Dentelles D'architecture

Exposition
DENTELLES DARCHITECTURE
6 octobre - 19 dcembre 2009

Vernissage le 6 octobre 18h30
WWAA Architects, Varsovie
Finesse
du
ralisation,
dtail,
les
jeux
dombres
fragments
de
portes,
dentelle
de
mystre
pierre
et
beaut
habillant
du
geste
les
de
la
cathdrales
gothiques ou les palais mauresques ont marqu lhistoire de larchitecture.

Aujourdhui dynamise par lutilisation des nanotechnologies, de logiciels
informatiques et de matriaux ultra performants, larchitecture rintroduit sous
de multiples formes des rsilles voquant le dessin de dentelles.
Ainsi de la dentelle dacier pour filtrer la lumire et habillant le centre
commercial de Leicester (Foreign Office Architects, Londres, 2008), de celle en
bois
enveloppant
le
futur
pavillon
polonais
de
lexposition
universelle
de
Shanghai en 2010 (WWA Architects, Varsovie, projet en cours) ou encore de la

fine peau ondulante en bton pour le stade Jean Bouin Paris (Rudy Ricciotti,
livraison 2012). Dpassant la banalit et le laiss tel quel , les matires
travailles prennent le pas sur le matriau brut et redonnent de la noblesse
la question de lornement en architecture. Retour sur scne dune ide de la
beaut, laquelle finalement a toujours t au cur de lart de btir.
LISTE DES PROJETS PRSENTS

- Ministre de la culture et de la communication, Paris - Francis Soler, Paris
- Maison Sakura, Tokyo - Mount Fuji Architects, Tokyo
- Maison Airspace, Tokyo - Studio M, Tokyo + Faulders Studio, San Francisco
- Centre commercial John Lewis, Leicester - Foreign Office Architects, Londres
- Multiplex Les enfants du paradis, Chartres - Rudy Ricciotti, Bandol
- Le Podium, La Haye SeARCH Architects, Amsterdam + Demakersvan, Rotterdam
- Cit internationale de la dentelle et de la mode, Calais - Moatti & Rivire,
Paris
- Pavillon Polonais Expo 2010, Shanghai - WWAA Architects, Varsovie
- LaM, Lille Mtropole Muse dart moderne, dart contemporain et dart brut,
Villeneuve dAscq - Manuelle Gautrand Architect, Paris
- Stade Jean Bouin, Paris - Rudy Ricciotti, Bandol
- Pavillon Seroussi, Meudon - Peter Macapia, New York
- Pavillon Seroussi, Meudon - EZCT, Architecture and Design Research, Paris
- Muse du Louvre, Abu Dhabi - Ateliers Jean Nouvel, Paris
- O.R.U. Yves Farge - logements B1, Bgles - Tania Concko, Amsterdam
- Aroport international, Djedda OMA Rem Koolhaas, Rotterdam
- Muse des sciences et technologie, Nanning - Buro 2, Belgique & Chine + Elastik,
Amsterdam & Ljubljana
- Tour Phare, Paris-La Dfense - Manuelle Gautrand Architecte, Paris
DENTELLES DU NORD
Lartisanat de la dentelle existe en pays du Nord depuis le XVIIme sicle. Les
centres et les points clbres sont nombreux : Valenciennes, Cambrai, Lille,
Bailleul, Bruges, Bruxelles, Gand, Malines Pays de drap mais aussi de tissus
fins de lin, de dentelles et de broderies. Les mulquineries de la rgion de
Cambrai, pices dlicates et lgres de Batiste ou de linon circulaient
facilement dos de mulet, do leur nom.
Lactivit occupe alors une population fminine importante qui compte dans
lconomie nationale, Colbert dailleurs sy est intress en favorisant la
cration de manufactures comme au Quesnoy par exemple. On organise les modes de
fabrication en assurant la distribution du travail, en spcialisant les
dentellires, bref, en rationnalisant la production.
Ces travailleuses exercent seules, lintrieur de la maison, sur le pas de la
porte prs des voisines, dans les coures. Mais, le plus souvent, elles
travaillent en atelier, dans des salles sobres et dnudes du monastre ou de
lhospice.
Larchitecture
industrielle
apparat
avec
la
dentelle
mcanique.
Les
manufactures de tulle sont implantes dans les centres textiles existants,
bnficiant despaces fonctionnels, de lnergie et de la lumire. Ces nouveaux
secteurs textiles sintgrent dans les paysages industriels comme ces usines de
Saint-Quentin ou de la conurbation Lille-Roubaix-Tourcoing.
On affirme les valeurs du travail, de la production et des richesses conomiques
jusqu parfois, construire de vritables chteaux-usines.
A la campagne, les ateliers sorganisent prs des maisons de matres, de
nouveaux hangars et structures lgres sont construits sur un modle rural et
sur une organisation spatiale dj acquise la priode pr-industrielle.
A Calais, lhistoire est autre. La ville est connue jusquau XVIIIme sicle
comme place fortifie et pour son trafic portuaire et maritime, notamment avec
lAngleterre toute proche. Les industries sont diversifies, lactivit textile
nest pas prdominante, sachant, cependant que les campagnes environnantes
contribuent
aux
travaux
prparatoires
des
textiles :
filage,
ourdissage,
tissage Limportation de technologies anglaises prcoces et innovantes cre des
donnes nouvelles. Larrive des premiers mtiers tulle, linstallation
dingnieurs et de mcaniciens sur le continent, laccs au coton, matire
premire davenir sont les facteurs dterminants pour limplantation locale de
cette industrie.
Une cit nouvelle se dveloppe Calais, hors les murs et sorganise sur un
quadrillage de nouvelles rues o salignent juxtaposs sur le mme plan, usines,
ateliers, habitat patronal et ouvrier. Plusieurs modles se succdent entre 1840
et 1880 pour rpondre aux exigences de la production.
Les tablissements sont en briques jaunes et rouges revtues souvent dun enduit
protecteur. Les ensembles sont sobres et discrets, seules les entres sont
parfois magistrales et les porches richement sculpts traduisent un capitalisme
triomphant. Modnatures et dcors sont souvent dinspiration flamande.
Les symboles de la dentelle mcanique apparaissent peu dans le bti mais
inspirent les artistes comme la ralisation de fresques murales pour la nouvelle
Bourse du Travail difie en 1935.
Dans les annes 2000 par contre, le projet musal et culturel a inspir et
libr limaginaire dquipes darchitectes. Les symboles de la dentelle
mcanique se retrouvent dans les dossiers de plusieurs candidats au concours
organis en 2003. Il est vrai que la commande ouvrait des perspectives : la
ville voulait valoriser un patrimoine industriel dentellier et tout autant
affirmer la modernit du projet.
Alain Moatti et Henri Rivire, laurats du concours affirment leurs intentions

et exposent leur point de vue : lorigine de la dentelle industrielle nous
conduit tout naturellement porter lattention sur deux thmes opposs :
industrie et dentelles, monument vernaculaire et luxe, machines lourdes et
finesse des ouvrages, graphite gris anthracite et dentelle blanche, ombre et
clart .
A lusine compacte, compose de 3 btiments en U centre sur une cour intrieure
qui assure la circulation des personnes et lalimentation en nergie-vapeur, ils
opposent un long btiment dispos en L avec dcrochement, orient vers les
quais, le port, la ville.
En faade, les parois de verre srigraphies ont un dcor trs symbolique : une
composition de cartons Jacquard perfors, cest dire lemblme de lindustrie
textile moderne et celui de la dentelle mcanique, nouvelle technique ne de la
conjonction de deux inventions : la tte jacquard adapte au mtier tulle.
Du dedans, ce vitrage filtre la lumire du Nord, diffuse lgret et douceur
comme une seconde peau. La lente dambulation de cet espace encore vide appelle
les multiples installations possibles.
Pour la scnographie, latelier Pascal Payeur a recours aux motifs de dentelles
pour montrer la matire et la transparence, en inventant sur parois de verre de
grands aplats alternant pleins et vides ou bien projeter sur le sol les ombres
de dentelles. Ces mmes sources dinspiration guident le graphiste qui propose
des lettrines pures voquant aussi la dentelle.
Cet ensemble architectural et la scnographie du parcours des collections
permanentes servent le programme musographique conu par lquipe du muse
ainsi que les diffrents lieux de vie de la cit : les ateliers, le centre de
ressources, la boutique, le restaurant
Martine FOSSE, Conservatrice de la Cit de la Dentelle et de la Mode
ARCHITECTURE ET DENTELLE OU LA BEAUT COMME PROJET
Nouvelle espce
Du premier tage jusqu la toiture, une mantille gante de cinq mille mtres
carrs en ferronnerie enserre plusieurs immeubles classiques parisiens pour les
unifier et les ancrer dans le sol.
Cest
de
apportait
cette
une
manire,
nouvelle
radicale
et
existence
lyrique,
des
que
btiments
larchitecte
appartenant
Francis
Soler
lhistoire
et
destins accueillir le Ministre de la culture et de la communication (Paris,

2005).
Depuis
lintrieur,
la
rsille
dacier
permet
de
voir
sans
tre
vu
et
des
ombres, selon le principe des moucharabiehs arabes, irradient sols et plafonds.

