Mémoire Master II SALAMA

République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de L’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

Université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou
Tizi Ouzou
Faculté des Sciences Économiques, Commerciales et
Des Sciences de Gestion
MÉMOIRE DE FIN D’ETUDES

En vue de l’obtention du Diplôme de Master en sciences commerciales
Option : Finance
Thème :
L’impact des assurances sur la sécurité
financière des entreprises :
Cas : La SALAMA ASSURANCE
Réalisé par : Dirigé par :

Melle BENANTEUR Sadia Mme : HARCHEB Leila
Melle BEY Assia
Les membres du jury :

Présidente : Mme LAMIRI Dalila, Maître assistante à UMMTO
Rapporteur : Mr ALIOUAT Lounes, Maître assistant à UMMTO
Examinateur : Mme HARCHEB Leilla, professeur a UMMTO
Année Universitaire : 2014- 2015

Remerciements
Avant tout, nous tenons à exprimer nos sincères
remerciements à tous ceux qui ont contribués de près ou de loin à
l’élaboration de ce travail.
Nos remerciements et notre gratitude, vont aussi à notre directrice
de mémoire, pour son encadrement et surtout sa patience avec nous
tout au long de la réalisation de ce mémoire.
Nous tenons ainsi à remercier Mr HADJOU qui nous a aidés à
réaliser ce travail. Par la même occasion, nous tenons à
exprimer notre grande reconnaissance à l’égard de tous les
enseignants.
Dédicaces
Je dédie ce modeste travail à mon cher père, ma très
chère mère, à mon frère (Yousef), à mes deux sœurs
(Zineb, Samira) et à toute ma famille et mes amies.
Assia
Dédicaces
Je dédie ce travail à :
Mon père et à ma mère pour tous les sacrifices et leur
soutien moral et matériel dont ils ont fait preuve pour que je
réussisse.
Je dédie également à :
- Mon mari
- Mes frères et mes sœurs.
- Et à mes petits neveux Rayane et Ghilas et Thanina et
Massilas.
Et à toutes les personnes qui m’ont aidé de soutenir
ce travail.
Sadia
Sommaire
Introduction générale.................................................................................................................. 1
Chapitre I : Généralité sur les assurances ............................................................................. 5
Section1 : Les notions fondamentales de l’assurance......................................................... 6
Section 2 : Les éléments d’une opération d’assurance ................................................... 16
Section 3 : Les techniques de bases de l’assurance.......................................................... 27
Chapitre II : Le management des risques de l’entreprise .......................................... 37
Section 1 : La typologie des risques managements de l’entreprise ................................. 38
Section2 : Les acteurs de management des risques de l’entreprise ......................... 46
Section 3 : L’approche globale des risques de l’entreprise ...................................... 52
Chapitre III : L’assurance, un levier de transfert des risques de l’entreprise ...... 68
Section 1 : L’assurance dans la gestion des risques de l’entreprise ....................... 69
Section 2 : les techniques de couverture des risques de l’entreprise ..................... 76
Section3 : Les limites de l’assurance dans la gestion des risques de l’entreprise. 85
Chapitre IV : étude de cas au sein de SALAMA ASSURANCE .............................. 94
Section 1 : présentation du marché Algérien des Assurances ................................... 95
Section 2 : Présentation de SALAMA ASSURANCES ALGERIE ..................... 112
Section 3 : Cas de l’entreprise SPLEND .................................................................. 116
Conclusion générale .............................................................................................................. 123
Bibliographie ......................................................................................................................... 125

Liste des abréviations
AA (2A) Algérienne des Assurances.

CAAR Compagnie Algérienne d’Assurances et de Réassurance.
CAAT Compagnie Algérienne d’Assurances de Transport.
CAGEX Compagnie Algérienne d’Assurances et de Garantie des Exportations.
CASH Compagnie d’Assurance des Hydrocarbures.
CAT-NAT Catastrophes Naturelles.
CCR Compagnie Centrale de Réassurance.
CEA Comité Européen des Assurances.
CIAR Compagnie Internationale d’assurance et de Réassurance.
CNA Conseil National des Assurances.
CNMA Conseil National de Mutualité Agricole.
DA Dinar Algérien.
IRD Incendie et Risque Divers.
GAM Générale Assurance Méditerranéenne.
MAATEC Mutuelle Algérienne d’Assurance pour transport pour métiers de
l’Enseignement et de la Culture.
SAA Société Algérienne d’Assurance.
SGCI Société de Garantie de Crédit Immobilier.
Introduction générale
Le besoin de sécurité est universel chez l’être humain. De tout temps, l’homme
a cherché les moyens qui lui permettent de se prémunir contre les aléas de la vie, de
lutter contre les préjudices et dommages auxquels il est exposé.
En effet, quelque soit l’action qu’il entreprend, l’homme a toujours à l’esprit la crainte
d’une éventuelle catastrophe. Pour se libérer de ses inquiétudes, il cherche à se
protéger à l’avance en se remettant à l’assurance qui le sécurise et le réconforte.
Le risque est un événement aléatoire qui peut entraîner des dommages aux
particuliers et aux entreprises : c’est un concept employé pour exprimer la crainte à
l’égard des effets probables d’un environnement incertain. Puisque l’avenir ne peut
être prédit, les particuliers et les entreprises doivent tenir compte, dans chacune de
leurs actions, d’un ensemble d’événements possibles .Chacun de ces événements est
susceptible d’avoir un impact concret, voir des conséquences majeures sur leurs
activités et la réalisation de ces objectifs.
Certains de ces événements incertains peuvent avoir un impact positif ou

négatif sur l’atteinte de ces objectifs comme l’évolution du cours de change ou le
changement de la fiscalité. D’autres événements ont toujours un impact négatif
(incendie, explosion, malveillance, …) sur l’atteinte de ces objectifs.
Le risque est devenu une variable essentielle pour l’entreprise, il est incorporé
dans toutes ses décisions de gestion et la création d’une nouvelle fonction appelée
« Risk management » est le résultat du rôle grandissant de cette variable aléatoire.
En effet, Le management des risques vise à fournir une assurance raisonnable

quant à la réalisation des objectifs.
Une entreprise peut être sujette à de nombreux risques d’ordre financier,

stratégique, juridique qui peuvent menacer leur patrimoine, son fonctionnement, sa
rentabilité, et toute personne qui en rapport à l’entreprise (salariés, clients,
fournisseurs). Certains de ces risques pourront être facilement supportés par la
trésorerie de l'entreprise, d'autres ne le pourront pas et auront des conséquences
désastreuses pouvant entraîner la cessation définitive de l’activité. L’achat d’une
1
couverture d’assurance peut être un excellent outil pour le traitement et de financement

du risque. Celle-ci ne servira pas uniquement à protéger l’entreprise des éventuels
dommages qu’elle pourra subir, mais également ceux qu’elle pourrait faire subir
inopinément à un tiers ou à ses employés.
L’assurance en Algérie fait l’objet d’une forte concurrence dû principalement à

la libéralisation du secteur, par la promulgation de l’ordonnance n°95 - 07 du 25
janvier 1995 relative aux assurances et l’ouverture à l’investissement privé et étranger.
L'assurance est une profession très réglementée. Il s'agit de préserver les intérêts des
assurés. Les compagnies d’assurances doivent répondre à de nombreuses contraintes,
notamment en matière de solvabilité et de bonne gouvernance, et de conseils aux
clients.
Dans ce contexte, notre problématique se décline à travers une question

principale qui consiste à savoir, quel est l’impact de l’assurance sur la sécurité
financière des entreprises ?
Et des questions secondaires qui sont les suivants :

* Qu’est ce que l’assurance, comment est –elle née ?
* Quels sont les risques d’entreprise ?
* Quels sont les méthodes utilisées par l’entreprise pour gérer ces risques ?
* Est-ce-que les assurances peuvent être un moyen de protection ?
* Quels sont les techniques utilisées par les assurances pour assurer la sécurité
financière des entreprises ?
Pour ce faire, nous avons posé les hypothèses suivantes :
H1 : L’assurance peut exercer un impact positif sur la sécurité financière des

entreprises.
H2 : l’assurance nous mesurons de couvrir tous les risques inhérents à l’entreprise.
Les sociétés d’assurances peuvent offrir à l’économie des possibilités de

croissance et contribuent au développement des entreprises. Ainsi notre intérêt à
2
travailler sur ce sujet est guidé par la volonté d’avoir des connaissances en assurance
que nous souhaitons développer à l’avenir .Aussi Nous avons jugé intéressant de
réaliser un travail de recherche dans ce domaine car nous avons constaté que c’est un
thème qu’on n’a pas déjà traité.
Notre travail s’appuie sur de nombreux outils méthodologiques. La recherche

documentaire a permis de former le cadre théorique de l’étude. La collecte de données
statistiques auprès de certaines institutions comme le CNA (Conseil National des
Assurances) a contribué à l’analyse de l’évolution du marché des assurances en
Algérie.
Cette étude présente un double intérêt. L’aspect théorique, permettra de mieux

appréhender le cadre général dans lequel l’assurance se déploie, et surtout les
différentes techniques utilisées par une entreprise pour définir leurs risques. L’aspect
pratique, nous permettra de déterminer Le lien entre l’assurance et la couverture des
risques d’entreprises. La finalité de ce travail est de savoir comment l’assurance peut
vraiment contribuer à l’amélioration de la situation financière d’une entreprise en cas
de réalisation d’un risque.
Nous avons, cependant, rencontré des difficultés durant notre étude. Au cours
du développement, nous avons senti que le sujet semblait très vaste car nous n’avions
pas ciblé un secteur d’activité précis ou un espace géographique délimité de
l’entreprise. Nous avons aussi noté un manque de documents traitant du « risque
d’entreprise ».
Donc, notre travail est structuré autour de quatre chapitres. Dans Le premier
chapitre nous allons faire connaître le cadre théorique relatif à l’assurance et les
différentes notions indispensables à la compréhension de notre sujet d’étude. Dans le
second chapitre intitulée le management des risques de l’entreprise nous allons
présenter l’univers de cette discipline et ses approches pour gérer les risques de
l’entreprise. Le troisième chapitre nommée l’assurance, un levier de transfert des
risques de l’entreprise, nous permet tout d’abord d’exposer l’assurance dans la gestion
des risques de l’entreprise et ensuite ces différentes techniques de couverture des
risques d’entreprise et enfin ses limites dans la gestion des risque et le quatrième
3
chapitre sera consacré à la présentation de secteur des assurances en Algérie et ensuite

à l’étude quantitative d’un sinistre réglé par Salama Assurance et ces différent ses
étapes de traitements utilisées.
4
Chapitre I : Généralités sur les assurances
L’analyse économique s’attache aujourd’hui à ces préoccupations de politique

économique et financière, mais son objet principal reste l’interprétation du rôle de
l’assurance comme technique de couverture des risques et sa pertinence face à
l’incertitude.1
L’assurance est un service qui fournit une prestation lors de la survenance d’un
risque.la présentation, généralement financière, peut être destinée à un individu, une
association ou une entreprise, en échange de la perception d’une cotisation ou prime.2
Dans ce premier chapitre, nous tacherons d’apporter un éclaircissement sur le

champ de l’étude par une présentation des fondements techniques sur lesquels se base
l’assurance.
L’analyse de cette discipline passera par une définition assez large de

l’opération d’assurance, incluant les éléments expliquant l’origine du développement
de l’assurance et le rôle dont elle est dont tributaire, sur le plan économique et social
comme moyen de protection et outil de prévention contre le hasard et l’incertitude.
Nous poursuivrons par un second intitulé les éléments d’une opération

d’assurance qui englobera les différents termes et caractéristiques dédiés au métier
d’assurance, qui passera tout d’abord par la présentation du contrat d’assurance,
ensuite les différents éléments lors de la réalisation d’une opération d’assurance et
enfin ces différents acteurs.
Le troisième intitulé est une présentation des différentes techniques de bases sur
lesquels repose l’industrie assurantielle, basée sur le principe de mutualisation et
rendue-accessible par la loi des grands nombres, ainsi que les méthodes de calcule des
primes.
1
Lambert DENIS-CLAIR, « économie des assurances », éd Armand Colin/Masson, paris, 1996, p. 21.
2
Ali HASSID, « Introduction a l’étude des assurances », éd ENAL, Alger, 1988, p .84. 5
Section 1 : Les notions fondamentales de l’assurance

L’assurance est aussi ancienne que le besoin que prouvent les individus de se
prémunir des risques auxquels ils sont exposés.
Dans cette section nous nous intéressons d’abord, a donner un aperçu historique, avec
toutes les évolutions à travers le monde, et ensuite on passera sur les différents
concepts de l’assurance.
1- Evolution historique de l’assurance

L’émergence du secteur assuranciel fait à partir d’un processus de
développement des mécanismes d’échanges et de prévention contre le risque aléatoire,
devenu un service plus en plus consacré à l’accompagnement des évolutions
économiques et sociales de ces derniers siècles.
L'assurance est une opération organisé, comportant des éléments et des règles
technique, et comme ce situe dans le secteur tertiaire de l’économie. 1
Pour la naissance de l’assurance, la gestion a été assez longue. L’assurance a dû

murir au cours des siècles pour arriver à devenir un système complet capable de
répondre aux besoins de protection des individus.2
Afin de se prémunir contre les aléas de la vie, l’homme a recours aux différents
moyens dont il n’est pas question de parler de l’assurance mais plutôt du mécanisme
de l’assurance. Le premier moyen était celui ayant un caractère sociétal, il s’agit de la
solidarité entre les membres du groupe. Son principe consiste à apporter une aide ou
une assistance aux personnes qui subissent des risques. En revanche, le deuxième
moyen reposait sur l’effort individuel, c’est-à-dire il est à la victime de constituer une
épargne d’avance pour faire face aux risques qui surviendront dans l’avenir.
1
F.CUILBAULT, ELIASHBERG.C, LATRASSE.M, « les grands principes de l’assurance », 6ème édition,
l’argus, paris, 2003, p.50.
2
Kafia BENAHMED, «Essai d’analyse de la relation entre l’assurance et la croissance économique en Algérie »,
mémoire du magister, option MFB, université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, 2014, p .32.
6
1-1-Assurance maritime
C’est dans le domaine des risques de mer, qu’est apparue la notion d’assurance.
La première forme des contrats d’assurance était pratiquée par les grecs et les romains.
En effet tout voyage en mer était considéré comme une aventure ; il s’agit des
expéditions très risquées puisque elles étaient soumises au naufrage, au vol et au
piratage. A cet effet, les armateurs ont eu l’idée de s’adresser à un détenteur de
capitaux (banquier) qui va leur prêter une certaine somme d’argent pour financer leurs
expéditions maritimes qui coûtaient souvent très cher (cet argent servait à l’achat des
cargaisons : marchandises et esclaves). Si le navire parvenait à on port, le banquier
était remboursé, en plus de la somme prêtée, un intérêt de l’ordre de 30% à 50% 1. Si le
navire faisait naufrage, les armateurs n’avaient rien à rembourser au banquier.
Cependant, comme ce prêt est une pure spéculation, il a été interdit par l’église
romaine en 1234.Pour contourner cet interdit, ce contrat a été remplacé dès le XIVème
siècle par de véritables conventions maritimes ;les banquiers et les armateurs ont
imaginé un autre contrat de prêt, en changeant l’appellation : prêt par garantie et taux
d’intérêt par prime. Sauf que dans cette convention, le banquier accepte de garantir le
navire et la cargaison en échange d’une somme d’argent fournie par avance.
L’assurance maritime est née et continue à se développer dans les ports de la

méditerranée puis de l’atlantique. Le plus ancien contrat d’assurance maritime a été
rédigé à Gènes en 1347, il est destiné à garantir le transport des marchandises contre
les risques d’un voyage. C’est ainsi à Gènes qu’a été la première entreprise
d’assurance en 14242.
1-2- Assurances terrestres
L'assurance terrestre a connu son apparition en Angleterre à la fin du XVIIe

siècle, sous la forme de l’assurance incendie.
1
J-F BIGOT, « Droit des assurances : entreprises et organismes d’assurance »,2ème éd DELTA, Paris, 2000, p.7.
2
C PARTRAT, BESSON J-L, « Assurance non vie : Modélisation, Simulation », éd Economica, Paris, 2005,
p.45. 7
1-2-1-Assurance contre l’incendie
L’assurance contre l’incendie a vu le jour à la suite du grand incendie de

Londres du 2 septembre 16661. A 1 heure du matin, L'incendie éclate dans une
boulangerie et se propage d’une maison à maison, ce n'est qu'au bout de 4 jours qu'on
arrivera à l'arrêter. Cet incendie détruit plus de 13000 maisons et près de 100 églises2.
A la suite de ce désastre, les autorités anglaises ont crée en 1667 le « fire office » qui
a favorisé la naissance dès 1696 de plusieurs compagnies dont la « HAND in
HAND », première compagnie d’assurance contre l’incendie3.
Par ailleurs, l’assurance incendie a pris son essor dans d’autres pays. La France
était le deuxième pays qui s’intéressait à cette branche, à travers la création des caisses
de secours, appelées bureaux des incendies 4. Le premier bureau a connu son apparition
à paris en 1717, il s’agit d’un organisme municipal ayant la forme d’une caisse
d’assistance plutôt que d’assurance. En plus des cotisations des adhérents, les
ressources de cette caisse proviennent principalement des subventions publiques et des
dons privés.
1-2-2-Assurances sur la vie
L’assurance sur la vie a vu sa naissance au XVIIe siècle en Italie, à travers le

système de tontine. Comme c’était le cas dans l’assurance maritime, l’assurance sur la
vie est apparue également en rapport avec la navigation maritime. Elle est la dérivée
des premiers contrats conclus, en vue de garantir la vie des esclaves transportés en tant
que marchandises.
En suit, à partir de la première moitié du XV siècle, sont conclus des contrats

assurant la vie en soi, et en dehors de tout risque de navigation5.
1
J-F BIGOT, op.cit, p.12.
2
IBID, p. 14.
3
F.CUILBAULT, ELIASHBERG C, LATRASSE M, op.cit, p.15.
4
Madouda HADDAD : « L’assurance crédit à l’exportation hors hydrocarbures en Algérie », mémoire de
magister en science économique, option GE, université Mouloud Mammeri, Tizi- Ouzou, 2006, P. 16.
5
M FONTAINE, « Droit des assurances »,2ème éd DOBOECK & LARCIER, Bruxelles, p.11. 8
La tontine se définit comme « une forme particulière de société d’assurance mutuelle

sur la vie dont l’objet est de répartir entre les adhérents à une association, à
l’expiration de celle –ci, les fonds provenant de la capitalisation de leur cotisation ; les
fonds sont répartis entre les survivants des associations en cas de vie ou entre les
ayants droits des décédés de association en cas de décès ».1
Le principe de fonctionnement de ce système repose sur le versement de

cotisation identique par des groupements de personne sous formes d’association
(tontinière), créant ainsi une sorte de fonds d’investissement. Les sommes versés son
capitalisées et répartie entre les survivants.
2 – Définitions de l’assurance
Le mot assurance est d’origine latine : securus qui veut dire sûr, d’où émane le
terme Assecuratio (sécurité, garantie, certitude, assurance…). Dés lors, l’ancien
français méridional adopta le terme Assurance, tout en conservant les mêmes
consonances retrouvées dans les termes : sécurité, sûreté, secours.2
D’une manière générale, l’assurance se définit comme une réunion de

personnes, redoutant l’arrivée d’un événement préjudiciable, se cotisent pour
permettre à ceux qui sont touchés par cet événement de faire face aux dommages
résultant3.
Sur le plan économique, l’assurance est définie comme étant « un service qui
fournit une prestation lors de la survenance d'un risque »4. La prestation, généralement
financière, peut être destinée à un individu, une association ou une entreprise, en
échange de la perception d'une cotisation ou prime.
Sur le plan juridique l’assurance est définie selon l’article 02 de l’ordonnance
95/07 (modifié par l’art.2 L 06-04), et l’art 619 du code civil algérien comme « un
1
Madouda HADDAD, op.cit, p .17.
2
L MEZDAD: « Essai d’analyse du secteur des assurances et de sa contribution dans l’intermédiation financier
nationale », mémoire du magister en science économique, option MFB, université A. Mira Bejaia, 2006, p. 7.
3
F CUILBAULT, ELIASHBERG C, LATRASSE M, op.cit, p.49.
4
http://www.univchlef.dz/LABORATOIRES/LSFBPM/seminaires_2012/intervention_BOUTALEB_Kouider_2
012.
9
contrat par lequel l’assureur s’oblige moyennant des primes ou autres versements
pécuniaires (cotisations), à fournir à l’assure, ou au tiers bénéficiaire au profit duquel
l’assurance est souscrite, une somme d’argent, une rente ou une autre prestation
pécuniaire, en cas de réalisation du risque prévu au contrat »1.
L’assurance d’un point de vue technique est définie comme étant « une
opération par laquelle un assureur organise en mutualité un ensemble d’assures
exposes à la réalisation d’un risque de même nature, et indemnise ceux d’entre eux
ayant subi un dommage et ce grâce à la masse des primes collectées » 2 .
Par ailleurs, plusieurs auteurs ont donné des définitions plus précises au concept
d’assurance. Par exemple selon M. Joseph Hémard : « L’assurance est une opération
par laquelle une partie (l’assuré), se fait promettre, moyennant une rémunération (la
prime), pour lui ou pour un tiers, en cas de réalisation d’un risque, une prestation par
une autre partie (l’assureur), qui prenant en charge un ensemble de risques, les
compense conformément aux lois de la statistique »3.
Malgré la diversité des définitions de l’assurance, cette dernière nous conduit à

comprendre un seul principe.il s’agit de celui de garantie (à travers une présentation) la
personne exposée au risque ‘assuré par une autre personne (assureur) moyennant le
versement d’une somme d’argent dite prime d’assurance.
3- Les classifications des assurances.
3-1-Assurance individuelles et collectives
Une séparation intéressante est réalisée entre deux formes d’assurances, qui
présentent néanmoins le point commun d’être des techniques de protection de grande
dimension, l’assurance individuelle et l’assurance collective.
1
Art.2 de l’ordonnance n°95-07 du 25 janvier 1995 relative aux assurances, p.170.
2
Y LAMBERT-FAIVER, « droit des assurances », 11eme édition Dalloz, paris, 2001, p. 38.
3
Françoise CHAPUISAT, « le droit des assurances » 1ère édition presses universitaires de Frances, paris, p.7.
10
L’assurance dite individuelle est simple dans son principe : elle consiste en une
adhésion réalisée par une personne auprès d’un assureur dans le but d’obtenir une
couverture contre un ou plusieurs risques (exemple : assurer son habitation).1
Cette forme d’assurance se rapproche de la technique mutualiste compte tenu

des adhésions individuelles.
L’assurance dite collective est une technique plus globale : elle conduit à
regrouper auprès d’un même assureur des personnes qui se trouvent confrontés aux
mêmes préoccupations et qui possèdent des capacités financières identiques2. Elles
visent à compléter la couverture sociale tant des salariés que des non salariés. En outre,
elles jouent un rôle capital en matière de prête ou de crédit.
3-2- Assurances de dommages et assurances de personnes

Les assurances de biens sont basées sur le principe indemnitaire selon lequel
l’assurance ne doit pas être une source d’enrichissement en d’autres termes,
l’assurance doit remettre le bien de l’assuré dans sa situation avant sinistre.
Les assurances de responsabilité couvrent les conséquences pécuniaires de la

responsabilité civile de l’assuré en raison des dommages causés à des tiers. Exemple :
la RC du conducteur automobile.
3-2-1- Les assurances de dommage
L’assurance de dommage a pour but de réparer les conséquences d’un

événement dommageable affectant le patrimoine de l’assuré.3 Les assurances de
dommages sont soit des assurances de biens, soit des assurances de responsabilité. 4
Elle donne droit à une indemnité, normalement égale au montant du préjudice

dû à un événement accidentel et involontaire (assurance accident), appelé sinistre :
- Assurance de tiers : responsabilité civile, etc.…
1
2
IBID, p.369.
3
IBID, p. 70.
4
Pierre-Henri DADE, Daniel HUET, « les assurances de dommage aux bien de l’entreprise », éd largus, 1999,
paris, p. 7.
11
- Assurance de biens : contre les accidents, incendies, vols (automobile, habitat,…)

c’est l’IARD (Incendie, accident et risques divers)
- Assurances dans la construction : Assurance dommages à l’ouvrage et assurance
décennale.
Schéma n° 1 : Les assurances de dommage
L’ASSURANCE DE DOMMAGE
PREJUDICE valeur de référence
Patrimoine
Directement indirectement
Assurance de Assurance de
CHOSES OU DE BIENS RESPONSABILITE CIVILE
Tel que : les bâtiments A) Assurance de responsabilité
Les biens mobiliers civile :
Automobiles Tel que pour l’entreprise :
Qui peuvent être assuré par Exploitation
contrat : RC produits ou travaux
Incendie Auto
Bris de machine
B) Préjudice immatériels
Vol
Suite à dommage à un bien ou à
Dégâts des eaux
engagement d’une responsabilité
Autre dommage
Tel que perte de bénéfice.
Assurance de CHOSES OU DE BIENS
Source : Pierre-Henri DADE, Daniel HUET, « les assurances de dommage aux biens de l’entreprise »,
éd. l’argus, paris, 1999, p. 9.
 Règle de l’assurance de dommage1 :
- principe indemnitaire.
- sinistre avec pluralité d’assurance garantissant le même bien dans le même
intérêt : règlement cumulatif.
- Règle proportionnelle de capitaux possible.
- subrogation possible.
1
Pierre-Henri DADE, Daniel HUET, op.cit, p. 10. 12
3-2-2- Les assurances de personnes

L’assurance de personne est une convention de prévoyance entre l’assuré, et
l’assureur, et par laquelle l’assureur s’oblige à verser au souscripteur ou bénéficiaire
désigné une somme déterminée sous forme de capital ou une rente en cas de réalisation
de l’événement prévu au contrat (art 60 de l’ordonnance 95/07).1
L’assurance de personne peut revêtir : une forme individuelle ou collective

(l’assurance Groupe (art 62 de l’ordonnance 95/07)2.
Dans le cadre des assurances de personnes, l’assureur verse à un bénéficiaire

une prestation forfaitaire fixée lors de la conclusion du contrat (par exemple dans
assurance sur la vie)3.
Schéma n° 2 : ¨l’Assurance de personne¨

L’ASSURANCE DE PERSONNE
Opération de prévoyance à l’égard de certains événements
La mort l’accident corporel la maladie la retraite

RISQUES
Décès Incapacité temporaire invalidité survie

Source: Pierre-Henri DADE, Daniel HUET, « les assurances de dommage aux biens de l’entreprise »,
éd l’argus, paris, 1999, p 10.
Caractéristiques :
- pas de subrogation ;
- capitaux librement fixés.
1
Art 60 de l’ordonnance n° 95-07 du 25 janvier 1995 relative aux assurances.
2
Art 62 de l’ordonnance n°95- 07 du 25 janvier 1995 relative aux assurances.
3
Pierre-Henri DADE, Daniel HUET, op.cit, p.8. 13
Conséquences :
- pas de principe indemnitaire ;
- pas de règlement cumulatif ;
- pas de règle proportionnelle de capitaux.
3-3-Assurances gérées en capitalisation et assurances gérées en répartition
La distinction entre les assurances gérées selon le mécanisme de la
capitalisation et selon la technique de la répartition repose sur un critère financier :
Lorsque l’assureur ne fait que répartir entre les assurés sinistre, la masse des
primes(ou cotisation) acquittés par l’ensemble des membres de la mutualité.1
L’assurance automobile en constitue un exemple.
En revanche, lorsque l’assureur doit mettre de côté tout ou partie des primes pour faire
face à ses engagements dans l’avenir et de plus les primes doivent bénéficier d’intérêts
2
composés, il s’agit d’une assurance gérée en capitalisation : l’assurance sur la vie en
est un exemple révélateur.
4-Le rôle des assurances

L’assurance ne se limite pas à intervenir lors de la survenance des événements
malheureux auxquels sont exposés les individus, mais elle présente d’autres utilités sur
le plan social, économique et financier.
4-1-Le rôle social de l’assurance
Le rôle social de l’assurance est, avant tout, d’offrir la sécurité aux individus.
De ce fait, l’assurance est là pour réparer les dégâts et pour aider les personnes à vivre
mieux dans un monde ou les risques ne peuvent pas être évités.
En outre, il est de devoir de l’assurance de garantie du revenu pour un ménage ayant

perdu le chef de famille, de financement des traitements médicaux des malades
1
2
IBID, p.70. 14
pour recouvrir la santé1, et à la contribution de l’amélioration du niveau de vie des

retraités.
De là, l’assurance se voit comme un acte de haute prévention sociale parce

qu’elle répond aux besoins des individus cherchant à se prémunir contre les risques de
la vie qui peuvent toucher à leur personne ou à leurs biens.
L’exemple des assurances sociales en a (CNR, CASNOS…etc.).
4-2-Le rôle économique de l’assurance
Le secteur des assurances participe à l’ensemble des activités économiques de

la société. Ce rôle peut se présenter ainsi :
4-2-1-L’assurance est un instrument de protection du patrimoine
L’assurance permet aux assurés de se prémunir en cas de survenance de certains

