Couplage Mesta 210 Morpho
Couplage Mesta 210 Morpho
Couplage Mesta 210 Morpho
Concernant : Cinémomètre MORPHO type MESTA 210 C couplé au dispositif de prise de vues MORPHO type
MESTA 2x00
Les principales caractéristiques et conditions d'approbation figurent dans l'annexe ci-jointe qui fait partie intégrante du certificat
d'approbation et comprend 16 page(s). Tous les plans, schémas et notices sont déposés au Laboratoire national de métrologie et d’essais
sous la référence de dossier DDC/22/K110515-D4
Laurence DAGALLIER
Directrice Déléguée
Annexe au certificat d’examen de type
n° LNE-16232 rév.4 établi le 23 juillet 2010
Historique des certificats
F-06-J-1703 du 12
Modifie le certificat F-06-J-1551 en ce qui concerne la version logicielle.
décembre 2006
F-07-J-0077 du 18
Modifie le certificat F-06-J-1703 en ce qui concerne la version logicielle.
janvier 2007
Les autres caractéristiques du cinémomètre type MESTA 210 C couplé au dispositif de prise de vues
type MESTA 2x00 sont inchangées et sont intégralement reprises à chaque nouveau certificat.
2) Caractéristiques
Le cinémomètre type MESTA 210 C peut être couplé à un dispositif numérique de prise de vues type
MESTA 2x00.
Le MESTA 2x00 permet de réaliser la prise de deux ou quatre vues d'un véhicule dont la vitesse a
préalablement été déterminée par le cinémomètre auquel il est couplé et d'adjoindre à deux de ces
prises de vues les données réglementaires (la vitesse mesurée, la date et l'heure de la mesure) et
d'autres données (telles que le numéro de la prise de vue, les références du lieu, la vitesse limite
autorisée,H).
Description :
Le dispositif de prise de vues de type MESTA 2x00 est constitué des sous-ensembles suivants :
- Une unité de traitement local, gérant les interfaces physiques et logicielles avec les
équipements suivants :
La carte de synchronisation,
La (les) caméra(s) numérique(s) couleur ou noir et blanc,
La carte alarme,
Le Modem / Routeur,
L’alimentation,
L’écran de cadrage (uniquement connecté lors des interventions de
maintenance/installation).
Cette unité est gérée par un système d’exploitation type Linux. Le logiciel, équipant le
dispositif de prise de vues, est constitué des modules énumérés au paragraphe
« Sommes de contrôle logiciels ». Une carte de synchronisation, assure la gestion en
temps réel des communications entre le cinémomètre, le générateur de flashs et la (les)
prise(s) de vues,
- Un dispositif de prise de vues (composé d’une ou deux caméras numériques couleur ou, à
compter du certificat 16232 rév.4 uniquement, d’une caméra numérique noir et blanc).
L’objectif du dispositif de prise de vues n’est pas motorisé,
- Un dispositif comportant un générateur délivrant deux éclairs lumineux successifs à chaque
déclenchement. A compter du certificat 16232 rév.4 uniquement, celui-ci peut être équipé d’un
filtre infra rouge rendant le flash non visible. Il est alors associé à une caméra numérique noir
et blanc.
Le dispositif de prise de vues est alimenté via l’unité de traitement par une batterie de 12 V, laquelle
est chargée via le secteur.
La sortie RS 422 du cinémomètre est raccordée à la carte de synchronisation du MESTA 2x00, pour
assurer la transmission vers ce dernier des ordres de prises de vues et des données de vitesse.
Prises de vues :
Le déclenchement des prises de vues est commandé automatiquement par le cinémomètre, lorsque
celui-ci détecte le passage d’un véhicule dont la vitesse est supérieure au seuil prédéterminé.
Chaque déclenchement donne lieu à deux prises de vues successives, séparées dans le temps d'un
délai de 52 ms et illuminées par le dispositif délivrant deux éclairs lumineux successifs à chaque
déclenchement (afin de faire ressortir sur chacune d'elles certains détails).
Pour les équipements à deux caméras, chacune d’elles est déclenchée de façon simultanée deux fois
à 52 ms d’intervalle.
Certificat n°
Voir inscription dans le carnet Nbre et type de caméras
métrologique
F-06-J-1551
F-06-J-1703
F-07-J-0077 1 caméra couleur
LNE-11169
LNE-16232 rév.0
LNE-16232 rév.1, 2, 3 1 ou 2 caméras couleur
LNE-16232 rév.4 1 caméra couleur ou
noir et blanc ou 2
caméras couleur
Tableau 2.1 : nombre de caméras.
