13743
13743
13743
Benamara, 5
e
recrue
International olympique, il volue au RCK
Zaki Kedidah signera aujourdhui
Les Verts senvolent
aujourdhui vers
la Suisse
Halilhodzic tient son
11 face lArmnie
Brahimi Cest Zidane et
Ronaldinho qui mont donn
lenvie de jouer au football
Core du Sud 0 - Tunisie 1
Les Tunisiens
montrent la voie
aux Verts
Les Tunisiens
montrent la voie
aux Verts
Les Tunisiens
montrent la voie
aux Verts
Les Tunisiens
montrent la voie
aux Verts
Les Tunisiens
montrent la voie
aux Verts
Les Tunisiens
montrent la voie
aux Verts
USMH
El Amali Je pars
cause de Lab !
Kaci-Sad
de retour !
Charef veut aussi Demou et Legra
Bouazza Le Mouloudia ma
contact avant Charef
Hachoud En plus du Club Africain et
de lEST, jai reu une offre de Bulgarie
Il a pris contact
avec un DTS
et des joueurs
Equipe nationale
Je ferai de mon mieux pour mimposer
www.lebuteur.com
JEUDI 29 MAI 2014
M
b
o
l
h
i
M
b
o
l
h
i
M
o
s
t
e
f
a
M
o
s
t
e
f
a
T
a
i
d
e
r
B
e
n
t
a
l
e
b
L
a
c
e
n
F
e
g
h
o
u
l
i
F
e
g
h
o
u
l
i
S
o
u
d
a
n
i
S
o
u
d
a
n
i
G
h
i
l
a
s
S
l
i
m
a
n
i
S
l
i
m
a
n
i
B
e
n
t
a
l
e
b
T
a
i
d
e
r
B
o
u
g
h
e
r
r
a
M
e
d
j
a
n
i
B
o
u
g
h
e
r
r
a
M
e
d
j
a
n
i
G
h
o
u
l
a
m
G
h
o
u
l
a
m
4
-
4
-
2
4
-
4
-
2
4
-
4
-
2
4
-
4
-
2
4
-
4
-
2
4
-
4
-
2
4
-
3
-
3
USMA
Velud veut
doubler la
JSK pour Ziti
CRB
Asselah
Je dois
rengocier avec
les dirigeants
J
S
K
MCA
02
quipe nationale Coup dil
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
C
est ce matin
9h que la s-
lection natio-
nale
senvolera
destination
de la Suisse pour efectuer le
deuxime stage de prparation qui
sera ponctu de deux rencontres
amicales. La premire rencontre
aura lieu le 31 mai Sion face
lArmnie alors que la seconde
aura lieu Genve face la Rou-
manie, le 4 juin.
Ce sera partir du
salon dhonneur
La dlgation algrienne qui ral-
liera Genve ne partira pas partir
du terminal international. Selon
une source autorise, lEN quittera
laroport dAlger via le salon
dhonneur. Cette dcision a t
prise par les responsables de la f-
dration dans le but de mettre les
joueurs laise et leur viter la
pression des supporters.
Sadi sera laccueil de
lquipe
A laccueil de lquipe nationale
Genve, il y aura le prsident de
la commission des quipes natio-
nales, Walid Sadi. Ce dernier se
trouve en efet en Suisse depuis
deux jours. Sadi sest rendu Ge-
nve afn de prparer le sjour des
Verts l-bas.
Sance de dcrassage
lhtel
A leur arrive Genve, les
joueurs efectueront une sance de
dcrassage sur un terrain trs
proche de lhtel, et ce, avant de
passer aux choses srieuses de-
main.
H.R.
Si Mohamed Cdric est opti-
miste de voir lAlgrie rus-
sir une premire
qualification historique en
huitime de finale de Coupe
du monde. Le gardien de
but du CS Constantine parle
dans lentretien qui suit, de
la prparation de lEN, du
volume de travail et de lob-
jectif de lEN.
Comment se droule le stage ?
Le stage se droule trs bien et dans
de bonnes conditions. Il y a une trs
bonne ambiance au sein du groupe. Je
trouve quon se prpare comme il se
doit pour cette Coupe du monde. Il va
y avoir en face de nous de grandes
quipes et cest pour cela quon doit tre
prts pour ce rendez-vous important.
Vous sentez que le groupe est
prt pour le mondial ?
Oui, mon avis, les joueurs sont
tous prts pour la Coupe du monde.
Notre objectif, cest de raliser un trs
bon parcours. On sait que nos suppor-
ters ont de lespoir pour voir lAlgrie
en huitime de fnale.