événements pouvant affecter leur bien.2
D’autre rôle économique peuvent être cité à titre d’exemple, tel que la garantie des
investissements et des placements des capitaux.
4-2-2-L’assurance est un dispositif de l’épargne

Le secteur des assurances collecte sous forme de primes, l’épargne des assurés.
Cette épargne sera redistribuée sous forme de prestations aux sinistrés et aux autres
bénéficiaires de contrats d’assurance.
De ce fait, l’assurance joue le rôle d’une distribution financière. Cependant,

pendant la période qui sépare la collecte des primes et la distribution des prestations,
l’assureur doit mettre de côté les primes recueillies auprès des assurés, afin de pouvoir
en disposer en cas de survenance de sinistres.3
L’épargne constitue des fonds (provisions) qui doivent à tout moment être suffisants
pour lui permettre de répondre à ses engagements envers les assurés et les
1
Saïd OUBAZIZ, « les reformes institutionnelles dans le secteur des assurances », mémoire de magister en
science économique, option ME, université mouloud Mammeri, Tizi-Ouzou, 2012, p. 14.
2
3
Lambert DENIS-CLAIR, op.cit, p.63. 15
bénéficiaires de contrats d’assurance .Ces fonds sont ainsi une épargne destinée à faire
face aux éventuels sinistres non encore survenus.
4-2-3-L’assurance est un instrument d’encouragement du crédit

L’assurance est un élément primordial pour les organismes de crédit. Pour
bénéficier d’un crédit bancaire, le banquier exige une garantie qui peut se présenter
sous forme d’une assurance par laquelle il garantie le remboursement à l’échéance et
en cas d’insolvabilité.
Par exemple en cas de souscription d’un contrat d’assurance vie, c’est la compagnie
d’assurance qui se charge de remboursement de la dette. Finalement, la souscription
d’un contrat d’assurance, notamment l’assurance vie, permet facilement d’obtenir un
crédit et accélère l’opération d’emprunt.
4-3-Le rôle financier de l’assurance

Le secteur des assurances est l’un des secteurs les plus importants dans
l’économie d’un pays, il contribue non seulement à la protection du patrimoine, mais
aussi de par son principe d’inversion du cycle de production, l’activité d’assurance
permet de générer des masses financières importantes que les compagnes d’assurance
injectent dans la sphère économique.1
Ainsi, l’assurance joue un rôle d’intermédiaire financier et contribue en effet, à
l’investissement national.
Section 2 : Les éléments d’une opération d’assurance

L’assurance est fondée sur plusieurs terminologie et caractéristiques propres au
métier actuariel, avec des notions qui caractérisent un contrat d’assurance et les
différents éléments et acteurs d’une opération d’assurance.
1- Le principe d’inversion du cycle de production
Le principe qui particularise le secteur des assurances par rapport aux autres
secteurs est l’inversion de son cycle de production.
1
Lambert DENIS-CLAIR, op. cit , p.111. 16
Dans toute activité économique, le prix de vente d’un bien est déterminé à partir de
son prix de revient. En assurance, au contraire, l’assureur vend un produit dont il ne
connaît pas le prix de revient puisqu’il ne peut déterminer à l’avance l’existence et le
montant des sinistres à venir.
Cette inversion permet des avantages de trésorerie vu que l’assureur perçoit sa

rémunération (la prime) avant d’effectuer sa prestation en cas de sinistre. Cependant,
en vendant la promesse d’indemnisation, l’assureur ne peut pas évaluer avec
exactitude le montant éventuel de l’indemnité à verser (le coût réel du sinistre) en cas
de réalisation de risque garanti. Cela constitue l’inconvénient de principe d’inversion
du cycle de production.
2- Le contrat d’assurance
Un contrat se définit comme « un accord entre deux ou plusieurs personne qui

oblige l’assureur à garantir le risque, le souscripteur à en payer la prime »1.Par
exemple dans un contrat de vente, le vendeur s’engage à livrer l’objet, l’acheteur à en
payer le prix convenu.
Le contrat d’assurance est un accord passé entre un assureur et un assuré pour

garantir un risque : l’assureur accepte la couverture du risque, le souscripteur s’engage
à payer la prime convenue.il s’agit d’un lien juridique obligeant l’assureur et l’assuré
respectivement, à garantir le risque et à payer la prime.
2-1- Les caractères d’un contrat d’assurance
Tout comme les autres contrats privés (contrats passé entre particuliers), le
contrat d’assurance est régi par le code civil et présente certains caractères qui sont les
suivants :2
2-1-1- Le caractère synallagmatique : ce contrat est synallagmatique car il

comporte des engagements réciproques des deux parties, l’engagement de l’assureur
est lié à celui du souscripteur, et inversement.
1
2
IBID, p.88. 17
2-1-2- Le caractère consensuel : ce caractère est consensuel car il est répute

conclu dès le moment ou intervient l’accord des parties. Cela signifie que l’existence
du contrat d’assurance n’est pas liée à l’accomplissement de formalités.
2-1-3- Le caractère aléatoire : ce caractère est inhérent à la nature même de

l’assurance, et à la définition du risque. Ce caractère s’applique à l’objet même du
contrat d’assurance : le risque garanti ; seul un risque aléatoire peut faire l’objet d’une
assurance.
2-1-4- Le caractère de bonne foi : ce caractère est fondamental en assurance,

il signifie la nécessité absolue de loyauté de l’assuré pour maintenir l’équité de la
relation Contractuelle, alors que l’assureur est d’une manière générale obligé de faire
confiance à ses déclarations, sans pouvoir les vérifier lors de la souscription du contrat.
2-2- Les étapes de formation d’un contrat d’assurance
Pour qu’il soit établi, un contrat d’assurance passe par quatre étapes importantes
qui sont les suivant1 :
2-2-1- Notice d’information : c’est une fiche fournie par l’assureur à l’assuré,
indiquant le prix et les garanties. En d’autres termes, c’est l’ensemble des informations
que donne l’assureur à l’assuré concernant le produit d’assurance. Ce document
permet au consommateur de produit, de mieux cerner les coûts des garanties de bases
et des extensions afin de faire jouer la concurrence.
2-2-2-Proposition : est un imprimé rempli et signé par le futur souscripteur, le

proposant, par lequel ce dernier demande à l’assureur de garantir le risque qu’il décrit
en répondant au questionnaire.
La proposition constitue la base pour rédiger la police d’assurance, mais aussi sert de
référence en cas de litige sur les déclarations initiales de risque.
2-2-3- Note de couverture : est un document destiné à certifier que le risque

est couvert à partir de la date indiquée. Elle est une garantie immédiate, provisoire, en
1
F CUILBAULT, ELIASHBERG C, LATRASSE M, op.cit, p.90. 18
attendant la rédaction de la police définitive. Sa durée est limitée à 1 ou 2 mois au

plus.
2-2-4-Police d’assurance : est la matérialisation du contrat d’assurance à

travers un imprimé que donne l’assureur à l’assuré. Elle constitue une preuve du
contrat d’assurance, c’est ainsi qu’elle est obligatoire et exigée par le code des
assurances.
Cet imprimé contient des conditions générales et des conditions particulières.
2-3-Les conditions réglementaires d’un contrat d’assurance :

Le contrat d’assurance présente deux conditions1 :
2-3-1-Les conditions générales :
D’une manière très simple, sont relatives aux produits d’assurance, elles sont
communes à tous les assurés d’un même types du contrat et se réfèrent au code des
assurances. Elles identifient le risque couvert et indiquent les risques qui sont exclus,
la durée du contrat et les formalités en cas de sinistre.
2-3-2-Les conditions particulières :
Les conditions particulières sont relatives à l’assuré, ou bien elles adaptent le

contrat à la situation de celui-ci. Elles indiquent le nom de l’assuré, son adresse, les
garanties retenues et leur montant, la profession de l’activité du souscripteur ou du
bénéficiaire, la particularité de l’objet garanti, l’étendue de la garantie, le montant de la
prime, la date de souscription, la périodicité et la durée du contrat.
3- Les éléments et les acteurs d’une opération d’assurance :
L’assurance se définit comme l’engagement donné par un assureur à un assuré,

de le garantir en cas de survenance d’un risque affectant sa personne, ses richesses, ou
ses décisions. Cette opération repose sur l’existence d’un certain nombre d’éléments,
conditions de son aboutissement. Ainsi, l’opération d’assurance s’appuie sur
l’existence d’un risque, le paiement d’une prime et la promesse d’indemnisation du
dommage à travers la prestation.
1
http://www.jurisques.com/cass6.htm 19
3-1-Les éléments d’une opération d’assurance
Comme nous l’avons déjà avancé, une opération d’assurance est caractérisée
par les éléments suivants :
3-1-1- Le risque
Le terme « risque » nous amène vers l’appréhension du « danger ou un

inconvénient possible »1. Mais en matière d’assurance, cette formulation du bien à
assurer constitue selon Ali Hassid « un événement futur et incertain…, il dépend
seulement du hasard »2.
L’assurance accepte d’assurer des biens et des personnes contre des événements
aléatoires comme l’incendie, les accidents et tous autre sinistre qui survient tel que les
catastrophes naturelles en tant qu’objet du contrat d’assurance.
Il est nécessaire de préciser que l’assurabilité d’un risque est obéie aux conditions
suivantes 3 :
 Le risque doit être futur (l’événement ne doit pas être déjà réalisé) ;
 Le risque doit être aléatoire, c’est- à -dire qu’il dépend du hasard, (le risque
incertain mais toujours probable). Le problème de l’incertitude pose celui des
aspects différents qu’elle peut prendre. Elle peut porter sur :4
-La survenance même de l’événement mais quand cette survenance est certaine :
L’événement qui surviendra ne peut être reconnu s’il s’agira de l’incendie ou du vol.
-La date de l’événement : La date du décès est méconnue.
 Sa réalisation doit être indépendante de la volonté des parties contractantes (si
une des parties peut influencer sa réalisation, il ne constitue plus un risque
assurable).
3-1-2- La prime ou la cotisation

La prime peut être définie comme « la somme d’argent que doit verser l’assuré en
contre partie de la garantie que lui accorde l’assureur pour couvrir un risque »5. En
d’autres termes, la prime est la contribution que verse l’assuré à l’assureur en échange
1
LAROUSSE P, AUGé C, « Petit LAROUSSE », éd. Librairie Larousse, Paris, 1972, p.395.
2
Ali HASSID, op.cit, p. 85.
3
Julien MOLARD, « Les assurances de dommages », éd. SEFI, Paris, 2010, p. 9.
4
Françoise CHAPUISAT, op.cit, p. 12.
5
Ali HASSID , op.cit, p. 93. 20
de la garantie qui lui est accordée. La prime est bien distincte de la cotisation. Une
prime est versée par l’assuré à l’assureur commerçant, qui pratique de l’assurance à
but lucratif et gère des primes fixes. Ainsi, l’assureur qui fait des bénéfices il en
dispose, et celui qui fait des pertes il les assume.
En revanche, lorsque l’organisme assureur est une société mutuelle ou à forme

mutuelle, la prime s’appelle cotisation. En effet, la cotisation est pratiquée par la
mutualité ; une société civile de personnes dont le but est de faire de l’assurance et non
pas des bénéfices. Chaque fin d’exercice, la mutualité fait des comptes, si les
cotisations payées par les adhérents durant l’année sont suffisantes pour payer les
sinistres, on clôture l’exercice. Si les cotisations excèdent les sinistres, on rembourse la
différence, mais si le volume de sinistres est supérieur à celui des cotisations, la société
procède alors à un rappel de cotisations.
3-1-3- La prestation
La prestation est la somme d’argent que l’assureur a l’obligation de verser à

l’assuré en cas de survenance d’un risque garanti. Il existe deux sortes de prestations 1:
 Des indemnités : qui sont déterminées après la survenance du sinistre, en
fonction de son importance. Ce type de prestation est pratiqué dans le cas des
assurances de dommages.
 Des prestations forfaitaires : qui sont déterminées à la souscription du contrat,
avant la survenance du sinistre (par exemple : assurance vie).
3-1-4- Le sinistre
En théorie, le mot « sinistre » est la conséquence logique d’un risque précis 2.
Le sinistre est la réalisation d'un risque entrant dans l'objet du contrat d'assurance. Le
sinistre fait naître l'obligation pour une entreprise d'assurance d'exécuter la garantie
prévue dans un contrat d'assurance.
1
F CUILBAULT, ELIASHBERG C, LATRASSE M, op.cit, p. 52.
2
T TAURON, « les assurances »éd Publibook, paris, 2004, p. 68. 21
3-1-5- La compensation au sein de la mutualité
La mutualité est « le principe de base de l’assurance selon lequel les cotisations

modiques versées par chacun des membres d’un groupe de personne(les assurés) sont
utilisées et suffisent théoriquement à l’indemnisation de quelques-unes d’entre elle qui
s’avèrent victime de l’événement assuré »1.
A cet effet, le rôle de l’assureur est de mutualiser les risques : les mettre en commun,
les répartir et les compenser en s’appuyant sur des lois mathématiques appliquées sur
les statistiques collectées.
La mutualité est l’ensemble de personnes qui cotisent mutuellement pour un

même risque.
L’assurance est donc l’organisation de la solidarité entre les assurés contre la
survenance d’un même risque. En effet, l’assurance est fondée sur le mécanisme de
solidarité : les bons risques paient pour les mauvais risques.
Le mécanisme de solidarité sur lequel l’assurance est fondée s’explique ainsi 2:
 Si le volume des sinistres est important ou chaque sinistre coûte plus cher,
l’ensemble de la mutualité devra supporter une cotisation plus élevée.
 S’il y’a moins de risques, la cotisation de chacun diminuera.
 S’il y’a une tricherie, c’est-à-dire si des assurés ne déclarent pas la gravité de
leurs risques ou exagèrent l’importance d’un sinistre, toute la mutualité en
subira.
En somme, les opérations d’assurance s’appuient sur le principe de
compensation au sein de la mutualité signifiant que toutes les personnes qui forment
cette mutualité participent solidairement, grâce à leurs versements, à l’indemnisation
de ceux qui auront été sinistrés.
3-2- Les acteurs d’une opération d’assurance
Une opération d’assurance fait intervenir plusieurs personnes : un assureur, un

assuré et éventuellement des tiers :3
1
http://www.universalis.fr/encyclopedie/assurance-economie-de-l-assurance/l-le-principe-de-mutualisation
2
F CUILBAULTE, ELIASHBERG C, LATRASSE M, op.cit, p. 53.
3
http://www.jurisque.com/ cass6.htm 22
3-2-1- L’assuré
C’est la personne physique ou morale menacé par le risque couvert, soit dans sa
personne, soit dans son patrimoine. Très souvent, les qualités de souscripteur et
d’assuré sont confondues (personne qui assure son véhicule contre le vol). Il arrive
cependant que l’assuré soit différent du souscripteur. Ainsi, la personne qui assure la
vie d’autrui est considérée comme souscripteur mais autrui est l’assuré.
3-2-2- Le souscripteur
La police d’assurance (le contrat d’assurance) est signée par lui ou en son nom
et il s’engage au paiement des primes. Il s’agit d’une personne physique ou morale.
Les personnes incapables ne peuvent être souscripteur d’un contrat d’assurance sauf
les hypothèses particulières réservées par le régime juridique des incapables majeurs.
Souvent, c’est l’assuré lui-même qui souscrit un contrat pour son propre compte.
3-2-3- Le bénéficiaire
Le bénéficiaire est toute personne physique ou morale, au profit de laquelle

l’assurance a été souscrite, c’est -à-dire la personne recueillant le profit du contrat en
cas de réalisation du risque.
3-2-4- Le tiers
On retrouve le tiers bénéficiaire d’abord dans les assurances pour le compte

d’autrui. Dans cette hypothèse, le souscripteur souscrit le contrat d’assurance au profit
d’un tiers qui percevra les indemnités d’assurance lorsque le sinistre se réalisera. C’est
sans doute l’exemple du père de famille qui souscrit une assurance vie au profit de sa
ou ses conjointes et des enfants.
L’assurance pour le compte d’autrui peut cependant être stipulée alors que « autrui »
n’est pas déterminé au moment de la conclusion du contrat. On parle alors d’assurance
pour le compte de qui il appartiendra.
Dans l’assurance pour le compte d’autrui, le tiers bénéficiaire n’est pas partie
au contrat mais dispose d’une action directe contre l’assureur lorsque le
risque se produit. Cette action de nature contractuelle lui fait subir les réserves et
23
exceptions que l’assureur pouvait invoquer contre le souscripteur.

Dans les assurances, le tiers peut être aussi la victime ; c’est le cas de la personne qui
subit le dommage alors que l’auteur de l’acte dommageable avait souscrit une
assurance responsabilité civile.
3-2-5- L’assureur
L’assureur est celui qui s’oblige de payer l’indemnité1, ou bien L'assureur est la
société d'assurance ou la personne physique auprès de laquelle le contrat d'assurance
est souscrit, et qui s'engage à fournir les prestations prévues en cas de réalisation du
risque. Il est généralement une société commerciale ou civile (mutuelle). L’assureur
est une entreprise soumise au contrôle de l’Etat et dont le statut juridique et le mode de
fonctionnement sont réglementés.
L’assureur intervient auprès de l’assuré par l’intermédiaire d’un réseau de
2
distribution :
A- Les entreprises d’assurances
Ces entreprises sont soumises à la règle de la spécialité, c’est-à-dire qu’elles ne

peuvent pratiquer que des opérations d’assurance. Celles- ci sont divisées en branches,
et un agrément est attribué, parla Direction du trésor du ministère de l’Économie, à
l’entreprise pour lui permettre de pratiquer l’assurance dans cette branche. On sépare :
- Les entreprises qui sont agrées pour gérer les branches suivant un système de
répartition.
- Et des entreprises qui sont agréent pour gérer les branches suivant un système de
capitalisation.
Les premières organisent leurs activités dans le cadre d’une année d’exercice, les
primes perçues pendant cette période étant mutualisées et redistribuées pour
indemniser les sinistres intervenus. Ceci concerne les assurances de dommages et deux
assurances de personnes (l’accident et la maladie).Alors que les secondes capitalisent
1
N MRABET : « Technique d’assurance », Université virtuelle de Tunis, 2007,P. 13, In http://www.pf-
mh.uvt.rnu.tn
2
Françoise CHAPUISAT, op.cit, P.19. 24
les primes qui sont individualisées et qui permettent la constitution d’une provision
mathématique dans les contrats ayant le caractère d’une opération d’épargne. Sont
ainsi gérées les assurances sur la vie (sauf les assurances dites « temporaires décès »).
Les entreprises d’assurances ne peuvent revêtir que l’une des deux formes suivantes:
ce sont des sociétés anonymes ou des sociétés d’assurances mutuelles.
A-1-Les sociétés anonymes
Les compagnies commerciales d’assurances sont nécessairement des sociétés

anonymes, certaines sont plus spécialisées dans des risques d’entreprise , et certaines
grosses entreprises crées des compagnies d’assurances sous forme de filiales,
dites captives, destinées à gérer et à assurer leurs propres risques.
A-2-Les sociétés d’assurances mutuelles
Il s’agit des entreprises d’assurances à forme civil. Selon Françoise Chapuisat

« les sociétés d’assurance mutuelles ont un objet non commerciale. Elles sont
constituées pour assurer les risques apportés par leurs sociétaires. Moyennant le
paiement d’une cotisation fixe ou variable, elles garantissent à ces derniers le
règlement intégral des engagements qu’elles contractent. Toutefois, les sociétés
d’assurances mutuelles pratiquant les opérations d’assurances sur la vie ou de
capitalisation ne peuvent recevoir de cotisations variables ».
Ces sociétés fonctionnent sans capital social et que les conditions de répartition entre
les sociétaires des excédents de recettes constatés en fin d’exercice sont prévues dans
les statuts.
B- Les intermédiaires d’assurances
Les intermédiaires d’assurances ont pour fonction de distribuer les produits

d’assurance auprès du public. Leur intervention n’est pas indispensable mais leurs
capacités professionnelles permettent au candidat à l’assurance d’être informé et
conseillé efficacement. Les deux grands acteurs de cette catégorie restent les agents
généraux d’une part, les courtiers d’assurance de l’autre :
25
B-1- Les agents généraux
L’agent général est le mandataire d’une société d’assurance qu’il représente

auprès du public. La présence d’agents généraux d’assurance est rendue nécessaire par
le fait que les compagnies d’assurance sont rarement en contact direct avec les clients.
Dans la pratique, ce lien entre l’assureur et le client est facilité par l’installation
d’un réseau d’agents généraux ayant pour mission de proposer les contrats d’assurance
au nom de la compagnie. Ils sont soumis à une obligation d’exclusivité à l’égard de la
compagnie qui les a mandatés mais ce dernier est civilement responsable des fautes et
négligences de l’agent général d’assurance.
B-2- Les courtiers d’assurances
Ce sont des commerçants mandatés par leurs clients pour rechercher et négocier
pour eux les contrats les mieux adaptés à leurs besoins. Le courtier n’est normalement
lié à aucune compagnie en particulier, ce qui devrait lui assurer une totale
indépendance lors de ces négociations.
Donc, le courtier d’assurance est un indépendant qui compare toutes les offres
du marchés pour les proposer à ces clients. Il est chargé par ces clients de trouver
auprès de différentes compagnies les contrats les mieux adaptés à leur besoins et aussi
ceux présentant les meilleurs coûts. Il a donc l’obligation de conseiller au mieux ses
clients. Il représente les intérêts de l’assuré auprès des compagnies et il est le
propriétaire de son portefeuille de clients.
C- L’Etat
L’activité d’assurance intéresse l’Etat de très près, c’est pourquoi ont été mis en
place, pour compléter les attributions du ministre de l’économie, une commission de
contrôle des assurances et un conseil national des assurances. L’ensemble de ce
dispositif intervient à tous les instants de la vie de la société d’assurance et fonctionne
sous la forme de contrôles :
26
C-1-Le contrôle administratif
Le domaine dans lequel le contrôle de l’Etat est fondamental est celui de

l’agrément administratif puisque les entreprises pratiquant l’assurance ne peuvent
fonctionner qu’après l’avoir reçu. L’agrément est demandé par l’entreprise pour opérer
dans une ou plusieurs branches d’assurance et bien entendu, celle-ci voit son activité
limitée aux branches pour lesquelles l’agrément a été donné. Toute entreprise
d’assurance peut établir sur le territoire une succursale pratiquant des opérations
d’assurance pour lesquelles elle a reçu un agrément des autorités de contrôle de son
état d’origine.
C-2- Le contrôle financier
Il relève de la compétence de la commission de contrôle des assurances et il est

permanent. Cette commission a des pouvoirs très importants. Elle est représentée, sur
le terrain, par le corps des commissaires contrôleurs des assurances. Ils surveillent que
la couverture des engagements réglementés et que la marge de solvabilité restent à un
niveau suffisant pour ne pas mettre en péril les droits des assurés que la commission a
pour but de protéger.
Lorsqu’il lui semble que ces intérêts sont menacés, la commission peut mettre en garde
l’entreprise ou lui adresser l’injonction de prendre des mesures permettant son
rétablissement financier.
Section3 : Les techniques de bases de l’assurance
L’assureur organise et gère une mutualité de risque qu’il prend en charge en

contrepartie de la cotisation payée par l’assuré. La détermination de cette dernière est
l’une des taches essentielles de l’assureur. La tarification ou la fixation du prix de
l’assurance est établie à partir des statistiques de fréquence et de coûts des dommages
survenus à la population des assurés.
27
Partant du principe d’inversion du cycle de production du secteur des assurances,

l’indemnité d’assurance ne sera déterminé qu’après une période qui sépare la date de
souscription du contrat d’assurance et celle de survenance du sinistre.
La manière de fixer les primes d’assurances s’appuie sur les paramètres

suivants :
 La loi des grands nombres représentant le fondement de la mutualisation des
risques ;
 Les statistiques du passé, c’est-à-dire l’historique des sinistres antérieurs
contenant des données relatives aux fréquences et aux coûts moyens des
sinistres ;
 Les prévisions des probabilités de survenance des sinistres.
 La méthode de calcule des primes.
1- La loi des grands nombres
Le résultat de l’assureur sera donc aléatoire ; il espère faire des bénéfices mais
peut aussi faire des pertes. Pour éviter ce dernier cas, la technique de l’assurance
repose sur des méthodes statistiques, reposant sur une loi qui s’appelle la loi des
grands nombres.
Cette loi a été énoncée par le mathématicien suisse Jacques Bernoulli au XVIIIe
siècle, et dont la grâce revient au mathématicien français Blaise Pascal du XVIIe
siècle, qui a abouti à conclure que le hasard obéit à des lois (sa démonstration a été
contenue dans son œuvre qui s’intitule la géométrie du hasard, publiée en 16541.
La loi des grands nombres stipule que : « plus est grand le nombre
d’expériences réalisées, plus les résultats de ces expériences se rapprochent de la
probabilité théorique, de la survenance d’événement ». En d’autre terme, Si on
possède des études portant sur un très grand nombre de cas, on connaît de manière
suffisamment précise, la probabilité de survenance d’un événement.
1
Y LAMBERT- FAIVER, op.cit, p. 39. 28
La loi des grands nombres peut être expliquée, par exemple, par le je de dés : le
résultat d’un seul coup de dés dépend du hasard, mais si les dés sont jetés un grand
nombre de fois, une certaine régularité se manifeste.1
La loi des grands nombres est indispensable en assurance ; elle permet aux
assureurs de connaître la probabilité de survenance d’un sinistre (la fréquence) qui est
déterminée à partir de ces statistiques lorsque les assureurs réunissent un grand nombre
de statistique portant sur un grand nombre de risque. Comme ces statistiques
permettent d’indiquer combien de risques survenus dans le passé, elles permettent
également, non seulement de déterminer la fréquence du risque mais aussi le coût d’un
sinistre.
La loi des grands nombres est d’une importance extrême pour les assureurs ;
d’une part, dans l'établissement des tarifications, lorsque les statistiques portent sur un
grand nombre d’observations, elles sont plus précises et plus fiables ; d’autre part,
lorsque le nombre de clients est grand, les résultats des assureurs se rapprochent des
prévisions statistiques.
Cependant l’assurabilité des sinistres : la connaissance technique du risque

permise par ces statistiques et l’applicabilité de la loi des grands nombres obéissent à
certaines conditions auxquelles les risques doivent répondre. Ainsi, il doit y’avoir des
risques homogènes, dispersés et nombreux, autrement l’assureur doit se réassurer.
Pour déterminer le montant du sinistre supporté, l’assureur doit avoir une

connaissance technique du risque. Cette dernière repose principalement sur un calcul
qui se base sur deux supports : une étude des résultats passés et une projection de ces
résultats dans l’avenir. Pour effectuer ce calcul scientifique, l’assureur a recours à une
discipline de l’économie ; ce sont les statistiques. C’est ainsi, qu’il gagne
l’organisation de la mutualité grâce aux lois de la statistique.
1
Madouda HADDAD, op.cit, p. 21.
29
2- Les statistiques du passé
Afin de garantir un risque et établir des prévisions pour l’avenir, l’assureur a

recours aux statistiques du passé parce que les informations, sous forme de statistiques,
relatives à des expériences passées, lui permettent de calculer quelle prime demandée à
chaque assuré pour pouvoir payer les préjudices qui seront provoqués par la réalisation
du risque.1
Toutefois, ces statistiques permettent la connaissance des risques à condition

qu’elles portent sur des risques nombreux et comparables. C’est grâce à ces statistique
que l’assureur puisse calculer les primes et répartie les risques. En effet, avec des
études statistiques portant sur un très grand nombre de cas et sur des périodes longues,
l’assureur peut prévoir la probabilité de survenance d’un événement d’une manière
suffisamment certaine et afin d’en tirer des conclusions chiffrables.
Par exemple dans les assurances de dommages, ces statistiques permettent

d’indiquer le nombre de sinistres incendies qui surviennent dans une population
d’assurés, et combien ils ont coûté globalement et en moyenne. Dans les assurances
vie, elles indiquent le nombre de décès survenant à tel âge ainsi que l’âge moyen de
décès d’une population masculine ou féminine à une époque donné (table de
mortalité).
3- Les prévisions de probabilité de survenance des sinistres
Pour vendre un produit d’assurance, il est obligatoire de prévoir son prix étant
donné que ce dernier peut comme il peut ne pas être versé dans le futur. Les prévisions
en assurance consistent à faire des calculs de probabilités à partir des renseignements
statistiques. Ces calculs sont destinés à établir les taux de primes d’assurance en tenant
compte de la fréquence du risque couru : accident, incendie, vols….
1
Kafia BENAHMED, op.cit, p. 19. 30
4- Les mécanismes de l’assurance