A lextrieur, ce filtre voile et dvoile, comme la dentelle sur le corps, les
anciennes
faades
de
pierre
dsormais
compactes
dans
une
forme
lgrement
courbe. Le motif abstrait de la cuirasse vient d'un tableau de la Renaissance

italienne de Giulio Romano, du palais du T Mantoue. L'architecte en a dform
les
personnages
par
ordinateur
jusqu'
obtenir
des
arabesques
ils
se
dissolvent.
Une
centaine
dannes
aprs que
larchitecte
viennois
Adolf
Loos ait
associ
lornement au crime et aprs le pamphlet de Le Corbusier sur lArt dcoratif1, la

proposition de Francis Soler montre combien les axiomes basiques tels que la
correspondance entre intrieur et extrieur, la vrit des matriaux et de la
structure, etc. sont mis mal par les liens tisss entre larchitecture et le
monde
du
textile.
engloutissent
Ministre
les
peut
Maille
dacier
constructions
senvisager
ajoure
classiques
comme
dont
les
quelle
lemblme
effets
recouvre,
dune
miroitants
le
nouvelle
projet
espce
du
en
architecture, laquelle questionne la surface, la texture, la tectonique ; cette

interrogation va de pair avec un retour de lornement.
Faits divers
Manifestation
la
plus
ancienne
des
Beaux-Arts,
ce
dernier
tait
devenu
incompatible avec lavnement de la socit industrielle qui lanait le dclin

de
lartisanat
et
cherchait
imposer
le
rgne
de
la
puret
gomtrique
en
architecture. Ds les annes soixante, les formes rondes, colores et ludiques

remettaient
en
cause
la
thorie
puriste.
De
mme,
par
la
suite,
le
Post-
modernisme rconciliait la fonction et la place de lornement, dclin en de

multiples signes et symboles, magistralement rduits de simples copies.
Lornement
navait
pas
disparu
avec
lactuel
mouvement
Minimaliste,
occupant
parmi dautres, une place prpondrante sur la scne architecturale. Toutefois,
Ornement et crime, Adolf Loos, Vienne 1908 - Lart dcoratif aujourdhui, Le Corbusier, Paris 1925
5
il relve dune pratique quasi sournoise, substituant une esthtique du dtail

une esthtique de lornementation, ce qui ne constitue nullement une conomie de
moyen ;
celle-ci
architecture
transform
lisse.
en
dclaration
dtail .
semblait
tre
Bien
au
contraire :
maximalisme
du
dtail
de
La
pourtant
larchitecte
pense
de
Moderne
lauteur
et
le
et
le
minimalisme
de la
finition,
Mies
van
Less
du
sujet
der
is
lobjet
de
more
cette
lornement
nous
Rohe :
de
renvoyant
Dieu
nest
sest
la
dans
le
exempte
de
est
pas
paradoxe tant les bandeaux boulonns animant certaines de ses faades pourraient
sapparenter de lornement.
Formes et techniques
Quoi
quil
dernire
en
est
soit et
devenue
fallacieuse
ces
saventurer
avec
matires
sans
taboue
dernires
talent
brutes,
non
conteste,
en
le
finies,
de
laiss
la
beaut
notamment
larchitecture
terrain
du
exprime
architecture
annes
sur
lornement
dite
prilleux
de
tel
nest
quel,
avec
la
et
cette
lapologie
pauvre.
Mais,
transformation
pas
donn
de
tout
crateur. Nombre de ralisations laissaient un got amer dabandon de lusager

dans des ambiances glauques voire dltres. La beaut nous a t confisque
dplore
lessayiste
Marc
Fumaroli
dans
son
dernier
ouvrage
sur
lart2 ;
ce
constat est tout fait transposable la discipline architecturale.

Aujourdhui, une nouvelle vie est donne lornement. Ptri dune complexit
fructueuse, il instaure de nouveaux rapports avec lenvironnement et ouvre un
champ
dexprimentations
concernant
tant
les
matriaux
que
la
conception
en
architecture.
Issues des nouvelles technologies, les constructions portes vers la beaut
pour
projet ,
ainsi
que
le
formulent
les
architectes
Alain
Moatti
et
Henri
Rivire ont introduit un nouveau vocabulaire formel : une multiplicit varie de

courbes et de membranes tactiles. Souvent organiques, elles voquent la vannerie
avec
leur
tressage
et
leur
enveloppe
continue,
un
univers
bouleverse lorthodoxie architectonique avec l'absence de
plastique
qui
diffrenciation entre
les parois et la toiture.
Interface porteuse
Cest le cas du projet d'aroport Djedda aux Emirats Arabes Unis, dessin par
l'agence
nerlandaise
OMA
structure
et
faades
forment
un
seul
et
mme
lment, la diffrence des btiments couramment rencontrs pour ce type de

programme,
bards
de
cbles,
de
poutres
et
de
colonnes
gantes
sur
lesquels
viendraient se greffer des enveloppes. Ici la peau devient structurelle et cette

action
porteuse
sest
dplace
lextrieur,
en
faade.
Celle-ci
prend
le
Paris-New York et retour, Voyage dans les arts et les images , de Marc Fumaroli, ditions Fayard, 600 pages, 26 euros, Paris 2009
6
contrle, la surface sagite de tensions, au rythme de motifs cisels comme de

lorfvrerie.
A
Paris,
dans
le
XVIme
arrondissement,
le
stade
Jean
Bouin
conu
par
Rudy
Ricciotti dploie langoureusement sa silhouette lastique. Ses ondulations sont

une vocation du corps, explique larchitecte ; elles ont t inspires par une
clbre
photo
de
Man
Ray,
celle
dun
corps
translucide. Cette forme ronde et irrgulire
nu
envelopp
dun
textile
possde la finesse dun ouvrage
de dentelle, rendue possible grce l'utilisation du bton fibr ultra haute

performance
(befup).
Frachement
issu
des
nanotechnologies,
le
befup
permet
dobtenir des paisseurs dont ltonnante minceur nempche en rien le matriau

dtre porteur et le rapprocherait en cela de lacier.
Aussi la faade, membrane ornementale et interface avec lespace public, peutelle prendre nimporte quelle forme, voire se mtamorphoser totalement : cest
le cas du muse des sciences et des technologies de Nanning en Chine imagin par
bureau
et
apparaissent
Elastik
architectes.
derrire
les
Les
fonctions
dformations
de
la
et
cte
les
de
flux
maille
de
circulation
mtallique
qui
enveloppe le btiment et qui est quipe dun clairage artificiel changeant et

color.
Modes et travaux
Avec les maisons Airspace et Sakura, toutes deux dans des zones rsidentielles
chaotiques de Tokyo au Japon, lenveloppe toujours abstraite offre les qualits
du vtement.
Evoquant
respectivement
et
de
manire
assez
littrale
le
monde
organique
et
vgtal - des cellules et des fleurs de cerisiers - ces enveloppes sont pour le
moins paradoxales : elles portent le double caractre de la dpendance et de
lautonomie
murs
par
rapport au
denceinte
corps
autoportants
dhabitation, lequel
nest
plus
de btiment
permettent
quelles
viennent habiller. Ces
lexistence
dun
selon des
divisions
dfinissable
nouveau
type
classiques :
jour/nuit, intime/collectif Lhabitat devient un environnement protecteur fait

dun
entrelacement
despaces
fluides
et
appropriables
de
multiples
faons :
logements, studios professionnels, bureaux, salles de runion

