Atlas de Poche de Dermatologie - Sommaire
Atlas de Poche de Dermatologie - Sommaire
Atlas de Poche de Dermatologie - Sommaire
Dermatologie Dermatologie
Épiderme Stratum
granulosum
Derme Stratum
spinosum
D e r m at o l o g i e
dE
Ce livre se décompose en 4 parties principales :
poche
– un rappel des principes de base ;
s
nexes cutanées
– une revue des différents examens permettant de poser le diagnostic ;
– les traitements disponibles tels que la chirurgie et la pharmacothérapie ;
Épiderme
nde sudorale
eccrine
– Complexe Corpuscule de Meissner
Mastocyte
us vasculaire antigène-anticorpsTerminaison nerveuse libre
de
– structures
Complément Corpuscule de Pacini.
héma des glandes cutanées et des
C3a C5a
sensorielles
La présentation didactique sous forme de doubles pages avec, d’une part,
– Adrénaline
cAMP – Prostaglandine E
– Inflammation 2
– Brûlures des descriptions très précises et, d’autre part, des planches illustrées,
– Histamine H 2
– Médicaments
Les permet à cet Atlas de couvrir tous les domaines de la dermatologie.
Atlas
annexesGlande
cutanées
ande sudorale apocrine sudorale eccrine Glande sébacée
Les glandes sudorales et sébacées
Histamine
Structure de la rate
Épiderme
Cet ouvrage constitue
Cellule entérochro-
maffine
une référence
Axone pour les dermatologues et les
Tige pilaire
médecins généralistes,
Histamine ainsi qu’un outil incontournable pour les étudiants
Derme
Glande sébacée
Muscle arrecteur en médecine.
Cellule pariétale
Histamine
du poil
Tissu
Follicule pileux sous-cutané
Plexus vasculaire
Corpuscule de Pacini.
Schéma des glandes cutanées et des structures sensorielles
Publications
Relargage de neurotrans-
metteurs
– Histamine
– Diamètre – Noradrénaline
– Acétylcholine Stratum
Constriction – Adrénaline
– Prurit
du vaisseau
– Perméabilité – Peptides www.editions.lavoisier.fr corneum
bronchique Péristaltisme – Pouls – 5-hydroxytryptamine
-:HSMCPH=WUYX[X:
– Douleur
Médecine Sciences
Histamine et ses effets
Épiderme Stratum
978-2-257-20436-3
Indications
granulosum
Glande sudorale apocrine Glande sudorale eccrine Glande
Conjonctivite
sébacée
allergique
Publications
Anti-
A. Les glandes sudorales et sébacées
histaminique
Derme Stratum
Anti-H1
Rhinite spinosum
– Desloratadine Histamine allergique
– Fexofénadine
– 20436-Rocken
Lévocétirizine AtlasPoche.indd 1 28/05/13 10:27:15
– Loratadine Tissu
Chez le même éditeur
Dans la même collection
Atlas de poche de physiopathologie, par Stefan Silbernagl et F. Lang
Atlas de poche de pharmacologie, par H. Lüllmann, K. Mohr et L. Hein
Atlas de poche d’anesthésie, par N. Roewer et H. Thiel
Atlas de poche de biologie cellulaire, par H. Plattner et J. Hentschel
Atlas de poche de biotechnologie et de génie génétique, par R.D. Schmid
Atlas de poche d’histologie, par W. Kühnel
Atlas de poche de microbiologie, par T. Hart et P. Shears
Manuel de poche de microbiologie médicale, par F.H. Kayser
Atlas de poche de mycologie, par G. Midley, Y.M. Clayton et R.J. Hay
Atlas de poche génétique, par E. Passarge
Atlas de poche d’immunologie, par G.-R. Burmester et A. Pezzutto
Atlas de poche de physiologie, par S. Silbernagl et A. Despopoulos
Atlas de poche d’anatomie (3 vol.), par W. Platzer, H. Fritsch, W. Kühnel, W. Kahle
et M. Frotscher
Atlas de poche d’anatomie en coupes sériées TDM-IRM (3 vol.), par T.B. Möller et E. Reif
Lexique illustré d’anatomie Feneis, par W. Dauber et G. Spitzer
Atlas de poche de médecine d’urgence, par H.A. Adams
Atlas de poche d’échographie, par B. Block
L’ECG sans peine, par H.-P. Schuster et H.-J. Trappe
Guide de poche d’échographie cardiaque, par T. Böhmeke et R. Doliva
Atlas de poche d’échocardiographie transoesophagienne, par C.-A. Greim et N. Roewer