L’activité d’assurance repose sur le principe de répartition des risques ;
l’assurance permet le partage des risques entre une multitude de personnes ; chaque
assuré reçoit une indemnité en fonction de la nature et de l’importance du préjudice
subi. Cependant, pour que ces risques soient assurables, ils doivent répondre aux
conditions suivantes:
4-1- Risques homogènes
Toutes les informations relatives aux risques doivent être semblables et classées
en groupes selon le type de risque, c’est-à-dire les risques doivent être de même nature
et présentant approximativement les mêmes caractéristiques (même chances
de réalisation) que ceux observés pour l’établissement des statistiques (Carlot, 2013,
p.6).1
4-2- Risques dispersés
Il faut éviter de regrouper les risques qui ont des chances de se réaliser en même
temps et au même endroit : dans ce cas, la compensation ne pourrait avoir lieu. Si on
assure contre la grêle tous les exploitants agricoles d’une même région, le moindre
orage de grêle peut anéantir les récoltes de tous les assurés et entraîner des
conséquences catastrophiques pour l’assureur2 .
Cette dispersion des risques est imposée par le principe même de la mutualité:
elle est une condition de l'équilibre même de la caisse commune. Si les risques
n'étaient pas dispersés, c'est-à-dire s'ils étaient susceptibles d'atteindre la totalité ou
même simplement la majorité des intéressés dans des conditions identiques, il serait
impossible à l'entreprise de les compenser, de les fractionne.
1
J-F CARLOT: « la place de l’assurance dans la gestion des risques : notion, historique, Intérêt, mécanisme,
support de cours de droit des assurances », p .6, In http://www.jurisques.com
2
http://www.lafinancepourtous.com/Decryptages/Dossiers/Assurance/Comprendre-le-mécanisme-de-l-
assurance. 31
4-3- Risques nombreux

L'assurance repose enfin sur la fréquence des risques. Pour pouvoir être évalués
techniquement, les risques doivent avoir une certaine fréquence, c'est-à-dire être
susceptible de se réaliser assez souvent pour que des observations assez nombreuses
permettent de dégager une loi de probabilité1. Puisque dans l'assurance, c'est toujours
avec les primes que les sinistres sont réglés, il faut évidemment un certain nombre de
sinistres pour déterminer par correspondance, l'importance des primes.
5- La tarification en assurance : étapes de calcul de la prime
Les primes d’assurance sont calculées en fonction du risque, c’est-à-dire selon

la probabilité qu’une personne présente une demande de règlement. Plus le risque est
élevé, plus la prime est élevée. Moins le risque est élevé, moins la prime est élevée.
En effet, pour évaluer le montant des sinistres, il tarifie les contrats au niveau de
la prime pure, mais compte tenu des pertes subies (l’ensemble des charges relatives à
l’opération d’assurance), surtout en cas d’insuffisance des fonds propres, l’assureur
sera conduit immédiatement à la faillite.
Ainsi, pour se protéger, il ajoute donc à sa prime, l’ensemble des charges subies
pour faire supporter le tout par l’assuré. Pour ce faire, le montant final que paie
l’assuré à l’assureur sera déterminé suivant les étapes suivantes :
5-1- La prime pure
La prime pure est la somme minimal que peut demander un assureur pour ne
pas, statistiquement, faire ruine de façon certaine2.
Les principes de calcul d’une prime d’assurance sont l’ensemble des méthodes qui
permettent à une compagnie d’assurances de calculer la prime qui doit être payée par
un assuré pour se voir garantir un risque; Le calcul de la prime est basé:
1
http://www.lafinancepourtous.com/Decryptages/Dossiers/Assurance/Comprendre-le-mécanisme-de-l-assurance.
2
http://www.gestion.coursgratuits.net/technique -de- gestion /assurance .PHP.
32
- Sur des paramètres techniques ;

- Sur des paramètres commerciaux ;
- En incorporant les taxes.
Ce calcul est en général effectué par des actuaires.
La prime pure d’un risque est la prime permettant à l’assureur de régler les
sinistres frappant la mutualité des assurés. Elle est appelée également prime de risque
ou encore prime d’équilibre (ou même prime technique).
Mathématiquement, la prime pure est le produit de la fréquence du risque par le coût
moyen du sinistre.1
Prime pure = Fréquence x Coût moyen
La fréquence est le nombre de fois de la réalisation du risque, c’est-à-dire la

probabilité de survenance du risque.
Le coût moyen est le montant du sinistre durant une période donnée.
5-2 La prime nette
Appelée également prime commerciale, la prime nette est la prime figurant sur
les tarifs des sociétés d’assurance. Elle est l’addition de la prime pure et des
chargements.
Prime nette = Prime pure + Chargements
Les chargements remplissent toutes les commissions et tous les frais d’assurance. Il en
existe deux types: les chargements d’acquisition qui constituent les commissions des
intermédiaires notamment, et les chargements de gestion : frais de fonctionnement de
la société d’assurance, du recouvrement des primes, de placement des actifs, et de
rémunération des apporteurs (agents généraux et courtiers).
1
F CUILBAULT, ELIASHBERG C, LATRASSE M, op.cit, p. 55.
33
Outre ces deux types de chargements, le chargement de sécurité qui permet à

l’assureur de résister à la volatilité naturelle des sinistres peut être inclus dans le calcul
de la prime. De ce fait, l’ensemble des coûts se retrouve dans la prime totale, qu’est
communiquée au client.
5-3 La prime totale
Elle est la somme effectivement payée par le souscripteur. Elle est égale à
l’addition de la prime nette, des taxes et des frais accessoires.
Prime totale (prime TTC) = Prime nette + Taxes + Frais accessoires
Les frais accessoires sont des frais de police ou frais d’établissement, ils sont
forfaitaires et déterminés en fonction de l’importance de la prime nette1. Les taxes sont
des impôts indirects perçus par l’Etat, calculés sur la prime nette et les frais
accessoires et varient également selon la nature du risque assuré.
1
F CUILBAULT, ELIASHBERG C, LATRASSE M, op.cit p. 56.
34
Schéma n°3 : Les différentes primes d’assurance
Prime pure (Fréquence x Cout moyen)

+
Chargement d’acquisition et de gestion
Prime Nette
Frais Accessoires
Taxes
Prime total (prime TTC)
Source : Élaboré par non soins.
35
Conclusion
Nous avons consacré ce chapitre à l’étude du cadre générale et théorique de
l’assurance et les lois fondamentale de l’assurance. Cette étude nous permet de faire la
synthèse suivant :
L’assurance est une activité économique indispensable au bon fonctionnement

et au développement de l’environnement économique du pays. Ce secteur permet aussi
aux particuliers de protéger leur patrimoine, c’est ce qui est impossible d’obtenir à
l’échelle individuelle.
Le secteur de l’assurance à une capacité de mobilisation de l’épargne assez

conséquente grâce à l’inversion de son cycle production et à la connaissance de
mécanisme de l’assurance.
Le produit d'assurance est vendu par les entreprises d'assurances sous forme
d'un contrat, passé généralement entre l'assureur et l'assuré. Il est le plus souvent
diffusé par des intermédiaires. Il s'agit d'un produit complexe, qui repose sur la
promesse faite par l'assureur d'accomplir les prestations prévues par la Police en cas de
réalisation d'un risque déterminé. Toutefois, une telle garantie est assortie de
conditions et de restrictions qu'il appartient à l'assuré de bien connaître.
36
Chapitre II: Le management des risques de l’entreprise
Chapitre II : Le management des risques de l’entreprise
De nos jours, les accidents et les maladies ayant pour origine le milieu
professionnel deviennent de plus en plus graves et leurs fréquences connaissent une
augmentation remarquable. Malgré que certains d’entre eux soient bénins et sans
conséquences mais il existe une partie, qui ne doit certainement pas être négligeable
(grave voire mortelle). Ils peuvent influencer non seulement les ressources financières,
mais aussi sociales et morales.
L’environnement politique et économique aujourd’hui accroît l’incertitude et

devient la source de risques pour l’entreprise.
Notre chapitre, ce divisent en trois sections .la première section sera consacrée
a l’étude de la typologie des risques managements des entreprises, La deuxième
section traitera les acteurs des risques managements de l’entreprises. D’ou ils se
présentent les acteurs mandateur sociaux, et les animateur du dispositif de gestion des
risques.
Et en fin, la troisième section c’est l’approche globale de risque management de

l’entreprises. Dont le processus de connaissance des risques de l’entreprise, et la
gestion des risques de l’entreprise.
37
Section 1 : La typologie des risques managements de l’entreprise
Établir la typologie des risques de l’entreprise revient à regrouper les risques en

grandes familles. Cependant, il convient de noter qu’il n’existe pas de typologie des
risques standards car les classifications varient en fonction de la taille et des objectifs
de l’entreprise.
A l’origine, la discipline de Risk management ne distinguait que deux

catégories de risques en fonction de leur origine. Dans cette section on définit d’abord
les termes de risque, risque management, risque manager, ensuite nous allons présenter
la classification des risques selon leur nature, selon leur origine et selon leur
conséquence.
1-Définition des différents concepts de risque
L’examen de plusieurs recherches sur le concept de risque révèle qu’il est très
difficile d’établir une typologie articulée des risques. Mieux encore, ce concept,
devenu aujourd’hui très utilisé couramment chez le grand public, recouvre des
contenus particulièrement différents.
1-1-Définition de risque
Le terme de risque soit difficile, voire impossible à définir correctement. Il est

partout et il se présente sous les formes les plus diverses :
Le risque est classiquement définit comme « l’événement aléatoire pouvant

entraîner des dommages ; sa réalisation est ainsi génératrice de pertes pour
l’entreprise »1.
Le terme de risque ce définit selon ISO 31000 comme « l’effet de l’incertitude

sur l’atteindre des objectifs »2. Cette définition déplace de nouveau la question du
risque en imposant de spécifier les objectifs d’une activité dont l’atteinte pourrait être
entravée par l’occurrence des circonstances incertaines.
1
C MARMUSE, X MONTAIGNE, « Management du risque », éd Vuibert entreprise, Paris, 1989, p.45.
2
http://www.foncsi.org/fr. 38
Donc cet événement permet de perdre de l’argent à l’entreprise, réduire sa rentabilité.

Il peut s’agir de menaces qui se réalisent, d’erreurs de gestion, Un incendie dans un
atelier, la perte de parts de marché, un mauvais positionnement stratégique….etc.
1-2- Définition de risque management
Le Risk management, autrement dit l’art de gérer des risques, consiste à

identifier, comprendre et maîtriser les risques auxquels l’entreprise a été, est ou sera
potentiellement exposée1.
Ces risques auxquels est exposée une entreprise : il y’a ceux qui proviennent de son
environnement mais aussi les risques internes à l’entreprise. Son objectif est de limiter
au maximum l’expression et/ou l’impact de risques préjudiciables à l’entreprise, tout
en possédant des solutions efficaces pour faire face.
1-2-1-Démarche de Risk Management

Cette démarche de Risk management est présentée sous forme d’outils2.
A- Maîtrise du risque
Dans la vie quotidienne de l’entreprise, les risques ne sont pas isolés mais sont
cumulés et interdépendants. Le constat fréquent est celui de comportements
incohérents entre les différents acteurs. La maîtrise des risques dans l’entreprise
signifie le partage et l’appréciation des risques, prendre des risques cohérents et
socialement acceptables, adapter le niveau de certains risques élémentaires sans nuire à
cette cohérence et aussi adapter les comportements et l’organisation aux niveaux des
risques résiduels.
1
Jean-David DARSA, « La gestion des risques en entreprise », 3éme éd GERESO, France, 2011, p.47.
2
Dikra El Maguiri and IBENRISSOUL Nafii : « Perception du risque et démarche Risk management : Cas des
entreprises marocaines », Université HASSAN II Mohammedia, Maroc, 2014, p86 In http://www.ijisr.issr-
journals.org/astract.php.
39
B- Grille des risques
La prévention des risques pesant sur les actifs aboutit à établir une grille des
risques avec à chaque fois des veilles ciblées adaptées à chaque type de risques
(politique, juridique, social, environnemental, etc.)
Tableau n°1 : Grille de lecture de la gestion globale des risques
Risques Risques Risques Sécurité sûreté Risques

stratégiques Financiers opérationnels Aléatoires
Changement de Risque de Pénurie de compétence Dommage aux
l’environnement Change biens
Concurrentiel
Evolution de la Risque Coût des approvisionnements Catastrophes
demande des client naturelles
clients
Législation Valeur des Système d’information Homme Responsabilité
sociale actifs clés civile et
risque pénale
climatiques
Source : http://www.ijisr.issr-journals.org/astract.php.
C- Appétence au risque
Le « Risk Appétit » est le niveau de prise de risque accepté par l’organisation

dans le but d’accroître sa valeur. Elle signifie l’acceptation et la tolérance d’un risque,
dans le cadre d’un niveau d’efficacité recherchée.
Ainsi, comme différentes stratégies exposeront l’organisation à différents risques, le
« Risk Appétits » doit être pris en compte dans la stratégie de l’organisation afin de
s’assurer que les résultats de cette stratégie sont cohérents avec le « Risk Appétits »
défini pour l’organisation.
40
D- Portefeuille des risques
Il est demandé à l’organisation d’avoir une vision de ses risques sous forme
d’un portefeuille. Ce portefeuille doit caractériser les risques à chaque niveau de
l’organisation. La compilation du portefeuille permet donc d’avoir une vision globale
des risques de l’organisation. Cette vision pourra alors être rapprochée de
« l’appétence au risque » définie pour l’organisation.
E- Cartographie des risques
La cartographie des risques permet de recenser les risques majeurs d’une

entreprise et de les présenter de façon synthétique sous une forme hiérarchisée1.
En effet le Risk management est un processus itératif et systématique qui vise à

connaître et maîtriser les risques d’une entreprise. Il ne s’agit pas d’atteindre le
« risque zéro » qui n’existe pas dans la vie, mais bien de prendre ses risques en
connaissance de cause et en optimisant le rapport rentabilité/risque, seul garant d’un
équilibre à long terme.
1-3-Définition de Risk manager
Le Risk manager est le dépositaire d’une vaste gamme de techniques, de

méthodologies et de solutions avancées servant les objectifs de la gestion des risques2.
Sa mission consiste à identifier des risques et à définir les priorités de traitement.
1-4-Définition de gestion des risques
Nous pouvons alors définir la gestion des risques de la manière suivante :

« Il s’agit de la mise en œuvre opérationnelle et effective des dispositifs de
traitements et de couverture des risques au niveau des activités, des processus et sous-
processus de l’entreprise, des entités organisationnelles, etc. La gestion des risques
constitue bien notre propos, c’est-à-dire la mise en œuvre opérationnelle de solutions
1
Catherine VERET, Richard MEKOUAR, « Function: Risk manager », éd DUNOD, Paris, 2005, p.122.
2
IBID, p.12. 41
efficaces d’identification, de compréhension, et de maîtrise des risques auxquels

l’entreprise est exposée »1.
Alors, La gestion des risques dans l'entreprise passe par l’identification du risque
résiduel, son évaluation, le choix d'une stratégie de maîtrise et un contrôle.
2-Les classifications des risques managements de l’entreprise
Il existe plusieurs types ou familles de risques qui diffèrent les uns des autres
par leur nature, leur origine, et leurs conséquences.
2-1-Les risques selon leur nature
Les risques spéculatifs et les risques purs ont des effets opposés. En d’autres
termes, les premiers, appelés gain, sont les plus demandés par les entreprises, vus leurs
bienfaits, pourtant, les entreprises craignent les autres, nommés perte, vus leurs
méfaits. Donc, Les risques peuvent être classés en deux catégories : les risques
purs qui sont accidentels et les risques spéculatifs qui sont volontaires.
2-1-1- Le risque spéculatif
A- Définition de risque spéculatif
Le risque spéculatif est celui qui provient de la volonté du chef d’entreprise de

réaliser ses objectifs, qui seront souvent l’augmentation de la richesse ou de la
puissance de l’entreprise2.
Le risque spéculatif résulte donc d’un choix raisonné et sa réalisation survient souvent
avec des signes précurseurs. L’entreprise peut se prémunir contre ce risque et le
contrôler par l’application de techniques de gestion appropriées : mesurer ses effets
qu’ils soient positifs (gains) ou négatifs (pertes) d’autant plus que sa réalisation est
néfaste pour l’entreprise, mais sa non réalisation lui est bénéfique.
1
Jean-David DARSA, op.cit, p.38.
2
C MARMUSE, X MONTAIGNE, op.cit, p.48. 42
A-1- Les caractéristiques du risque spéculatif
 Le risque spéculatif est celui qui provient de la volonté du chef d’entreprise de

réaliser ses finalités .C’est donc un risque accepté.
 Il est délimitable, l’entrepreneur peut décider de son engagement en limitant le
budget correspondant : budget de recherche, budget de lancement du produit
nouveaux.
 Il peut être contrôlé dans la mesure où sa réalisation est progressive.
 Le risque spéculatif se réalise dans le temps .C’est seulement après une période
de probation que l’entreprise peut conclure à la non-rentabilité d’un produit
nouveau.
2-1-2-Le risque pur ou accidentels
A- Définition de risque pur
Le risque pur est un événement aléatoire indépendant de la volonté des

décideurs ; il se réalise soudainement, généralement sans signe précurseurs, et sa
réalisation est synonyme de pertes pour l’entreprise1.
Il est important de souligner que même si le risque pur provient de forces extérieures
(tremblement de terre, inondation, guerre…) son origine se situe souvent à l’intérieur
de l’entreprise, vue la défaillance humaine, et ses conséquences peuvent être
importantes pour le patrimoine de celle-ci et pour les personnes y travaillant.
A-1- Les caractéristiques du risque pur
 Il n’est pas volontaire et sa réalisation fait supporter une perte à l’entreprise.

 Il survient soudainement souvent sans signes précurseurs.
 C’est un événement aléatoire, donc probabilisable. Ces deux caractéristiques
ont été reprises par le législateur pour définir la nature du contrat d’assurance.
Les risques purs correspondent aux risques assurables.
 Il est difficilement contrôlable, tant la survenance que l’extension du sinistre
sont indépendants de la volonté de l’entreprise.
1
MARMUSE C, MONTAIGNE X , op.cit, p.49. 43
En résumé, si le risque est pur, il peut entraîner des conséquences négatives mais s’il
est spéculatif il peut entraîner des conséquences positives ou négatives.
2-2-Les risques selon leur origine

Le risque peut provenir du fonctionnement de l’entreprise elle-même ou de son
environnement1 (voir le schéma ci-après)
Schéma n° 4 : Les risques et leur origine
Clients Politique
Fournisseurs L’entreprise, source de Concurrence

risques inhérents à son
fonctionnement
Environnement Action
législatives
« Physique »
Production d’un risque « Produit »
Source : LUTIQUE (M) : Les techniques du Risk - management, MBM Risk- management, 1978.cité
par MARMUSE (C) et MONTAIGNE (X), p.51.
2-2-1- L’entreprise, source de risque pour elle-même :

L’entreprise est divisée en plusieurs « centres de risque » ou de fonctions.
L’examen de chacun de ces centres permet l’identification du risque qu’il soit pur ou
spéculatif ; à titre d’exemple, pour le risque spéculatif, L’absence de protection d’un
brevet relève de la fonction « étude », alors qu’un mauvais placement financier relève
de la fonction « direction ».
Pour le risque pur, sa réalisation peut également provenir de ces différents

« centres de risques », tels que : les incendies ou les explosions qui proviennent des
défauts d’entretien ; les erreurs dans la conception, la fabrication, ou la vente de
produits….
1
2-2-2- L’environnement, source de risque pour l’entreprise :
Le risque pour l’entreprise est lié également et souvent aux menaces de son
environnement. Pour le risque spéculatif, s’il provient dans la plupart du temps du
fonctionnement de l’entreprise à travers ses choix stratégiques effectués, il peut aussi
provenir ou être généré par son environnement à travers, par exemple, la concurrence
ou la disparition d’un client important.
Quant au risque pur, nous citerons à titre d’exemple, les cas de force majeur (tempête,
inondation…), les actes de sabotage, de vol.
2-3- Les risque selon leurs conséquences :
Le risque, lorsqu’il constitue une possibilité de perte, entraîne trois types de

conséquences1.
2-3-1- Les atteintes aux personnes :
Les risques purs sont généralement la cause des dommages corporels, ils
peuvent affecter les travailleurs de l’entreprise et constituer ainsi des accidents de
travail, mais aussi les tiers et engager ainsi la responsabilité civile de l’entreprise. La
réalisation de ces risques peut générer des pertes importantes pour l’entreprise, surtout
lorsqu’il s’agit de la disparition de ses ‘homme clefs’.
Pour ces risques affectant les personnes, nous citerons, à titre d’exemple, le
tremblement de terre de Kobe au japon en janvier 1995 qui a fait environ 6000
victimes, celui de Boumerdes en Algérie en mai 2003 qui a fait environ 3000 morts.
2-3-2- La destruction, la détérioration ou la perte des actifs immobiliers :
Le principal fait générateur de ce type de dommages est le risque pur, qu’il

provient de l’entreprise ou de son environnement.
Les risques les plus graves sont les incendies et les explosions étant donné que leur
réalisation est susceptible de détruire les bâtiments, le matériel d’exploitation, le
mobilier de bureau….
1
2-3-3- Les pertes financières
Les risques touchant la sécurité financière de l’entreprise sont généralement des

risques spéculatifs, en effet, la réalisation de ce type de risque entraîne des pertes
financières, plus grave et l’accumulation de ces pertes, qui peut porter atteinte à la
pérennité même de l’entreprise.
Section 2: Les acteurs du management des risques dans l’entreprise
Le management des risques ne laisse aucun acteur économique indifférent

d’autant plus que la réalisation d’un risque peut être une menace pour la survie de
l’entreprise et avoir des conséquences désastreuses sur les autres agents économiques
(les ménages, les sociétés financières, les sociétés non-financières, les administrations
publiques, les organisations à but non lucratif au service des ménages et le reste du
monde).
Depuis la crise économique de 2008, des lois sont promulguées dans les pays
développés pour redonner confiance aux actionnaires et investisseurs des sociétés
faisant appel public à l’épargne. Dans certain pays, la législation a organisé le
fonctionnement de certaines sociétés et attribué des rôles et responsabilités aux
dirigeants dite sociétés sur la gestion des risques. A côté de ces dirigeants appelés
mandataires sociaux, il existe au sein de l’entreprise des animateurs du système de
gestion de risque.
1- Les mandataires sociaux
Les mandataires sociaux sont des personnes physiques mandatées par

l’assemblée des actionnaires pour gérer au quotidien l’entreprise. La structure
juridique d’une société anonyme peut être dirigée soit par un Conseil d’administration,
soit par un Conseil de surveillance et un Directoire:
46
1-1-Le Conseil d’administration
Le Conseil d’administration est composé d’administrateurs nommés par

l’assemblée constitutive de l’entreprise ou par l’assemblée générale ordinaire1. Le
Conseil d’administration détermine les orientations de l’activité de la société et veille à
leur mise en œuvre. Le Conseil d’administration constitue l’organe politique de la
société. Il a pour mission :
- La surveillance des risques de l’entreprise.
- Détermine aussi l’appétence au risque de l’entreprise c’est-à-dire le risque que
l’entreprise est prête à prendre dans sa mission afin d’atteindre les objectifs
fixés.
- Procède aux contrôles et vérifications qu’il juge opportuns.
- Nommer le Directeur général de la société pour le conseiller sur des aspects
spécifiques.
- Il veille à ce que les travaux au sein des comités soient réalisés dans les
meilleures conditions.
1-2-Les Comités spécialisés
En tant qu’organe politique chargé de la fixation des objectifs et de la

surveillance des risques, le Conseil d’administration a besoin de soutiens techniques
spécialisés pour l’aider dans sa mission. A cet effet, il nomme des comités qui ont pour
mission de le conseiller dans des domaines tels que la finance, la gestion des risques2.
Il convient de noter que les Comités spécialisés exercent leurs missions sous la
responsabilité exclusive et collective du Conseil d’administration.
Un Comité des risques peut être mis en place par le Conseil pour déterminer et
suivre les risques majeurs de l’entreprise. L’appétence au risque de l’entreprise et la
typologie des risques peuvent aussi amener le Conseil à créer des Comités spécialisés
pour bénéficier de leurs expertises et conseils sur différents aspects de la gouvernance
1
Philippe CHRISTELLE, Serge VILLEPELET, « Le Management des Risques de L’entreprise », éd.
d’Organisation, Paris, 2005, p.42.
2
http://www.institut-numerique.org.
47
d’entreprise. L’important est que les rôles de chaque Comité soient bien définis sur le
règlement intérieur et que Les membres des Comités sont des administrateurs de la
société.
Les Comités spécialisés rapportent au Conseil toute difficulté rencontrée dans

leurs travaux. Pour mener à bien leurs missions, ils peuvent demander des
informations de façon formelle et régulière aux différents acteurs majeurs au sein de la
société tels de la Direction générale et les responsables du contrôle interne, de la
gestion des risques et de l’audit interne.
1-3-La Direction générale
Nommé par le Conseil d’administration, le Directeur général assure le

management quotidien de la société. Il est le responsable au premier chef de la gestion
des risques de l’entreprise et assure le pilotage du dispositif de management des
risques. A cet effet, il est chargé d’élaborer les voies et moyens, et de mettre en œuvre
les plans d’actions pour atteindre les objectifs fixés par le Conseil. Il doit aussi
s’assurer de l’efficacité des dispositifs de gestion des risques et du contrôle interne de
la société.
Le Directeur général doit avoir une vision globale des risques de l’entreprise et
fixer les règles d’identification, d’évaluation et de traitement des risques tant internes
qu’externes1. Dans le pilotage du système de gestion des risques, le Directeur est en
étroite collaboration avec les responsables d’activité.
1-4-Les responsables d’activités
Les responsables d’activités sont généralement les directeurs ou chefs de

département chargés de la mise en œuvre des décisions prises par la direction
générale2.
1
Philippe CHRISTELLE, Serge VILLEPELET, op.cit, p.43.
2
IBID, p.284. 48
Avec leurs équipes sur le terrain, les responsables d’activité connaissent la réalité
quotidienne de l’entreprise. Ainsi ils contribuent activement à l’identification des
risques et sont chargés de l’application et du suivi du dispositif de gestion des risques.
Leur mission les place comme interlocuteurs privilégiés des Comités spécialisés.
A titre d’exemple, le directeur financier est responsable des risques financiers de

l’entreprise et reste aussi l’interlocuteur du Comité d’audit sur les questions relatives
auxdits risques. Nous avons encore les mêmes relations entre le responsable ou le
directeur des risques et le Comité des risques.
2-Les animateurs du dispositif de gestion des risques
Pour rappel, c’est au Conseil d’administration de s’assurer que l’entreprise

s’est dotée de dispositifs de contrôle interne et de gestion des risques solides et adaptés
à la nature de l’activité de la société et à son projet stratégique et qu’il revient à la
Direction générale d’élaborer ces dispositifs et de s’assurer de leur mise en œuvre et de
leur efficacité.
Le dispositif de gestion des risques représente les mesures prises par la Direction
générale en matière d’identification, de hiérarchisation et de maîtrise des risques. Il
tient compte de la typologie et de l’appétence aux risques adoptés par le Conseil
d’administration. Le responsable du contrôle interne, le Risk manager et le responsable
de l’audit interne accompagnent la Direction générale dans sa mission de gestion des
risques de l’entreprise.
2-1-Le responsable du contrôle interne
A l’origine, le contrôle interne visait à sécuriser les informations comptables et

financières1. Ainsi, il décrivait les procédures d’élaboration de celles-ci.
Dans le monde actuel des affaires, il est préconisé dans toutes les tâches dans le but de
sécuriser et de maîtriser l’ensemble des opérations de l’entreprise.
1
Jean LE RAY, « Gérer les risques », éd AFNOR, France, 2010, p.193. 49
En collaboration avec les responsables des différents centres d’intérêts de l’entreprise,

le responsable du contrôle interne supervise l’élaboration des procédures et veille à
leur mise en œuvre1. En fonction de la taille ou des spécificités de l’entreprise, le
contrôle interne peut faire l’objet d’une direction à part entière sinon il est sous le
couvert de la direction financière.
2-2-Le Risk manager
Le Risk manager ou le responsable de la gestion des risques doit avoir une

vision globale des risques et une bonne connaissance de l’entreprise. Il apporte à
l’entreprise une méthodologie d’analyse de ses environnements interne et externe, et
met en place des outils de collecte et d’appréciation des informations.
A cet effet, le Risk manager soutient la Direction générale dans sa mission de

pilotage des risques de l’entreprise, et est en étroite collaboration avec les autres
directions de l’entreprise pour les aider à identifier leurs risques et trouver avec elles
les dispositifs à mettre en œuvre pour mieux maîtriser les risques.
En outre, le Risk manager aura ainsi à fixer la part du risque qu’il pourra retenir
sans nuire à l’équilibre financier de l’entreprise. Pour fixer ce seuil, comme l’indique
Philippe Charpentier, il faudra étudier la courbe de dispersion du risque de l’entreprise.
En effet, plus l’entreprise aura une grande fréquence de petits sinistres, plus l’impact
de la franchise sera grande pour le coût de l’assurance et plus l’entreprise aura à se
préoccuper de la réduction, par la prévention, de ces petits sinistres2.
2-3-Le responsable de l’audit interne
Le développement de la gravité des risques a conduit les grandes entreprises

à la création d’une nouvelle fonction dans l’entreprise, celle de l’audite interne des
1
2
C MARMUSE, X MONTAIGNE, op.cit, p.139.
50
risques. Son terrain d’action se situera aussi bien dans le domaine des risques
spéculatifs que dans celui des risques purs 1(voire le tableau n°2 ci-après).
Donc, L’évaluation générale du risque est la première étape de la mission

d’audite. Cette évaluation repose sur la notion du risque, sur la notion d’importance
relative et sur le concept de contrôle interne. D’une façon générale, L’auditeur interne
vérifie que les mesures de sécurité et de contrôle ont été prises2.
Tableau n°2 : Place de l’audit interne dans l’entreprise
Risques spéculatifs Risques purs

Qui décide ? Direction générale
Qui coordonne ? Auditeur des risques
Direction technique
Direction administrative
Qui dirige ?
Direction commerciale Risk- manager
Direction financière
Pourquoi ? Arriver à l’objectif (profit, Eviter des pertes

recherche…)
Management Prévention
Gestion financière Protection

Par quelles techniques ?
Marketing Assurance
Contrôle de gestion Auto-assurance
Captive
Source : C MARMUSE, X MONTAIGNE « Management du risque », éd Vuibert entreprise, paris,

1989, p.110.
1
2
Catherine VERET, Richard MEKOUAR, op.cit, p.112.
En ce qui concerne les risques spéculatifs, leur management a été classiquement

confié aux différentes directions de l’entreprise. L’auditeur, dans le cadre de sa
mission, devra jouer un rôle d’informateur de la politique du risque décidée en
direction, de coordonnateur de l’action et de contrôle des opérations.
Dans le cadre des risques purs, il est admis depuis quelque année que la
démarche est identique. On a vus apparaître dans les grandes entreprises la fonction de
Risk-manager. Son rôle sera alors, en relation avec le service « sécurité », de faire
appliquer la politique de prévention et de protection et de transfert des risques à travers
un programme d’assurances.
Section 3 : L’approche globale du management des risques de l’entreprise
Dans le contexte économique et social actuel marqué par la mondialisation et la

vitesse de diffusion de l’information, un dirigeant doit posséder un dispositif lui
permettant t de mieux veiller aux principales menaces ou aux absences d’opportunités
de son entreprise. Ce dispositif de gestion des risques dont l’objectif est d’assurer la
conformité réglementaire et de permettre la maîtrise des risques de l’entreprise.
Le dispositif de gestion des risques décrit le processus de connaissance des risques de

l’entreprise et propose des choix de gestion proprement dite des risques.
1- Le processus de connaissance des risques de l’entreprise
Tout dirigeant a intérêt à connaître l’ensemble des risques qui peuvent

constituer des obstacles à la réalisation de son but, et à le maîtriser. Pour connaître un
risque, il faut d’abord l’identifier, puis l’analyser et enfin l’évaluer.
1-1-L’identification des risques
L’identification est la première phase du processus de connaissance des risques.