Avec le projet dimmeubles de logements des architectes nerlandais SeARCH, la
faade abritant les coursives de distribution extrieure est protge sur toute
sa surface dune guipure mtallique aux motifs floraux. Celle-ci a laspect et
la
prsence
trouble
dune
dentelle
gante,
effet
sans
lequel
le
btiment
naurait pas grand intrt. Cest cet ouvrage reprenant les dessins gomtriques
des
jardins
de
cette
rgion
de
La
Haye
qui
fait
toute
loriginalit
et
la
sduction du projet.
Gestuelle du signe
Larchitecture
se
fait
plurielle
et
les
technologies
les
plus
avances
nous
7
reconnectent la tradition dcorative dautrefois, chaque poque ayant donn

une forme particulire devenue une marque culturelle. Aussi ornementer est-il
enrichir
et
constituer
un
acte
de
reconnaissance
et
didentification :
le
pavillon polonais pour lexposition universelle de Shanghai en 2010, ralis par

WWAA
architectes,
montre
la
capacit
de
lornement
articuler
les
cultures
locales avec les dcoupes de ses parois de bois selon des motifs emprunts
lartisanat du pays, tandis qu Bgles, les radiolaires des logements dessins
par
Tania
Concko
apportent
une
identit
nouvelle
un
quartier
en
pleine
restructuration.
Emblmes
et
vecteurs
dtournement
politique
de
communication,
voire
un
symbole
les
de
motifs
propagande
peuvent
comme
devenir
un
ltaient
par
exemple labeille et laigle utiliss par Napolon.
Perspectives ornementales
Sans
aller
aussi
loin,
ils
posent
en
tout
cas
nouveau
le
rle
de
la
reprsentation des formes vivantes dans le domaine de larchitecture. De mme se

pose la question de la perspective de dfinition du rpertoire dcoratif : Estelle historique, technologique ? Quelles informations apportent ces ornements et
plus
particulirement
quel
est
le
statut
de
lornement
lre
de
la
communication ?
Les exemples de la cit de la dentelle et de la mode Calais ralis par les
architectes Alain Moatti et Henri Rivire tout comme le centre commercial de
Leicester, au Royaume-Uni par F.O.A architectes sont cet gard parlants.
A Calais, le btiment de Moatti et Rivire retrace lhistoire de la ville
travers
son
restructure
volution
et
qui
industrielle.
conserve
ses
Sur
une
cicatrices,
ancienne
est
greffe
usine
une
dentelle
construction
contemporaine dont la faade de verre srigraphie reprend grande chelle le

motif des cartons perfors Jacquard. Ces cartes servaient fabriquer le dessin
des dentelles issues de machines fonctionnant un peu comme un orgue de barbarie
gant o chaque note serait un point de dentelle . A lintrieur, les espaces
dexpositions plongs dans lobscurit valorisent les ombres portes au sol des
chantillons de dentelle grce lclairage de vitrines transparentes.
A Leicester au Royaume-Uni, une double paroi de verre maintient le contact entre
le centre commercial et la rue. Elle intgre des pictogrammes vgtaux dont la
superposition cre des effets moirs. Ces silhouettes graves rappellent autant
la production traditionnelle dtoffe de cette rgion que les saris ports par
la
population
locale
dimmigrs
indiens,
acteurs
majeurs
de
la
production
industrielle.
Gense du projet
Outre quil est un complment la beaut, lornement, comme lvoquait SaintAugustin, est un art de la mise en relation ; il emprunte la voie difficile et
8
retorse de la volont libre, celle de lacte crateur en architecture qui garde

en mmoire les gestes de sa fabrication. Aussi ce type de projets la forte
plasticit marque-t-il le retour une posie de la fabrication et un intrt
pour la beaut du geste qui voque les gestes simples de lartisan, ceux de la
production
artisanale
des
tapis
ou
des
corbeilles.
Dsormais,
lobjet
architectural cherche raconter lhistoire qui la fait natre.
Beaut tactile
Aprs
la
fascination
hypothtique
pour
rintgrent
lide
de
la pluralit.
beaut
nouveau
Bien
type
ancrs
architecturale :
dans
de
avec
son
mouvement
par
un
technique
merge, emprunt de beaut tactile. Celui-ci ne fait pas pour autant

marqu
blobs ,
exprimentation
singuliers
il est
de
seule
projets
tant
architecture
la
leurs
"Soyons
contextes,
attentifs,
tous
soyons
exigeants. La question de la qualit des lieux est extrmement importante et

nous sommes encore incapables de comprendre quel point la beaut peut avoir
une influence positive sur nos tats d'me et mme sur notre bien-tre. Je pense
la beaut en tant que rsultat d'une intention, d'une volont, du dsir de
rendre les choses plus intenses, plus proches, plus vives. Et tout a - croyez
moi - on ne l'obtient pas en rduisant l'architecture l'acte de btir", a
dclar avec passion larchitecte et chercheur italien Luca Ortelli.
Sentimentalisme daujourdhui
La
beaut
en
architecture
nest
donc
pas
un
sentimentalisme
dsuet :
elle
tmoigne dune nouvelle ralit, celle de linfinit de moyens de mise en uvre

dont dispose larchitecture, laquelle tablit de nouveaux rapports dynamiques au
monde
prenant
en
compte
les
forces
antagonistes
daujourdhui :
artisanat,
humanisme, hyper technologie

Une
nouvelle
voie
se
dessine,
celle
qui
allie
la
conscience
du
contexte
et
lexpression dun concept fort caressant lesprit, o le projet comme un jeu

dnigmes sur la transparence et les limites apporte larchitecture un mystre
indispensable une certaine sduction.
Sophie TRELCAT, Journaliste
Blob pour Binary Large OBject, dsigne des projets darchitecture conus par la manipulation de bases de donnes informatiques
9
MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION, PARIS

Architecte : Francis Soler, Paris
Matre douvrage : Ministre de la culture et de la communication, Paris
2005
A proximit du Palais Royal, le ministre de la culture et de la communication

regroupe
dans
parpilles
des
dans
btiments
la ville.
mitoyens,
Au
lieu
seize
de
entits
se limiter
ministrielles
une
simple
autrefois
restauration,
Francis Soler a maintenu et mme poursuivi la coexistence de strates diffrentes

pour donner une nouvelle existence dans le temps des btiments appartenant
lhistoire. Rue Saint Honor la faade de pierre est garde telle quelle tandis
que
les
trois
autres
sont
enveloppes
dans
une
rsille
en
plaques
dacier
inoxydables dcoupes au laser. Les entrelacs de mtal fond corps avec les toits
de zinc et les nuages du ciel de Paris.
Depuis lintrieur, la maille dacier permet de voir sans tre vu et des ombres
selon
le
principe
lextrieur,
anciennes
ce
des
filtre
faades
de
moucharabiehs
voile
pierre
arabes
et dvoile
dsormais
irradient
comme la
compactes
sols
et
dentelle sur
dans
une
plafonds.
le corps,
forme
les
lgrement
courbe. Le motif abstrait de la cuirasse vient d'un tableau de la Renaissance

italienne, de Giulio Romano du palais du T Mantoue. L'architecte en a dform
les
personnages
par
ordinateur
jusqu'
obtenir
des
arabesques
ils
se
dissolvent. Lensemble aprs avoir t remodel par des dmolitions ponctuelles

notamment pour accueillir un jardin - des r-paississements et des lissages
de faades conduit une lecture homogne : celle dun seul ministre.
Localisation : Rue Saint-Honor, Paris

Architecte dintrieur : Frdric Druot
Bureaux dtudes : Schaud Bossuyt, Setec quipements
Date de conception : 1999
Surface utile : 30 000 m
Cot : 43 000 000
Programme : Ramnagement des services centraux du Ministre de la culture et de la
communication
10
MAISON SAKURA, TOKYO (Japon)

Architecte : Mount Fuji Architects, Tokyo
Matre douvrage : priv
2006
Le terrain daccueil de la rsidence destine accueillir lhabitation et les

bureaux dun couple se trouve dans un quartier chaotique et bruyant, typique des
zones rsidentielles de Tokyo. Malgr ces nuisances, le foncier y atteint des
cots
faramineux
quaucune
qualit
urbaine
ne
justifie.
Aussi
larchitecte
Masahiro Harada du studio Mount Fuji a-t-il travaill le projet de manire

offrir
un
meilleur
cadre
de
vie
aux
clients.
Ses
rfrences
en
matire
dhabitation favorisant un bien tre et un sentiment de libert, le renvoient

spontanment deux icnes de la modernit architecturale : les maisons de verre
conues par Mies van der Rohe et Philip Johnson dont le confort dusage est
intimement lie leur environnement paysager protecteur. En sappuyant sur ces
exemples,
il
imagin
un
lieu
de
protection
qui
voque
ce
que
lon
peut
ressentir lorsque lon se trouve dans un environnement forestier.