Atlas de poche d’embryologie, par U. Drews
Sémiologie médicale, par L. Guillevin
Atlas de poche d’obstétrique, par K. Goerke et J. Wirth
Atlas de poche d’hématologie, par H. Theml, H. Diem et T. Haferlach
Asthme et rhinite allergique, par C. Bachert et J.-C. Virchow
Atlas de poche d’allergologie, par G. Grevers et M. Röcken
Atlas de poche en couleurs de pathologie infectieuse, par N.J. Beeching et F.J. Nye
Atlas de poche des maladies sexuellement transmissibles, par A. Wisdom et D.A. Hawkins
Atlas de poche de neurologie, par R. Rohkamm
Atlas de poche de nutrition, par H.K. Biesalski et P. Grimm
Atlas de poche d’endodontie, par R. Beer, M.A. Baumann et A.M. Kielbassa
Atlas de poche des maladies buccales, par G. Laskaris
Atlas de poche de radiologie dentaire, par F.A. Pasler
Guide de poche des affections de l’oreille, par A. Menner
Atlas de poche d’ophtalmologie, par T. Schlote, M. Grüb, J. Mielke et M. Rohrbach
Atlas de poche d’ophtalmologie, par S. Madava, T. Sweeney et D. Guyer
Livre de poche de rhumatologie, par P.-M. Villiger et M. Seitz
Martin Röcken
Martin Schaller
Elke Sattler
Walter Burgdorf
189 planches en couleurs
de Jürgen Wirth
Traduit par
Maxime Battistella
Praticien hospitalier
Service de pathologie,
Hôpital Saint-Louis, Paris
Révisé par
Bernard Cribier
Professeur des Universités,
Praticien hospitalier
Service de dermatologie,
Hôpital civil, Strasbourg
Prof. Dr. med. Martin Röcken Remarque importante : comme chaque
Service de dermatologie connaissance, la médecine est en développe-
Université de Tübingen ment permanent. La recherche et la pratique
Tübingen, Allemagne clinique élargissent nos connaissances, surtout
en ce qui concerne les traitements et l’utilisa-
Prof. Dr. med. Martin Schaller tion des médicaments. Chaque fois que sera
Service de dermatologie mentionnée dans cet ouvrage une concentra-
Université de Tübingen tion ou une application, le lecteur peut être
Tübingen, Allemagne assuré que les auteurs, l’éditeur et l’imprimeur
ont consacré beaucoup de soins pour que cette
Dr. med. Elke Sattler information corresponde rigoureusement à
Service de dermatologie et allergologie l’état de l’art au moment de l’achèvement
Université Ludwig Maximilian de ce livre.
Munich, Allemagne L’éditeur ne peut cependant donner aucune
garantie en ce qui concerne les indications de
Walter Burgdorf, M.D. dose ou de forme d’administration. Chaque
Tutzing, Allemagne utilisateur est donc invité à examiner avec
soin les notices des médicaments utilisés pour
Réalisation des planches : Prof. Jürgen Wirth établir, sous sa propre responsabilité ou, le cas
Communication visuelle échéant, après consultation d’un spécialiste,
Dreieich, Allemagne si les indications de doses ou si les contre-
indications signalées sont différentes de celles
données dans cet ouvrage. Ceci s’applique en
particulier aux substances rarement utilisées
ou à celles récemment mises sur le marché.
Chaque dosage ou chaque traitement est
effectué aux risques et périls de l’utili-
sateur.
Les auteurs et l’éditeur demandent à chaque
utilisateur de leur signaler toute inexactitude
qu’il aurait pu remarquer.
IV
Copyright © de l’édition originale allemande
2010 publiée par Georg Thieme Verlag KG, Les marques déposées ne sont pas signalées
Stuttgart, Allemagne, sous le titre : Taschenat- par un signe particulier. En l’absence d’une
las Dermatologie, par Martin Röcken, Martin telle indication, il ne faudrait pas conclure
Schaller, Elke Sattler et Walter Burgdorf, et que le titre Atlas de poche corresponde à une
des planches en couleurs de Jürgen Wirth. marque libre.
Tous les droits de reproduction de cet ouvrage
Direction éditoriale : Emmanuel Leclerc et de chacune de ses parties sont réservés.