Elle consiste à effectuer une large collecte d’informations dans tous les domaines de
l’entreprise notamment ses environnements interne et externe1.
1
52
La réussite de cette phase nécessite une fois de plus la collaboration de l’ensemble du

personnel et une bonne connaissance de l’entreprise par le risk manager. Donc,
identifier un risque consistera en : La localisation de sa source, la connaissance des
causes, l’évaluation des conséquences.
Les méthodes d’identification de risque proposées, peuvent être classées selon

les centres d’intérêts ci-après1 :
- La recherche documentaire : le rapport annuel du Président du Conseil

d’administration, les registres d’inscription des incidents, les rapports des auditeurs
internes et externes, les comptes rendus des réunions, les revues sur la jurisprudence,
les écrits des experts sur le secteur d’activité de l’entreprise ;
- La visite de l’entreprise appelée aussi « visite de risque » dans le jargon des

assureurs : elle permet au risk manager d’être en contact avec les différentes
composantes de l’entreprise (le patrimoine, les clients, les fournisseurs…) et d’en
apprécier les risques. Elle permet aussi de confronter les informations tirées de la
recherche documentaire à la réalité constatée de visu. A l’issu de la visite, des
questions peuvent être posées pour avoir des précisions sur certains points ;
- L’entretien et/ou le questionnaire : cette méthode complète la précédente. Elle

permet de recueillir des informations supplémentaires en interrogeant le personnel et
les partenaires de l’entreprise. Le recueil de l’information dans l’entreprise peut se
faire aux différents niveaux de l’organisation et dans un sens descendant de la
Direction générale aux agents d’exécution.
- Les tests : dans cette méthode, le personnel est mis dans une situation de risque
qui pourrait survenir et le Risk manager observe les attitudes et réactions face au
risque. Les simulations et les scenarios de risques permettent de noter les
comportements dangereux ou non recommandables qui sont sources de risques pour le
personnel et l’entreprise.
1 53
Après avoir identifié les risques de l’entreprise, il faut les analyser.
1-2-L’analyse des risques
Cette phase est souvent rattachée à la première. L’analyse des risques permet un
premier tri des informations collectées1. Toutefois, cette volonté de mieux comprendre
le risque peut susciter d’autres recherches supplémentaires. L’analyse permet de
regrouper les risques suivant la typologie arrêtée par le Conseil d’administration.
Cette étape lui permet d’appréhender l’origine des risques et d’étudier leurs
causes et leurs évolutions2.
Elle est plus ou moins facile lorsque les informations collectées sont de bonne
qualité, d’où l’intérêt d’adopter une méthode efficace de recueil des données.
1-3-L’évaluation des risques
La phase d’évaluation des risques appelée aussi la cotation des risques tient ses
facteurs clés de succès dans les deux phases précédentes.
La survenance d’un risque peut avoir plusieurs conséquences néfastes à la fois

sur l’atteinte des objectifs de l’entreprise. Celles-ci sont d’ordre financier, d’image ou
de réputation, et de conformité. Par exemple la non-conformité à une règle fiscale est
un risque qui peut avoir comme conséquences : une sanction financière par
l’administration fiscale, une mauvaise image ou réputation de l’entreprise vis-à-vis de
ses partenaires.
L’autre paramètre d’évaluation du risque est sa fréquence. Elle est déterminée

pour chaque risque et représente le nombre de fois où celui-ci est susceptible de
survenir sur une période déterminée.
1
Jacques CHARBONNIER, « Le Risk management – Méthodologie et pratiques », L’argus de l’assurance,
Paris, 2007, p. 368.
2
Hervé COURTOT, « La gestion des risques dans les projets », éd ECONOMICA, Paris, 1998, p.47. 54
Dans une approche scientifique, le produit de l’impact (gravité) et de la

fréquence (probabilité) détermine l’évaluation du risque brut c’est-à-dire celui qui n’a
subi aucune forme de traitement1. Pour être plus proche de la réalité, l’évaluation du
risque va tenir compte des moyens déjà mis en œuvre par l’entreprise pour maîtriser
ses risques au moment de l’élaboration du dispositif de gestion des risques.
La combinaison des deux variables (probabilité et gravité) permet de

déterminer un niveau pour chaque risque2.
La matrice de l’univers des risques nous fait prendre conscience des différents
types de risques en les schématisant : avec la fréquence d’occurrence des sinistres en
ordonnée et la gravité (sévérité, impact) en abscisse, nous distinguons les types de
risques3 :
Fréquence faible, gravité faible (en bas à gauche) : aléas du compte

d’exploitation. Il n’est, en général, pas utile de les réduire. Ils peuvent servir de signes
avant-coureurs de risques plus significatifs. Ils sont financés par rétention, c’est-à-dire
naturellement absorbés dans le compte de résultat annuel. Nous parlerons de « risques
mineurs ».
Fréquence forte, gravité faible (en haut à gauche) : Les plus significatifs font
l’objet de mesures de prévention. La prévention agit sur les causes pour diminuer la
probabilité d’occurrence des sinistres. C’est le domaine d’action du contrôle interne. Il
s’agit de ramener ces risques vers le bas, sans les faire dériver à droite. Cette deuxième
catégorie est dénommée « risque opérationnel ».
Fréquence faible, gravité forte (en bas à droite) : risque de gravité (intensité,
sévérité...). Ces risques, qui n’arrivent pas souvent, impactent fortement l’entreprise
lorsqu’ils se produisent. Il est nécessaire de prendre des mesures de protection.
La protection agit sur la gravité pour limiter les dégâts ; elle est préparée avant sinistre,
1
Octave-Jokung NGUENA, op.cit, p.70.
2
LE PHARE, revue N°101, Algérie, Septembre 2007, p.53.
3
Olivier HASSID, « La Gestion Des Risques »,1èreed DUNOD, Paris,2005, p.65. 55
mais est déclenchée après sinistre. Cette troisième catégorie est dénommée « risque
catastrophique ».
Fréquence forte, gravité forte (en haut à droite) : à éviter pour préserver la
pérennité de l’entreprise. Toutes les mesures de réduction doivent être conjuguées pour
diminuer la fréquence et la gravité. Si, après réduction, certains de ces risques
s’installent durablement, il faut supprimer les activités qui en sont à l’origine.
Figure n°1 : La matrice de l’univers des risques
Fréquence
Prévention
Évité
Protection
Gravité
Source : Le phare, revue N°101, Algérie, septembre 2007, p.53.
2-La gestion des risques de l’entreprise
A l’issu du processus de connaissance des risques, les dirigeants ont une vision
globale des risques de l’entreprise et maintenant entamer la phase proprement dite de
gestion des risque. Celle-ci est peuvent effectuée en tenant compte d’un seuil de risque
appelé « l’appétence au risque de l’entreprise » qui représente le risque que
l’entreprise est prête à prendre dans sa stratégie pour atteindre ses objectifs.
Toutefois, la stratégie de gestion des risques est élaborée par la Direction

générale mais elle est validée par le Conseil d’administration. Elle concerne le
traitement des risques et le maintien du dispositif de gestion des risques.
56
2-1-Le traitement des risques
Le traitement des risques consiste à réduire autant que possible les impacts et
les fréquences de ceux-ci pour les faire tendre vers zéro dans le but de les maîtriser et,
si possible, de les supprimer1.
Les principaux modes de traitement des risques sont : la réduction et le

financement. Ils sont complétés par la gestion de crise.
2-1-1- La réduction des risques
La réduction des risques consiste, en plus des moyens de contrôle existant dans
l’entreprise, à prendre des mesures pour traiter davantage les risques résiduels à la
baisse.
A- La suppression d’un risque ou l’évitement
Cette mesure est prise lorsqu’il n’existe pour l’entreprise aucun moyen de
réduire la fréquence et l’impact d’un risque résiduel qui reste supérieur à l’appétence
au risque de l’entreprise2. Dans cette situation, les dirigeants pourraient renoncer à
prendre ce risque. Ce renoncement éventuel est assimilé à une suppression du risque
ou à un évitement. Par exemple, l’entreprise refusera d’entrer sur un marché ou de
fermer une usine.
Dans l’hypothèse où l’entrepreneur, avant d’entreprendre qui est synonyme de

prise de risques, a mené les études adéquates qui l’ont conforté à créer son entreprise,
l’évitement doit s’entendre comme un renoncement à un ou plusieurs risques d’une
activité et non la cessation de l’activité toute entière. Cette dernière signifierait l’arrêt
ou la fermeture de l’entreprise qui a une seule activité.
1
Octave-Jokung NGUENA, op.cit, p.87.
2
Jean LE RAY, op.cit, p.154. 57
B- La prévention et la protection
Dès que l’on traite un sujet sur la réduction des risques, l’esprit retient en
premier lieu la prévention et la protection qui sont les deux méthodes de traitement les
plus connues. La prévention tend à réduire la fréquence, la probabilité de survenance
du risque1.
Alors que la protection sert à atténuer l’impact ou l’intensité du risque lorsqu’il

survient2. Prenons en exemples, les panneaux d’interdiction de fumer dans un magasin
de coton constituent un moyen de prévention du risque incendie alors que le sprinkler
réduit l’ampleur du sinistre si un incendie se déclare.
Nous pensons que le moyen de prévention préliminaire est de sensibiliser le

personnel aux risques3. C’est l’outil humain de l’entreprise qui accomplit toutes les
opérations. Il doit être compétent et connaître les sources de risque afin de les éviter. Il
doit aussi être entraîné aux actes de secours et connaître la conduite à tenir en cas de
réalisation d’un risque pour pouvoir jouer un rôle de protection.
C- La précaution
Des mesures de précaution doivent être prises par l’entreprise lorsqu’elle ignore
soit la fréquence, soit l’impact du risque, soit les deux à la fois. D’ailleurs la logique
recommande la précaution lorsque l’on doit agir dans le domaine de l’incertitude.
L’impact du risque pouvant être interne ou externe à l’entreprise.
Le principe de précaution est l’absence de certitude, compte tenu des connaissances

scientifiques et techniques du moment, ne doit pas retarder l’adoption de mesures
effectives et proportionnées visant à prévenir un risque de dommages graves
et irréversibles à l’environnement à un coût économiquement acceptable4.
Ce principe énoncé pour la protection de l’environnement est aussi applicable dans le
1
LE PHARE, revue N° 101, Algérie, Septembre 2007, p.53.
2
Michel Xavier, Patrice CAVAILLÉ, « Management des Risques Pour un Développement Durable », éd.
DUNOD, Paris, 2009, p.311.
3
Revue de l’Assurance N°8, « Contribution des Assurances à L’ECONOMIE », Algérie, Mars 2015, p.15.
4
LE RAY Jean, op.cit, p.158.
58
traitement des autres risques de l’entreprise dans la mesure où les mesures à prendre
doivent être adaptées aux risques et avoir un coût acceptable.
2-1-2- Le financement des risques
Le financement des risques est envisagé après que l’entreprise ait déjà mis en
œuvre toutes les mesures de réduction des risques à sa disposition. Cela dénote que le
risque « zéro » n’existe pas au sein de l’entreprise car après applications des moyens
d’atténuation des risques, il y aura toujours des risques résiduels.
Les principales méthodes de financement des risques sont : la rétention et le transfert.
A- La rétention des risques
Par la mesure de rétention, l’entreprise décide de supporter elle-même le

risque1. Cette décision est envisageable lorsque le risque résiduel est inférieur à
l’appétence au risque de l’entreprise tout en restant à un niveau acceptable.
Pour adopter cette mesure, l’entreprise doit suffisamment connaître l’historique de la

fréquence et de l’impact du risque car en cas de réalisation de celui-ci, les
conséquences qui en découlent sont prises en charge par la trésorerie de l’entreprise.
Ainsi, le financement des risques par la rétention constitue en lui-même un risque pour
l’entreprise car il peut entraîner des difficultés financières en cas de mauvaise
évaluation du risque. Néanmoins, l’entreprise peut être obligée à la rétention de ces
risques lorsqu’elle ne trouve aucun moyen de les transférer à un tiers.
Pour le succès de cette méthode, l’entreprise doit disposer lors de la réalisation du

risque d’une trésorerie suffisante pour remédier les conséquences de celui-ci.
B- Le transfert des risques
Lorsque le risque dépasse le niveau de vulnérabilité(le montant maximum de

pertes que peut supporter l'entreprise) et ne peut être contrôlé efficacement par
la prévention et la protection, l’entreprise dispose de plusieurs solutions de transfert.
1
VERET Catherine, MEKOUAR Richard, op.cit, p.175. 59
Nous présentons ci-dessous quelques formes de transfert des risques.
B-1- La sous-traitance et la cotraitance
Devant le risque présenté par certain activités, il peut paraître intéressant pour
l’entreprise de faire réaliser certaines opérations à l’extérieur : le cadre juridique
adapté sera ainsi le ‘le contrat de sous-traitance’, 1 c’est -à-dire celui par lequel une
entreprise confie à une autre le soin d’exécuter pour son compte et sous sa
responsabilité tout ou partie de la prestation qu’elle s’est engagée à réaliser.
Dans la cotraitance, l’entreprise travaille avec une autre dans une activité ou un
projet où les rôles et les responsabilités de chacune sont bien déterminés. Cette
pratique est courante dans le domaine des travaux publics où des sociétés forment des
consortiums ou groupements pour répondre aux appels d’offre et exécuter l’ensemble
des travaux de construction.
Le tiers acceptant de supporter le risque prendra en charge tout ou partie des

conséquences de celui-ci.
B-2- Le transfert juridique
Avec cette technique, l’entreprise envisage le transfert de ses risques par des
instruments du droit. Le transfert juridique se matérialise par des clauses inscrites au
contrat avec des tiers dont les dispositions préservent les intérêts de l’entreprise ou
bien la protège en annulant ou réduisant l’impact d’un risque sur l’entreprise2.
Ces dispositions contractuelles préservent aussi l’entreprise des risques

judiciaires dus à la lenteur des juridictions. Ce moyen de transfert est envisageable
dans les relations contractuelles de l’entreprise avec ses cocontractants3.
Par exemple : Dans ses relations avec son préposé matérialisées par le contrat de
travail, il est d’usage que l’entreprise y insère la clause de non concurrence qui interdit
1
MARMUSE C, MONTAIGNE X, op.cit, p.133.
2
LE RAY Jean, op. cit, p.167.
3
COURTOT Hervé, op.cit, p.59. 60
à l’employé qui quitte son employeur de travailler dans un secteur et ce durant un laps
de temps fixés au contrat. Cette clause protège les intérêts de l’entreprise.
Où, une chaîne de télévision a vu son émission vedette transférée vers une autre chaîne
concurrente parce que la journaliste conceptrice de l’émission a démissionné. Cette
situation regrettable pour l’entreprise est due au fait qu’elle n’a pas inséré une clause
sur la propriété intellectuelle en sa faveur de plus l’employée a protégé sa création en
l’inscrivant en son nom auprès de l’organisme qui gère les droits d’auteurs.
Avec cette disposition, l’entreprise allège les conséquences pécuniaires de la

responsabilité qu’elle peut encourir dans ses obligations contractuelles. Ce moyen de
traitement réduit surtout l’impact des risques car la clause fixe d’habitude un forfait de
dommages et intérêts quelque soit l’ampleur du préjudice subi par le client. Il convient
de noter que la loi et la jurisprudence ont encadré l’usage de la clause de limitation de
responsabilité et qu’elle n’est pas applicable lorsque le client est un consommateur,
parce qu’il faut qu’elles soient de la même spécialité1.
Dans les relations avec ses fournisseurs, l’entreprise peut obliger ceux-ci à souscrire
une assurance pour qu’en cas de dommages elle n’ait pas à prélever de sa trésorerie
pour les réparer. Une clause d’obligation d’assurance du fournisseur dans un contrat de
prestation préserve donc les intérêts de l’entreprise. Dans le cas où le prestataire lui
cause un dommage, celui-ci ou son assureur va le réparer.
Le transfert des risques par les moyens juridiques permet aussi à l’entreprise de
préserver son image et sa réputation par le biais de l’arbitrage et de la clause de
confidentialité.
B-3- L’assurance
L’opération d’assurance est un moyen par excellence de transfert de risque. L’activité

principale de l’assureur est de gérer les risques d’autrui sous conditions.
Comme le souligne Yvonne Lambert- Faivre, « l’assurance est un facteur d’équilibre
1
MARMUSE C, MONTAIGNE X, op.cit, p.133. 61
dans la gestion financière de l’entreprise, en transformant en charge fixe d’exploitation

par le paiement de la prime d’assurance la charge aléatoire de tout sinistre, dont le
montant compromettrait le compte de résultats annuel de l’entreprise »1.
En effet, dans l’opération d’assurance, les risques ou les biens assurés restent à
la disposition de l’entreprise ou entre les mains de l’assuré. Pour sensibiliser le chef
d’entreprise ou l’assuré à agir en bon père de famille sur les risques assurés, l’assureur
met une franchise dans le contrat d’assurance. L’autre raison de la franchise est
d’exempter l’assureur d’intervenir sur les risques à impact faible.
L’assureur accepte les risques de l’entreprise en fonction de leurs typologies et

en cas de survenance d’un risque dans les conditions prévues au contrat, il prend en
charge les conséquences pécuniaires de celui-ci. Le transfert des risques par
l’assurance tient sa pertinence lorsque le coût du risque pour l’entreprise est largement
inférieur à la prestation de l’assureur2. Le coût du risque s’entend la prime d’assurance
et l’ensemble des coûts supportés par l’entreprise pour réduire le risque.
2-1-3- La gestion de crise
Chaque entreprise en connaîtra une, un jour ou l’autre. Chaque dirigeant sera

confronté, tôt ou tard, à l’émergence d’une crise, plus ou moins grave. Et il devra
l’affronter avec succès. Savoir gérer une crise s’apprend, s’organise en amont, se gère
avec efficacité, s’analyse en aval, et permet ainsi de maîtriser des situations
problématiques, sources potentielles de fragilisation de l’entreprise 3.
Fondamentalement, et simplement, chaque crise s’organise autour d’un cycle de

trois phases : avant, pendant et après la crise. Les grands principes de la gestion de
crise sont comme suit :
1
MARMUSE C, MONTAIGNE X, op.cit, p.98.
2
HASSID Olivier, op.cit, p.93.
3
DARSA Jean-David, op.cit, p.292. 62
Tableau n ° 3 : Les grands principes de la gestion de crise
Avant la crise Pendant la crise Après la crise

-Identification et définition de -Gestion des priorités : -Consolidation de la sortie de
la notion de crise dans sécurité des personnes, crise et la correction de
l’entreprise qui sera différente sécurité des biens et des actifs. l’erreur constatée en cycle de
d’une entreprise à l’autre ; crise.
-Gestion de la crise elle-
-constitution d’une cellule de même : activation de la cellule -Prévention et solutions de
crise et définition de son de crise, mise en œuvre des couverture de crises
fonctionnement ; actions, suivi des impacts. identiques à l’avenir.
-Élaboration des principaux -Prise de décision permanente. -Élaboration, validation et

plans de continuité d’activité. mise en œuvre des plans de
continuité d’activité et des
plans de reprise d’activité.
Source : DARSA Jean-David : « La gestion des risques en entreprise »,3éme éd GERESO, France,
2011, p.293.
Donc, afin d’assurer la meilleure gestion d’une crise, les dirigeants sont invités
à envisager la création d’une véritable cellule de crise, et ce de manière structurée et
formalisée1.
Voici, à titre d’exemples, quelques crises auxquelles les équipes dirigeantes

d’entreprise devraient s’entraîner à traiter : la survenance d’une catastrophe naturelle,
un grand incendie emportant une bonne partie de l’activité, ou une fraude médiatisée
qui ternit l’image de l’entreprise auprès de ces clients et partenaires. La survenance des
ces événements qui peuvent occasionner la réalisation de plusieurs risques à la fois
met l’entreprise dans une situation de crise.
1
XAVIER Michel, CAVAILLE Patrice, op.cit, p.336.
63
2-2- Le pilotage et la surveillance des risques
Le processus de connaissance et de traitement des risques est une activité

dynamique au sein de l’entreprise qui doit être suivie par des outils de gestion. De
même, il est nécessaire de mener des actions de surveillance continue des risques pour
assurer l’atteinte des objectifs de l’entreprise dans un environnement instable.
2-2-1- Le pilotage des risques
Pour mener à bien sa politique de gestion des risques, la Direction générale doit
avoir une vision globale des risques de l’entreprise et mener des actions pour les
maîtriser.
A- La cartographie des risques
Après avoir identifié les risques potentiels de l’entreprise, puis défini les risques
prioritaires à traiter, la question de la représentation graphique des risques identifiés se
pose. Il apparaît alors utile d’envisager de représenter graphiquement les zones de
fragilité de l’entreprise.
Élaborer une cartographie des risques consiste à représenter visuellement la

résultante de l’analyse du contexte « risque » de l’entreprise, à un instant donné. Cette
représentation graphique peut être relative à un groupe, à une entreprise……etc.1.
Pour être opérationnelle, la cartographie représente les risques dans un ordre de

priorité de traitement suivant des critères de classement fixés par la Direction générale.
Ces critères choisis tiennent compte de l’appétence au risque de l’entreprise et portent
sur les paramètres du risque résiduel : la fréquence, l’impact et les moyens de contrôle.
Toutes ces données qui ont servi à l’évaluation des risques sont reprises dans la
cartographie
Une fois la technique de traitement choisie, il convient d’établir un plan

d’actions pour atteindre les objectifs de ce choix.
1
DARSA Jean-David, op.cit, P.235. 64
B- Le plan d’actions
Une fois que le risque à traiter est choisi et que la technique de gestion est
précisée, il ne reste qu’à établir un plan d’actions qui planifie l’ensemble des tâches à
exécuter pour atteindre l’objectif1. Il représente une subdivision de tâches qui, si elles
sont réalisées, concourent à l’atteinte de l’objectif.
Ainsi, la subdivision pourrait être : l’objectif global est divisé en objectifs

spécifiques, chaque objectif spécifique en actions et chaque action en tâches.
Pour assurer l’efficacité du plan d’actions, à chaque tâche, il est assigné un

responsable ; sa durée d’exécution est fixée avec la date de début et celle de fin ; les
ressources financières sont allouées et les indicateurs de performances sont fixés.
L’ensemble des tâches exécuté comme prévu dans le plan aboutit à l’objectif global
fixé.
Comme l’entreprise est dans un environnement changeant, le plan d’action permet

aussi de comparer les tâches prévues et celles réalisées pour déterminer
éventuellement des écarts. Ces derniers observés durant le traitement du risque
nécessiteront une analyse de la part du responsable du plan d’actions. Cette étude des
écarts peut fournir des informations nouvelles sur le risque donc améliorer la
connaissance de celui-ci. Elle permet aussi à la Direction de prendre les mesures
idoines pour corriger les dysfonctionnements si l’écart est défavorable à l’entreprise.
En somme le plan d’actions est établi pour la mise en œuvre et le suivi des
décisions prises pour traiter un risque mais il peut aussi contribuer à une bonne
connaissance de celui-ci.
1
DARSA Jean-David, op.cit , p.271.
65
2-2-2- La surveillance des risques
L’organisation de l’entreprise préfigure une hiérarchisation du personnel1.