Parlons du volume des entrane-
ments, des joueurs ressentent la
fatigue aprs une saison charge.
Est-ce votre cas ?
Cest vrai quon travaille beaucoup
tous les jours et cela est fatigant. Je
pense que nous allons pouvoir rcup-
rer. Nous allons avoir du temps devant
nous. Moi, je pense que la charge de
travail sera bnfque pour nous lors
de la Coupe du monde.
Vous allez disputer deux rencon-
tres amicales en Suisse face
lArmnie et la Roumanie. Est-ce
une bonne chose pour vous ?
Oui, bien sr. Il est trs important
de rester comptitif avant un tournoi
aussi prestigieux. Les deux matchs
amicaux que nous allons disputer en
Suisse nous permettront de corriger
certaines lacunes. Je peux vous dire
que le rsultat importe peu. Lessentiel
pour nous, cest le volet technique et
tactique.
Vous allez afronter en Coupe
du monde des adversaires co-
riaces
Oui, cest vrai. On a hrit dun
groupe vraiment difcile. Je pense que
a va tre difcile pour nous. Il ne faut
pas oublier quon va afronter des na-
tions de football. Mais, cela ne veut
rien dire. On pourra raliser de bons
rsultats en Coupe du monde. On va
tout faire pour entrer dans lhistoire.
Entretien ralis par Hamza R.
Amical : Core du Sud 0 Tunisie 1
La Core pas trs rassurante derrire
La Core du Sud a t battue, hier aprs-midi, par la Tunisie en amical,
Soul. Pour leur premire sortie de ce stage de prparation davant-Mondial,
les Sud-Corens ont montr quelques faiblesses en dfense. En effet, vu leur
production de mercredi, le moins que lon puisse dire est quils ne sont pas du
tout rassurants derrire. Souvent prise en contres par des Tunisiens nette-
ment plus relchs dans ce duel, la Core na pu remonter ce but encaiss
juste avant la mi-temps. Lanc en profondeur, lattaquant du Club Africain,
Zouheir Dhaouadi, a profit dune msentente dans laxe de la dfense pour
aller battre de prs le portier sud-coren.
M.A.
L
Equipe nationale arm-
nienne a assur la victoire
face aux Emirats Arabes-
Unis, dans un match amical
gagn par 4 buts 3, avant-hier,
Genve. Le futur adversaire des
Verts, toujours en amical samedi, na
pas chapp aux critiques de la
presse locale qui na pas pargn len-
traneur armnien et ses joueurs.
Lvon Arapetian avait donn lavan-
tage aux Armniens la 37. Trois
minutes plus tard, Ismal Ahmed
galise (40), mais Henrik Mkhita-
ryan redonne lavantage lArmnie,
quelques instants avant la pause.
Grace Abdulrahman (51), les Emi-
rats-Arabes Unis revinrent au score.
A la 66 et la 82 , Henrikh Mkhita-
ryan, auteur dun doubl, et Rumyan
Hovsepyan, creusent lcart. Les Emi-
rats nivellent la marque grce Mo-
hamed Salem. A la 85, il faut dire
que les camarades de la vedette de
cette quipe et buteur du Borussia
Dortmund, Henrik Mkhitaryan,
nont pas convaincu. Ce qui nous
laisse nous poser la question
suivante : ce match-test sera-t-il b-
nfque pour les Verts ? Rponse, sa-
medi soir Genve.
Bernard Challandes
(ent-Armnie) : On
rectifiera le tir face
lAlgrie
Bernard Challandes, lentraneur
suisse de lArmnie, ntait pas du
tout content des erreurs dfensives
commises par ses joueurs, mardi, en
amical face aux Emirats Arabes-
Unis. Dailleurs, il a promis de recti-
fer le tir durant la seconde joute
amicale face lAlgrie, qui aura lieu
samedi : Je ne veux pas parler du
match de lAlgrie, mais ce que je peux
dire, cest quon ne va pas commettre
les erreurs daujourdhui (mardi) face
aux Emirats.
M.A.
L
a sance dhier matin qui sest
droule au centre technique
de Sidi-Moussa a t dune
trs grande importance pour
Vahid Halilhodzic et pour len-
semble du groupe. En efet, cette
sance dentranement a t pure-
ment tactique o Vahid Halilhod-
zic a essay plusieurs variantes.