Édition : Céline Poiteaux Toute utilisation en dehors des limites défi-
Fabrication : Estelle Perez nies par la loi sur les droits d’auteur est
Couverture : Isabelle Godenèche interdite et passible de sanctions sauf accord
de l’éditeur. Ceci vaut en particulier pour
Composition : Nord Compo, Villeneuve-d’Ascq les photocopies, les traductions, la prise de
Impression et reliure : Grafos, Barcelone microfilms, le stockage et le traitement dans
des systèmes électroniques.
© 2013, Lavoisier, Paris V
ISBN : 978-2-257-20436-3
auxquelles les patients et les médecins sont
Préface à l’édition allemande
régulièrement confrontés. Ces nouveaux
traitements sont particulièrement utiles pour
Aucun organe n’est aussi exposé à l’environ- traiter des maladies fréquentes comme le
nement que la peau. C’est l’interface entre psoriasis ou la dermatite atopique, qui ont un
l’individu et son entourage. La peau nous impact médico-économique important. Notre
protège contre divers agents potentiellement capacité à traiter les affections auto-immunes,
dangereux – les rayonnements ultraviolets, les comme le lupus érythémateux, s’est égale-
dommages thermiques, les stress mécaniques, ment améliorée. Là encore, le dermatologue
les microbes pathogènes, et de nombreuses doit savoir travailler de concert avec d’autres
molécules de tailles variées, incluant les aller- spécialistes pour fournir les meilleurs soins
gènes. La peau joue un rôle important dans le possibles à ces patients.
maintien de l’homéostasie interne, régulant la Il y a 10 ans, personne ne s’attendait à voir
température corporelle et l’hydratation. augmenter les infections cutanées sévères.
Les perturbations des fonctions de la peau L’arsenal antibiotique était large, et tout le
peuvent produire diverses maladies, qui s’éten- monde était optimiste. Actuellement, nous
dent souvent au-delà de la peau, avec des signes sommes confrontés aux résistances de plus
systémiques. Aucun autre organe ne présente en plus fréquentes aux antibiotiques, aux
une aussi grande variété de maladies, dont des infections sévères, et même à certaines infec-
affections particulièrement sévères, potentiel- tions pour lesquelles il ne reste plus d’option
lement mortelles. Les maladies cutanées inter- thérapeutique disponible du fait des résis-
fèrent avec la façon dont nous voyons notre tances multiples. Les maladies sexuellement
corps, et la façon dont les autres perçoivent transmissibles ont toujours des résurgences
notre corps. Ainsi, de nombreuses maladies fré- régulières. Les patients souffrant du sida ou
quentes comme l’eczéma ou le psoriasis, même d’immunosuppression iatrogène ont un large
si elles ne causent pas de dommage permanent éventail d’infections sévères virales, bacté-
et ne menacent pas la vie, sont un fardeau pour riennes et fongiques.
des millions de personnes. La peau est aussi le miroir de nombreuses
Les maladies de peau sont très fréquentes maladies systémiques. On peut souvent sus-
et font l’objet d’une demande importante pecter un cancer sous-jacent, une maladie
dans nos services de santé. L’incidence de métabolique, ou une maladie inflammatoire
nombreuses maladies cutanées augmente, systémique en se fondant sur l’examen cli-
parmi lesquelles les cancers cutanés. Le nique cutané. La dermatologie interagit donc
vieillissement de la population et des facteurs avec l’ensemble des autres disciplines médi-
environnementaux jouent certainement un cales pour le diagnostic et la thérapeutique.
rôle dans cette augmentation. La dermatologie a trois caractéristiques
La tumeur cutanée la plus souvent mor- principales. Premièrement, le dermatologue
telle est certainement le mélanome. Son inci- doit être capable de décrire précisément les
dence a doublé tous les 10 ans au cours des lésions cutanées d’un patient. Ceci nécessite
50 dernières années. L’exposition au rayon- une bonne mémoire visuelle, et permet ainsi
nement ultraviolet semble être le facteur au dermatologue de porter des diagnostics
principal de cette augmentation. Le méla- rapides à l’examen visuel par réflexion ana-
nome sera bientôt la 4e tumeur métastatique logique ou analytique. Deuxièmement, il est
en fréquence chez les individus à peau claire. nécessaire de connaître la biologie cutanée
Le carcinome basocellulaire est déjà le can- en détail et la physiopathologie des maladies
cer le plus fréquent chez l’homme, avec une cutanées pour pouvoir adapter au mieux le
incidence supérieure à 1/140. Le problème traitement. Les connaissances techniques
des cancers cutanés est encore aggravé par sont aussi essentielles au dermatologue, qui
l’utilisation de plus en plus fréquente d’im- exerce une spécialité médico-chirurgicale.