Ainsi, lorsqu’un agent effectue une tâche, il la soumet, pour appréciation, à son
supérieur hiérarchique qui la valide ou non. Cette organisation du travail contribue à la
réduction des risques d’erreur.
Pour sécuriser davantage les opérations de l’entreprise et assurer l’atteinte de

ses objectifs, des procédures sont mises en place par le biais du contrôle interne et du
management des risques dont l’efficacité est appréciée par l’audit interne2. La présence
de ces trois fonctions dans l’entreprise assure une surveillance permanente de ses
risques et permet aussi à celle-ci d’effectuer une auto-évaluation. Cette dernière est
menée à partir d’outils de gestion tels que le tableau de bord, la cartographie des
risques, le plan d’actions, qui permettent le suivi de l’activité de l’entreprise.
Il convient de noter que la plupart des dysfonctionnements dans la gestion des

risques est due à des décisions prises sur la base d’informations erronées ou
incomplètes.
1
Bulletin de la Compagnie Centrale de Réassurance N°14, 2014, p.11.
2
http://unctad.org/en/pulicationlirary/diaeediuMisc01.
66
Conclusion
Oser, c’est risquer. Mais oser, c’est aussi gagner. L’humanité a progressé par
sauts audacieux qui ont parfois coûté cher (pertes humaines, déplacement de
populations, pollution des terres et des océans, destruction de bâtiments et
d’équipement, etc.). Mais c’est la seule façon de procurer le bien être aux populations
de la planète.
Si les pertes ne peuvent pas être évitées, le raisonnable est dans l’équilibre entre
avancées sociales et technologiques et prix à payer. C’est l’optimisation des risques.
Les techniques de gestion des risques sont un outil à la disposition des décideurs pour
rechercher et imposer cette optimisation.
Dans ce deuxième chapitre de notre étude, nous avons présenté les deux modes
de traitement des risques : la réduction et le financement. Dans le troisième
chapitre, nous nous intéresserons particulièrement au financement du risque
par l’assurance notamment l’impact de l’assurance dans le transfert des risques.
67
Chapitre III: L’assurance, un levier de transfert des risques de l’entreprise
Chapitre III : L’assurance, un levier de transfert des risques de l’entreprise
Introduction
Connaître ses risques ne suffit pas, l’entreprise doit les maîtriser pour atteindre
ses objectifs. Cette maîtrise fait appel à plusieurs méthodes plus ou moins adaptées aux
caractéristiques des risques.
L’assurance, faisant partie des outils de traitement des risques de l’entreprise,

est envisagée après un arbitrage et un respect de certaines conditions préalables
relatives à la réduction des risques. Ainsi, l’entreprise doit avoir pris les mesures de
prévention et de protection nécessaires et constater que les risques résiduels sont
supérieurs aux risques acceptables. En tant que moyen de transfert de risque,
l’assurance a vocation à prendre en charge les conséquences pécuniaires du risque
transféré.
Dans le cas du transfert du risque par l’assurance, le risque reste dans

l’entreprise alors que la prise en charge de ses conséquences pécuniaires est confiée à
l’assureur. Ce dernier, en tant que professionnel de la gestion des risques, exerce son
activité dans un cadre réglementé.
L’assurance se définit comme « une opération par laquelle une personne, l’assureur,
promet à une autre, l’assuré, une prestation en cas de réalisation d’un événement
moyennant une prime »1. Dans cette définition, l’événement représente un aléa ou un
risque que l’entreprise assurée redoute et dont elle cherche à se prémunir car il lui
empêche d’atteindre son objectif.
La prime que réclame l’assureur en contrepartie de sa prestation est déterminée

avec minutie pour ne pas mettre en péril son existence. L’assurance est une technique
privilégiée par le Risk manager dans le traitement des risques car elle apporte une
solution à la quasi-totalité des risques de l’entreprise.
1
Godard OLIVIER, Henry CLAUDE, Lagadec PATRICK, Michel-Kerjan ERWANN, « Traité des nouveaux
risques », éd. Gallimard, France, 2002, p.376.
68
Ce troisième chapitre est divisé en trois sections .la première section sera consacrée à
l’étude des risques assurables et ceux non assurables de l’entreprise, La deuxième
section traitera les techniques de couverture des risques de l’entreprise et la troisième
section permet d’étudier les limites de l’assurance dans le transfert des risques de
l’entreprise.
Section 1 : L’assurance dans la gestion des risques de l’entreprise
L’activité principale de l’assureur est de prendre en charge les risques

appartenant à des tiers appelés assurés. La relation entre l’assureur et son assuré est
consignée dans un contrat d’assurance régi par le Code des assurances qui montre la
spécificité de cette activité.
L’entreprise a recours à l’assurance dans la mise en œuvre de sa politique de

maîtrise des risques .Les assurances obligatoires comme facultatives souscrites par
l’entreprise pour le traitement de ses risques sont réparties en deux principales
branches : les assurances de dommage et les assurances de personne.
L’assurance étant une activité réglementée, les sociétés d’assurances doivent

respecter des conditions de constitution et de solvabilité avant et durant l’exercice de
leur activité.
Dans l’activité d’assurance, il convient de distinguer les risques assurables et

ceux non assurables, puis d’étudier les techniques de couverture des risques de
l’entreprise.
1 - Les risques assurables et les risques non assurable de l’entreprise
La question de l’assurabilité du risque peut trouver réponse dans la définition

technique de l’assurance. Du point de vue technique, l’assurance est une opération
par laquelle « un assureur organise en mutualité une multitude d’assurés exposés à la
69
réalisation de certains risques et indemnise ceux d’entre eux qui subissent un sinistre
grâce à la masse commune des primes collectées »1.
Pour couvrir les risques des entreprises, l’assureur regroupe les entreprises en
nombre assez élevé pour permettre l’application de la loi des grands nombres. Selon
cette règle, la probabilité de survenance d’un événement aléatoire se réduit au fur et à
mesure que la population observée augmente.
En plus du grand nombre des adhérents, l’événement qui oblige l’assureur à

indemniser doit être aléatoire c’est-à-dire imprévisible et indépendant de la volonté de
l’assuré.
En revanche, nous considérons comme« assurable » tout risque couvert par un

assureur sans limitation géographique et un risque est « non assurable » lorsque
l’assureur n’accepte pas de l’assurer pour une raison ou une autre.
1-1-Les risques assurables de l’entreprise
Il existe un panorama d’assurances de dommages et de personnes dédié à la

couverture des risques de l’entreprise. Parmi celui-ci, nous pouvons citer les
assurances contre l’incendie, les dégâts des eaux, le vol, le bris de machine, les
accidents corporels, la maladie, les risques liés à l’informatique, au transport et à la
responsabilité civile de l’entreprise2, etc.
Les risques à traiter, étant déjà étudiés et regroupés en famille, portent sur le
patrimoine et l’activité de l’entreprise. Cette dernière cherche donc à se couvrir en
priorité contre les conséquences pécuniaires des dommages qu’elle peut subir sur ses
propres biens et celles qu’elle peut occasionner aux tiers dans l’exercice de ses
activités.
1
Y LAMBERT-FAIVER, op.cit, p38.
2
Jean-David DARSA, « Risques Stratégiques et Financière de L’entreprise »,1èreed GERESO, France, 2011,
p.43. 70
Les risques de l’entreprise identifiés dans la cartographie sont classés en risques

stratégiques, financiers, opérationnels, reporting, non conformité et périls. Il convient
de voir dans quels cas ils sont assurables.
1-1-1-Le risque stratégique
Le risque stratégique est classé parmi les risques normaux supposés non
assurables dans la mesure où l’entreprise prend une décision dans le but de s’enrichir
tout en sachant qu’elle peut s’appauvrir s’il en résulte une perte. Donc, une décision
stratégique peut contenir des événements aléatoires susceptibles d’être assurés1.
Par exemple, lors de l’assemblée générale ordinaire, le Conseil d’administration

décide d’accroître la production de l’entreprise de 10% dans un horizon de deux ans en
investissant sur la construction d’une nouvelle unité de production. Cette décision
relevant de la stratégie de l’entreprise est exposée à des risques pouvant entraver sa
réalisation tels que les dommages survenant durant les travaux de construction.
Bien qu’étant un risque normal, ce risque stratégique demeure en partie

assurable car il existe des assurances qui couvrent les risques liés aux projets de
constructions. La garantie « Tous risques chantier » couvre les dommages survenus
durant les travaux ; la clause « Garanties des frais pour heures supplémentaires, travail
de nuit, travail pendant les jours fériés » réduit le temps de retard par rapport au délai
de l’objectif fixé ; et la garantie « Perte d’exploitation anticipée » pourrait prendre en
charge les pertes de marge brute suite à un retard de livraison du projet dû à un
dommage couvert.
Cette combinaison de garanties parmi d’autres pourrait assurer la réalisation de

l’objectif fixé par le Conseil d’administration. Dans ce cas d’espèce, l’assurance a
contribué à la couverture du risque stratégique.
1
John HULL, Christophe GODLEWSKI, Maxime MERLI, « Gestion des risques et institutions financières »,
éd. Pearson, France, p.290.
71
1-1- 2-Le risque financier
L’acquisition d’un immeuble en vue de le louer pour en tirer des gains

périodiques constitue un risque financier1. D’ailleurs un tel immeuble est appelé «
immeuble de placement ». Dans cette opération, l’entreprise espère de rentabiliser son
investissement dans le temps comme elle peut aussi subir une perte.
Ce risque financier peut se réaliser lorsqu’un incendie se déclare dans

l’immeuble et le brûle partiellement ou entièrement. Ce placement est anéanti.
L’objectif financier est menacé dans la mesure où l’immeuble sinistré serait

impropre à sa destination. Pour sauver le placement, il faudra remettre l’immeuble
dans la situation dans laquelle il était avant le sinistre mais aussi retrouver les flux
financiers périodiques prévus dans le plan de financement.
La remise en état de l’immeuble peut être prise en charge par une assurance
contre l’incendie et les gains escomptés couverts par la garantie « perte de loyers ».
Dans la mesure où le risque financier repose sur une chose assurable, il devient donc
assurable.
1- 1-3-Le risque opérationnel
Le risque opérationnel concerne l’activité quotidienne de l’entreprise, il peut

occasionner des dommages aux biens de l’entreprise et causer des préjudices aux tiers.
Les risques opérationnels sur les biens meubles et immeubles sont assurables et
couverts par des polices d’assurance de type « multirisque » avec les événements
garantis nommés ou bien de type « Tous risques sauf ». Dans le deuxième mode de
couverture, seuls les dommages non couverts sont cités pour déterminer l’étendue de
la garantie.
1
Jean-David DARSA, op.cit, p.216.
72
Le personnel étant au centre de l’activité de l’entreprise peut être l’auteur des

dommages mais aussi victime de la réalisation des risques opérationnels1. Les
accidents du travail en constituent l’exemple par excellence. Ils entraînent une
présomption de responsabilité à l’égard de l’employeur.
Le traitement du risque opérationnel lié aux accidents du travail est effectué en

partie par les Caisses primaires d’assurance maladie et complété par la souscription
d’une assurance privée. Les chefs de préjudice sont fixés par le législateur et
indemnisés forfaitairement. Toutefois, l’employé victime d’une faute intentionnelle
peut exercer une action en responsabilité contre son employeur afin d’obtenir la
réparation intégrale des préjudices subis.
La malveillance, la fraude, les escroqueries, les écritures en faux sont autant de

risques opérationnels auxquels l’entreprise est exposée du fait de son personnel. Bien
que ces risques se réalisent de façon intentionnelle, ils demeurent néanmoins
assurables par le biais des polices « Responsabilité civile entreprise ».
1-1- 4-Le risque de reporting
La situation financière et les perspectives de l’entreprise sont des informations

pertinentes qui motivent les décisions des investisseurs. Pour éviter de fausser le jeu de
la concurrence et assurer la confiance sur le marché, la qualité de l’information
communiquée par l’entreprise est surveillée par les Autorités de contrôle.
L’élaboration de l’information financière et l’établissement des états financiers sont

sous la responsabilité de la Direction générale. Le Conseil d’administration doit, par le
biais des comités spécialisés, veiller à ce que celle-ci exécute convenablement sa
mission, sans oublier que le Président du Conseil d’administration est responsable de
la rédaction du rapport d’audit.
1
Thierry RONCALLI, op.cit, p.228. 73
Dans ce système, un risque de reporting peut survenir par exemple dans l’inapplication
d’un principe comptable lors de l’établissement des documents de synthèse1. Une faute
de gestion peut aussi être décelée dans les informations communiquées aux
actionnaires ou au public.
Ainsi, toute personne lésée, qu’elle soit actionnaire ou un tiers, du fait de la

qualité de l’information financière fournie par l’entreprise pourrait intenter une action
en responsabilité contre ses mandataires sociaux qui sont exposés sur leurs patrimoines
personnels.
Pour couvrir ses dirigeants dans l’exercice de leur mission, l’entreprise souscrit
une assurance « Responsabilité civile des mandataires sociaux » susceptible de couvrir
le risque de reporting.
1-1-5-Le risque de non-conformité
L’entreprise doit respecter l’ensemble des règles de droit commun et celles

spécifiques à son secteur d’activité. Le risque de non-conformité se réalise dès lors que
celle-ci n’a pas respecté une règle établie2. Dans un cadre contractuel, il engage la
responsabilité contractuelle de l’entreprise.
Une faute de commission qui est une violation d’une règle préétablie conduit à
la mise en cause de la responsabilité civile ou pénale de son auteur. Si les risques de
non-conformités engageant la responsabilité civile de l’entreprise restent assurables, en
revanche ceux pour la responsabilité pénale demeurent non assurables par la loi.
L’entreprise qui ne prend pas les mesures de sécurité et d’hygiène nécessaires à

son activité, s’expose à des risques de non-conformité au Code de la sécurité sociale.
1
Olivier HASSID, « Le management des risques et des crises », 3èmeed DUNOD, Paris, 2011, p.62.
2
John HULL, Christophe GODLEWSKI, Maxime MERLI, op.cit, p.291. 74
1-1-6- Le péril
Ce sont les grands sinistres, exceptionnels de par leur ampleur, qui menacent la
pérennité de l’entreprise1. Ce sont aussi les effets des vents, les risques technologiques
et les catastrophes naturelles. Pour ces risques, une assurance est obligatoire dans
toutes les polices couvrant des dommages directs aux biens. A l’échelle de
l’entreprise, le péril reste un risque assurable.
1-2-Les risques non assurables de l’entreprise
Les risques découlant de la responsabilité pénale sont interdits de transfert à

l’assurance par la loi. Les risques non assurables sont ceux qui sont méconnus par les
assureurs et ceux qu’ils décident de laisser à la charge de l’entreprise.
1- 2-1-Les nouveaux risques
Certains risques sont inassurables car ils ne répondent pas aux caractéristiques
techniques de l’assurance. Les assureurs ne s’engagent pas sur ces risques du fait de
leur insuffisance de données statistiques. En tant que professionnel de la gestion des
risques, l’assureur applique les principes du risk management qui recommandent
d’abord la connaissance du risque, ensuite son évaluation et enfin son traitement.
Dans la mesure où il ne connaît pas assez bien le risque, le processus de

couverture du risque ne peut aboutir. Cette méconnaissance du risque est due au fait
que celui-ci est soit nouveau (donc jamais connu auparavant), soit connu mais avec des
informations le concernant en nombre insuffisant pour l’assureur, soit connu mais avec
des caractéristiques ayant changé de façon exceptionnelle. Ces différents cas
représentent des risques émergents2 : le premier pourrait être les nanoparticules et le
second c’est l’amiante.
Les nanoparticules sont des particules « de l’ordre du milliardième de mètre,

utilisées dans de nombreux domaines d’activité : biologie, médecine, électronique,
1
Godard OLIVIER, Henry CLAUDE, Lagadec PATRICK, Michel-Kerjan ERWANN, op.cit, p.470.
2
IBID, p.504 .
75
cosmétiques, textiles, fibres, teintures, produits de construction, etc. » Elles ont des
propriétés qui laissent présager un danger pour la santé.
L’amiante, un matériau naturel fibreux très utilisé dans la construction, a un

caractère reconnu cancérigène mais la difficulté de sa couverture en assurance réside
dans le temps de la première manifestation de la maladie. Il faut en moyenne vingt à
quarante ans pour que se déclare un cancer du poumon ou un cancer de la plèvre dû à
l’amiante.
Pour accepter de couvrir un risque, l’assureur se réfère aux techniques de

l’assurance que sont les calculs probabilistes et l’aléa liés au risque. Ainsi, il distingue
les risques assurables et ceux non assurables. Ces derniers sont exclus des contrats
d’assurance parce que l’assureur ne les connaît pas suffisamment ou parce qu’il les
considère comme des franchises laissées à la charge de l’entreprise.
Bien qu’il ait des risques assurables et ceux non assurables au sein de
l’entreprise, ils doivent quand même être tous couverts car l’objectif de celui-ci est de
traiter l’ensemble de ses risques. Il convient maintenant de voir les techniques utilisées
pour la couverture des risques de l’entreprise.
Section 2 : Les techniques de couverture des risques de l’entreprise
Après avoir distingué « risques assurables » et « risques non assurables », il faut

noter que les assureurs n’acceptent de couvrir que le premier type de risque. Par
conséquent, les risques non assurables est certainement une partie de ceux assurables
seront pris en charge par l’entreprise, propriétaire des risques. Il convient maintenant
de présenter les techniques utilisées tant par l’assureur que l’entreprise pour la
couverture des risques.
1- Les techniques de couverture des risques par l’assureur

Il n’est pas superflu que l’entreprise connaisse les techniques employées par
l’assureur pour couvrir son risque car celles-ci ont une influence sur la sécurité du
transfert des risques. Elle doit aussi s’assurer, pour une bonne qualité de sa couverture
76
d’assurance, que son assureur est solvable c’est-à-dire qu’il est à même d’honorer ses
engagements en cas de survenance d’un sinistre.
Cet aspect financier occupe une place de choix pour la couverture des grandes
entreprises. D’où l’importance pour les assureurs d’avoir un rating honorable pour
gagner la confiance des assurés.
L’assureur qui accepte le transfert des risques de l’entreprise dispose de

plusieurs techniques pour les couvrir.
1-1-La rétention des risques
La Compagnie d’assurance, en tant qu’entreprise, s’applique à elle-même les

techniques de management des risques. Son Conseil d’administration choisit la
typologie des risques ou les branches d’assurance à exploiter et fixe l’appétence au
risque de la société1.
En fonction de sa capacité financière, la société d’assurance peut conserver la

totalité des risques transférés par son assurée, l’entreprise propriétaire des risques.
Cette technique est appliquée lorsque l’assureur a une bonne connaissance du risque.
D’ailleurs, pour diluer celui-ci et assurer sa pérennité, l’assureur mutualise les risques.
En effet, il gère plusieurs branches d’assurance telles que «Automobile »,

« Incendie », « Risques techniques », « Responsabilité civile », etc. S’il en exploite
une seule, il diversifie les catégories d’assurance pour assurer la mutualisation des
risques. Comptent parmi les catégories de la branche «Risques techniques»,
les assurances «Bris de machine», «Tous risques informatique », «Tous risques
chantier ».
Cette mutualisation permet la compensation des pertes entre les branches et les
catégories d’assurance. Lorsque le risque dépasse la capacité de rétention de
l’assureur, celui-ci adopte d’autres techniques.
1
Catherine VERET, Richard MEKOUAR, op. cit, p175. 77
1-2- La répartition des risques
Pour traiter certains de ses risques, l’entreprise pratique la sous-traitance ou la

cotraitance d’une partie des ses activités avec des partenaires. De la même façon,
l’assureur utilise des techniques similaires pour accepter la couverture des risques
supérieurs à sa capacité de rétention. Celles-ci sont la coassurance et réassurance
respectivement assimilables à la cotraitance et la sous-traitance.
1-2-1- La coassurance
La coassurance consiste en « un partage proportionnel d’un même risque entre

plusieurs assureur »1. C’est une technique qui est très utilisée dans la pratique des
assurances et notamment pour garantir des risques implorants tels que les risques
industriels, immobiliers, maritimes et aériens. Avec la coassurance, la charge de risque
sera répartie proportionnellement sur plusieurs assureurs. En effet, l’assureur acceptant
un pourcentage de risque, reçoit en contrepartie une prime proportionnelle au risque
assumé et doit, par conséquent, supporter la même proportion des prestations dues en
cas de sinistre. Cette pratique permet ainsi, à un assureur de couvrir partiellement un
risque qu’il n’aurait jamais accepté d’assumer seul.
Chaque assureur accepte un pourcentage de risque qui est en fonction de sa

capacité financière2.Ce pourcentage est qualifié de plein de souscription. Le plein de
souscription appelé également plein d’acceptation est la somme maximale qu’un
assureur peut accepter sur un risque déterminé. Cependant, plus le risque est
important, plus il nécessite la participation de plusieurs assureurs et moins le plein de
souscription sera élevé.
Le souscripteur du contrat d’assurance connaît tous les coassureurs, et a un

recours contre chacun d’eux, sauf que chaque coassureur n’est tenu qu’à concurrence
du pourcentage qu’il a accepté. Dans la pratique, la coassurance présente
des inconvénients qui découlent, pour l’assuré, de la multiplicité des assureurs. Pour
1
F CUILBAULT, C ELIASHBERG, M LATRASSE, op.cit, p 59.
2
Messaoud Boualem TAFIANI, « les assurances en Algérie », éd. Entreprise Algérienne de presse, Alger, p.145.
78
pallier à ceux-ci, il y a lieu de rédiger une seul police appelé « police collective à
quittance unique ».Ce contrat contient des détails sur la répartition du risque entre les
différents coassureurs ainsi que la quote-part du risque, acceptée.
Les coassureurs sont représentés par un d’entre eux qui porte le nom
d’apériteur, chargé des relations avec l’assuré (encaissement des primes et leur
répartition entre les coassureurs, et règlement des sinistres). Toutefois, l’apériteur
représentant l’ensemble des coassureurs, n’est pas nécessairement l’assureur qui
accepte la plus grosse quote-part.
Dans certains cas, une autre technique de couverture est privilégiée sur la
coassurance.
1-2-2- La réassurance
« La réassurance, c’est l’assurance des sociétés d’assurance »1. Donc, la

réassurance est une opération par laquelle l’assureur transfère une partie de ses risques
à un autre assureur, appelé réassureur, qui n’est pas en relation contractuelle avec
l’assuré. Dans cette technique, l’assureur est au centre du schéma de translation des
risques. Cependant, il convient de noter que la relation entre l’assureur et son assuré
régie par un contrat d’assurance est différente de celle entre l’assureur et son
réassureur spécifiée dans un document spécial appelé traité de réassurance.
Cette différence dans les liens peut aussi entraîner une différence dans les
conditions de couverture des risques. En effet, les termes d’un contrat d’assurance
couvrant un risque ne sont pas toujours identiques à ceux d’un traité protégeant le
même risque. Pour illustration, l’assureur qui couvre le patrimoine de son assuré
contre les risques « Incendie » et « attentat » dans un même contrat d’assurance, peut
réassurer le risque « Incendie » à une société de réassurance et le risque « attentat »
chez une autre société de réassurance.
1
F CUILBAULT, C ELIASHBERG, M LATRASSE, op.cit, p. 62.
79
Il convient de noter qu’existent plusieurs formes de réassurance (réassurance

facultative, réassurance obligatoire) et différents types de réassurance (réassurance
proportionnelle et réassurance non proportionnelle).
Le Risk manager doit avoir une culture de la réassurance qui est un outil de
transfert du risque. L’entreprise pourrait aussi s’informer sur la qualité des réassureurs
de son preneur de risque pour se faire une idée sur la sécurité de la couverture de ses
risques. Si elle est en partie impliquée dans la coassurance du fait de son choix des
Co-assureur devant couvrir son risque, en revanche, l’entreprise n’est pas invitée dans
le débat entre les assureurs et leurs réassureurs. La réassurance est une activité
internationale.
1-2-3 - La rétrocession
La rétrocession est l’opération par laquelle le réassureur cède une partie des
risques qu’il a réassurés à un autre assureur, appelé rétrocessionnaire. Ce dernier peut
être une compagnie de réassurance ou simplement une compagnie d’assurance. En
d’autres termes, la rétrocession est l’assurance de la réassurance ou encore l’assurance
au 3ème degré.1
Schéma n°5 : Assurance, réassurance et rétrocession.
Assuré
Assurance directe
Assureur
Assurance indirecte
Réassureur
Assurance indirecte
Rétrocessionnaire
Source : Élaboré par nos soins.
1
D HENRIET, J-C ROCHET, « micro-économie de l’assurance », éd Economica, paris, 1991, p. 25.
80
1-2-4- Le marché financier
La prime d’assurance est infime par rapport à l’engagement en capitaux de

l’assureur. Ce dernier mène une gestion financière pour faire fructifier sa richesse et
être à même d’honorer sa promesse quand il est sollicité. Parmi plusieurs possibilités
d’investissement, l’assureur peut effectuer des placements sur le marché financier.
Pour des raisons de protection des assurés et des bénéficiaires de contrat d’assurance,
le législateur réglemente l’activité financière des sociétés d’assurances.
Les actifs admis en couverture des engagements de l’assureur envers l’Etat, son
personnel et les assurés dits engagements réglementés. Ils respectent des conditions de
sécurité et de liquidité.
D’ailleurs pour disposer de liquidité afin d’honorer ses engagements, l’assureur

peut transférer son risque à un acteur du marché financier et émet des actions ou des
titres de créance pour financer le risque qu’il a accepté de l’assureur1. Il convient de
noter que l’entreprise ne s’implique pas dans les activités de son assureur sur le
marché financier.
2- Les techniques de couverture des risques par l’entreprise
Les risques assurables mais exclus par les assureurs et les risques non
assurables sont pris en charge par l’entreprise. Pour atteindre son objectif, celle-ci ne
doit laisser aucun risque sans traitement. Ainsi après l’application des méthodes de
réduction des risques et le transfert d’une partie de ceux-ci à l’assureur, l’entreprise
utilise d’autres techniques pour couvrir les risques résiduels.
2-1- L’auto-assurance
L’auto-assurance est la prise en charge par l’entreprise de ses propres risques2.

Elle consiste à la constitution de réserves non affectées qui seront utilisées pour régler
les sinistres, en lieu et place de contrats d’assurance classiques. Par cette technique,
1
Michel DENUIT, Arthur CHARPENTIER, « Mathématique de l’Assurance Non Vie », éd Economica, Paris,
2004, p.6.
2
C MARMUSE, .X MONTAIGNE, op.cit, p.105. 81
l’entreprise envisage de couvrir ses sinistres avec ses fonds propres sans pour autant
constituer une provision dédiée à cette couverture1.
L’auto-assurance devient un choix stratégique quand, de son propre chef,

l’entreprise ne fait pas recours à l’assurance pour traiter ses risques. Cette stratégie
peut être pertinente s’il s’agit de la couverture de risques de fréquence mais d’impacts
faibles pour l’entreprise. Cette approche volontariste nécessite une bonne connaissance
des risques à conserver pour ne pas affecter la trésorerie de l’entreprise et la mettre en
péril sur le long terme.
2-2- La mutualisation
Les entreprises d’un même secteur d’activité qui voient certains de leurs risques
exclus par l’assurance ou simplement non assurables, peuvent se regrouper sous forme
de mutuelle pour les gérer. Ce mécanisme présente alors l’avantage de créer une
solidarité entre les adhérents2.Le principe est semblable à l’assurance avec la
différence que l’assureur gère une mutualisation plus parfaite avec un nombre
d’adhérents plus élevé pour faire jouer la loi des grands nombres.
2-3- La captive
On peut définir la captive comme une entreprise, filiale d’un groupe, dont
l’objet est de financer les risques préalablement transférés par sa société mère ou les
autres filiales de celle-ci 3.
Une entreprise qui exploite des antennes éoliennes en mer est plus exposée aux
effets des vents et des marées que l’incendie qui constitue la garantie principale des
maintes polices « Multirisque Professionnelle ». Face à l’insatisfaction des produits
d’assurance classiques, l’entreprise peut être amenée à créer une société captive qui
trouve une solution de couverture qui sied à ses attentes en assurance.
1
Michel DENUIT, Arthur CHARPENTIER, op.cit, p.3.
2
Catherine VERET, Richard MEKOUAR, op.cit, p.183.
3
C MARMUSE, .X MONTAIGNE, op.cit, p .158. 82
Une autre raison motivant la création d’une captive est d’ordre financier : procurer la
rentabilité et l’efficience de la gestion des risques à la société mère. Néanmoins, si le
rapport de sinistres (payés par l’assureur) à primes (payées par l’assuré) est très faible
et que l’entreprise connaissant bien ses risques dispose de moyens efficaces de
prévention et de protection, elle trouverait un avantage à créer une captive pour
conserver les flux financiers bénéficiaires et améliorer ainsi la situation financière de
la société mère.
Dans cette stratégie de création de société captive, l’entreprise peut opter pour
effectuer des opérations d’assurance ou de réassurance. La société captive d’assurance
a vocation de garantir les risques de la société mère mais elle peut éventuellement
couvrir les risques des entreprises du même secteur d’activité.
Quant à la société captive de réassurance, elle se place à un deuxième niveau de

couverture. Son objet est de couvrir les risques du groupe auquel elle appartient.
Schématiquement, la captive facture des primes à la société mère et à ses filiales, et
couvre en contrepartie leurs sinistres1.
En somme, l’entreprise désireuse de créer une société captive doit avoir une
sinistralité faible, une bonne maîtrise de ses risques et un moyen de protection des flux
financiers.
3- Le rôle de l’Etat dans la couverture des risques de l’entreprise
L’Etat intervient dans la couverture des risques de l’entreprise aux niveaux de

l’assurance, de la réassurance et du marché financier.
3-1- Au niveau de l’assurance
En plus de réglementer certaines activités de l’entreprise pour réduire

les risques inhérents, l’Etat participe aussi au traitement de quelques risques2. Ainsi, il
1
C MARMUSE, .X MONTAIGNE, op.cit, p. 158.
2
Revue de l’économie et de la finance N°1, « ECONOMICA », Algérie, Juin 2007, p.10. 83
intervient lorsque le risque est non assurable par les produits d’assurance classiques ou
bien afin de protéger les citoyens.
Pour soutenir le développement des activités des entreprises à l’exportation,

l’Etat couvre certains risques. Parmi ces risques, nous pouvons citer le risque
politique ou encore le risque d’insolvabilité d’un client à l’étranger.
En matière de sécurité sociale, l’Etat participe à la couverture des risques

sociaux en finançant directement ou indirectement la protection sociale1. Les accidents
corporels, la maladie et la maternité restent des risques sociaux auxquels est exposé le
personnel de l’entreprise.
3-2- Au niveau de la réassurance
Les activités de certaines entreprises spécifiques de par leur nature présentent

un intérêt vital à l’économie nationale et participent à la stabilité sociale d’un pays. Par
exemple, Quelles seraient les conséquences sociales de la mise à l’arrêt du parc
automobile national du fait d’une pénurie de carburant due aux risques liés au
transport maritime ? Elles seraient graves et pourraient occasionner des grèves,
émeutes, mouvements populaires…Vu les enjeux économiques, sociaux et même
politiques de certaines activités, l’Etat ne peut rester indifférent à la couverture de
leurs risques.
Actuellement, l’Etat participe par la Compagnie Centrale de Réassurance à

