du tri sélectif des déchets
23 | P a g e
5.3. OBJECTIF 3 : MODALITES DE TRAITEMENT DES DECHETS PRODUITS
L’EPC Identifiera les prestataires de services nécessaires pour le traitement des déchets dangereux
et non dangereux, et s’assurera qu’ils sont de bonne réputation, légitimes et accrédités par les
organismes de réglementation.
Pour chaque filière d’élimination extérieure identifiée (reprise de divers déchets dangereux,
incinération, décharge…), un contrat écrit sera établi.
Les clauses contractuelles devront spécifier la mise à disposition des justificatifs de destruction du
prestataire à l’EPC suite à la destruction ou à l’élimination du déchet. Les informations suivantes
doivent à minima figurer sur le bordereau:
Les déchets non dangereux (ferraille, plastique, chiffons non souillés, cartons et papiers,
matières plastiques) seront pris en charge par un prestataire agréé ;
Les déchets dangereux (pots de peintures et de colles vides ou abîmés et non utilisables, les
gants et chiffons souillées, les pneumatiques usagés, Néon, cartouches d’encre) seront pris
en charge par un prestataire agréé ;
Les huiles usagées produites au cours des opérations de maintenance des équipements et
des machines seront collectées et stockées dans des fûts étanches, puis refermés et tracés
avant d’être confiés à un prestataire agréé pour traitement ;
Les huiles moteur usées provenant de l’entretien des machines et véhicules et les résidus
huileux flottants provenant des déshuileurs seront récupérés dans des bidons de 200 litres
afin d’être recyclés ou éliminées ;
Les produits chimiques usagés seront entreposés dans des bidons ou fûts. À défaut ou en
cas d’impossibilité technique, ils seront renvoyés au fournisseur ou vers des installations de
traitement de déchets appropriées ;
24 | P a g e
Les fournitures (les piles, batteries de véhicules, filtres à huile, cartouches
d’imprimantes) générés sur le site seront triées et entreposés dans des conteneurs séparés.
L’identification d’une filière d’élimination sera menée par l’EPC ;
Les déchets médicaux seront triés par catégories et entreposés dans des conteneurs
appropriés fermés et sécurisés au niveau du centre médical. L’identification d’une filière
d’élimination sera menée par l’EPC ;
Les bidons métalliques ou plastiques ayant contenu des produits chimiques à caractère
dangereux ou toxique seront recyclés (si le recyclage est possible au niveau local) ou
renvoyés aux fournisseurs. En particulier, les bidons métalliques ne devront pas être donnés
à la population locale s’ils ont contenu des substances toxiques. Si le rinçage est utilisé pour
enlever les résidus, l’eau de rinçage devra être traitée avec les eaux usées. En fin de vie, les
bidons devront être compressés afin d’éviter leur réutilisation incontrôlée par la population
locale et évacués par une filière agréée identifiée par l’EPC ;
À la fin des activités de construction, les produits et matériaux excédentaires pourront être mis à
disposition pour d’autres projets de construction d’infrastructures similaires.
Les déchets de bois pourront être utilisés par la population et après un processus de décomposition
naturelle comme engrais organique pour les pépinières et l'amélioration des sols dans la zone.
Le don aux communautés de déchets absolument sans danger, notamment de bois, de carton ou de
métal propre présente dans certains cas des avantages sociaux, économiques et environnementaux
(en excluant par exemple tout récipient ayant contenu des substances dangereuses, huiles de
vidanges etc.). Néanmoins, elle peut parfois s’avérer d’une complexité à ne pas sous-estimer, à
cause du risque de conflits liés à l’accès à la ressource. En cas de dérapage, il peut être plus simple
de se tourner vers d’autres solutions d’élimination.
Les principes de base sont :
De bien se coordonner avec les communautés, par exemple pour au minimum informer les
gens sur les points de dépôt où ils peuvent se servir ;
Assurer une traçabilité sur ce qui a été mis à disposition.
L’EPC mettra en place une procédure de façon à encadrer cette pratique de dons avec les autorités
administratives et sanitaires locales.