munosuppresseurs pour traiter les maladies Troisièmement, le dermatologue doit avoir
auto-immunes et inflammatoires, et de la une grande capacité d’empathie avec les
généralisation des transplantations. De plus, patients. Il doit s’assurer de prescrire le
les patients séropositifs pour le VIH, ou ayant meilleur traitement possible, mais aussi de
d’autres types d’immunodépressions, sont s’enquérir des problèmes psycho-sociaux
plus à risque de cancer cutané. qui accompagnent souvent les maladies
Les dermatologues ont à leur disposition cutanées fréquentes, comme l’acné, la der-
un spectre de plus en plus large de médica- matite atopique, et le psoriasis. Il doit être
ments systémiques, beaucoup plus impor- un soutien pour les patients et leur famille.
tant qu’il y a quelques années. Ils doivent En retour, le dermatologue aura la satisfac-
se former à l’emploi de tous ces nouveaux tion de voir l’efficacité de nombre de ses
VI médicaments. De plus, les autres spécialités traitements.
bénéficient également des avancées pharma- La position classique de la dermatologie au
ceutiques, créant de nouvelles toxidermies sein de la médecine, associée aux avancées
Préface à l’édition allemande
VII
Sommaire
I Principes généraux
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5.2 Organes du système immunitaire . . 22
1.1 La dermatologie et la peau. . . . . . 2 A. Organes du système immunitaire . . 22
A. La dermatologie . . . . . . . . . . . . . . . 2 5.3 Cellules du système immunitaire . 24
B. Fréquence des maladies cutanées . . 2 A. Développement des cellules
C. Fonctions de la peau. . . . . . . . . . . . 2 immunitaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
B. Cellules présentatrices d’antigène . . 24
2 Embryologie et anatomie . . . . . . . 4 C. Polynucléaires et mastocytes . . . . . . 24
2.1 Embryologie et épiderme . . . . . . . 4 D. Lymphocytes natural killer . . . . . . . . 24
A. Embryologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5.4 Lymphocytes T . . . . . . . . . . . . . . . 26
B. L’épiderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A. Développement et fonction
C. Zone de la membrane basale . . . . . 4 des lymphocytes T . . . . . . . . . . . . . 26
2.2 Les annexes cutanées . . . . . . . . . . 6 B. Interaction entre lymphocytes T
A. Les glandes sudorales et sébacées . . 6 et cellules présentatrices d’antigène . 26
B. La thermorégulation . . . . . . . . . . . . 6 5.5 Différenciation des lymphocytes T :
2.3 Le derme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 cellules Th17 et lymphocytes T
A. Le derme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 régulateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
B. Composants de la matrice A. Lymphocytes Th17 et lymphocytes T
extracellulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 régulateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
B. Lymphocytes Th17 . . . . . . . . . . . . . . 28
2.4 Le poil, l’ongle et la graisse C. Lymphocytes T régulateurs . . . . . . . 28
sous-cutanée . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
A. Développement et structure du poil . . 10 5.5 Différenciation des lymphocytes T :
B. Le cycle pilaire . . . . . . . . . . . . . . . . 10 cellules Th17 et lymphocytes T
C. Types de poils . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 régulateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
D. Développement et structure 5.6 Lymphocytes B . . . . . . . . . . . . . . . 30
de l’ongle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A. Développement et fonction
E. Le tissu sous-cutané (hypoderme) . . 12 des lymphocytes B . . . . . . . . . . . . . 30
5.7 Principaux médiateurs du système
3 Biochimie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
immunitaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.1 Différenciation et maturation A. Cytokines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
épidermique . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 B. Chimiokines . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
A. Kératinisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 C. Molécules de surface. . . . . . . . . . . . 32
B. Analyse structurelle de l’épiderme. . 14
5.8 Réactions d’intolérance. . . . . . . . . 34
C. Modes de kératinisation . . . . . . . . . 14
A. Réaction immédiate (type I) . . . . . . 34