l’assurance et à la réassurance des risques majeurs suivants susceptibles d’affecter
l’entreprise : les risques exceptionnels tels que la guerre, la piraterie, les attentats liés à
un transport, les risques de catastrophes naturels, les risques d’attentats et d’actes de
terrorisme2.
1
http://www.queltravaildans20ans.com.
2
http://www.persee.fr 84
3-3- Au niveau du marché financier
L’intervention de l’Etat sur le marché financier ne semble pas procurer

directement de capacités aux assureurs pour le transfert des risques de l’entreprise1. En
revanche, il peut émettre des obligations qui seront souscrites par les compagnies
d’assurance pour financer leurs engagements pris vis-à-vis des entreprises-
propriétaires des risques.
L’Etat joue son rôle de gardien du secteur de l’assurance par le biais des
autorités autonomes crées telles que l’Autorité des marchés financiers (AMF) et
l’Autorité de contrôle prudentiel (ACP) qui veillent sur les activités financières et
assurantielles des assureurs et réassureurs.
La recherche de solutions assurantielles pour le transfert des risques de

l’entreprise ne laisse pas l’Etat indifférent. D’ailleurs, sa participation est par moment
indispensable surtout lorsque les assureurs et les réassureurs refusent de s’engager sur
des risques spéciaux tels que ceux des domaines du nucléaire.
Dans sa politique de soutien à l’économie et de garantie à la stabilité sociale,

l’Etat va jouer tantôt un rôle d’assureur, tantôt de réassureur pour apporter plus de
capacité de couverture des risques de l’entreprise. L’entreprise propriétaire des risques
évolue dans un environnement national comme international changeant qui peut
influencer ses possibilités de transfert des risques par l’assurance.
Section 3 : Les limites de l’assurance dans la gestion des risques de

l’entreprise
Il ressort de notre étude que l’assurance des risques de l’entreprise peut être
effectuée par le propriétaire du risque ou transférée aux assureurs. Néanmoins
l’activité d’assurance a ses particularités qu’il convient de signaler pour comprendre
ses sources de ses éventuelles limites.
1
Revue de l’économie et de la finance N°1, « ECONOMICA », Algérie, Juin 2007, p.10.
85
A partir du contrat d’assurance, l’assureur promet sa prestation en contrepartie

d’une prime payée par l’assuré. Dans cette relation, la prime considérée comme le prix
de vente de la prestation de l’assureur est acquittée à la souscription ou bien dans un
délai proche de la date de prise d’effet des garanties alors que l’engagement de
l’assureur se situe dans un avenir aléatoire.
Ce schéma commercial est appelé « inversion du cycle de la production ». Une

autre particularité de l’assurance est que l’assureur peut collecter beaucoup de primes
d’assurance sans être riche du fait des provisions qu’il doit constituer pour honorer ses
engagements.
Cependant, il convient de noter que la distinction des « risques assurables »

et des « risques non assurables » annonce un prélude des limites de l’assurance dans la
gestion des risques tout court de l’entreprise.
1- Les limites techniques
Les techniques de l’assurance concernent principalement les calculs de

probabilité et de la statistique. L’assureur fixe la prime pure qui sert à couvrir le risque
à partir de la probabilité de survenance et du coût moyen de la mutuelle formée pour
ce risque.
Le produit de ces deux paramètres majoré des chargements de gestion de

l’assureur constitue la prime d’assurance que celui-ci va réclamer à l’assuré pour
couvrir son risque. La méconnaissance et la mauvaise évaluation de ces indicateurs
obligent l’assureur à rejeter d’office certains risques. Elles peuvent aussi être la source
d’un déséquilibre de la situation financière et l’assureur va réagir en limitant
sa volonté de couvrir des risques de l’entreprise.
1-1- Les paramètres techniques insuffisants ou erronés
Le manque de données statistiques suffisantes sur un risque et l’évaluation

erronée du coût des sinistres constituent des freins à la prise en charge du risque par
l’assureur.
86
1-1-1- Le défaut de mutualisation
La mutualisation permet la compensation des risques entre les adhérents. D’une

façon pratique, l’assureur organise plusieurs mutualités pour équilibrer son portefeuille
de risques. Il constitue souvent d’autres sous-groupes de risques au sein d’une
mutuelle pour répartir davantage l’impact des risques. Pour favoriser encore la
compensation, l’assureur distribue son portefeuille par zones géographiques de
souscription.
Le défaut de mutualisation est observé lorsque les risques en portefeuille ne

sont pas homogènes, soit par leur fréquence, soit par leur impact1. Par exemple, un
assureur qui a un portefeuille de risques constitué en majorité de PME/PMI affectera
sa mutualisation s’il doit couvrir une grande entreprise du textile.
Les caractéristiques des risques telles que les capitaux garantis, les fréquences
des sinistres, les moyens de protection … n’étant pas voisines, un seul et gros sinistre
au sein de l’usine va influencer négativement l’un des indicateurs du portefeuille.
Cette situation est défavorable à certains adhérents car pour équilibrer son
portefeuille, l’assureur doit compenser les risques exposés par l’usine en augmentant la
prime d’assurance au renouvellement des contrats. Les PME/PMI peuvent trouver les
nouvelles conditions d’assurance exorbitantes et demander la résiliation de leurs
polices. Devant le dilemme de conserver en portefeuille plusieurs PME/PMI ou libérer
un seul assuré, l’assureur n’hésitera pas à renoncer à la couverture de l’usine.
Il existe certainement d’autres possibilités d’assurer celle-ci mais, en l’espèce, c’est

un défaut de mutualisation qui limite le transfert du risque par l’assurance.
1-1-2- L’anti-sélection
L’anti-sélection est un dysfonctionnement du marché de l’assurance dû au

défaut d’information entre l’assureur et ses assurés. Pour que la relation soit équilibrée
l’assureur et l’assuré doivent être au même niveau d’information sur le risque à
1
Revue de l’Assurance N°8, « Contribution des Assurances à L’ÉCONOMIE », Algérie, Mars 2015, p.17.
87
transférer. En réalité, l’assuré en tant que propriétaire du risque se trouve en position

de mieux connaître son risque que l’assureur, et ainsi il ne peut pas modifier ce
risque1.
Une conséquence directe est que l’assureur ne sait pas a priori distinguer parmi
ses assurés les faibles risques des hauts risques (on parle aussi de « bon » et de
« mauvais risques »).l’assureur est donc tenté de traiter de manière identique tous ses
assurés, en leur demandant une même prime alors que les risques sont différents ;de ce
fait, il est susceptible de perdre les « bons » risques et de ne garder que les « mauvais »
risques2.
Pour neutraliser l’anti-sélection, l’assureur doit fixer des conditions justes de

transfert des risques qui soient acceptées par tous les assurés. Son portefeuille sera
déséquilibré si les « bons » risques le quittent pour n’y laisser que les « mauvais ».
Cette situation susceptible de mettre en péril les assureurs pourrait affecter
l’atmosphère du marché des assurances en créant un climat de méfiance entre
assureurs et assurés.
1-1-3- L’aléa moral
L’aléa moral survient après l’acceptation par l’assureur du transfert des risques
de l’entreprise. Il se manifeste par des comportements de l’assuré qui sont de nature à
causer ou contribuer à la réalisation du risque3. C’est le cas de l’assuré ne prenant plus
de mesures de prévention et de protection de son risque une fois qu’il a souscrit un
contrat d’assurance.
Une entreprise qui accroche suffisamment d’extincteurs sur ses murs mais ne
dispose pas de personnel capable de les utiliser en cas de début d’incendie, fausse
l’appréciation de l’assureur. Ces situations constituent des défauts d’information pour
celui-ci qui s’expose à une sinistralité supérieure à celle prise comme référence pour
fixer ses tarifs.
1
Godard OLIVIER, Henry CLAUDE, Lagadec PATRICK, Michel-Kerjan ERWANN, op.cit, p.384.
2
IBID , p. 384.
3
IBID , p. 386. 88
L’aléa moral empêche l’assureur de maîtriser son portefeuille. Les paramètres de

probabilité de survenance du risque et le coût moyen des sinistres sont faussés par des
attitudes de l’assuré qui ne sont pas toujours connues de l’assureur. D’où la difficulté
pour celui-ci de gérer au mieux le transfert des risques de l’entreprise.
1-1-4- Une augmentation des dommages
L’augmentation des dommages est surtout due à une concentration des valeurs
dans l’entreprise ou à la recherche d’une couverture d’assurance de plus en plus
étendue ou encore au cumul de ces deux situations1. Imaginons les dommages qui
résulteraient d’un incendie nocturne du bâtiment principal des «Aéroports »
endommageant ainsi tout son système informatique qui permet l’aiguillage des avions.
Le quantum du sinistre prendrait en compte : les dommages matériels sur le site
sinistré, la perte d’exploitation des Aéroports, le recours des voyageurs et compagnies
aériennes lésés.
Ce sinistre met en jeu plusieurs garanties et son montant pourrait mettre en péril
l’assureur des Aéroports. L’exposition de l’assureur à une augmentation des
dommages peut être due à l’auto-assurance pratiquée par le propriétaire des risques.
En effet, celui-ci prend en charge certains de ses risques et transfère à l’assureur ceux
qu’il juge sensibles soit par leur nature soit par leur ampleur.
L’augmentation des dommages due à l’accumulation des valeurs et à

l’accroissement du nombre des sinistres menace la stabilité financière de l’assureur et
l’oblige à limiter des engagements dans le transfert des risques de l’entreprise.
1- 2- Le risque juridique
La prime pure déterminée à partir de la probabilité de survenance et le coût moyen des

sinistres prend en compte des aspects juridiques. En effet, l’évaluation d’un sinistre est
fortement influencée par le droit. Or celui-ci présente des risques du fait de
son instabilité. Cet aléa appelé « risque juridique » peut concerner une loi future qui va
1
Olivier HASSID, op.cit, p.71. 89
changer une loi actuelle ou bien un changement dans l’interprétation des textes
juridiques : « tel mot a tel sens aujourd’hui ; il en aura un autre, demain ; ou telle règle
signifie ceci maintenant, et cela dans quelques jours » 1
L’activité d’assurance est sensible au changement des règles de droit dans le

temps car l’acceptation du risque, la réalisation de celui-ci et la prestation de l’assureur
se passent à des moments différents. Or à la conclusion du contrat d’assurance,
l’assureur a fixé ses conditions de garantie y compris le tarif en tenant compte de la
sinistralité du moment relative au risque couvert, alors que sa prestation éventuelle se
situe dans l’avenir.
Le risque juridique pour l’assureur, dans cette situation, est un changement de

la loi qui favoriserait l’indemnisation systématique des assurés ou victimes ; ce qui
aurait pour conséquence d’accroître son coût de revient du risque.
Le risque juridique met l’assureur dans une situation instable l’obligeant ainsi à
immobiliser beaucoup d’argent pour constituer des provisions de sinistres qui pèsent
sur la sinistralité de son portefeuille.
Pour l’équilibre financier de celui-ci, l’assureur va réviser à la hausse sa prime

d’assurance qui n’est pas toujours supportable pour les entreprises. Il réagit aussi au
changement des textes juridiques en excluant des risques jadis couverts ; ce qui a pour
conséquence de réduire le champ du transfert des risques de l’entreprise par
l’assurance.
2-Les limites financières
Les ressources financières de l’assureur ne sont évidemment pas illimitées. Il

convient plutôt de voir dans la stratégie de celui-ci ce qui limite ou détruit sa capacité
financière par rapport à l’acceptation du transfert des risques de l’entreprise. Ces
limites peuvent être dues à une politique interne à la société d’assurance ou imposées
par des textes législatifs.
1
Olivier HASSID, op.cit, p.88. 90
2-1- La restructuration de la société d’assurance
Pour des raisons économiques ou de gestion, l’assureur peut opter pour une
stratégie de rapprochement avec d’autres sociétés d’assurance par des techniques
juridiques telles que l’acquisition ou la fusion. Dans la première situation, il acquiert la
majorité des actions d’une autre société alors que dans la seconde, il absorbe une
société pour créer avec celle-ci une nouvelle entité, la fusion constituant ainsi en un
transfert de portefeuille de la société absorbée vers celle absorbante.
L’intérêt de ces rapprochements pour l’assureur est d’augmenter son influence

sur le marché et de garder le contrôle d’une autre société 1. Ce contrôle se manifeste par
un pouvoir de décision permettant d’influencer la politique de souscription et par
ricochet les conditions d’acceptation des risques.
Dans le transfert des risques de l’entreprise, certaines informations relatives à

l’activité de l’entreprise sont communiquées à l’assureur pour la connaissance des
risques qu’il compte couvrir. Il doit donc régner un climat de confiance entre l’assuré
et son assureur.
Il est concevable qu’une entreprise française d’industrie de pointe soit assurée

par une société d’assurance française. En revanche, si cet assureur est absorbé par des
capitaux étrangers, l’assuré pourrait revoir sa stratégie de transfert de risque par
l’assurance. Ces conditions sont de nature à limiter les possibilités de transfert des
risques d’une entreprise.
2-2- La réglementation du marché
A priori, la concentration de sociétés d’assurance devrait favoriser la

mutualisation des risques et renforcer la capacité financière de la nouvelle entité. Elle
devrait dégager plus de capitaux pour la couverture des risques de l’entreprise.
Cependant, la concentration des entreprises fait l’objet d’une réglementation

pour éviter le renforcement d’une position dominante ou de monopole ; ce qui peut
1
Revue de L’Assurance N° 2, « la Formation, L’Autre Challenge des Assureurs », Algérie, janvier 2013, p.16.
91
entraver de manière significative une concurrence réelle sur le marché mais aussi
précipiter la disparition des entreprises faibles avec de lourdes conséquences sur le
plan social.1
A l’issue de la notification à l’Autorité compétente, celle-ci peut autoriser ou

interdire l’opération de concentration des assureurs. Ce contrôle déduit implicitement
que la capacité financière d’une entité d’assurance née de la fusion de plusieurs
entreprises est plafonnée par la loi. Par conséquent, ce plafonnement de la puissance
financière de l’assureur constitue aussi une limitation de sa capacité à couvrir les
risques transférés par l’entreprise.
1
Revue de l’assurance N°8, op.cit, p.17. 92
Conclusion
L’objet de ce troisième chapitre était de montrer la place importante qu’occupe

l’assurance parmi des différentes méthodes de traitement des risques de l’entreprise.
Celle-ci est une opération par laquelle l’entreprise transfère ses risques à l’assureur qui
les couvre suivant des conditions prédéfinies aux contrats.
Ainsi, l’assureur n’accepte que les risques qu’il juge assurables et conformes
à sa politique de couverture des risques. Pour les risques « non assurables » les
assureurs n’acceptent pas de les couvrir ou que leurs caractéristiques ne répondent pas
aux critères requis par ceux-ci. Ils représentent principalement les risques nouveaux
qui sont le plus souvent méconnus.
Les assureurs couvrent les risques transférés par l’entreprise suivant différentes
techniques de couverture parmi lesquels la rétention, la coassurance, la réassurance et
le marché financier. Les risques non couverts par l’assureur sont pris en charge par
l’entreprise suivant les méthodes d’auto-assurance, de mutualisation et de création de
société de captive d’assurance ou de réassurance.
Il convient, néanmoins, de signaler que le transfert des risques par l’assurance

souffre de quelques limites d’ordre technique comme financière.
93
Chapitre IV: Étude de cas au sein de SALAMA ASSURANCE
Chapitre IV : étude de cas au sein de SALAMA ASSURANCE
Introduction
Le secteur des assurances en Algérie, et comme dans le reste du monde, a connu

des mutations considérables au fil du temps. En effet, au lendemain de l’indépendance,
et pour des motifs de souveraineté, l’assurance a été mise sous tutelle de l’État.
L’assurance était perçue dès lors sous l’angle de la sécurisation du patrimoine des
entreprises étatiques et l’acte d’assurance était considéré beaucoup plus comme une
démarche institutionnelle qu’un besoin de protection.
Le marché assuranciel en Algérie compte plusieurs compagnies d’assurances

publiques et privées, issues de l’ouverture du secteur en 1995, avec une multitude de
contrats proposés aux particuliers comme aux entreprises.
Parmi ces compagnies d’assurances, en a La compagnie d’assurance, SALAMA

Assurances Algérie qui est classée aujourd’hui au deuxième rang des compagnies
d’assurances privées dans notre pays, ajoutant que le nombre des contrats clôturés
pour l’exercice 2014, est estimé à plus de 500 0001.
Ce chapitre s’articule autour de trois sections :
La première sera consacrée à la présentation du secteur des assurances en Algérie.
La seconde portera sur la présentation de la compagnie d’assurance SALAMA

Assurances et la dernière portera sur l’étude quantitative d’un sinistre réglé par
SALAMA Assurance et ces différentes étapes de traitements utilisées.
1
http : //www.cna.dz 94
Section 1 : Présentation du marché Algérien des Assurances
L’assurance en Algérie est née à partir de 1845, date dans laquelle la société
française « Union Incendie » ouvre une agence à Alger. C’est ainsi que d’autres
sociétés s’installent peu à peu afin de répondre aux besoins des colons. Jusqu’à
l’indépendance, l’assurance en Algérie reste dépendante de l’assurance française. En
effet, toutes sociétés exerçant en Algérie quelque soient leurs nationalités, sont régies
par la législation française.
A partir de 1962, les autorités algériennes ont reconduit les textes français pour
finalement mettre en place une réglementation proprement algérienne. Depuis
l’indépendance, le secteur des assurances en Algérie a connu de multiples
changements marquant les deux périodes qu’a vécues l’économie algérienne : période
de l’économie planifiée et période de l’économie libéralisée.1
Cette section donnera d’abord un aperçu historique de l’assurance en Algérie.

Ensuite, en va traitera ces différents intervenants et enfin son évolution sur le marché
Algérien.
1- Historique du marché des assurances

Le secteur des assurances en Algérie a évolué dans un contexte de changements
permanents, allant de période de centralisation où il était soumis au monopole de l’État
à celle de libéralisation qui s’est concrétisée par l’adoption de l’ordonnance n°95- 07
du 25 janvier 1995 relative aux assurances.
1-1- L’assurance en économie planifiée
Le secteur algérien des assurances est passé par différentes étapes. Afin de
mieux présenter son évolution, il est convenable de le scinder en trois étapes
importantes :
1
Messaoud Boualem TAFIANI, op.cit, p.6. 95
1-1-1- La période coloniale

Les assurances en Algérie existaient bien avant l’indépendance, elles ont été
introduites par les colons à travers une politique d’extension des activités permettant
l’ouverture des représentations des compagnies d’assurances françaises en Algérie1.
Son apparition remonte jusqu’à l’ère napoléonien2, et la première compagnie
d’assurance française introduite en Algérie est la mutuelle des incendies en 18613. La
mutuelle agricole est la deuxième compagnie créée en 1933 pour répondre aux besoins
de protection des colons agriculteurs.
1-1-2- Période après l’indépendance
Après l’indépendance, les opérations d’assurances en Algérie étaient exercées

par 236 agences d’assurance étrangères. Le secteur était tellement dominé par la
réglementation issue de textes réglementaires français. L’Etat algérien n’avait pas
d’emprise sur ce secteur. Face à cette situation et vu l’importance du secteur des
assurances dans l’économie, l’Etat a décidé de le récupérer à travers l’instauration
d’un tissu réglementaire proprement algérien :
A- Période de récupération : phase de transition par la loi n°63- 197

et la loi n°63-201
Cette période allant de 1962 jusqu’à 1973 se caractérise par la récupération du

marché des assurances par l’État algérien.4
La récupération du secteur des assurances s’est concrétisée par l’élaboration de deux

projets de lois qui mènent à un même objectif ; celui de contrôler le marché des
assurances en Algérie.
Le premier projet concernant l’instauration de la réassurance, se concrétise par

la loi n°63-197 du 08/06/63, portant création de la CAAR (Compagnie Algérienne
d’Assurance et de Réassurance), première compagnie d’assurance créée en Algérie.
1
Messaoud Boualem TAFIANI, op.cit, p.24.
2
3
CCR(2012) : « Bulletin des assurances ».In www.cna.dz
4
Messaoud Boualem TAFIANI, op.cit, p.64. 96
Les compagnies d’assurances étrangères avaient l’obligation de céder 10% de leurs

portefeuilles au profit de la CAAR.
Le deuxième projet relative aux obligations et garanties exigées, imposait le

contrôle et la surveillance de l’état à travers le ministère des finances de toutes les
opérations d’assurances et de recourir à l’agrément pour continuer à exercer en Algérie
sous la condition de dépôts de caution évalué à 25% du montant moyen des primes
nettes des 5 dernières années avec une imputation sur les réserves techniques de 80%
de son montant1.
Ces deux lois constituent les premiers instruments de contrôle du secteur des
assurances en Algérie.
L’État algérien à travers ces deux lois visait la nationalisation du secteur des
assurances et la création de nouvelles compagnies d’assurances.
B- Période de nationalisation et de spécialisation
Cette période a vu l’établissement du monopole de l’État, elle se traduit

notamment par la nationalisation des compagnies d’assurance existantes et la création
de nouvelles compagnies et la spécialisation de celles-ci2.
La création de la CAAR en 1963 ayant pour mission de gérer la cession légal et de

développer un portefeuille direct.
En 1966, l’ensemble des compagnies d’assurances étrangères ont été

nationalisées avec instauration du monopole de l’État sur l’activité d’assurance. La
nationalisation de la SAA3a eu lieu en 1963, elle était spécialisée dans l’assurance
automobile et simple (assurance incendie, assurance éléments naturels).
En 1973, la CCR (Compagnie Centrale de Réassurance) a été créée dont son

capital est détenu à parts égales par la CAAR et la SAA. Elle démarre ses activités en
1975, elle a repris la fonction de la CAAR qui sera désormais spécialisée dans les
1
2
KPMG (2012) : « Guide investir en Algérie », edition Kpmg, In http://www.kpmg.dz
3
La SAA est la seule compagnie d’assurance qui a été nationalisée en 1963. 97
risques industriels. La CCR devient ainsi la seule compagnie ayant le monopole sur le
marché de réassurance en Algérie.
Par ailleurs, cette période a connu l’institution de l’assurance mutualiste par la

création de deux mutuelles : la Caisse Nationale de Mutualité Agricole (CNMA) en
1972, spécialisée dans l’assurance agricole et la MAATEC (Mutuelle Algérienne
d’Assurance pour Transport pour métiers de l’Enseignement et de la Culture), elle est
spécialisée dans le transport dans les assurances auto et habitation.
C- Période de réforme de 1980 : la loi n°80-07 du 09 août 1980
Cette période est marquée par la mise en place de la première réforme qui
donne Un redémarrage aux compagnies d’assurance, il y a eu l’adoption de la loi n° 80
-07 du 09 août 1980 constituant le premier pilier réglementaire des assurances en
Algérie. Cette loi apporte des détails concernant les assurances; elle propose
essentiellement l’amélioration de la protection de l’assuré et autres bénéficiaires de
l’assurance et l’assouplissement de la procédure d’indemnisation.
L’objectif ultime de cette réglementation (la loi n°80 - 07) est de faire participer
les compagnies d’assurances algériennes qui étaient étatiques à l’économie nationale.
Cependant, le contrôle de l’État sur le marché assurantiel algérien a constitué l’une des
raisons de l’échec de cette réforme.
1-2-Période de l’ouverture et de libéralisation à partir de 1995
La forme des spécialisations des sociétés d’assurances adoptées dans les années
60-70 a été abandonnée au profit de la déspécialisation à partir de l’année 1989, date à
laquelle fut l’apparition des textes relatifs à l’autonomie des entreprises publiques1,
ouvrant ainsi la souscription dans toutes les branches d’assurances pour les
compagnies d’assurance algériennes.
Un autre facteur majeur concrétisant la libéralisation du marché algérien est

la promulgation de l’ordonnance N° 95-07 du 25 Janvier 1995, construisant ainsi un
1
Guide des assurances en Algérie, Edité par KPMG SPA, Janvier 2009.p 14, In http://www.kpmg.dz
98
cadre juridique et législatif remettant en cause le monopole de l’état sur l’activité de

l’assurance et la réassurance et amorce l’ouverture du marché à l’investissement privé
et étranger.
Et la loi n°6-04 du 20 février 2006 vient pour combler les insuffisances constatées
suite à l’analyse de l’ordonnance N°95-07 du 25 janvier 1995 relative aux assurances.
L’objectif principal de cette loi est de1:
 Développer les assurances de personnes avec la séparation juridique des

assurances de dommages des assurances de personnes pour permettre aux
souscripteurs de désigner librement les bénéficiaires en cas de décès ;
 Protéger et renforcer les droits des assurés ;
 Renforcer les moyens d’action du contrôle en matière d’assurance.
2- Les intervenants dans le marché Algérien des assurances
Le marché algérien des assurances se constitue de 20 compagnies d’assurance:

18 sociétés par actions et 2 mutuelles d’assurances économiques2.
2-1-Les sociétés par actions
Le secteur algérien des assurances se compose de 18 compagnies d’assurance

sous forme de sociétés par actions:
 Quatre (4) sociétés publiques généralistes, opèrent dans toutes les branches
d’assurance.
 CAAR: Compagnie Algérienne d’Assurance et de Réassurance;
 SAA: Société Algérienne d’Assurance ;
 CAAT: Compagnie Algérienne d’Assurance de Transport.
 CASH: Compagnie d’Assurance des Hydrocarbures (filiale de la Sonatrach).
En application de la loi n°06-04 qui impose aux sociétés d'assurance de séparer les
assurances de dommages et celles de personnes, les trois premières compagnies ont
créé trois filiales d’assurances de personnes qui sont:
1
Billel BENILLES, « L’évolution du Secteur Algérien des Assurances », colloque internationale/In
http://www.iefpedia.com/france/wp-content/uploads/2011/04
2
La distinction des compagnies selon l’origine des capitaux (privée/publique) donne au secteur la configuration
suivante : dix (10) société publiques, neuf (9) sociétés privées et deux (2) mutuelles économique privées.
99
- TALA: Taamine Life Algérie, SPA, filiale de la CAAT ;

- CAARAMA assurance, SPA filiale de la CAAR;
-SAPS (Société d’Assurance de Prévoyance et de Santé), SPA filiale issue du
partenariat entre la SAA et la compagnie française MACIF.
 Deux compagnies publiques spécialisées dans l’assurance du risque crédit, il
s’agit de la :
CAGEX: Assurance de crédit à l’exportation;
SGCI: Assurance de crédit à l’immobilier.
 Une (1) société publique de réassurance : la CCR: Compagnie Centrale de

Réassurance.
 Neuf (9) sociétés privées

 2A (AA): Algérienne des Assurances;
 Alliance Assurance (société cotée sur la bourse d’Alger);
 Axa Algérie qui a ouvert sa première agence en décembre 2011 et dispose de
2filiales (Dommages et Vie);
 Cardif El Djazaïr, première société agréée spécialisée en assurances de personnes
en Algérie ;
 CIAR, Compagnie Internationale d’Assurance et de Réassurance et sa filiale
d’assurance de personnes Macir-Vie;
 GAM, Générale d’Assurance Méditerranéenne ;
 Macir-Vie qui a obtenu son agrément par arrêté n°67 du 11 août 2011 du ministère
des Finances pour la distribution des produits d’assurances de personnes ;
 Salama Assurances (ex Al Baraka Oua Al Amane)
 Trust Algeria:
2-2- Les mutuelles d’assurance économique
Le marché algérien des assurances compte actuellement deux mutuelles privées
d’assurances économiques.
– CNMA: Caisse Nationale de Mutualité Agricole, héritière de la mutualité
agricole française, elle représente une part de marché de 6 %.
100
- MAATEC: Mutuelle d’Assurance Algérienne des Travailleurs de l’Éducation et de la

Culture.
3- L’évolution du marché Algérien des assurances
Après avoir exposé les différentes étapes du secteur assuranciel algérien, et une
fois que nous avons présenté les différentes compagnies d’assurance intervenant dans
ce secteur, nous allons tenter d’étudier le marché assuranciel dans son ensemble dont
la principale question se posera autour de la production ; de volume de la production
qui détermine la taille du marché et sur tout des branche d’assurance les plus
développer et celles que ne sont pas développées.
3-1-Production du secteur des assurances au 31decembre 2014
Au 31 décembre 2014, le chiffre d’affaire du marché direct du secteur des

assurances atteint le niveau de 118.9 milliards de dinars contre 110.8 milliards de
dinars au même période en 2013, soit une progression de 7.4%.
Tableau n°4 : Production du secteur des assurances au 31/12/2014

Unité : milliers de dinars
En milliers de Chiffre d’affaire Structure du Evolution 2013/2014