Seulement, cette sance a t mar-
que par le black-out total impos
par le slectionneur national. Si les
entranements se droulent lin-
trieur du CTN de Sidi-Moussa,
on pensait que le problme est r-
solu. Le slectionneur pourra tra-
vailler laise sans la moindre
pression et surtout loin des m-
dias. Halilhodzic qui veut travail-
ler dans la discrtion la plus totale,
ne veut pas que ses stratgies et ses
schmas soient dvoils par la
presse. Mais, hier, Halilhodzic est
all un peu loin en instaurant un
black-out total. En efet, Halilhod-
zic avait demand aux agents de
scurit de ne pas assister la
sance dentranement. Idem pour
les employs du centre technique.
Il sagit dune premire de la part
du coach Vahid qui veut travailler
dans la srnit.
Le slectionneur a
essay hier lquipe
qui affrontera
lArmnie
Selon une source crdible, le s-
lectionneur national qui a essay
hier plusieurs variantes tactiques,
a choisi lquipe type qui disputera
le premier match amical face
lArmnie, le 31 mai Sion. Le
choix a t fait en efet par rapport
ce que les joueurs ont montr au
cours de cet entranement. Halil-
hodzic a insist sur le respect de
ses consignes et surtout des strat-
gies de jeu. Selon nos informa-
tions, Halilhodzic dsignera
ofciellement pour lquipe qui af-
frontera lArmnie vendredi.
Un match
dapplication et des
exercices tactiques
pour clore la sance
La sance dhier matin a t tac-
tique 100 %. Vahid Halilhodzic a
programm un match dapplica-
tion entre les joueurs o il a mis les
titulaires contre les remplaants.
Cest partir de l quil a com-
menc efectuer certains change-
ments. Par ailleurs, Il y avait aussi
un grand nombre dexercices tac-
tiques dont le but tait damliorer
la cohsion entre les joueurs.
Hamza R.
Le programme
de Vahid
narrange pas
tous les joueurs
Depuis le dbut du stage, Vahid Halil-
hodzic multiplie le biquotidien au cours
des entranements. Le slectionneur ne
sest pas content de programmer unique-
ment du biquotidien, il a aussi bas une
bonne partie de son programme sur le
volet physique. Certains nont pas appr-
ci, mais sans pour autant polmiquer
avec le slectionneur. Cependant, il faut
savoir que ce programme bas sur le
volet physique a beaucoup fatigu les
joueurs, tels que Faouzi Ghoulam, Hillal
Soudani, Abdelmoumen Djabou ou So-
fane Feghouli. Ces joueurs ont t trs
actifs cette saison en disputant la totalit
des rencontres avec leurs quipes. Sofane
Feghouli, par exemple, a atteint la barre
des 45 matchs cette saison en club avec le
FC Valence, aprs avoir particip toutes
les rencontres de son quipe toutes com-
ptitions confondues. Autrement dit, on
sinterroge si Halilhodzic nest pas en
train de commettre la mme erreur que
lors de la CAN 2013. Lon se souvient
quen janvier 2013 et en plein milieu de
saison, Vahid Halilhodzic avait pro-
gramm une prparation avant le tournoi
africain, bas sur la charge physique. Cela
a t fatal pour les Verts qui ont t limi-
ns au premier tour, alors qu'ils avaient le
potentiel pour se qualifer aux quarts de
fnale. Actuellement, certains joueurs res-
sentent rellement une certaine fatigue et
cela risque de se rpercuter ngativement
sur le rendement des joueurs, notam-
ment les pices matresses dans lchi-
quier de Vahid Halilhodzic.
H.R.
Dpart ce matin
pour Genve
Si Mohamed : On ira
au Brsil pour raliser
un bon parcours
Elle a encaiss 3 buts face aux Emirats
LArmnie, un srieux
test pour lAlgrie ?
Halilhodzic instaure le black-out
mme Sidi-Moussa !
03
Coup dil
www.lebuteur.com
quipe nationale
N 2659
Jeudi 29 mai 2014
L
e site de la FIFA a
consacr, hier, un
long chapitre au
jeune milieu de terrain al-
grien de Granada
CF, Yacine Bra-
himi, en mettant
en exergue ses
statistiques. Le
meilleur dribleur de la Liga es-
pagnole a t prsent comme
lune des surprises du pro-
chain Mondial-2014. Interrog
propos de sa srie de dri-
bles russis, lex-Rennais dira
: Cest quelque chose que
jaime faire depuis ma ten-
dre enfance. Je me suis tou-
jours dlect des joueurs
techniques, capables dlimi-
ner leur vis--vis dun seul
geste. Jai pass beaucoup de
temps regarder des vidos de
joueurs comme Ronaldinho ou
Zinedine Zidane pour tenter de
reproduire leurs gestes dans les
matches improviss que nous or-
ganisions avec les copains du
quartier. Ce sont eux qui mont
donn lenvie de jouer au football et
mont pouss travailler ma tech-
nique.