3.2 Système pigmentaire . . . . . . . . . . 16 B. Réaction cytotoxique (type II) . . . . . 34
A. Mélanocytes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 C. Réaction à complexes immuns
B. Mélanogenèse . . . . . . . . . . . . . . . . 16 (type III) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
C. Anomalies des mélanocytes . . . . . . 16 D. Réaction d’hypersensibilité retardée
D. Couleurs de peau et phototype. . . . 16 (type IV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
E. Approche des anomalies
5.9 Réactions de type I :
de la pigmentation . . . . . . . . . . . . . 16
hypersensibilité immédiate. . . . . . 36
4 Physiologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 A. Production d’IgE . . . . . . . . . . . . . . . 36
B. Mécanismes effecteurs :
4.1 Sensibilité cutanée . . . . . . . . . . . . 18 phase immédiate . . . . . . . . . . . . . . 36
A. Innervation cutanée . . . . . . . . . . . . 18 C. Mécanismes effecteurs : phase tardive,
B. Bases neurologiques du prurit . . . . . 18 inflammation persistante. . . . . . . . . 36
C. Nerfs sympathiques . . . . . . . . . . . . 18
5.10 Réactions de type II et III . . . . . . . 38
5 Immunologie. . . . . . . . . . . . . . . . . 20 A. Réaction de type II (cytotoxicité
médiée par les immunoglobulines) 38
5.1 Immunité innée et immunité B. Réaction de type III (réaction
spécifique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 à complexes immuns). . . . . . . . . . . 38
A. Barrières mécaniques . . . . . . . . . . . 20
B. Immunité innée . . . . . . . . . . . . . . . 20 5.11 Réaction de type IV : hypersensibilité
C. Immunité spécifique . . . . . . . . . . . . 20 retardée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
A. Réaction de type IV. . . . . . . . . . . . . 40 IX
Sommaire
6 Génétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
B. Réaction de type IV à médiation
cellulaire T CD4+ . . . . . . . . . . . . . . 40 6.1 Génétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
C. Réaction immune CD8+ . . . . . . . . . 42 A. Génodermatoses. . . . . . . . . . . . . . . 44
B. Modes de transmission . . . . . . . . . . 44
C. Intérêts de la génétique . . . . . . . . . 44
XI
Sommaire
IV Maladies dermatologiques
V Appendice
Dermatologie Dermatologie
Épiderme Stratum
granulosum
Derme Stratum
spinosum
D e r m at o l o g i e
dE
Ce livre se décompose en 4 parties principales :
poche
– un rappel des principes de base ;
s
nexes cutanées
– une revue des différents examens permettant de poser le diagnostic ;
– les traitements disponibles tels que la chirurgie et la pharmacothérapie ;
Épiderme
nde sudorale
eccrine
– Complexe Corpuscule de Meissner
Mastocyte
us vasculaire antigène-anticorpsTerminaison nerveuse libre
de
– structures
Complément Corpuscule de Pacini.
héma des glandes cutanées et des
C3a C5a
sensorielles
La présentation didactique sous forme de doubles pages avec, d’une part,
– Adrénaline
cAMP – Prostaglandine E
– Inflammation 2
– Brûlures des descriptions très précises et, d’autre part, des planches illustrées,
– Histamine H 2
– Médicaments
Les permet à cet Atlas de couvrir tous les domaines de la dermatologie.
Atlas
annexesGlande
cutanées
ande sudorale apocrine sudorale eccrine Glande sébacée
Les glandes sudorales et sébacées
Histamine
Structure de la rate
Épiderme
Cet ouvrage constitue
Cellule entérochro-
maffine
une référence
Axone pour les dermatologues et les
Tige pilaire
médecins généralistes,
Histamine ainsi qu’un outil incontournable pour les étudiants
Derme
Glande sébacée
Muscle arrecteur en médecine.
Cellule pariétale
Histamine
du poil
Tissu
Follicule pileux sous-cutané
Plexus vasculaire
Corpuscule de Pacini.
Schéma des glandes cutanées et des structures sensorielles
Publications
Relargage de neurotrans-
metteurs
– Histamine
– Diamètre – Noradrénaline
– Acétylcholine Stratum
Constriction – Adrénaline
– Prurit
du vaisseau
– Perméabilité – Peptides www.editions.lavoisier.fr corneum
bronchique Péristaltisme – Pouls – 5-hydroxytryptamine
-:HSMCPH=WUYX[X:
– Douleur
Médecine Sciences
Histamine et ses effets
Épiderme Stratum
978-2-257-20436-3
Indications
granulosum
Glande sudorale apocrine Glande sudorale eccrine Glande
Conjonctivite
sébacée
allergique
Publications
Anti-
A. Les glandes sudorales et sébacées
histaminique
Derme Stratum
Anti-H1
Rhinite spinosum
– Desloratadine Histamine allergique
– Fexofénadine
– 20436-Rocken
Lévocétirizine AtlasPoche.indd 1 28/05/13 10:27:15
– Loratadine Tissu