DA marché
31/12/2014 31/12/2013 2014 2013 En % En valeur
Assurance de 110 533 509 103 282 250 93 ,0% 7,0% 7 251 259
dommage 93,3%
Assurance de 8 361 548 7 470 923 7,0% 6 ,7% 11,9 % 890 625
personne
Marché direct 118 895 05 110 753 173 100% 100% 7,4% 8 141 884
Source : www.cna.com
101
Figure n°2 : Structure de la production au 31/12/2014
7%
Assurance de personne
Assurance dommage
93%
Source : cna (2014)
3-1-1-Assurance dommage
Le chiffre d’affaire réalisé par les assurances dommages, au 31 décembre 2014,

est estimé à 110,5 milliards de dinars contre 103,3 milliards de dinars au même
période de 2013.soit une augmentation de 7,0% et une part de marché de 93%.
102
Tableau n° 5 : Production au 31/12/2014 assurance de dommage
Branche Chiffre d’affaire Structure du Evolution T3

marché 2013/T3 2014
31/12/2014 31/12/2013 2014 2013 En % En valeur

Ass. Automobile 61 354 031 59 544 027 55 ,5 57,7% 3,0% 1 810 004
%
Risque obligatoires 8 753 348 9 499 648 7,9% 9,2% -7,6% -724 300
Risque non- 52 600 683 50 066 378 47,6% 48,5% 5,1% 2 534 304
obligatoires
Ass.IRD 38 862 918 34 065 505 35,2% 33,0% 14,1% 4 797 413
Incendie 20 642 970 19 234 554 18,7% 18,6% 7,3% 1 408 417
Construction 10 451 053 8 665 922 9,5% 8,4% 20,6% 1 785 130
Risque divers 7 768 823 6 165 029 7,0% 6,0% 26,0% 1 603 794
Ass. Transport 6 356 539 5 953 670 5,8% 5,8% 6,8% 402 869
Transport terrestre 901 657 1 614 968 0,8% 1,6% -44,2% -713,311
Transport aérien 1 592 409 954 583 1,4% 0,9% 66,8% 637 825
Transport maritime 3 862 473 3 384 118 3,5% 3,3% 14,1% 478 355
Ass. Agricole 2 929 593 2 792 676 2,7% 2,7% 4,9% 402 869
Production végétale 1 493 740 1 510 129 1,4% 1,5% -1,1% -16 390
et animale
Engins et matériel 1 137 766 784 197 1,0% 0,8% 45,1% 353 569
agricole
Autres 298 088 498 350 0,3% 0,5% -40,2% -200 262
Ass. crédit 1 030 428 924 160 0,9 0,9 11,5 106 268
Total 110 533 509 103 280 037 100% 100% 7,0% 7 253 471
Source : www.cna.dz
A- Analyse par branche1
A-1- La branche automobile
En dépit de la baisse des importations de véhicules au titre de l’exercice 2014

par rapport à l’exercice 2013 (-13,6% en valeur et -20,7% en nombre), la branche
1
Revue de l’Assurance N°8, « Contribution des Assurances À L’ÉCONOMIE », Algérie, Mars 2015, p.58.
103
automobile totalise une production de 61,4 milliards de dinars au 31/12/2014, en

progression de 3% comparativement au 31/12/2013.
Cette branche représente 55,5% de la production des assurances dommages.
Les garanties facultatives enregistrent une croissance de 5,1% comparativement à la
même période de 2013 (elles constituent 85,7% du portefeuille de la branche
automobile).
La production des risques obligatoires enregistre, se son côté, une décroissance de 7%

(elles représentent 14,3% du portefeuille de la branche).
A-2- La branche IRD
La branche « Incendie et Risques Divers » réalise, globalement, un chiffe

d’affaires de 38,9% milliards de dinars au 31/12/2014, en évolution de 14,1% par
rapport à la même période de l’année précédente.
Les risques incendie et construction occupent 80% du portefeuille de la branche et

marquent une évolution de 11,4%.
Pa ailleurs, les assurances contre les effets des catastrophes naturelles (Cat-Nat)
enregistrent une hausse de 40,2% comparativement à la même période de 2013 et
représentent, ainsi, 6%de chiffre d’affaires de la branche.
A-3- La branche transport
Cette branche enregistre une hausse de 6,8%.l’assurance « transport maritime »

dont la part- dans la branche- est estimée à 60,8%, au 31/12/2014, connaît une hausse
de 14,1%. De même, l’assurance « transport aérien » marque une évolution de
66,8%avec une part de 25,1%dans la branche.
L’assurance « transport terrestre » qui détient 14,2%de la branche transport marque,

par contre, une baisse de 44,2%.
De même pour les risques agricoles qui connaissent, à fin 2014, une hausse de 4,9%.
A-4- Risque agricoles
Ces risques connaissent, à fin 2014, une hausse de 4,9%.
104
Les branches « production végétale et animale » et « autres risques agricoles »

accusent respectives de 1,1% et 40,2%. Par contre, l’assurance « engins et matériel
agricole » affiche une croissance de 45,1%.
A-5- Assurance de crédit
Elle marque une hausse de 11,5%par rapport à la même période de 2013, tirée
par la production des assurances « crédit à la consommation » qui marquent une
importante progression de 190,3%.
B- Structure de la production des assurances dommages au

31/12/2014
La part de la branche « IRD » augmente près de 02point (cette dernier passe de

33%au 31/12/2013 à 35,2% au 31/12/2014) au déterminent de la branche
« automobile » qui passe de 57,7% à 55,5% au 31/2014.
La structure de la production des autres branches n’a pas subi de grands

bouleversements.
Figure n°3: Structure de la production par branche au 31/12/2014
Ass.Transport Ass.Agricole Ass.crédit

6% 3% 1%
Ass.IRD Ass.Automobile
35% 55%
Source : cna(2014)
105
C- La parts de marché
Le poids des sociétés d’assurance dommages à taux privés atteint 22,5%au

31/12/2014.leur chiffre d’affaire, d’un montant de 24,9%de dinars, connaît une hausse
de près de 6,3%comparativement à la même période de 2013.
Tableau n° 6 : Production des assurances dommage au 31/12/2014

Par branche et selon l’origine des capitaux
Branche Entreprise Entreprise Entreprise Total Part de

d’assurance publique privés mixte marché marché
des
sociétés à
capitaux
privés
Ass. Automobile 41 963 346 18 105 788 1 284 897 61 354 031 29,5%
RC 5 873 930 2 811 999 67 419 8 753 348 32,1%
Garanties 36 089 416 15 293 789 1 217 477 52 600 683 29,1%
facultatives
Ass.IRD 32 226 254 5 656 440 980 223 38 862 918 14,6%
Incendie 17 715 525 2 366 491 560 954 20 642 970 11,5%
Construction 8 340 450 1 828 833 281 720 10 451 053 17,5%
Risque divers 6 170 208 1 461 066 137 550 7 768 823 18,8%
Ass. Transport 5 131 471 940 308 284 759 6 356 539 14,8%
Transport 580 901 307 149 13 607 901 657 34 ,1%
terrestre
Transport aérien 1 465 151 113 054 14 204 1 592 409 7,1%
Transport 3 085 420 520 105 256 948 3 862 473 13,5%
maritime
Ass. Agricoles 2 755 322 174 271 0 2 929 593 5,9%
Production 1 346 726 147 014 0 1 493 740 9,8%
végétale et
animale
Engins et 1 119 592 18 174 0 1 137 766 1,6%
matériel agricole
Autre 289 005 9 083 0 298 088 3,0%
Ass. crédit 1028 500 1 928 0 1 030 428 0,2%
Total 83 104 894 24 878 736 2 549 879 110 533 509 22,5%
Source : cna(2014)
106
Vu la libéralisation et l’ouverture tardive du secteur des assurances en Algérie

(ordonnance n°95-07 du 25 janvier 1995), celui –ci reste encore prédomine par le
secteur public qui représente ¾ du chiffre d’affaire total des assurances.
Cependant, la part du marché des assureurs privés a progressé au cours des

années 2000 pour se situer à 20% en 2008 et à 22 ,5% en 2014 alors qu’elle
s’établissait à 5%en 1999.
D- Les indemnisations au 31 décembre 2014 :
Le montant des sinistre réglés les sociétés d’assurance dommages (sans les
données des sociétés suivantes : SAA, SALAMA, MAATEC, et TRUST) est estimé à
26,9 milliards de DA.
61,8% de ces règlements sont consacrés à la branche « automobile » avec un montant

de 16,6 milliards de dinars suivie de « IRD »avec un montant de 6,8 milliards de
dinars (25,3% de part).
Tableau n° 7 : Sinistre réglés au 31 décembre 2014
En milliards de DA Règlements Structure

Ass. Automobile 16 620 763 61,8%
Ass.IRD 6 815 579 25,3%
Ass. Transport 1 545 593 5,7%
Ass. Agricoles 961 926 3,6%
Ass. Crédit 946 359 3,5%
Total 26 890 219 100%
Source : cna(2014)
107
Figure n°4 : Structure des règlements au 31/12/2014
Ass.Agricoles Ass.Crédit
3%
Ass.Transport 4%
6%
Ass.IRD
25% Ass.Automobile
62%
Source : cna(2014)
3-1-2- Assurance de personne
A- Production :
Le chiffre d’affaire réalisé par les sociétés d’assurances de personne, au

31/12/2014, est estimé à 8,4 milliards de dinars, contre 7,5 milliards de dinars à la
même période en 2013, soit une hausse de 11,9%.
La performance est réalisé par la garantie « accidents » avec un chiffre d’affaire

de plus d’un 01 milliards de dinars et un taux d’évolution de 44,2%. Les
garantie « assistance » et « vie-décès » enregistrent chacune un taux de croissance de
24%, contrairement aux garanties « maladie » et « prévoyance collective » qui, elles,
connaissent des baisse respectives de 64,3% et 5,1%.
108
Tableau n°8 : Production au 31/12/2014 Assurance de Personne
Chiffre d’affaire Structure Evolution
Au31/12/2014 Au 31/12/2013 2014 2013 En % En

valeur
Accidents 1 033 646 716 854 12,4% 9,6% 44,2% 316 792
(dommage
corporels)
Maladie 105 860 296 822 1,3% 4,0% -64,3% -190 962
Assistance 2 217 719 1 790 028 26,5% 24,0% 23,9% 427 691
Vie et décès 2 453 547 1 979 226 29,3% 26,5% 24,0% 474 309
Capitalisation
Prévoyance 2 453 547 1 979 226 30,5% 36,0% -5,1% -137 217
collective
(groupe)
Total marché AP 8 361 548 7 470 923 100% 100% 11,9% 890 613
La source : cna (2014)
Figure n°5 : Structure de la production des assurances de personne au 31/12/2014
Accidents
(dommage
Maladie
corporels)
Prévoyance 1%
12%
collective (groupe)
31%
Assistance
28%
Capitalisation Vie et décès

0% 29%
Source : cna (2014)
109
B- Les Sinistres
B-1- Les indemnisations
Le montant des sinistres réglés par 10. Les société d’assurances de personne, au
titre de l’exercice 2014, est estimé à 1,4 milliards de dinars en décroissance de 10,1%
par rapport à la période de l’exercice précédent.76,1% de ces indemnisations sont
consacrés à la « Prévoyance collective » avec un montant de 1,1milliards de dinars.
Tableau n°9 : les sinistres réglés au 31/12/2014

Unité : Milliers de DA
Branche Sinistre réglés Structure

Accident 47 011 3,2%
Maladie 16 734 1,2%
Assistance 79 662 5,5%
Vie Décès 198 112 13,7%
Capitalisation - 0,0%
Prévoyance collective 1 103 984 76,1%
Réglées par les sociétés 4 431 0,3%
dommage
Total 1 449 933 100%
La source : la société « MUTUALISTE ».
Figure n°6: Structure de sinistre réglé au 31/12/2014
Accident
Réglées par les 3%
sociétés dommage Maladie Assistance
0% 1% 6%
Vie Décès
14%
Capitalisation
0%
Prévoyance
collective
76%
Source : cna (2014)
110
B-2- Les sinistres à payer :
Au 31 /12/2014, les sinistres à payer relatifs aux assurances de personnes ont

atteint un montant de 2,2 milliards de DA. Ce dernier est prédominé à 81,3% par la
garantie « prévoyance collective ».
Tableau n°10: Les sinistres à payer au 31 /12/2014

Unité : Milliers de DA
Branche Sinistre à payé Structure

Accident 49 381 2,2%
Maladie 39 0,0%
Assistance 117 870 5,3%
Vie 249 172 11,2%
Capitalisation 0 0,0%
Prévoyance collective 1 806 101 81,3%
Total 2 222 563 100%
Source : cna(2014).
Figure n°7 : structure des sinistres à payer au 31/12/2014
Maladie Accident Assistance

0% 2% 6%
Vie
11% Capitalisation
0%
Prévoyance
collective
81%
Source : cna(2014)
111
Section 2 : Présentation de SALAMA ASSURANCES ALGERIE
La société SALAMA ASSURANCES ALGERIE (ex El Baraka OUA Al

Aman) a été agréée le 26 Mars 2000 par le Ministère des Finances pour pratiquer
toutes les opérations d'assurance. 1
Sa forme juridique est du type (SPA) société par actions. Son capital social est
de 2.000.000.000,00 DA entièrement libéré. La société SALAMA ASSURANCES
ALGERIE est une filiale du Groupe Takaful et Ré-Takaful SALAMA – ISLAMIC
ARAB INSURANCE COMPANY, qui est actuellement côté à la bourse de DUBAI
et noté A- par AM BEST et BBB+ par STANDARD & POORS.
Les principaux actionnaires de la société SALAMA ASSURANCES ALGERIE

sont :
 TARIIC AHREIN
 BEST RE Tunis
 Organisation générale de SALAMA ASSURANCE : Voir le Schéma n°06 suivant
sur la page 112bis.
1- Vision stratégique de développement :

1-1- Politique de développement :
SALAMA ASSURANCES ALGERIE compte poursuivre sa stratégie de
développement à travers :
 Un positionnement durable dans les marchés des risques des particuliers, des
PME/PMI et en assurances de personnes, dont les potentialités sont
importantes ;
 La mise en place d'un réseau diversifié, dense et performant ;
 La formation intensive de ses ressources humaines ;
 La réalisation de rendements croissants.
1-2- Politique de prestation :
En adéquation avec sa vision stratégique de développement au sein du marché

et partant du principe essentiel que « l'assurance, c'est d'abord le règlement rapide des
1
www.salama-assurance.dz 112
Schéma n°6 : Organisation générale de la société SALAMA assurance
1-Direction générale
2-Direction de production 7-Direction commerciale et marketing

(souscription)
3-Direction des sinistres 8-Direction des systèmes

d’information
9-Direction des finances et de

4-Direction de réassurances
comptabilité
5-Direction d’audit interne 10-Direction de l’administration et des

ressources humaines
6-Direction du contrôle opérationnel 11-Direction de prévention et

d’expertise
Direction Direction Direction Direction

Direction Direction
régionale régionale régionale
régionale régionale régionale
Centre- est-Setif est-Batna Est-
ouest centre-est ouest Annaba
18-Agence 18-Agence 18-Agence 18-Agence 18-Agence 18-Agence

direct direct direct direct direct direct
Source : http://www.cna.dz
112bis
sinistres », la société a abordé ses activités en mettant l'accent sur les perspectives
ci-après : 1
 La consolidation continue de la prestation et de la qualité de service avec une

vision centrée en direction du client et le souci d'indemniser les sinistres dans
les plus brefs délais, à travers la création de centres de services qui auront
pour vocation essentielle l'indemnisation directe au titre des garanties
« dommages », après expertise des véhicules assurés.
 La concrétisation effective de sa politique de développement en termes de
nouveaux produits et services.
2- Avantages concurrentiels :
La compagnie SALAMA ASSURANCE ALGERIE se différencie au niveau du

marché à travers les caractéristiques suivantes :
 Seule compagnie d'assurance « TAKAFUL » dans le marché Algérien.

 Son portefeuille est dispersé et homogène. Il est constitué à 75% par les
assurances des particuliers et 25% par les assurances des entreprises et autres
organismes publics.
 L’indemnisation rapide des assurés automobile lui confère à une notoriété
appréciable et une crédibilité dans le marché.
 La société présente à sa clientèle une palette nouvelle produite (assistance
automobile, Assurance Protection Juridique et Assurance Responsabilité civil
des Dirigeants et Mandataires Sociaux).
3- Produits commercialisés :
La société SALAMA Assurance pratique l'assurance sur la base des techniques

universelles auxquelles elle allie les principes de la « Chari ‘a » fondés sur la solidarité
des assurés et la participation aux résultats.
1
www.salama-assurance.dz
113
Son objet social porte sur la pratique des opérations d'assurance et de

réassurance. De ce fait, elle est habilitée à exercer l'ensemble des branches
d'assurances codifiées par les textes réglementaires.
Ces opérations portent sur la couverture de risques précisés dans l'objet social de
la société, à savoir :
 Les Assurances Automobiles ;
 Les Assurances des Risques Industriels ;
 Les Assurances Engineering et Construction ;
 Les Assurances des Risques Simples (commerces - habitations) ;
 Les Assurances de Transport Maritime, Terrestre et Aérien ;
 Les Assurances de Responsabilités Civiles diverses ;
 La Réassurance.
4- Réseau de distribution :
Depuis sa création, la société a réussi à mettre en place un réseau de distribution

composé de 162 points de vente répartis à travers le territoire national. Plus de 15
Courtiers sont en relation de partenariat avec la société.
Ce réseau commercial qui est encadré par Cinq Direction régionales (Région
centre Est, Région Centre Ouest, Région Est, Région Hautes plateaux et Région Ouest)
est encore en pleine expansion.
5- Capacité technique :
Durant ses activités, la société a réussi à acquérir un portefeuille d'assurés

équilibré dans sa composante qui comporte autant d'entreprises clientes du secteur
public que du secteur privé.
Afin d'offrir à sa clientèle des garanties d'assurance solides et diversifiées, elle a

également noué des relations et négocié des couvertures adéquates avec le réassureur
national, les compagnies de réassurance mondiales les plus importantes financièrement
et certains grands courtiers Européens.
114
Ces atouts lui permettent de proposer aux grandes entreprises nationales et

étrangères, des niveaux de couverture performants en termes de garantie de leurs
patrimoines. Là proximité de ses réassureurs et de ses courtiers internationaux lui
confère une grande souplesse dans la délivrance des couvertures d'assurance.
6- Evolution des principaux paramètres d'activité :
Au cours des années précédentes, la société SALAMA ASSURANCES

ALGERIE a enregistré des résultats très positifs à savoir :
Une évolution appréciable du chiffre d'affaires qui est passé de 496 Millions de
DA en 2004 à 2,797 Milliards de DA en 2011.
7- Les innovations :
Nouveaux produits et services :

1. Assurances multirisque des musés et expositions artistiques ;
2. Assurances vol de portable ;
3. Assurances, multirisque médicales et paramédicale, permettant aux
professionnels du corps médical et paramédical de bénéficier d’un package de
garanties dédié spécifiquement à leur professions ;
4. Extension du réseau de centre de services permettant l'indemnisation directe
des assurés (expertise et indemnisation au même moment et au même endroit).
8- Les perspectives de croissance :
Compte tenu des responsivités du marché et tenant compte de ses forces et

faiblesses, la société SALAMA compte se positionner durablement dans le secteur des
assurances en privilégiant les grands objectifs suivants :
 Acquisition de nouvelles parts de marché ;

 Diversification du chiffre d’affaires en direction des risques des particuliers, des
PME/PMI et des grands risques d’entreprises ;(prévision de croissance de 220%
entre 2009 et 2012 avec une progression moyenne annuelle de 25%) ;
 Accroissement de la productivité ;
115
 Prestation à la clientèle performante ;

 Consolidation de ses actifs ;
 Atteindre une meilleure rentabilité technique et financière.
Section 3 : Cas de l’entreprise SPLEND
Dans cette section nous allons voir un cas d’une entreprise industrielle assurée
auprès de la compagnie SALAMA ASSURANCES ALGERIE qui a enregistrée un
sinistre important en incendie durant l’année 2013.
1- Présentation de l’entreprise assurée SARL SPLEND:

 L’entreprise est fondée en 1980 ;
 Secteur d’activité : parfums et cosmétiques ;
 Chiffre d’affaires réalisé en 2013 : 250 000 000 DA ;
 Capital social : 100 000 000 DA ;
 Nombre d’effectif : 150 personnes.
Pour protéger son patrimoine et ses responsabilités civiles, la SARL SPLEND

après avis de son Risk Manager a négocié et met en place une couverture complète en
assurance pour l’ensemble des risques. Le tableau suivant nous indique les capitaux
assurés :
Tableau n°11: Les biens assurés
LES BIENS ASSURES

Valeur des biens à assurer
Désignation des biens à assurer en DA
Bâtiments et toutes dépendances 150 000 000,00
Mobilier et Équipements des bureaux y compris Matériels
100 000 000,00
informatique
Matériels et Équipements de production 140 000 000,00
Matière première Marchandises 50 000 000,00
Produits Finis et Semi Fini et Fourniture 10 000 000,00
VALEUR TOTALE EN RISQUE 450 000 000,00
Source : cna. 2014
116
Le tableau suivant nous indique les limites de couverture en assurance :
Tableau n°12: Contrat d’assurance de SARL SPLEND
CONTRAT D'ASSURANCE
DE
SARL SPLEND
MULTIRISQUE ENTREPRISE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE
LES BIENS ASSURES

Désignation des biens à assurer Valeur des biens à assurer en DA
Bâtiments et toutes dépendances 150 000 000,00
Mobilier et Équipements du bureau y compris Matériels informatique 100 000 000,00
Matériels et Équipements de production 140 000 000,00
Matière première Marchandises 50 000 000,00
Produits Finis et Semi Fini et Fourniture 10 000 000,00
VALEUR TOTALE EN RISQUE 450 000 000,00
Taux de
Capitaux Assurés Prime Nette
Biens Assurés et Garanties Accordées Prime Franchises
(DA) en (DA)
‰
1 -INCENDIE
1) Bâtiment et toutes dépendances 100
150 000 000,00
0,80 000,00 120 000,00
2) Mobilier et Équipements du bureau y compris
100
matériels informatiques 100 000 000,00 0,80 80 000,00
000,00
3) Matériels et Équipements de production 100
140 000 000,00 0,80 112 000,00
000,00
4) Matière première, produits finis et semi fini et 100
50 000 000,00 0,80 40 000,00
fournitures (Marchandises) 000,00
5) Produits Finis et Semi Fini et Fourniture 100
10 000 000,00 0,80 8 000,00
000,00
VALEUR TOTALE EN RISQUE (VTR) 450 000 000,00 0,8 360 000,00
RISQUES ANNEXES
1) Toutes explosions. 100
450 000 000,00 Inclus Inclus
000,00
2) Chut de la Foudre 100
000,00
3) Chute d’appareils de navigation aérienne ou 100
d’engins spatiaux, chute de foudre et électricité 450 000 000,00 Inclus Inclus
000,00
117
4) Dommages aux appareils électriques, à

concurrence de 10 000 000,00 DA de la valeur 100
5 000 000,00 1,50 7 500,00
du matériel et équipement déclarés 000,00
5) Choc de véhicules terrestres à concurrence
de 5 000 000,00 DA 100
000,00
RISQUES SPECIAUX
1) Actes de terrorisme et de sabotage à
concurrence de 25% VTR, 10% des
450 000 000,00 0,15 67 500,00
Avec un Maximum de 250 000 000,00 DA par Sinistres
Evenement et en Aggregate annuel
2) Émeutes et mouvements populaires à

concurrence de 25% VTR, 10% des
450 000 000,00 0,15 67 500,00
Avec un Maximum de 250 000 000,00 DA par Sinistres
événement et en Aggregate annuel,
EVENEMENTS NATURELS
1) Tremblement de terre à concurrence de 50% 10% des
450 000 000,00 0,15 67 500,00
VTR, Sinistres
2)Inondations,tempête, grêle et neige sur 10% des

450 000 000,00 0,10 45 000,00
toiture à concurrence de 50% VTR, Sinistres
PERTE ET FRAIS GARANTIS

1) Honoraires d’experts 500 000,00 Inclus Néant Inclus
2) Frais de démolition et déblai 5% de l'indemnité Inclus Néant Inclus
3) Frais de reconstruction d'Archives 500 000,00 Inclus Néant Inclus
RESPONSABILITE ENCOURUS
1)Recours de voisins et des tiers 1 000 000,00 Inclus Néant Inclus
TOTAL INCENDIE ET RISQUES ANNEXES 615 000,00
2 - DEGATS DES EAUX

1) Bâtiments +Équipements de production +
mobilier de bureau.
10% des
Matériel informatique, agencements à 18 000 000,00 1,20 21 600,00
Sinistres
concurrence de 1/25 de la VTR par Année
d'assurance.
2) Garantie étendue aux infiltrations. à

10% des
concurrence de 1 000 000,00 DA par Année 1 000 000,00 Inclus Inclus
sinistres
d'assurance.
TOTAL DDE 21 600,00
3 - VOL
1) Vol par effraction des Équipements et
5% du
Marchandises à concurrence de 25% la Valeur 50 000 000,00 2,00 100 000,00
sinistre
déclarée
Détérioration immobilière 200 000,00 Inclus Néant Inclus
118
TOTAL VOL 100 000,00

4 - BRIS DE GLACES
Bris de vitrages, étendue aux bris occasionnés
par le vol et cambriolage, chaleur solaire, 100 000,00 2,00% Néant 2 000,00
tempêtes, trombes et cyclone à concurrence de
500 000,00 DA
5 - BRIS DE MACHINES
5% des
Sinistres avec
Bris de Machines à concurrence de la
40 000 000,00 1,70 un 68 000,00
valeur déclarée Min de
100 000,00
DA
TOTAL BDM 68 000,00

6 - RESPONSABILITE CIVILE EXPLOITATION
1) Dommages matériels et immatériels à
concurrence de 5 000 000,00 DA par Masse Salariale 10% des
dommages
événement et en Aggregate annuel Matériels
2) Dommages Corporels à concurrence de avec un Min
de
5 000 000,00 DA par événement et en 1 000 000,00 0,20 10 000,00 DA 100 000,00
Aggregate
annuel
Extension de Garantie
RC Parking à concurrence de
Inclus inclus // Inclus
500 000,00 DA par événement et par An
RC Gardiennage avec armes à feu à concurrence
Inclus Inclus // Inclus
de 1 000 000,00 DA par événement et par An
RC Ascenseurs à concurrence de
inclus inclus // Inclus
500 000,00 DA par événement et Par An
TOTAL RESPONSABILITE CIVILE EXPLOITATION 100 000,00
PRIME NETTE TOTALE 906 600,00
DECOMPTE DE LA PRIME
Prime Nette 906 600,00
Coût de Police 500,00
Taxe sur la Valeur Ajoutée 154 207,00
Droits de Timbres 1 500,00
Prime à payer 1 062 807,00
Source : cna. 2014
En date du 26/08/2013 un sinistre important c’est déclenché au niveau de
l’usine de l’assuré.
1- Déroulement de l’expertise
Suit à la déclaration du sinistre par l’assuré, un expert a été désigné par la

compagnie SALAMA ASSURANCE pour évaluer les dommages occasionnés par cet
incendie et présenter son rapport d’expertise.
119
Cet expert s’est déplacé sur le site assuré et il a constaté l’intervention des unités de la
protection civile et la Gendarmerie Nationale, en effectuant la prise de photos avec
l’ampleur des flammes qui seront jointes au rapport final.
2- Description du risque sinistre
Il s’agit d’un dépôt de matières premières destinées pour la fabrication de

cosmétiques ainsi que des emballages, abritées sous un hangar réalisé en charpente
métallique et couverts en TN 40 de trois niveaux d’une hauteur approximative de 09
mètres.
En plus de la présence d’un bâtiment réalisé en R+2 terrasse en dur sur une assiette
approximative de 100 m2 dont le rez de chaussée est exploité aux fins de services liées
au dépôt et vestiaire pour les ouvriers, les deux étages supérieurs sont exploités à des
fins de l’habitation familiale du comptable de l’entreprise assurée.
L’infrastructure de l’assuré est délimitée :