Les espaces de vie de lhabitation sont libres et ils sont entours par une
enveloppe autoporteuse.
perfores,
paisses
de
Cette dernire est compose de fines plaques dacier

seulement
trois
millimtres
dpaisseur
et
laques
de
blanc. A travers cette membrane, perce selon le motif de fleurs de cerisiers,

traditionnel au Japon, la lumire pntre comme travers un feuillage darbres.
Laspect extrieur entretient le mystre : rien ne laisse suggrer que derrire
ces grandes parois ornementales soit blottie une habitation.
Localisation : Meguro, Tokyo (J)

Surface utile : 280 m
Programme : rsidence prive et bureau
11
MAISON AIRSPACE, TOKYO (Japon)

Architecte : Studio M, Tokyo
Faade : Faulders Studio, San Francisco
Matre douvrage : priv
2007
Le terrain daccueil du projet autrefois occup par la rsidence familiale du

client
dhabitation
divis
mixte
en
avec
deux
lofts
lots.
et
Lobjectif
studios
est
dy
professionnels,
btir
aussi
une
unit
labondante
vgtation qui formait un cran de protection autour de la maison a-t-elle t

rase.
La
nouvelle construction
est faite
despaces fluides
et lumineux
pour
favoriser une grande flexibilit des programmes. Les pices dhabitation et de

bureaux sont totalement vitres, jusquaux salles de bains face la rue, une
transparence possible grce la mise en place dune membrane organique paisse
de vingt centimtres et fonctionnant comme un filtre protecteur de la vue, de la
pluie
et
ralise
programmes
de
lensoleillement.
en
plastique
et
professionnels
en
ou
De
mme,
cette
composite
privs.
Le
enveloppe
daluminium,
dessin
de
de
forme
fdre
cette
cellulaire,
les
paroi
diffrents
gnr
par
informatique a t mis au point par le studio Thom Faulders de San Francisco

avec latelier Proces2. Quant la nouvelle construction, elle a t initie par
larchitecte
Hasume
Masubuchi
lequel
la
aborde
de
manire
la
plus
basique
possible en liquidant tout souci architectonique et du dtail pour se consacrer

la plasticit des espaces et la qualit de la lumire naturelle.
Haut
de
quatre
niveaux,
le
bti
est
une
habile
combinaison
despaces
double
hauteur et ouverts, parfaitement quips de manire pouvoir tre lou pour

divers
vnements
allant
de
runions
collectives,
studio
de
sances
photos,
salle de sminaire
Localisation : 1-23-1 Kitamagome Ota-ku, Tokyo (J)

Bureau dtudes : Proces2
Cot : 15 800 000 euros HT
Programme : Quatre units dhabitation et deux studios professionnels
12
CENTRE COMMERCIAL JOHN LEWIS, LEICESTER (Royaume-Uni)

Architecte : Foreign Office Architects, Londres
Matre douvrage : Hammerson PLC, Londres
2008
Inscrit dans un schma largi de rgnration urbaine, le centre commercial et

le complexe de cinma ont pour enjeu de crer un vnement urbain trouvant son
ancrage dans lhistoire de ville. La volont de Farshid Moussavi & Alejandro
Zaera-Polo
de
F.O.A
architects
tait
dviter
les
habituelles
constructions
commerciales autistes et aveugles, de prserver le lien avec la rue et doffrir

un
lieu
de
chalandise
susceptible
de
concurrencer
le
commerce
virtuel
sur
internet. Pour cela les architectes ont mis au point une enveloppe forme de
deux
parois
sophistiqu
de
verre
spares
lui
donne
laspect
par
un
dune
vide
et
immense
dont
pice
le
de
traitement
textile.
dcoratif
Sur
chacune
dentre elles est insr un motif plus ou moins dense selon les panneaux. Il est
fait
dacier
miroir
lextrieur
et de
cramique
pour
la paroi interne.
Le
dessin form darabesques vgtales introduit un certain nombre de rfrences

historiques
locales :
il
rappelle
la
production
industrielle
dtoffes,
une
tradition vieille de deux sicles Leicester et dont la firme John Lewis tait
un
lment
population
moteur.
De
dimmigrs
mme,
indiens,
il
voque
acteurs
les
vtements
majeurs
de
saris
lactivit
ports
par
la
industrielle.
Lenveloppe transparente a la prsence dun textile aux effets moirs changeants

selon les lumires de la journe. Dans le mme esprit le complexe de cinmas
attenant est fait dcrans mtalliques aux reflets vibrants.
Localisation : 2 Bath House Lane - Highcross, Leicester (UK)

Bureaux dtudes : Adams Kara Taylor (Structure), Sir Robert McAlpine (Main Contractor),
WSP Group (M&E / Fire Services), Cyril Sweett (QS & Project Management), Donaldsons LLP
(Planning Consultant), Waterman Burrow Crocker (Traffic Engineer)
Surface utile : 34 000m2
Cot : 52 000 000 euros (44 million)
Programme : Centre commercial et cinma
13
MULTIPLEX LES ENFANTS DU PARADIS, CHARTRES

Architecte : Rudy Ricciotti, Bandol
Matre douvrage : Eiffage Immobilier
2008
Lensemble
immobilier
projection,
un
regroupe
commerce
et
un
cinma
soixante-quatorze
multiplex
avec
habitations
dix
salles
collectives
de
rpartis
dans trois corps de btiment. La difficult de ce programme mixte portait sur

les
relations
tant
de
entre
moduler
les
espaces
publics,
confortablement
les
semi-publics
flux
de
et
privs,
frquentations
du
lobjectif
lieu.
Par
ailleurs, pour larchitecte, il sagissait dinscrire les btiments dans leur

poque et dans la dure. La proposition de Ricciotti est dintgrer un fronton
prserv
du
XIXme
sicle
dans
la
faade
du
volume
principal
accueillant
le
cinma et de le prolonger par un ouvrage constitue dune fine rsille de bton

haute performance.
Larchitecte
souhaitait
que
cet
ensemble,
rponde
aux
besoins
de
ses
utilisateurs sans pour autant sombrer dans le consensus, celui-ci cdant trop
rapidement
la
place
la
dception .
Aussi
larchitecture
doit-elle
relever
lambigut de proposer de bonnes qualits dusages quotidiennes tout en ayant

un caractre exceptionnel. Ici, la plasticit quapporte la confrontation entre
lancien
btiment
de
pierre
encadr
par
des
lments
contemporains
cre
un
vnement urbain. En parties hautes du multiplex, rehauss de quatre niveaux de

logements accessibles depuis un boulevard majeur, les habitations sont investies
par des jardins et des jardinires pour agrmenter les distributions et apporter
aux appartements les avantages du pavillonnaire.
Localisation : Place Pasteur, Chartres

Surface utile : Cinma 5 141 m SHON + Logements 4 943 m SHON
Cot : 11 900 000 HT
Programme : Multiplex cinmatographique et 66 logements
14
LE PODIUM, LA HAYE (NL)

Architecte : SeARCH, Amsterdam
Faade : Demakersvan, Rotterdam
Matre douvrage : Haag Wonen, La Haye
2009
Particulirement
denses,
les
logements
et
commerces
sont
inscrits
dans
le
masterplan de lagence KCAP4. Celui-ci est organis autour de la rptition de

quatre cours intrieures, uniquement bties sur trois de leurs cts, lensemble
prenant
la
forme
architectes
ont
dun
peigne.
cherch
Pour
enrichir
compenser
le
la
projet
simplicit
en
des
apportant
volumes,
un
maximum
les
de
variations avec un minimum de moyens. Une attention particulire a t porte

aux traitements des faades notamment avec la conception par larchitecte Henri
Jacobs dun mur de brique long de 270 mtres et constituant lpine dorsale du
peigne. Lappareillage de briques cre un motif floral inspir par la gomtrie
des jardins classiques de la rgion de La Haye. Ce dessin est rutilis sur une
autre faade en fond de cour avec la cration de deux barrires gantes de 60
mtres
de
longueur
sur
18
de
hauteur,
faites
de
filets
mtalliques
gants
dclinant les mmes motifs floraux. La reprsentation de ces grands parterres de

fleurs est une rfrence lhistoire et elle parodie avec humour un standard de
la maille industrielle. En stalant sur toute la hauteur de la construction, le
long
des
galeries
extrieures,
les
barrires
perdent
leur
seul
caractre
utilitaire, elles acquirent le statut dornement tout en tant une protection

dcorative contre le vide. La couleur blanche anticorrosive du filet accentue
laspect textile. Ces cltures ont t fabriques en Inde de manire artisanale.
Localisation : Melis Stokelaan, La Haye (NL)