Granada ma permis
de renatre
Pur produit de lINF Clairefontaine, Ya-
cine Brahimi est aussi pass par le
Paris Saint-Germain, avant datterrir au
Stade Rennais. Les choses ne se sont
passes comme il le souhaitait en Bre-
tagne. Prt Clermont, Yacine explose
a eu du mal se faire une place au so-
leil Rennes. Raison pour laquelle il est
parti Granada o il brille de mille feux
: Je voulais rebondir. Je sortais dune
saison en demi-teinte avec Rennes.
Javais peu jou cause des blessures.
Grenade tait la meilleure destination
pour me relancer. Je suis trs heureux
ici. Cest un football plus technique qui
correspond davantage mes caract-
ristiques. Aussi, lAndalousie est une su-
perbe rgion o il fait bon vivre.
LAlgrie, cest l o
sont mes racines, je
suis fier de porter ce
maillot
Revenant sur son choix pour lAlgrie,
lancien international espoir franais
voque son choix du cur et explique
sa fiert dtre algrien. Il rajoute que
devant tout a, lquipe dAlgrie aura
une grande responsabilit quelle devra
tout de mme assumer : Cest l o
sont mes racines : mon pre y est n.
Cest une grande fiert de reprsenter
ce peuple. On a la chance davoir des
supporters extraordinaires, qui savent
te rappeler limportance que revt de
porter ce maillot. Le peuple algrien est
aussi fier quexigeant. Lquipe a des
responsabilits, elle devra les assu-
mer.
Les dribles, cest
bien, mais lobjectif,
cest surtout dtre
dcisif !
Par ses dribles droutants, Yacine Bra-
himi peut faire mal ses adversaires,
mais avoue quil ne pourra jamais assu-
mer lui seul la responsabilit de ga-
gner un match sans lapport de
lensemble de ses camarades. Yacine
estime que le collectif prime sur lindivi-
duel et que ce nest quavec ce raison-
nement-l que les Verts peuvent
franchir un cap au Mondial-2014 : Les
dribbles, cest bien. Mais lobjectif, cest
surtout dtre dcisif.
On est dans une
poule complique
Les passements de jambes et les cro-
chets seront, par ailleurs, des armes
non moins importantes face la Bel-
gique, la Russie et la Core du Sud. A
ce propos, le meneur de jeu de Gra-
nada CF dclare que la mission des
Fennecs ne sera pas simple dans cette
poule quil qualifie de huppe : On est
dans une poule complique avec une
excellente quipe de Belgique et deux
grands habitus de tels vnements,
la Russie et la Core du Sud.
Moumen A.
Nomm nouvel
entraneur de Braga
Conceio veut
prendre Halliche
dans ses bagages
Auteur dune superbe saison
au Portugal, le dfenseur central
de lAcdmica Coimbra, Rafk
Halliche, est trs courtis. Aprs
avoir t cibl par des formations
comme le Sporting Lisbonne,
lAlgrien a t relanc par le
Sporting Braga. Nouvellement
nomm entraneur de cette
quipe, Flavio Sergio Conceio
la recommand ses responsa-
bles. Libre de tout engagement,
lex-joueur du Benfca pourrait
donc prolonger son aventure au
Portugal. Rafk, qui entretient de
trs bonnes relations avec lan-
cien international portugais, de-
venu entraneur de Braga, na
pour linstant rien encore dcid,
avance la presse portugaise hier.
Legia Varsovie
le veut tout prix
Suivi par des quipes en
France, lAlgrien Rafk Halliche
veut changer dair, mais pas nim-
porte comment. Il est clair
quaprs un Mondial, sa cote
pourrait bien grimper. Raison
pour laquelle lex-capitaine du
NAHD prfre prendre son
temps et laisser son manager
soccuper des multiples ofres
quil a reues. Parmi les proposi-
tions, la presse portugaise parle
dun intrt srieux du club
champion de Pologne, Legia Var-
sovie, qui jouera la Ligue des
champions la saison prochaine.
Moumen A.
L
quipe qui disputera le
match amical face
lArmnie est en train
de se dessiner. Si lon se
rfre ce qui se fait
lentranement, le coach national,
Vahid Halilhodzic, compte essayer
quelques joueurs et leur ofrir lop-
portunit de sillustrer, mais cela ne
se fera pas au dtriment de la coh-
sion recherche, avant le Mondial.