Le déversement de tout déchet directement au milieu naturel et notamment dans les eaux de surface
sera interdit.
25 | P a g e
5.3.2. Maîtrise du transport
La fréquence d’enlèvement des déchets sera adaptée en fonction de la nature des déchets (durée de
conservation si pertinent) et des quantités qu’il est raisonnable de stocker. En principe chaque
chargement plein fera l’objet d’une livraison.
Chaque prestation d’enlèvement de déchets par une entité tierce s’inscrira dans le cadre d’un contrat
écrit. Dans un effort de diminution des coûts de transport, il pourra être pertinent de mutualiser le
transport avec les chantiers voisins, mais cette pratique impose l’utilisation d’un transporteur
externe, qui est enregistré pour cette activité.
L’EPC met en place un système de bordereaux de suivi de déchets applicable à tout mouvement de
déchet vers l’extérieur du projet. (Les mouvements de déchets internes au projet (acheminement
vers le point de conditionnement) seront suivis de manière plus simple, avec de simples registres).
Un bordereau de suivi des déchets sera établi pour chaque opération de transport de déchets
dangereux (ou non) entre le lieu de production et le lieu d’élimination des déchets. A minima, les
informations suivantes doivent figurer sur ce bordereau
26 | P a g e
MOYENS DE MISE EN
MESURES RESPO MISE EN ŒUVRE MOYEN DE SUIVI INDICATEURS DE SUIVI RESPO SUIVI CALENDRIER DE SUIVI
ŒUVRE
Inspection visuelle
Registres de transport interne
Évacuation des Véhicules et moyens de Quantités évacuées par
Services généraux Registre pour documenter la EPC/Env Hebdomadaire
déchets chargement type de déchets
quantité de déchets verts
produite et sa destination
Quantités de déchets
transportés par les
différents transporteurs
Camions (avec agrément
Responsable services Bordereaux de transferts de Nombre d’expéditions
transport de déchets) avec
généraux déchets effectuées par type de
Maitrise du transport bâches EPC Hebdomadaire
Responsable Suivi occasionnel de camions déchets
Contrats de sous-traitance Environnement pour vérifier leur destination Nombre de bordereaux de
d’évacuation
suivi de déchets retournés
par les collecteurs de
déchets
Nombre de centres de
compostages opérationnels
Responsable
Registre des transferts / mise
défrichement
à disposition de déchets
Moyens de transport Responsable services Quantités de déchets
réutilisables aux
Dons au Procédure d’encadrement généraux (mouvements transférés
communautés EPC Hebdomadaire
communautés avec les autorités physiques) Nombre de plaintes et
Mécanisme de gestion des
sanitaires locales Responsable socio-éco remerciements
Autorités administratives plaintes
et sanitaires locales Collecte du renseignement
auprès du personnel et des
communautés
Tableau 4 – Tableau récapitulatif des mesures pour atteindre l’objectif 3 : Évacuation des déchets vers des filières adaptées
27 | P a g e
6. FORMATION DU PERSONNEL
Le Responsable environnement et social veillera à ce que les salariés soient formés et sensibilisés à
la gestion des déchets, aux problématiques et enjeux que cette gestion implique.
Une formation d’ordre général permettra de sensibiliser l’ensemble des travailleurs à la sensibilité
des milieux naturels et à la sensibilité des communautés, et par conséquence à l’importance de la
nécessité des précautions à adopter pour la préservation de la qualité de l’eau et des sous-sols, et
pour la préservation de la salubrité vis-à-vis des communautés.