Architecte associ : Henri Jacobs, Bruxelles
Matre douvrage dlgu : Kristal
Bureau dtudes techniques : PBT, Delft, Wolf/Dikken, Wateringen
Paysagiste : Van der Tol, La Haye
Surface utile : 20 900 m2
Cot : 24 260 000 euros
Programme : 211 appartements, 141 places de parking et 2 000 m2 despace commercial
Kees Christiaanse Architects and Planners
15
CIT INTERNATIONALE DE LA DENTELLE ET DE LA MODE, CALAIS

Architecte : Moatti & Rivire, Paris
Matre douvrage : Ville de Calais
2009
La dentelle nat de machines monstrueuses expliquent les architectes Alain

Moatti et Henri Rivire dont le projet de Cit internationale de la dentelle
et
de
la
mode
retrace
lhistoire
de
la
ville
travers
son
volution
industrielle.
Paradoxalement cest dans le bruit et la graphite, qui donne cette gueule grise
aux
ouvriers,
quapparat
le
raffinement :
la
dentelle
qui
dvoile
la
nudit . Moatti et Rivire ont conserv tous ces ingrdients patrimoniaux, mis
en
spectacle
travers
leur
projet.
Loin
de
toute
vision
passiste,
ils
redonnent vie une ancienne usine, un mastodonte de briques fauves organis

selon un plan en U. Restructure, cette dernire conserve ses cicatrices et il
lui
est
greffe
une
construction
contemporaine
dont
la
faade
de
verre
srigraphie reprend le motif agrandi des cartons perfores Jacquard. Ces cartes
servaient fabriquer le dessin des dentelles issues de machines fonctionnant un
peu
comme
un
orgue
de
barbarie
gant
chaque
note
serait
un
point
de
dentelle . Le nouveau btiment avec son spectaculaire porte--faux de dix-huit

mtres
est
comme
un
bras
pli
qui
treint
le
visiteur
et
laccompagne
vers
lentre du muse. Lintrieur est comme une architecture pointilliste avec

des
espaces
dexposition
plongs
dans
lobscurit
et
clairs
de
manire
valoriser les ombres des chantillons de dentelle portes au sol travers des
vitrines transparentes et des panneaux de verre srigraphis.
Localisation : Quai de la gendarmerie, Calais

Matre douvrage dlgu : Adevia
Architecte associ : Agence Flint, Bordeaux
Musographie : Atelier Pascal Payeur et Sylvie Jausserand
Bureaux dtudes : RFR (structure), Inex (fluides), Cabinet Michel Forgue (conomiste),
Norisko (SSI), Avel (acoustique)
Programme : Rnovation et extension d'une ancienne usine de fabrication de dentelle
(usine Boulart) pour y loger espaces d'exposition et auditorium (250 places)
16
PAVILLON POLONAIS EXPO 2010, SHANGHA (Chine)

Architecte : WWAA Architects, Varsovie
Matre douvrage : Agence Polonaise pour l'Information et l'Investissement Etranger, Varsovie
2009
Le pavillon dexposition prsente une forme irrgulire issue dun pliage qui
semble alatoire. Toutefois lenveloppe extrieure ajoure du btiment reflte
sa logique interne. Ds lentre, un des plis dfinit un auvent qui protge la
file
des
ouvert
visiteurs
sur
du
lespace
soleil
public.
ou
La
de
la
partie
pluie
et
qui
principale
accueille
un
dexposition
restaurant
prsente
une
grande hauteur sous plafond laquelle prend toute son ampleur grce aux ombres
portes de lenveloppe sur la structure interne porteuse. Les motifs dcoups
dans
les
panneaux
de
bois
des
parois
extrieures
sont
inspirs
des
dessins
typiques de lartisanat polonais. Ce dispositif cre un effet de clair-obscur

sophistiqu
crans
de
polonaise.
et
les
murs
projections
intrieurs
sur
Latmosphre
pleins
lesquels
vivante
comme
sont
une
fonctionnent
galement
diffuses
des
place
march
de
scnes
est
comme
de
des
la
idale
vie
pour
accueillir toutes sortes dvnements culturels reprsentatifs de la Pologne

Shanghai. En poursuivant le parcours, les visiteurs sont amens une longue
rampe
suspendue
qui
prend
son
envol
par
un
dcollement
du
sol.
Elment
fdrateur du projet, elle accueille galement des expositions et elle finit par
prendre
la
forme
descaliers
en
terrasse
en
dessous
desquels
est
amnag
un
auditorium. La dambulation aboutit une terrasse panoramique, elle se poursuit

par une promenade extrieure rserve la descente qui dpose les visiteurs
leur point de dpart.
Localisation : Expo 2010, Shangha (PCR)

Architecte associ : Wojciech Kakowski, Maciej Walczyna, Maciej Siczek, Mikolaj Molenda,
Varsovie (PL)
Bureau dtudes techniques : Buro Happold Polska
Cot : non communiqu
Programme : Pavillon dexposition
17
LAM, LILLE MTROPOLE MUSE DART MODERNE, DART CONTEMPORAIN ET DART

BRUT, VILLENEUVE DASCQ
Architecte : Manuelle Gautrand Architect, Paris
Matre douvrage : Lille Mtropole Communaut Urbaine, Lille
2010
Lextension du muse comprend la restructuration du btiment construit en 1983

par
Roland
Monuments
continue
Simounet,
inscrit
Historiques.
afin
lAracine
Par
dabriter
offerte
au
aujourdhui
ailleurs il
une
muse
trs
belle
dart
linventaire
sagit dy
et
des
ajouter une entit musale
collection
moderne
supplmentaire
dArt
aussi
Brut
un
la
donation
restaurant
et
des
expositions temporaires. Bien que le btiment originel soit class, le choix a

t de ne pas sinstaller distance mais au contraire de venir envelopper le
projet initial la manire dun bras qui lembrasse.
La
proposition
serrs
sont
conservent
formelle
faits
est
dune
un
double
succession
les mmes chelles
de
de
ventail
longs
volumes que
dont
corps
le
les
plis
organiques.
muse
plus
ou
Ces
moins
derniers
dorigine tout
en
les
interprtant librement. De mme, sont repris des principes identiques daccroche

au sol. Lenveloppe est en bton brut, lisse ou lasur avec un vernis nacr aux
reflets changeants sous la lumire. Les perforations forment une fine rsille
qui permet un contact avec le parc et qui protge les uvres fragiles de la
lumire. Chaque extrmit de pli et donc de salle dexposition vient chercher
une grande respiration sur le parc pour compenser la faible lumire ncessaire
dans
le
muse.
exceptionnelle
Ainsi,
trois
lextension
collections
permettra
dart
de
faire
moderne,
cohabiter
dart
brut
de
et
manire
dart
contemporain.
Localisation : 1 alle du Muse, Villeneuve dAscq

Musographie : Renaud Pierard
Bureaux dtudes : Khephren (structure), Alto (fluides), Lta (conomie phase tudes),
Labeyrie (multimdia vdi) ; Casso (scurit), Speeg & Michel (clairage musographique),
Guesquiere-Dierickx (conomie chantier et OPC)
Paysagiste : AWP, Paris
Surface utile : 11 000 m (dont 3 200 m dextension)
Cot : 17 000 000 euros TTC (valeur 2000)
Programme : Modernisation du muse existant et cration dune extension destine lart
brut
18
STADE JEAN BOUIN, PARIS