 A l’ouest par la direction de NAFTAL
 Au nord par une route
 Au sud par une entreprise de fabrication de chaise
 A l’est par une route
3- Circonstance du sinistre
L’incendie est arrivé de chez le voisin de l’assuré qui venait de s’installer.
Le générateur de l’incendie consiste dans l’emploi d’un des ouvriers d’une

tronçonneuses à meule à la découpe d’un pieds d’un support métallique pour une
machine de profilage du siège ainsi de réduire son niveau de hauteur, c’est ainsi que
les étincelles produites par ce meulage ont été directement sur les sièges fabriqués à
base de polymères d’où la naissance du feu qu’ils n’ont pas pu maîtriser malgré la
présence d’extincteurs chariot de 50 litres.
Vaincu par l’ampleur des flammes ils ont fait appel à l’intervention de la protection
civile sur le site avec leurs moyens de lutte et ont commencés bien sûr par le lieu de la
source du feu.
120
4- Estimation des dommages :
Les dommages subis par l’assuré SARL SPLEND sont comme suit :
 Sur le plan infrastructure : 100 000 000 DA.
 Matières premières : 50 000 000 DA.
Soit un total de : 150 000 000 DA.
L’entreprise a perdue dans ce sinistre plus de 33% de son patrimoine.
121
Conclusion :
Le marché des assurances connaît de profondes mutations compte tenu de son

rôle économique et social. D’une manière générale, l’Etat a déployé des efforts
considérables afin de lever les restrictions et obstacles qui se dressent devant les
investisseurs dans le domaine des assurances, notamment à travers la loi 06/04 du 20
février 2006, qui modifie et complète l’ordonnance 95/07 du 25-01-1995, relative aux
assurances.
Malgré l’ouverture des activités d’assurance aux opérateurs privés, le secteur de

l’assurance demeure encore dominé par les opérateurs publics qui représentent les ¾
du chiffre d’affaires de l’assurance en Algérie. La dynamisation du marché des
assurances Porte principalement sur la maîtrise et le règlement des sinistres.
A traves cette étude, en a constaté que La survenance de ce sinistre a entraîné

des incidences immédiates certes, mais des effets décalés dans le temps sont à prévoir
également, ce qui affectera l’équilibre de l’entreprise.
Pour y faire face, La compagnie d’assurance apporte à l’entreprise un

financement complémentaire lui permettant de dépasser cette période, en la replaçant
au plus vite dans la situation financière qui aurait été la sienne avant le sinistre. Donc,
on a observé que sans la couverture en assurance, l’entreprise ne pourra pas continuer
son activité et honorer ces engagements vis avis de ces clients.
122
Conclusion générale
Le risque c’est la vie et la vie c’est risqué ; chaque activité économique est
porteuse de risques qui peuvent menacer l’entreprise, son fonctionnement, sa
rentabilité et/ou son développement. Devant cette présence continue de risques, les
gestionnaires des entreprises qui ont pour but de satisfaire le public en lui assurant un
produit plus sûr, un environnement plus propre et un niveau de vie plus élevé, doivent
identifier les risques encourus par leurs entreprises, évaluer leurs conséquences ainsi
que leurs gravités, et mettre en œuvre des actions visant à les maîtriser et à réduire
leurs impacts économique, humain et physique. Mais il n’en demeure pas moins que
toute entreprise soucieuse d’une bonne gestion des risques pour l’atteinte de ses
objectifs trouvera un intérêt à la mise en place d’une fonction de management des
risques.
L’une des meilleures techniques de traitement du risque d’entreprise est l’assurance,

qui permet à un exploitant de transférer une partie de la composante financière des
pertes éventuelles à un assureur, ou un groupe d’assureurs. En contrepartie du
paiement d’une prime d’assurance, les assureurs garantissent que les victimes
éventuels des sinistres seront compensées et facilitent un traitement rapide des dossiers
de demande d’indemnisation. Ainsi, l’assureur n’accepte que les risques qu’il juge
assurables et conformes à sa politique de couverture des risques.
Nous pourrons dire que Les entreprises peuvent être considérablement perturbées par
un événement qui peut nuire à leurs réputations ou qui engendre des coûts importants.
L’assurance lui apporte sa couverture, non pas pour empêcher l’événement aléatoire de
survenir mais plutôt pour prendre en charge des conséquences dommageables de celui-
ci, s’il se réalise. Elle devient ainsi un outil de maîtrise des risques.
Ces résultats montrent que l’assurance participe activement au management des

risques de l’entreprise, et elle est même l’un des principaux leviers pour gérer les
risques. Ainsi, sans l’intervention des assureurs, des sinistres peuvent mettre en péril
l’équilibre financier et la pérennité de l’entreprise économique.
123
Conclusion générale
L’assurance est un moyen de sécuriser les entreprises par les techniques de prise
en charge des risques.
L’assurance est primordiale pour garantir le bon fonctionnement d’une

entreprise et assurer sa sécurité financière.
En effet, il conviendrait de noter l’esprit créatif des assureurs repoussant sans

cesse les limites de l’assurance et d’inviter ceux-ci à jouer davantage leur rôle de
soutien à l’essor économique et à l’innovation.
124
Références Bibliographiques
I. Ouvrages
1. BIGOT J, « Droit des assurances : entreprises et organismes d’assurance »,

2ème édition DELTA, Paris, 2000.
2. CHAPUISAT Françoise, « le droit des assurances », 1ère édition presses

universitaires de Frances, paris, 1995.
3. CHARBONNIER Jacques, « Le Risk management – Méthodologie et pratiques »,

édition L’argus de l’assurance, Paris, 2007.
4. CHRISTELLE Philippe, VILLEPELET Serge : « Le Management des Risques de

L’entreprise », édition d’Organisation, Paris, 2005.
5. COURTOT Hervé : « La gestion des risques dans les projets », édition

ECONOMICA, Paris, 1998.
6. CUILBAULT F, ELIASHBERG C, LATRASSE M, « les grands principes de

l’assurance », 6ème édition, l’argus, paris, 2003.
7. DADE Pierre-Henri, HUET Daniel, « les assurances de dommage aux bien de

l’entreprise », édition largus, paris, 1999.
8. DARSA Jean-David, « Risques Stratégiques et Financière de L’entreprise »,1ère

édition GERESO, France, 2011.
9. DARSA Jean-David : « La gestion des risques en entreprise », 3éme édition

GERESO, France, 2011.
10. DENIS-CLAIR Lambert, « Economie des assurances », édition Armand

Colin/Masson, paris, 1996.
11. DENUIT Michel, CHARPENTIER Arthur, « Mathématique de l’Assurance Non

Vie », édition Economica, Paris, 2004.
125
12. FONTAINE M, « Droit des assurances »,2ème édition DOBOECK & LARCIER,
Bruxelles, 1996.
13. HASSID Ali, « Introduction a l’étude des assurances », édition ENAL, Alger,
1988.
14 .HASSID Olivier, « La Gestion Des Risques »,1èreédition DUNOD, Paris, 2005.
15. HASSID Olivier, « Le management des risques et des crises », 3èmeédition

DUNOD, Paris, 2011.
16. HENRIET D, ROCHET J-C, « Microéconomie de l’assurance », édition

Economica, paris, 1991.
17. HULL John, GODLEWSKI Christophe, MERLI Maxime, « Gestion des risques et
institutions financières », édition Pearson, France, 2007.
18. LAMBERT-FAIVER Y, « droit des assurances », 11ème édition Dalloz, paris,

2001.
19. LE RAY Jean : « Gérer les risques : pourquoi ?comment ?», édition AFNOR,
France, 2010.
20. MARMUSE C, Montaigne X : « Management du risque », édition Vuibert

entreprise, Paris, 1989.
21. MOLARD Julien, « les assurances de dommages », édition SEFI, Paris, 2010.
22. NGUENA Octave-Jokung : « Management des risques », édition ellipses, paris,

2008.
23. OLIVIER Godard, CLAUD Henry, PATRICK Lagadec, ERWANN Michel-

Kerjan, « Traité des nouveaux risques », édition Gallimard, France, 2002.
24. PARTRAT C, BESSON J-L, « Assurance non vie : Modélisation, Simulation »,

édition Economica, Paris, 2005.
126
25. RONCALLI Thierry: « La gestion des risques financiers », 2émeédition

ECONOMICA, Paris, 2009.
26. TAFIANI Messaoud Boualem, « les assurances en Algérie », édition Entreprise

Algérienne de presse, Alger.
27. TAURON T, « les assurances », édition Publibook, paris, 2004.
28. VERET Catherine, MEKOUAR Richard: « Function: Risk manager », édition

DUNOD, Paris, 2005.
29. XAVIER Michel, CAVAILLE Patrice, « Management des Risques Pour un

Développement Durable », édition DUNOD, Paris, 2009.
II. Dictionnaire
1. LAROUSSE. P, AUGé. C, « Petit LAROUSSE », édition Librairie Larousse, Paris,
1972.
III. Revues
1. LE PHARE, revue N° 101, Algérie, Septembre 2007.
2. Revue de l’Assurance N°8 : « Contribution des Assurances à L’ECONOMIE »,

Algérie, Mars 2015.
3. Revue de l’économie et de la finance N°1, « ECONOMICA », Algérie, Juin 2007.
4. Revue de L’Assurance N° 2, « la Formation, L’Autre Challenge des Assureurs »,

Algérie, janvier 2013.
IV. Thèses et mémoires
1. BENAHMED Kafia, «Essai d’analyse de la relation entre l’assurance et la

croissance économique en Algérie », mémoire du magister, option MFB, université
Mouloud Mammeri, 2014.
127
2. HADDAD Madouda : « L’assurance crédit à l’exportation hors hydrocarbures en

Algérie », mémoire de magister en science économique, option GE, université
Mouloud Mammeri, 2006.
3. MEZDAD L : « Essai d’analyse du secteur des assurances et de sa contribution dans

l’intermédiation financier nationale », mémoire du magister en science économique,
option MFB, université A. Mira Bejaia, 2006.
4. OUBAZIZ Saïd, « les reformes institutionnelles dans le secteur des assurances »,

mémoire de magister en science économique, option ME, université mouloud
Mammeri, Tizi-Ouzou, 2012.
V. Rapports et documents officiels
1. Bulletin de la Compagnie Centrale de Réassurance N°14, 2014.
2. CCR (2012): « Bulletin des assurances ».In www.cna.dz
3. KPMG (2012): « Guide investir en Algérie », édition Kpmg, In http://www.kpmg.dz

4. Guide des assurances en Algérie, Edité par KPMG SPA, Janvier 2009, In
http://www.kpmg.dz
VI. Règlementation
1. Art.2 de l’ordonnance n°95-07 du 25 janvier 1995 relative aux assurances.

2. Art. 60 de l’ordonnance n° 95-07 du 25 janvier 1995 relative aux assurances.
3. Art. 62 de l’ordonnance n°95- 07 du 25 janvier 1995 relative aux assurances.
VII. Autres
1. BENILLES Billel, « L’évolution du Secteur Algérien des Assurances », colloque

internationale, In http://www.iefpedia.com/france/wpcontent/uploads/2011/04
2. BOUTALEB Kouider, « l’industrie de l’assurance : réalité et perspectives de

développement », Faculté des Sciences Economiques et commerciales et
Sciences de Gestion, université Hassiba Ben Bouali, chlef, 2012. In
http://www.univchlef.dz/LABORATOIRES/LSFBPM/seminaires_2012.
128
3. CARLOT J-F: « la place de l’assurance dans la gestion des risques : notion,

historique, Intérêt, mécanisme, support de cours de droit des assurances », In
http://www.jurisques.com
4. Dikra El Maguiri and IBENRISSOUL Nafii : « Perception du risque et démarche

Risk management : Cas des entreprises marocaines », Université HASSAN II
Mohammedia, Maroc, 2014, p86 In http://www.ijisr.issr-journals.org/astract.php.
5. MRABET N : « Technique d’assurance », Université virtuelle de Tunis, 2007, P. 13,

In http://www.pf-mh.uvt.rnu.tn.
VIII. Sites internet
1. http://www.univchlef.dz/LABORATOIRES/LSFBPM/seminaires_2012/intervention_
BOUTALEB_Kouider_2012.
2. http://unctad.org/en/publicationlibrary/diaeediuMisc01.
3. http://www.universalis.fr/encyclopedie/assurance-economie-de-l-assurance/l-le-
principe-de-mutualisation
4. http://www.lafinancepourtous.com/Decryptages/Dossiers/Assurance/Comprendre-
le-mécanisme-de-l-assurance.
5. http://www.gestion.coursgratuits.net/technique -de- gestion /assurance.php.
6. http://www.foncsi.org/fr.
7. http://www.ijisr.issr-journals.org/astract.php.
8. http://www.piloter.org/stratégie/stratégie-entreprise.htm
9. http://www.jurisques.com/cass6.htm
10. http://www.institut-numerique.org.
11. http://www.queltravaildans20ans.com.
12. http://www.persee.fr
13. http://www.cna.dz
14. www.salama-assurance.dz
129
Liste des tableaux
Tableau n°1 : Grille de lecture de la gestion globale des risques……….….………..40

Tableau n°2 : Place de l’audit interne dans l’entreprise…………………...…...……51
Tableau n°3 : Les grands principes de la gestion de crise……………….….......…...63
Tableau n°4 : Production du secteur des assurances au 31/12/2014……….....….…101
Tableau n°5 : production au 31/12/2014 Assurance de dommage……….…….…..103
Tableau n°6: Production des assurances dommage au 31/12/2014 Par branche et
selon l’origine des capitaux……..………………..…………….…..…106
Tableau n°7 : Sinistre réglés au 31 décembre 2014……………………….…..…....107
Tableau n°8 : Production au 31/12/2014 Assurance de Personne…………….........109
Tableau n°9 : Les sinistres réglés au 31/12/2014…………………….…….………110
Tableau n°10 : Les sinistres à payer au 31 /12/2014…………………...….……….111
Tableau n°11 : Les biens assurés…………………………………....…..….…...….116
Tableau n°12 : Contrat d’assurance de SARL SPLEND……...………….….......…117
130
Liste des figures
Figure n°1 : La matrice de l’univers des risques………………………...…...............56

Figure n°2 : Structure de la production au 31/12/2014………………………..……102
Figure n°3 : Structure de la production par branche au 31/12/2014……………..…105
Figure n°4 : Structure des règlements au 31/12/2014……………………….….......108
Figure n°5 : Structure de la production des assurances de personne
au 31/12/2014…….……………….………………………….…...…...109
Figure n°6 : Structure de sinistre réglé au 31/12/2014………………………….…..110
Figure n°7 : structure des sinistres à payer au 31/12/2014………………….....…...111
131
Liste des schémas
Schéma n°1 : Les assurances de dommage………………………………...…12

Schéma n°2 : Les assurances de personne…………………….…..…...…..….13
Schéma n°3 : les différentes primes d’assurance………….…….……....…....35
Schéma n°4 : Les risques et leur origine………………………….…...…..….44
Schéma n°5 : Assurance, réassurance et rétrocession…………………...……80
Schéma n°6 : Organisation générale de la société SALAMA assurance....112bis
132
Table des matières
Remerciements
Dédicaces
Sommaire
Liste des abréviations
Introduction générale............................................................................................................... 1
Chapitre I : Généralités sur les assurances .....................................................................................5

Introduction ............................................................................................................................ 5
Section 1 : Les notions fondamentales de l’assurance .......................................................... 6
1- Evolution historique de l’assurance .....................................................................................6
1-1- Assurance maritime ................................................................................................ 6
1-2- Assurances terrestres .............................................................................................. 7
1-2-1- Assurance contre l’incendie ....................................................................... 8
1-2-2- Assurances sur la vie .................................................................................. 8
2- Définitions de l’assurance.............................................................................................. 9
3- Les classifications des assurances............................................................................... 10
3-1- Assurance individuelles et collectives......................................................................... 10
3-2- Assurances de dommages et assurances de personnes .......................................... 11
3-2-1-Les assurances de dommage ........................................................................... 11
3-2-2- Les assurances de personnes .................................................................... 13
3-3- Assurances gérées en capitalisation et assurances gérées en répartition ............... 14
4- Le rôle des assurances.................................................................................................. 14
4-1- Le rôle social de l’assurance......................................................................................... 14
4-2- Le rôle économique de l’assurance........................................................................ 15
4-2-1- L’assurance est un instrument de protection du patrimoine........................... 15
4-2-2- L’assurance est un dispositif de l’épargne .............................................. 15
4-2-3- L’assurance est un instrument d’encouragement du crédit ............................ 16
4-3- Le rôle financier de l’assurance............................................................................ 16
Section 2 : Les éléments d’une opération d’assurance ........................................................... 16
1-Le principe d’inversion du cycle de production .......................................................... 16
2-Le contrat d’assurance ................................................................................................. 17
2-1-Les caractères d’un contrat d’assurance .......................................................... 17
2-1-1-Le caractère synallagmatique ......................................................................... 17
133
2-1-2-Le caractère consensuel................................................................................... 18
2-1-3-Le caractère aléatoire............................................................................................ 18
2-1-4-Le caractère de bonne foi ................................................................................ 18
2-2-Les étapes de formation d’un contrat d’assurance................................................... 18
2-2-1-Notice d’information ................................................................................... 18
2-2-2-Proposition ....................................................................................................... 18
2-2-3-Note de couverture ........................................................................................... 18
2-2-4-Police d’assurance.................................................................................................. 19
2-3-Les conditions réglementaires d’un contrat d’assurance ......................................... 19
2-3-1- Les conditions générales ................................................................................. 19
2-3-2- Les conditions particulières ....................................................................... 19
3-Les éléments et les acteurs d’une opération d’assurance.............................................. 19
3-1-Les éléments d’une opération d’assurance .............................................................. 20
3-1-1-Le risque .................................................................................................................. 20
3-1-2-La prime ou la cotisation ................................................................................... 20
3-1-3-La prestation ...................................................................................................... 21
3-1-4-Le sinistre ....................................................................................................... 21
3-1-5-La compensation au sein de la mutualité .......................................................... 22
3-2-Les acteurs d’une opération d’assurance ................................................................. 22
3-2-1-L’assuré .................................................................................................................... 23
3-2-2-Le souscripteur .................................................................................................. 23
3-2-3-Le bénéficiaire................................................................................................... 23
3-2-4-Le tiers ............................................................................................................. 23
3-2-5-L’assureur.......................................................................................................... 24
Section 3 : Les techniques de bases de l’assurance............................................................. 27
1-La loi des grands nombres .............................................................................................. 28
2-Les statistiques du passé ................................................................................................. 30
3-Les prévisions de probabilité de survenance des sinistres ...................................... 30
4-Les mécanismes de l’assurance ...................................................................................... 31
4-1-Risques homogènes .................................................................................................. 31
4-2-Risques dispersés............................................................................................................ 31
4-3-Risques nombreux .................................................................................................... 32
5-La tarification en assurance : étapes de calcul de la prime ............................................. 32
5-1-La prime pure ........................................................................................................ 32
5-2-La prime nette ........................................................................................................... 33
5-3-La prime totale.......................................................................................................... 34
134
Conclusion.................................................................................................................................. 36
Chapitre II : Le management des risques de l’entreprise ................................................. 37

Introduction ......................................................................................................................... 38
Section 1 : La typologie des risques managements de l’entreprise .................................... 38
1-Définition des différents concepts de risque .................................................................. 38
1-1-Définition de risque ................................................................................................ 39
1-2-Définition de risque management ................................................................................. 39
1-3-Définition de Risk manager ..................................................................................... 41
1-4-Définition de gestion des risques ....................................................................... 41
2-Les classifications des risques managements de l’entreprise.......................................... 42
2-1-Les risques selon leur nature .................................................................................. 42
2-1-1- Le risque spéculatif................................................................................................ 42
2-1-2- Le pur ou accidentels...................................................................................... 43
2-2- Les risques selon leur origine ............................................................................... 44
2-2-1-L’entreprise, source de risque pour elle-même ...................................... 44
2-2-2-L’environnement, source de risque pour l’entreprise ..................................... 45
2-3-Les risque selon leurs conséquences ...................................................................... 45
2-3-1-Les atteintes aux personnes................................................................................... 45
2-3-2-La destruction, la détérioration ou la perte des actifs immobiliers ................. 45
2-3-3-Les pertes financières ....................................................................................... 46
Section 2: Les acteurs du management des risques de l’entreprise..................................... 46
1-Les mandataires sociaux ................................................................................................. 46
1-1-Le Conseil d’administration .................................................................................... 47
1-2-Les Comités spécialisés .................................................................................................. 47
1-3-La Direction générale .............................................................................................. 48
1-4-Les responsables d’activités .................................................................................... 48
2- Les animateurs du dispositif de gestion des risques ............................................... 49
2-1-Le responsable du contrôle interne ......................................................................... 49
2-2-Le Risk manager ..................................................................................................... 50
2-3-Le responsable de l’audit interne ................................................................................. 50
Section 3 : L’approche globale du management des risques de l’entreprise....................... 52
1-Le processus de connaissance des risques de l’entreprise .............................................. 52
1-1-L’identification des risques.................................................................................. 52
1-2-L’analyse des risques................................................................................................ 54
1-3-L’évaluation des risques ........................................................................................... 54
2-La gestion des risques de l’entreprise .................................................................................. 56
135
2-1-Le traitement des risques ........................................................................................... 57
2-1-1-La réduction des risques ...................................................................................... 57
2-1-2-Le financement des risques ............................................................................ 59
2-1-3-La gestion de crise............................................................................................... 62
2-2-Le pilotage et la surveillance des risques ........................................................................ 64
2-2-1-Le pilotage des risques ........................................................................................ 64
2-2-2-La surveillance des risques.................................................................................. 66
Conclusion ........................................................................................................................ 67
Chapitre III : L’assurance, un levier de transfert des risques

de l’entreprise ................................................................................................. 68
Introduction ............................................................................................................................... 68
Section 1 : l’assurance dans la gestion des risques de l’entreprise...................................... 69
1 - Les risques assurables et les risques non assurable de l’entreprise.............................. 69
1-1- Les risques assurables de l’entreprise...................................................................... 70
1-1-1- Le risque stratégique ......................................................................................... 71
1-1- 2- Le risque financier................................................................................................... 72
1- 1-3- Le risque opérationnel ...................................................................................... 72
1-1- 4-Le risque de reporting ....................................................................................... 73
1-1-5-Le risque de non-conformité ......................................................................... 74
1-1-6- Le péril .............................................................................................................. 75
1-2-Les risques non assurables de l’entreprise ..................................................................... 75
1- 2-1-Les nouveaux risques ....................................................................................... 75
Section 2 : Les techniques de couverture des risques de l’entreprise.................................. 76
1- Les techniques de couverture des risques par l’assureur ............................................. 76
1-1-La rétention des risques ........................................................................................... 77
1-2- La répartition des risques............................................................................................. 78
1-2-1- La coassurance ................................................................................................ 78
1-2-2- La réassurance ................................................................................................. 79
1-2-3- La rétrocession ................................................................................................ 80
1-2-4- Le marché financier......................................................................................... 81
2- Les techniques de couverture des risques par l’entreprise ............................................... 81
2-1- L’auto-assurance.................................................................................................... 81
2-2- La mutualisation .................................................................................................... 82
2-3- La captive .............................................................................................................. 82
3- Le rôle de l’Etat dans la couverture des risques de l’entreprise.................................... 83
3-1- Au niveau de l’assurance .............................................................................................. 83
136
3-2- Au niveau de la réassurance ................................................................................... 84
3-3- Au niveau du marché financier............................................................................... 85
Section 3 : Les limites de l’assurance dans la gestion des risques de l’entreprise ............. 85
1-Les limites techniques..................................................................................................... 86
1-1- Les paramètres techniques insuffisants ou erronés...................................................... 86
1-1-1- Le défaut de mutualisation ............................................................................... 87
1-1-2- L’anti-sélection................................................................................................. 87
1-1-3- L’aléa moral ..................................................................................................... 88
1-1-4- Une augmentation des dommages.................................................................... 89
1- 2- Le risque juridique........................................................................................................ 89
2-Les limites financières .................................................................................................... 90
2-1- La restructuration de la société d’assurance .......................................................... 91
2-2- La réglementation du marché ................................................................................ 91
Conclusion........................................................................................................................... 93
Chapitre IV : Étude de cas au sein de SALAMA ASSURANCE ...................................... 94

Introduction .......................................................................................................................... 94
Section 1 : présentation du marché Algérien des Assurances ............................................. 95
1- Historique du marché des assurances ................................................................................ 95
1-1- L’assurance en économie planifiée......................................................................... 95
1-1-1- La période coloniale ......................................................................................... 96
1-1-2- Période après l’indépendance ...................................................................... 96
1-2- Période de l’ouverture et de libéralisation à partir de 1995..................................... 98
2- Les intervenants dans le marché Algérien des assurances.................................................. 99
2-1-Les sociétés par actions ............................................................................................ 99
2-2- Les mutuelles d’assurance économique ................................................................ 100
3- L’évolution du marché Algérien des assurances......................................................... 101
3-1- Production du secteur des assurances au 31decembre 2014.................................. 101
3-1-1- Assurance dommage....................................................................................... 102
3-1-2- Assurance de personne......................................................................................... 108
Section 2 : Présentation de SALAMA ASSURANCES ALGERIE.................................. 112
1- Vision stratégique de développement ......................................................................... 112
1-1- Politique de développement.................................................................................. 112
1-2- Politique de prestation .......................................................................................... 112
2- Avantages concurrentiels ............................................................................................... 113
3- Produits commercialisés ............................................................................................. 113
4- Réseau de distribution ................................................................................................ 114
137
5- Capacité technique ........................................................................................................... 114
6- Evolution des principaux paramètres d'activité .......................................................... 115
7- Les innovations ........................................................................................................... 115
8- Les perspectives de croissance..................................................................................... 115
Section 3 : Cas de l’entreprise SPLEND ............................................................................ 116
1- Présentation de l’entreprise assurée SARL SPLEND ....................................................... 116
2- Déroulement de l’expertise .......................................................................................... 120
3- Description du risque sinistre ...................................................................................... 120
4- Circonstance du sinistre..................................................................................................... 121
5- Estimation des dommages............................................................................................ 121
Conclusion.......................................................................................................................... 122
Conclusion générale ............................................................................................................. 123

Références bibliographiques .................................................................................................. 125
Liste des tableaux ........................................................................................................................ 130
Liste des figures ..................................................................................................................... 131
Liste des schémas ................................................................................................................... 132
Tables des matières ................................................................................................................ 133
138

Mémoire Master II SALAMA

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Mémoire Master II SALAMA

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Mémoire Master II SALAMA

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de L’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

MÉMOIRE DE FIN D’ETUDES

Réalisé par : Dirigé par :

Les membres du jury :

Année Universitaire : 2014- 2015

Avant tout, nous tenons à exprimer nos sincères

remerciements à tous ceux qui ont contribués de près ou de loin à

Nos remerciements et notre gratitude, vont aussi à notre directrice

de mémoire, pour son encadrement et surtout sa patience avec nous

tout au long de la réalisation de ce mémoire.

Nous tenons ainsi à remercier Mr HADJOU qui nous a aidés à

réaliser ce travail. Par la même occasion, nous tenons à

exprimer notre grande reconnaissance à l’égard de tous les

Je dédie ce modeste travail à mon cher père, ma très

chère mère, à mon frère (Yousef), à mes deux sœurs

(Zineb, Samira) et à toute ma famille et mes amies.

Mon père et à ma mère pour tous les sacrifices et leur

- Mes frères et mes sœurs.

- Et à mes petits neveux Rayane et Ghilas et Thanina et

Et à toutes les personnes qui m’ont aidé de soutenir

Chapitre I : Généralité sur les assurances ............................................................................. 5

Section1 : Les notions fondamentales de l’assurance......................................................... 6

Section 2 : Les éléments d’une opération d’assurance ................................................... 16

Section 3 : Les techniques de bases de l’assurance.......................................................... 27

Chapitre II : Le management des risques de l’entreprise .......................................... 37

Section 1 : La typologie des risques managements de l’entreprise ................................. 38

Section2 : Les acteurs de management des risques de l’entreprise ......................... 46

Section 3 : L’approche globale des risques de l’entreprise ...................................... 52

Chapitre III : L’assurance, un levier de transfert des risques de l’entreprise ...... 68

Section 1 : L’assurance dans la gestion des risques de l’entreprise ....................... 69

Section 2 : les techniques de couverture des risques de l’entreprise ..................... 76

Section3 : Les limites de l’assurance dans la gestion des risques de l’entreprise. 85

Chapitre IV : étude de cas au sein de SALAMA ASSURANCE .............................. 94

Section 1 : présentation du marché Algérien des Assurances ................................... 95

Section 2 : Présentation de SALAMA ASSURANCES ALGERIE ..................... 112

Section 3 : Cas de l’entreprise SPLEND .................................................................. 116

Conclusion générale .............................................................................................................. 123

Bibliographie ......................................................................................................................... 125

AA (2A) Algérienne des Assurances.

Certains de ces événements incertains peuvent avoir un impact positif ou

En effet, Le management des risques vise à fournir une assurance raisonnable

Une entreprise peut être sujette à de nombreux risques d’ordre financier,

couverture d’assurance peut être un excellent outil pour le traitement et de financement

L’assurance en Algérie fait l’objet d’une forte concurrence dû principalement à

Dans ce contexte, notre problématique se décline à travers une question

Et des questions secondaires qui sont les suivants :

Pour ce faire, nous avons posé les hypothèses suivantes :

H1 : L’assurance peut exercer un impact positif sur la sécurité financière des

H2 : l’assurance nous mesurons de couvrir tous les risques inhérents à l’entreprise.

Les sociétés d’assurances peuvent offrir à l’économie des possibilités de

Notre travail s’appuie sur de nombreux outils méthodologiques. La recherche

Cette étude présente un double intérêt. L’aspect théorique, permettra de mieux

chapitre sera consacré à la présentation de secteur des assurances en Algérie et ensuite

Chapitre I : Généralités sur les assurances

L’analyse économique s’attache aujourd’hui à ces préoccupations de politique

Dans ce premier chapitre, nous tacherons d’apporter un éclaircissement sur le

L’analyse de cette discipline passera par une définition assez large de

Nous poursuivrons par un second intitulé les éléments d’une opération

Section 1 : Les notions fondamentales de l’assurance