Le dispositif à deux caméras comporte une platine mécanique qui les solidarise avec le cinémomètre
MESTA 210C. Cette platine est définie en fonction du mode de fonctionnement (rapprochement ou
éloignement), des focales utilisées et du coté d’installation du cinémomètre (coté gauche (ex : terre
plein central) ou droit par rapport au sens de circulation des véhicules sur la chaussée). Les
marquages d’identification des différentes platines sont définis dans le tableau ci-dessous :
Les informations numérisées des images du véhicule auxquelles sont associées les informations
alphanumériques réglementaires (date, heure, vitesse mesurée) et particulières (telles que le numéro
de la prise de vue, les références du lieu, l'identification de l'unité, le numéro de l'équipement, la
vitesse limite autorisée, ainsi qu'un commentaire facultatif) constituent un fichier crypté. Celui-ci est
issu de la concaténation de deux prises de vues et de données au format "XML" permettant
l’établissement ultérieur d’un procès verbal. Pour les dispositifs à double prise de vues, seul un des
deux couples de prise de vue est conservé et fait l’objet de l’ajout des informations alphanumériques.
Ces fichiers sont cryptés sur le disque dur du MESTA 2x00, puis mis à la disposition d’un centre de
traitement par téléchargement.
Aucun ordre de prise de vues délivré par le cinémomètre n'est pris en compte par le MESTA 2x00,
tant que le fichier d’infraction crypté n’est pas enregistré sur le disque dur.
La vitesse limite autorisée est transmise au dispositif de prise de vues de type MESTA 2x00. Celui-ci
calcule la valeur du seuil de vitesse au delà duquel un ordre de prise de vue doit être donné, puis
transmet cette valeur de seuil de vitesse au cinémomètre.
Dénominations commerciales :
en cabine disposée sur le bord de la chaussée. La dénomination commerciale correspondante
est alors MESTA 2000,
en cabine disposée en surplomb exact de la voie à mesurer. La dénomination commerciale
correspondante est alors MESTA 2200. La partie mesure de la cabine, contenant le
cinémomètre et le dispositif de prise de vues, peut être séparée de la partie servitude
regroupant notamment l’alimentation,
En cabine disposée en hauteur sans que le dispositif de prise de vues soit à l'aplomb exact de la voie
de circulation. La dénomination commerciale correspondante est alors MESTA 2200. La partie mesure
de la cabine, contenant le cinémomètre et le dispositif de prise de vues, peut être séparée de la partie
servitude regroupant notamment l’alimentation.
Le manuel d'utilisation du cinémomètre type MESTA 210 C est complété par le manuel correspondant
à l'utilisation du dispositif de prise de vues de type MESTA 2x00.
Installation :
La stabilité de l'installation des cinémomètres doit pouvoir garantir un alignement angulaire correct et
pérenne.
Les conditions d’installation du cinémomètre type MESTA 210 C couplé au dispositif de prise de vues
type MESTA 2x00 sont définies dans le tableau ci-dessous en fonction du certificat d’examen de type
appliqué :
Les installations autres que celles mentionnées dans le tableau ci dessus ne sont pas couvertes par le
présent certificat (véhicule en stationnement ou en circulation par exemple).
Utilisation :
Le MESTA 2x00 fonctionne selon l'un des deux modes de fonctionnement prévus (« production » ou
« maintenance ») et selon l'un des deux états « activé » ou « désactivé » :
La notion d’état « activé » ou d’état « désactivé » se traduit par le fait que le MESTA 2x00
prend en compte ou ignore les données et ordres issus du MESTA 210 C,
En mode « production » le MESTA 2x00 génère des fichiers d’infraction chiffrés transmis par
la suite au centre national de traitement. En mode « maintenance », le MESTA 2x00 génère
des photos de test stockées localement puis transmises au centre de maintenance.
Lors du passage du mode « maintenance » au mode « production », le MESTA 2x00 supprime
automatiquement les photos de test stockées localement.
Le cadrage et la mise au point de(s) la caméra(s) est uniquement possible en mode « maintenance
activée ». La visualisation des photos de test se fait au moyen d’un écran pouvant être connecté à
l’unité de traitement. Lorsque le MESTA 2x00 est en mode « maintenance activée », les images prises
après déclenchement par le cinémomètre sont affichées. L’utilisateur peut également parfaire les
réglages optiques (netteté, luminosité, focale) et contrôler son alignement.
Le présent certificat ne couvre pas l’exploitation des prises de vues et des données d’infractions
détenues par le centre de traitement.
Seuls les couplages suivants des logiciels identifiés par leurs sommes de contrôle, d'un cinémomètre
type MESTA 210 C avec un dispositif numérique de prise de vues type MESTA 2x00, sont couverts
par les certificats cités ci-après :
Certificat n° MESTA 2x00
Voir inscription dans le carnet MESTA 210 C Versions sommes de contrôle compatibles
métrologique Sommes de contrôle (voir § sécurisation et scellements pour le
détail des sommes de contrôle)
F-06-J-1551 B0F5 1*
F-06-J-1703 B0F5 1* ou 2*
B0F5 2* ou 3*
LNE-11169
303B 1*, 2* ou 3*
LNE-16232 rév.0 843A 1*, 2* ou 3*
LNE-16232 rév.1, 2, 3 et 4
843A 1*, 2*, 3* ou 5
(dispositif simple prise de vues)
LNE-16232 rév.1, 2, 3 et 4
843A 4
(dispositif double prise de vues)
Tableau 3.2 : versions logicielles compatibles entre MESTA 210C et MESTA 2x00.