Architecte : Rudy Ricciotti, Bandol
Matre douvrage : Ville de Paris
En cours
Le
futur
stade
complte
un
Jean
Bouin,
ensemble
en
plein
dquipements
cur
du
XVIme
sportifs
(comme
arrondissement
le
Parc
de
des
Paris
Princes,
lhippodrome de Longchamp, le stade Roland Garros) visuellement trs prsents

par
leurs
volumes
lourds
et
massifs.
La
proposition
de
Rudy
Ricciotti
saffranchit des gabarits classiques pour un programme de stade et affiche une

forme arrondie et irrgulire qui la met en mouvement. Avec cette solution un
dialogue respectueux est instaur entre la trame urbaine du quartier dominante
de logements
matriau qui
faade
et
la
et le nouveau btiment. Ce dernier est allg par le choix du

le structure :
clture
du
une
stade
fine
et
rsille
qui
de
permet
bton qui
dviter
est
laspect
la fois
carcral
la
des
linaires importants de grillage. Cette structure autoportante est ralise en

bton fibr ultra performant entirement prfabrique en usine puis assemble
aisment
sur
le
site,
le
poids
de
chacun
des
lments
permettant
une
manutention laide dune grue automotrice. En priode de matches, la peau de

bton
se
passage
soulve
des
mcaniquement
spectateurs.
referms
et
la
dlicate
vocation
Hors
continuit
du
de
corps,
afin
douvrir
match,
la
ces
peau
dpassant
une
brche
passages
restitue.
lide
de
dans
Ces
et
la
permettre
rsille
ondulations
souffrance
le
seront
sont
une
provoque
par
leffort physique du sportif, et dont le dessin a t en partie inspir par la

clbre
photographie
de
Man
Ray,
celle
dun
corps
nu
envelopp
dun
textile
translucide.
Localisation : Avenue du Gnral Sarrail, Paris

Bureau dtudes techniques : BERIM
Spcialiste stades : ACE
Acousticien : THERMIBEL
Programme : Dmolition partielle et reconstruction avec cration dun parc de
stationnement et de locaux dactivits conomiques
19
PAVILLON SEROUSSI, MEUDON

Architecte : Peter Macapia, New York
Matre douvrage : Natalie Seroussi, Paris
En cours
Le
projet
laide
est
bas
sur
dalgorithmes
un
ensemble
informatiques.
de
La
manipulations
gomtriques
particularit
de
ce
simples
systme
est
de
dvelopper des formes dorganisations partir de donnes spatiales issues du

hasard. Lopration de dpart consiste poser un certain nombre de points dans
un
espace
donn,
le
point
tant
lobjet
gomtrique
minimum.
Les
segments
reliant ces points dfinissent une surface virtuelle. Sur cette figure viennent
sadditionner un ensemble de points la manire des essaims dabeilles sur un
nid.
Cette
opration
se
fait
au
moyen
dun
algorithme
relevant
de
la
stochastique dont lintitul est optimisation des groupes de particules . Ce

systme
abstrait
fait
de
relations
topologiques
met
en
action
des
forces
htrognes capables de faire collaborer vers un mme but soit la ralisation

dune surface des lments disperss par le fruit du hasard. Lagglutination
alatoire de points aboutit la dfinition dune forme globale qui a laspect
dune toile ajoure et fluide et dont les parties pleines sont plus ou moins
denses.
Lide
de
Dora
architectes
est
la
recherche
dune
esthtique
et
de
formes nouvelles issues de linformatique et de ltude de modles biologiques.

Lintrt
de
ce
processus de
conception
est
la mise
au
point
dun
mcanisme
informatique spcifique mais qui nest en rien li laboutissement dune forme

qui srigerait comme modle.
Localisation : Rue des Capucins, Meudon

Architecte associ : Design Team, Francis Bitonti, Severn Clay, Brian Osborne
Bureaux dtudes : Buro Happold & Museum of Modern Art
Date de conception : juin 2007
Surface : 230 m
Budget: 700 000 euros
Programme : Rsidence (deux chambres) et bureau combins une galerie dexposition pour
une collection prive dart moderne et contemporain
20
PAVILLON SEROUSSI, MEUDON

Architecte : EZCT, Architecture and Design Research, Paris
Matre douvrage : Natalie Seroussi, Paris
En cours
Destin accueillir une collection duvre dart, le projet de pavillon est

bas
sur
une
reconsidration
du
naturalisme
tenant
compte
des
possibilits
offertes par lordinateur. Relevant en totalit de loutil informatique, de la

conception
collectif
la
ralisation,
darchitectes
EZCT
le
pavillon
le
moyen
dexposition
dexploiter
de
reprsente
nouvelles
pour
le
ralits
industrielles, techniques et formelles. Organis sur deux niveaux dont un soussol, la forme fluide du petit btiment voque la figure du labyrinthe et elle
est issue dun processus de cration complexe dont une toute autre forme aurait
pu merger. Du point de vue de la construction, les lments prfabriqus, en
acier et en bois, ont t assembls sur le site, rduisant la dure du chantier
au minimum. Excepts les lments de fondations, il nest pas fait usage de la
maonnerie,
lensemble
relve
donc
de
la
filire
dite
sche.
Les
parties
ouvertes mnages dans le plafond, faites dun assemblage alatoire de petits

segments,
prend
laspect
dune
fine
rsille
dont
les
lignes
voquent
les
appareillages des votes de brique de btiments anciens. Le pavillon se divise

en deux espaces principaux : un sous-sol pour stocker et prsenter des uvres
dart de formes diverses comme des vidos et un espace ouvert en rez-de-chausse
o cohabitent des lieux de vie fonctionnels tels que salle manger, cuisine et
la prsentation des uvres dart. Une autre zone plus ferme accueille chambres
et salles de bain tandis quun accs latral permet la dpose des uvres dart.
Localisation : Rue des Capucins, Meudon

Bureaux dtudes : OSD Office for Structural Design
Date de conception : janvier-avril 2007
Surface : 205 m
Budget: 600 000 euros HT
Programme : Rsidence (deux chambres, un bureau) combine une galerie dexposition pour
une collection prive dart moderne et contemporain
21
MUSE DU LOUVRE, ABU DHABI (Emirats Arabes Unis)

Architecte : Ateliers Jean Nouvel, Paris
Matre douvrage : Tourism Development & Investment Company, Abu Dhabi
En cours
Le muse du Louvre Abu-Dhabi est implant en bordure de mer, sur lincroyable

le
artificielle
de
Saadivat,
clbre
pour
sa
concentration
en
quipements
culturels signs par les plus grands noms de larchitecture. Fortement ancre
dans
son contexte
climat
aride
et
- historique et
une
terre
sche
gographique,
caractris
sopposant
la
notamment
fluidit
de
par un
leau
la
proposition de Jean Nouvel est une mini ville-muse qui voque danciennes cits
chimriques
disparues,
rapparatre un
jour
enfouies
sous
les
eaux
travers des fouilles
ou
le
sable
archologiques.
susceptibles
de
Le programme est
clat dans des volumes de tailles diffrentes pouvant accueillir toutes sortes
dexpositions
et
dont
les
amnagements
sont
influencs
par
la
nature
des
collections quils abritent. La cit miniature possde ses rues, ses jardins et
des cours intrieures. Parmi ces lments darticulation, une promenade abrite
- comprenant des cafs, des restaurants et des cadrages exceptionnels sur le
paysage - reste accessible mme lorsque le muse est clos. Une partie du bti
est abrite sous un gigantesque dme de 180 mtres de diamtre et cette
forme
archtypale flotte en lvitation sur seulement quatre points porteurs. Ce volume

translucide
est
fait
dun
rseau
de
motifs
entrelacs
dont
les
perforations
laissent filtrer la lumire et crent des ombres sur les parois et les bassins
intrieurs, rappellant les plus beaux exemples de larchitecture traditionnelle
arabe.
Localisation : Cultural District sur lle de Saadiyat, Abu Dhabi (UAE)

Architecte associ : Hala Ward Architecture, Paris
Matre douvrage dlgu : AFM Agence France-Musums, Paris
Bureaux dtudes : ARUP (Concept Design), Buro Happold (Phases suivantes), Transsolar,
SETEC (Consultant Programme), MDA (Contrle des cots)
Cot : non communiqu
Programme : Espaces dexposition temporaires, galeries dexposition permanentes, centre
dducation, espaces publics, restaurants, boutiques, parking
22
ORU* 5 YVES FARGE - LOT B1, BGLES