Ainsi, tous les personnels intervenant sur le chantier seront formés :
Aux mesures mises en place pour la réduction des quantités de déchets générées ;
7. REPORTING
Des registres seront conservés pendant la durée du projet. Ils comprendront les éléments suivants:
Dans le cadre du présent plan, l’EPC remettra au Partenaire un état des lieux d’avancement mensuel
avec notamment les informations suivantes :
PAGE 28 / 38
La caractérisation et la quantification des déchets générés ;
Les informations relatives au transport et à la prise en charge des déchets par les filières de
traitement ;
Les actions d’amélioration mises en œuvre dans le cadre de la démarche d’analyse des
risques environnementaux et sociaux ;
La preuve de l’efficacité des actions d’amélioration mises en œuvre ;
Le nombre d’inspections de terrains réalisées et le nombre d’audits réalisés ;
Une synthèse des conclusions des inspections de terrain et d’audits, et notamment les non-
conformités ainsi que les actions curatives mises en place ;
Les principales phases de construction à venir et les mesures prévues ;
Les axes d’amélioration à développer pour les semaines et mois à venir ;
Les sessions de formation et les thèmes développés durant le mois
29 | P a g e
ANNEXES
30 | P a g e
Annexe 1 – Liste des sous-traitant pouvant récupérer
les dechets
INCINEX
31 | P a g e
ANNEXE 2 – Programme de suivi à destination du
Partenaire
32 | P a g e
RESPONSABILITE DE LA CALENDRIER
OBJECTIF VALEUR EN
MESURES MISE EN ŒUVRE OU DU DE LA MESURE ET INDICATEURS DE SUIVI COMMENTAIRE
(SI PERTINENT) FIN DE MOIS
SUIVI DU SUIVI
Objectif 1 Réduction de la quantité de déchets générés
Nombre d’enquêtes
menées pour la
Responsable
Réduire la quantité réduction des déchets
environnemental et Mensuel
de déchets générés produits
social
Nombre d’enquêtes
ayant abouti
État des lieux
instantané des produits
Suivre les
et matériaux
consommations et des EPC/Env Mensuel
Consommation des
stocks
produits et matériaux
(par exemple en kg/j)
Objectif 2 : Organisation du tri sélectif des déchets
Existence d'une fiche
d'inventaire
Faire un inventaire Responsable
comportant tous les
complet de tous les environnemental et Mensuel
déchets produits sur le
déchets établi social
site, et des quantités
respectives associées
Nombre de filières
identifiées pour la
Identifier les filières
Responsable collecte et
de collecte et
environnemental et Mensuel l’élimination des
d’élimination des
social déchets dangereux
déchets
(accord / contrat signé
avec les prestataires)
Désigner des aires Nombre de de zones de
Responsable
pour l’entreposage tri et de stockage
environnemental et Mensuel
des déchets de tout dédiées, signalées et
social
type accessibles facilement
TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DU TRONÇON ALLANT PK24 AU PK105 DE LA ROUTE NATIONALE TRANSGABONAISE
PAGE 33 / 38
RESPONSABILITE DE LA CALENDRIER
OBJECTIF VALEUR EN
MESURES MISE EN ŒUVRE OU DU DE LA MESURE ET INDICATEURS DE SUIVI COMMENTAIRE
(SI PERTINENT) FIN DE MOIS
SUIVI DU SUIVI
par les employés
34 | P a g e
RESPONSABILITE DE LA CALENDRIER
OBJECTIF VALEUR EN
MESURES MISE EN ŒUVRE OU DU DE LA MESURE ET INDICATEURS DE SUIVI COMMENTAIRE
(SI PERTINENT) FIN DE MOIS
SUIVI DU SUIVI
collecteurs de déchets
Nombre de constat
d’évacuation de
Responsable
déchets non conformes
environnemental et Mensuel
(absence de bordereau
social
de suivi, filière non
adéquat….)
Responsable Nombre de plaintes
Suivre l’impact sur
environnemental et Mensuel reçues / traitées
les communautés
social concernant les déchets
35 | P a g e
ANNEXE 1 – Fiche de non-conformité
FICHE DE NOTIFICATION D'UN EVENEMENT DE NON-CONFORMITE
Date :
Nom :
Fonction :
Lieu ou emplacement exact de la
non-conformité
Suggestion :
37 | P a g e
REGISTRE D'ENREGISTREMENT ET DE SUIVI DES NON-CONFORMITES
Lieu ou
Actions Date de
emplacement Description Action corrective Vérification de
Date Suggestion correctives Responsable mise en
exact de la non- Claire immédiate la mise en œuvre
définitives œuvre
conformité