(* : Les versions sommes de contrôle 1, 2 et 3 correspondent respectivement aux versions logicielles
1, 2 et 2.08 employées dans les certificats précités)
4) Sécurisation et scellements
Les dispositifs de scellement du cinémomètre type MESTA 210 C sont ceux décrits dans son
certificat.
Les informations relatives aux mises à jour sont inscrites dans un journal de bord stocké de manière
permanente sur le disque dur du MESTA 2x00.
Avant toute modification des modules logiciels, énumérés ci-après, équipant le MESTA 2x00, un
certificat d'examen de type complémentaire doit être établi. Il fixera notamment la nouvelle référence
et les sommes de contrôle des logiciels concernés.
L’affichage des sommes de contrôle associée au logiciel équipant le dispositif de prise de vues
s’effectue sur la fenêtre de cadrage, dès qu’un écran est connecté à la prise VGA de l’unité de
traitement du MESTA 2x00.
Les sommes des contrôle correspondant aux versions sommes de contrôle du MESTA 2x00 citées
dans le tableau 3.2 sont définies ci-après :
Version
sommes Sommes de contrôle
de contrôle
Module Superviseur UtSup : e17a22c1ada2f1246e7942002d6a7bbd
Module Prise de Vue UtPdv : 8bf848f471b07398c05395faf224dcf0
1 Module Chiffrement UtMif : e340f17566fa04862417a2040cd83f26
Module Chiffrement UtIhm : a843153279b8b4279ad6f01d70421eec
Carte de synchronisation : dd8d
Module Superviseur UtSup : d9ef5ff7ba830f6125df8eb13633b3cb
Module Prise de Vue UtPdv : 0e50bab8e78fbd6c2611ae3a56004311
2 Module Chiffrement UtMif : 266cf86ac5a6e491c9fd32d3ea68ecf9
Module Chiffrement UtIhm : 32817eb741d62f5bffa4bc500616d48b
Carte de synchronisation : dd8d
Module Superviseur UtSup : 2700b5aae631315541f237924a2c84a0
Module Prise de Vue UtPdv : ee8cab1237c9b9efb9a6f00f35f3bb40
3 Module Chiffrement UtMif : f107fd66307a10a80c947ba682e90f2b
Module Chiffrement UtIhm : cbb910f29f76d5bbc7ad88cedfe3a16c
Carte de synchronisation : dd8d
Module Superviseur UtSup : af4180a153355c9db47f87ef9fbb7027
Module Prise de Vue UtPdv : 0046fa997105acddd9e29536f897fd06
4 Module Chiffrement UtMif : ab96fa58360395a1ec217427568b9dfc
Module Chiffrement UtIhm : 88721b7ac77d413e9c7a2a4cb55c4071
Carte de synchronisation : fb41
Scellements physiques du Mesta 2x00 utilisés à partir du certificat 16232 rév.3 et conformes au
point 14.4 de l’annexe I de l’arrêté du 4 juin 2009 :
Les deux dispositifs de scellement de l’orientation de l’antenne du cinémomètre type MESTA 210 C
dans la cabine du dispositif de prise de vues MESTA 2x00 sont constitués d’une coupelle, d’un
couvercle et d’une pastille en matériau tendre écrasée sur un fil perlé portant la marque de
l’organisme de vérification de l’installation. Ils servent à empêcher l’accès aux têtes de vis de réglage
de la position angulaire de l’antenne. Ils sont installés sur la vis de positionnement en azimut de
l’antenne MESTA 210C et sur une des deux vis de positionnement en site de l’antenne MESTA 210C.
Le dispositif de scellement du rack avec le plateau de la cabine de mesure est quant à lui constitué
d’une pastille en matériau tendre écrasée sur un fil perlé et portant la marque de l’organisme de
vérification de l’installation.
Les photos des dispositifs de scellement décrits ci-dessus sont disponibles en fin d’annexe de ce
certificat.
Considérant que les fichiers de données d’infraction sont numériques et font l'objet d'une protection
par chiffrement, aucune disposition de scellement physique n'est exigée pour protéger le contenu du
disque dur de l’unité de traitement local.
5) Marquages et inscriptions
Les inscriptions réglementaires portées par le cinémomètre type MESTA 210 C sont inchangées,
notamment le numéro du certificat d’examen de type n° F-06-J-0535 du 10 mai 2006.
Le numéro et la date du certificat utilisé seront reportés sur le carnet métrologique des cinémomètres
MESTA 210 C couplés au dispositif de prise de vues type MESTA 2x00.
Remarque :
Le présent certificat ne couvre pas le respect des exigences fixées par d'autres réglementations
applicables au fabricant, à l’utilisateur ainsi qu’à l’instrument, notamment celles relatives à la
sécurisation des données informatiques, celles de la loi Informatique et Liberté, celles de la loi sur la
réglementation des télécommunications et celles de la sécurité des équipements de la route.
La fonctionnalité de prise de vue réalisée lors de l’autodiagnostic proposée à partir du certificat 16232
rév.4 n’est pas couverte par le présent certificat puisque hors du champ de la métrologie légale.
Dispositif complet
Flash visible