Architecte : Tania Concko, Amsterdam
Matre douvrage : SAEMCIB
En cours
Lenjeu
image
de
lamnagement
identitaire
un
urbain
dessin
par
nouveau quartier de
Tania
Bgles
Concko
situ
est
dans
dapporter
une
lagglomration
Bordelaise. Le projet se veut volontairement compact et dense pour englober un

programme mixte de logements, quipements, bureaux et commerce. Les diffrentes
fonctions
publique
sont
et
rparties
dont
duniformit
est
les
dans
artes
renforc
quatre
acres
par
les
blocs
monolithes
englobent
systmes
dlimitant
une
faades
et
toitures.
douverture
en
accordon,
place
Leffet
mis
en
uvre au nu des murs. Leur rpartition est toutefois irrgulire, les percements
variant en fonction de lorientation des faades et des vis--vis qui respectent
lintimit. La matrialit donne lensemble voque les massifs coralliens,
les
rflexions
lumire
maintenant
une
ambigut
concernant
la
perception
des
volumes. Les parois paisses sont faites de deux peaux en bton blanc dont celle
extrieure
texture
de
recouverte
nouveau
est
traite
la
du
comme
un
moucharabieh
qui
calcification
du
corail.
partie
mme
paysage.
En
luxuriants
viennent
inclusions
de
dhumidit
tandis
motif
srigraphi
contrepoint
se
densits
que
le
glisser
la
dans
vgtales
bloc
ouvert
Une
contribuant
blancheur
tous
les
la
des
la
minrale
apportent
sur
reprend
les
baies
du
bti
place
points
de
la
et
vitres
particularit
interstices
des
motifs
des
de
gare
est
ce
jardins
possibles.
de
la
Ces
fracheur
et
routire
se
dveloppe autour dun grand patio collectif plant de hautes tiges.
Localisation : Place des Terres Neuves, Bgles

Chef de projet : Oscar Puga-Requejo
Matre douvrage dlgu : Fonta
Bureau dtudes techniques : Sophie Brindel-Beth (HQE), Van Santen & associs
(Faades), Arcoba (BET)
Cot : non communiqu
Programme : Logements et commerces
Opration de Rnovation Urbaine

23
AROPORT INTERNATIONAL, DJEDDA (Arabie Saoudite)

Architecte : OMA Rem Koolhaas, Rotterdam
Matre douvrage : confidentiel
Non ralis
Le trafic de voyageurs tant impossible quantifier par avance, un aroport

doit intgrer dans son fonctionnement dimprvisibles extensions ou rductions
de
superficie.
condition :
Seul
Trente
laroport
trois
de
jours
Jeddah
par
an
en
Arabie
durant
le
saoudite
plerinage
chappe
religieux
cette
de
la
mecque, la structure assure le transit de deux millions de musulmans. Aussi la

priode
Hajj,
du
lquipement
et
ncessite-t-elle
ces
mtres
carrs
un
doublement
supplmentaires
de
la
ne
surperficie
seront
utiliss
de
que
quelques jours par an.

Cette donne programmatique est une base pour une nouvelle approche tant dans
lorganisation de laroport que dans son architecture :
le
dessus
sur
le
gnrique,
la
centralit
sur
la
le particulier reprend
linarit
extensible,
le
caractre spcifique sur la neutralit, dautant plus que le lieu darrive la

mecque
ne
Lagence
durant
la
peut
OMA
se
rduire
propose
priode
de
une
aux
halls
structure
plerinage
et
de
rception
des
bagages
temporaire
sous
intgre
laroport.
forme
de
peu
tente
Celui-ci
amnes.
utilise
prend
la
forme de deux anneaux : pour le Terminal principal et pour le terminal destin

la famille royale, lequel est structur par une dentelle dorfvre. Au cur de
chacun des volumes un oasis peut tre utilis de diffrentes faons. Le dpart
et
larrive
se
font
au
mme
niveau
et
offrent
des
qualits
spatiales
identiques. La partie utilise durant le plerinage peut tre envisage comme

extension de laroport principal si ncessaire.
Localisation: Dsert entre Djedda et la Mecque (KSA)

Architecte associ : Fernando Donis, Mexico (MEX)
Programme : Plan urbain, aroport domestique, quipement pour lHajj, pavillon de la
famille royale, mosque et transport sous-terrain
24
MUSE DES SCIENCES ET TECHNOLOGIE, NANNING (Chine)

Architectes : Buro 2, Belgique & Chine + Elastik, Amsterdam & Ljubljana
Matre douvrage : Ville de Nanning
Non ralis
La particularit de la ville de Nanning en Chine est la qualit douverture de

ses
espaces
publics
boulevards
de
trs
fournis
circulations
en
espaces
verts
surdimensionns.
et
Les
rpartis
le
architectes
long
de
souhaitaient
valoriser cette attention au collectif travers une nouvelle exprimentation

des sciences et des technologies apprhendes dans le muse. Lorganisation du
btiment, dont les fonctions sont clates en cinq points stratgiques appels
les attracteurs programmatiques, est conue de manire provoquer un maximum de
rencontres
entre
les
diffrents
flux
directions : verticale, diagonale ou

dune
rsille
mtallique,
les
des
usagers
horizontale.
diffrentes
et
ceci
A travers
salles
dans
toutes
les
lenveloppe faite
comme
lauditorium,
lobservatoire ou encore les espace dexpriences cinmatiques, apparaissent en

transparence
derrire
circulations,
glisss
les
dans
dformations
les
du
volume.
dformations
de
De
la
mme
les
espaces
structure,
se
de
lisent
clairement depuis la rue avec laquelle les visiteurs gardent un contact quasi
permanent. Le systme dhabillage de la faade est ralis partir de plaques
dacier
dcoupes
sensoriel
qui
pollution
ou
faade
au
laser
ragit
encore
reprsente
aux
par
la
et
flux
elles
de
un
quipes
personnes,
temprature.
ailleurs
sont
la
Lpaisseur
rgulateur
dun
systme
pression
avec
thermique
les
de
dclairage
la
dambulations
en
passif
lair,
et
cologique
adapt au caractre climatique spcifique de Nanning.
Localisation : Nanning (PCR)

Bureaux dtudes : Ney & Partners (Structure), Van Santen & associs (Faade), Ingenium
(Technique), United Visual Artists (Lumire)
Cot : non communiqu
Programme : Muse et services techniques
25
TOUR PHARE, LA DFENSE

Architecte : Manuelle Gautrand Architect, Paris
Matre douvrage : Unibail, Paris
Non ralis
Le projet de tour phare la Dfense dune hauteur de 300 mtres totalise une
superficie
de
restaurants
140
et
000
un
mtres
carrs
belvdre
pour
accessible
accueillir
au
des
public.
bureaux,
Avec
sa
deux
hauteur
exceptionnelle, elle domine la skyline de la fort de tours plante sur la dalle

aride et artificielle du quartier de bureaux. Une tour est un btiment dont la
force de sa verticalit et de son chelle en font un outil de reprsentation
sans
prcdent.
symbolique
dessin
une
La
des
volont
de
caractres
structure
dont
plus
le
larchitecte
est
potiques.
Pour
squelette
extrieur
dallier
cela
en
cette
Manuelle
faade
puissance
Gautrand
est
fait
dune
rsille mtallique double et tisse de couleur blanche et laque de beige. Ces

deux mailles entrelaces se dcomposent en plusieurs chelles pour assurer la
structure
porteuse
ou
cadrer
le
paysage
dans
les
espaces
de
bureaux.
Afin
dviter laspect uniforme li la taille du btiment et pour accentuer son

aspect vnementiel dans le contexte de tours de verre opaques, le tissage entre
les deux structures est irrgulier et laisse apparatre des enclaves vgtales
dans les parties o la couture est plus lche. Au pied de la tour le tissage
sagrandit
parvis
pour
piton
dlimiter
une
entre
dimmenses
monumentale
ouvertures
et
rondes
spectaculaire.
qui
De
offrent
nuit,
le
depuis
le
btiment
reoit un clairage color en partie haute et lensemble est comme une lanterne
vnitienne prcieuse dans le paysage urbain.
Localisation : Paris-La Dfense

