Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • 758 vues

    Manuel Pour Apprendre Le Francais PDF

    Transféré par

    Mohan

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Manuel Pour Apprendre Le Francais PDF

    Transféré par

    Mohan
    758 vues83 pages

    Titre original

    Manuel Pour Apprendre Le francais.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    758 vues83 pages

    Manuel Pour Apprendre Le Francais PDF

    Transféré par

    Mohan

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    Vous êtes sur la page 1sur 83

    Manuel pour apprendre le franais aux

    lves
    de l'Ecole Primaire Congolaise

    0 Reference
    0.1 Ref. Type
    0.2 Ref.Nr.

    1 Auteur
    1.1 Auteur: anonyme
    1.2 Fonction de lauteur
    1.3 Autres personnes

    2 Titre
    2.1 Titre: Manuel pour apprendre le franais aux lves de
    l'Ecole Primaire Congolaise
    2.2 Traduction du titre
    2.3 Titre srie

    3 Langue
    3.1 Langue africaine: kikongo
    3.2 Langue occidentale: Franais

    4 Description matrielle
    4.1 dition: premire
    4.2 Forme
    4.3 Reliure: cousu
    4.4 Format: 11x17 cm
    4.5 Nombre de pages: 74
    4.6 Image: nant
    4.7 Lieu ddition: Tumba
    4.8 Anne ddition: 1926
    5 Producteurs
    5.1 Approbation
    5.2 Promoteur: Frres des Ecoles Chrtiennes (FEC)
    5.3 diteur: Ecole normale Tumba
    5.4 Imprimeur: Mission Catholique Tumba

    6. Notes
    6.1 Notes: une introduction pdagogique aux pages III VI.
    La couverture porte crit la main, le nom de Cathrine
    Mpemba
    6.2 Mots cls
    6.3 Rsum: vocabulaire (franais-kikongo), grammaire,
    exercices, plusieurs petites leons de lecture
    6.4 Niveau: primaire, deuxime degr. Manuel pour le matre

    7 Rfrences
    7.1 Lieu de conservation: Arch. MSC
    7.2 Web/URL
    7.3 Link to PDF
    7.4 Rfrences:
    7.5 tudes

    Abrviations: Arch. Aeq. E - n = cote dans les Archives Aequatoria


    Bamanya; MF ALA - n.= Cote des microfiches des archives Aequatoria.
    Phrases en italiques = traduction incertaine; [?] = mot non traduit.

    Texte en traduction franaise

    Vous aimerez peut-être aussi