Matre douvrage : Unibail
Bureau dtudes techniques : Terrell International (structure), Jacobs (fluides et
coordination technique), Arcora (faades), Alto (HQE), Tohier & Ass (conomie), Edeca
(conseil en immobilier tertiaire), Casso (conseil en scurit)
Cot : 500 000 000 euros
Programme : Tour de 300m, bureaux, salles des marchs, restaurants
26
Phili ppe Mor el - EZ CT A rchi tec ture & Desi gn rese arch
85 rue Amelot F-75011 PARIS
Mail: [email protected] - Site: www.ezct.net
SeARC H bv
Hamerstraat 3 - 1021 JT AMSTERDAM - NL
Mail: [email protected] - www.search.nl
Ateli ers Jea n No uve l
10 Cit dAngoulme - F-75011 PARIS
Mail: [email protected] - Site: http://www.jeannouvel.com
Franc is S ole r Ar chi tect e
27 rue du cherche Midi - F-75006 PARIS
Mail : [email protected] - Site : www.soler.fr
Manue lle Gau tran d A rchi tect
36 boulevard de la Bastille - F-75012 PARIS
Mail : [email protected] - Site : http://manuelle-gautrand.p8.siteinternet.com/
Studi o M
1-23-1c Kitamagome, Ota-ku, TOKYO 143-0021 J
Mail : [email protected] - Site : www.s-t-m.jp
Mount Fuj i A rchi tec ts S tudi o
Akasaka Heights 501, 9-5-26 Akasaka, Minato-ku, TOKYO 107-0052 - J
Mail : [email protected] - Site : http://www14.plala.or.jp/mfas/fuji.htm
Forei gn O ffi ce A rch itec ts
55 Curtain Road - LONDRES EC2A 3PT - UK
Mail : [email protected] - Site : http://www.f-o-a.net
Rudy Ricc iot ti
17 boulevard Victor Hugo F-83850 BANDOL
Mail : [email protected] - Site : http://www.rudyricciotti.com
Moatt i & Riv ire
11 Cit de lAmeublement F-75011 PARIS
Mail : [email protected] - Site : http://www.moatti-riviere.com
WWA A rchi tec ts
Ul. Grnoslaka 27/4 - VARSOVIE 00-484 - PL
Mail : [email protected] - Site : http://www.wwaa.pl
Peter Mac api a - Des ign Offi ce for Res earc h and A rchi tec ture
68 Jay Street Brooklyn - NEW YORK 11201 - NY USA
Mail : [email protected] - Site : http://labdora.com
Tania Con cko
40 knsmlaan 127 1019 LB AMSTERDAM - NL
Mail : [email protected] - Site : www.taniaconcko.com
OMA*A MO H Q
Heer Bokelweg 149 - 3032 AD ROTTERDAM - NL
Mail : [email protected] - Site : http://www.oma.nl/
Elast ik
De Ruyterkade 128 - 1011 AC AMSTERDAM - NL
Mail : [email protected] - Site : http://www.elastik.net
Thom Faul der s Ar chi tect
1025 Carleton Street Suite BERKELEY 94710 - CA USA
Mail : [email protected] - Site : www.faulders-studio.com/
BURO 2 (H Q)
Hoogleedsesteenweg 415 - B-8800 ROESELARE
Mail : [email protected] - Site : www.buro2.be/
Demak ersv an
Marconistraat 52 3029 AK ROTTERDAM NL
Mail : [email protected] - Site : www.demakersvan.com
27
Cette exposition est produite par la Maison de larchitecture et de la ville

Commissariat : Odile WERNER & Sophie TRELCAT
Rdaction : Sophie TRELCAT & Martine FOSSE
Scnographie : Les produits de lpicerie
Traduction : Tony COATES
Confrence "Ornementation en arc hitecture"

Conversation entre Manuelle GAUT RAND et Michle LELOUP
Jeudi 15 octobre 18h30
Entre Libre
La MAV tient remercier chaleureusement pour leur aide :

Marnix BONNIKE, Ecole Nationale Suprieure dArchitecture et de Paysage de Lille
Mtropole
Martine FOSSE, Cit internationale de la dentelle et de la mode
Lydia GRANDJEAN, Fdration Franaise de la Dentelle et de la Broderie
Charlotte MINET, stagiaire la MAV
Bruno YTHIER, Muse des Manufactures de dentelles
MAISON DE LARCHITECTURE ET DE LA VILLE

Place Franois Mitterrand
F-59777 EURALILLE
03.20.14.61.15
http://www.mav-npdc.com
[email protected]
P : centre Euralille
T B M : gare Lille Flandres Lille Europe
Horaires :
Du mardi au vendredi de 9h 12h30 et de 14h 17h30
Le samedi de 11h 18h
Entre libre
Ferme le 11 novembre
28

Dentelles D'architecture

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dentelles D'architecture

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dentelles D'architecture

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Exposition

6 octobre - 19 dcembre 2009

WWAA Architects, Varsovie

gothiques ou les palais mauresques ont marqu lhistoire de larchitecture.

Shanghai en 2010 (WWA Architects, Varsovie, projet en cours) ou encore de la

LISTE DES PROJETS PRSENTS

Alain Moatti et Henri Rivire, laurats du concours affirment leurs intentions

ARCHITECTURE ET DENTELLE OU LA BEAUT COMME PROJET

destins accueillir le Ministre de la culture et de la communication (Paris,

ombres, selon le principe des moucharabiehs arabes, irradient sols et plafonds.

courbe. Le motif abstrait de la cuirasse vient d'un tableau de la Renaissance

lornement au crime et aprs le pamphlet de Le Corbusier sur lArt dcoratif1, la

architecture, laquelle questionne la surface, la texture, la tectonique ; cette

incompatible avec lavnement de la socit industrielle qui lanait le dclin

architecture. Ds les annes soixante, les formes rondes, colores et ludiques

modernisme rconciliait la fonction et la place de lornement, dclin en de

parmi dautres, une place prpondrante sur la scne architecturale. Toutefois,

il relve dune pratique quasi sournoise, substituant une esthtique du dtail

crateur. Nombre de ralisations laissaient un got amer dabandon de lusager

constat est tout fait transposable la discipline architecturale.

Rivire ont introduit un nouveau vocabulaire formel : une multiplicit varie de

bouleverse lorthodoxie architectonique avec l'absence de

les parois et la toiture.

lment, la diffrence des btiments couramment rencontrs pour ce type de

viendraient se greffer des enveloppes. Ici la peau devient structurelle et cette

contrle, la surface sagite de tensions, au rythme de motifs cisels comme de

Ricciotti dploie langoureusement sa silhouette lastique. Ses ondulations sont

translucide. Cette forme ronde et irrgulire

possde la finesse dun ouvrage

de dentelle, rendue possible grce l'utilisation du bton fibr ultra haute

dobtenir des paisseurs dont ltonnante minceur nempche en rien le matriau

enveloppe le btiment et qui est quipe dun clairage artificiel changeant et

viennent habiller. Ces

jour/nuit, intime/collectif Lhabitat devient un environnement protecteur fait

logements, studios professionnels, bureaux, salles de runion

reconnectent la tradition dcorative dautrefois, chaque poque ayant donn

pavillon polonais pour lexposition universelle de Shanghai en 2010, ralis par

exemple labeille et laigle utiliss par Napolon.

reprsentation des formes vivantes dans le domaine de larchitecture. De mme se

contemporaine dont la faade de verre srigraphie reprend grande chelle le

retorse de la volont libre, celle de lacte crateur en architecture qui garde

architectural cherche raconter lhistoire qui la fait natre.

merge, emprunt de beaut tactile. Celui-ci ne fait pas pour autant

exigeants. La question de la qualit des lieux est extrmement importante et

tmoigne dune nouvelle ralit, celle de linfinit de moyens de mise en uvre

humanisme, hyper technologie

lexpression dun concept fort caressant lesprit, o le projet comme un jeu

Sophie TRELCAT, Journaliste

MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION, PARIS

A proximit du Palais Royal, le ministre de la culture et de la communication

Francis Soler a maintenu et mme poursuivi la coexistence de strates diffrentes

courbe. Le motif abstrait de la cuirasse vient d'un tableau de la Renaissance

dissolvent. Lensemble aprs avoir t remodel par des dmolitions ponctuelles

Localisation : Rue Saint-Honor, Paris

MAISON SAKURA, TOKYO (Japon)

Le terrain daccueil de la rsidence destine accueillir lhabitation et les

Masahiro Harada du studio Mount Fuji a-t-il travaill le projet de manire

dhabitation favorisant un bien tre et un sentiment de libert, le renvoient

ressentir lorsque lon se trouve dans un environnement forestier.