Autrement dit, si pour certains ce
duel amical sannonce comme une
occasion de sceller leur place, il
reste que cette composante choisie
par Halilhodzic ressemble bien
celle qui sera appele dbuter le
Mondial contre la Belgique.
Une dfense
quatre, avec Mbolhi
dans les buts
Dans les buts, cest Rais Ouahab
Mbolhi qui sera le titulaire face
lArmnie, moins dun change-
ment de dernire minute. Zemma-
mouche, qui a jou lintgralit de
la rencontre contre la Slovnie, de-
vrait cder sa place son concur-
rent, Rais. A droite, Halilhodzic ne
compte pas trop saventurer et ali-
gnera Mehdi Mostefa prfr
Mandi. A gauche Ghoulam, trs en
vue avec Naples, sera appel com-
mencer la rencontre. Dans laxe, la
paire Bougherra-Medjani devrait
tre reconduitee, mme si Medjani
reste candidat pour un poste de
demi-dfensif. En dautres termes,
afn de pouvoir essayer Cadamuro
ou Halliche dans laxe, Vahid naura
pas dstabiliser sa composante,
sachant que le joueur de Valen-
ciennes pourra aisment assumer
les deux rles. Cest aussi le cas de
Mostefa qui peut passer au milieu,
si le coach dcide de faire rentrer
Mandi droite.
Le milieu de terrain,
lhsitation du coach
Au milieu du terrain, Vahid Ha-
lilhodzic hsite encore. La premire
variante consiste voluer avec
deux rcuprateurs, un milieu axial
et deux excentrs. Avec ce systme,
cest Tader et Bentaleb qui soccu-
peront de la rcupration. Feghouli
sera positionn juste derrire Sli-
mani, Ghilas sur le fanc droit et
Soudani gauche. Lautre option
de Vahid sera daligner Tader, Ben-
taleb et Lacen la rcupration, Fe-
ghouli droite et Soudani gauche
pour alimenter le buteur algrien
du Sporting en bons ballons.
Djabou, Mahrez
et Brahimi tests
comme dtonateurs
Lors de la mise en place dhier, le
driver des Verts a aussi intronis les
autres ailiers de poche de lEN, en
loccurrence Abdelmoumen Dja-
bou, Yacine Brahimi et la nouvelle
recrue des Verts, Riyad Mahrez.
Essay tour de rle sur les fancs
la place de Ghilas et Soudani no-
tamment, ces joueurs cits seront
donc en concurrence dans lanima-
tion du jeu de lEN sur les cts.
Pour la prcision, Feghouli, test
tantt milieu axial, tantt milieu
droit, na pas t remplac.
Ghoulam tient
la corde, Mesbah
lafft !
Bien sr, lentraneur national
procdera quelques changements
pour donner leur chance dautres
lments en ballottage dans cer-
tains postes. Cest ainsi que sur le
fanc gauche de la dfense, Faouzi
Ghoulam, qui devrait commencer
dentre, jouera gros. Devant le re-
gain de forme de Mesbah, Ghou-
lam, qui est bien sr le titulaire lo-
gique de lEN sur le fanc gauche de
la dfense, ne devra pas se louper.
Loccasion pour
Bentaleb de gagner
encore des points
Convaincant face la Slovnie,
Nabil Bentaleb devra confrmer, ce
samedi contre lArmnie. Le joueur
de Tottenham, qui sera align au
milieu du terrain, aura un coup
jouer et prouver quil mrite la
confance du coach Halilhodzic. Ce
dernier, quelque peu anxieux par
rapport ltat physique du milieu
de terrain des Spurs, sarrtera de
manire prcise sur ltat de forme
de Bentaleb lors de ce match.
Hamza R. et Moumen A.
Halilhodzic hsite entre deux variantes
Lquipe qui affrontera lArmnie connue
Avec 2 rcuprateurs
Ghilas droite Soudani
gauche, Slimani en pointe
et Feghouli comme axial :
Mbolhi, Mostefa, Ghou-
lam, Bougherra Medjani,
Taider Bentaleb, Ghilas,
Feghouli, Slimani, Soudani
Avec 3 rcuprateurs
Y compris Lacen, Fe-
ghouli droite, Slimani en
pointe et Soudani gauche
: Mbolhi, Mostefa, Ghou-
lam, Bougherra Medjani,
Taider Bentaleb, Lacen, Fe-
ghouli, Slimani, Soudani
V
ahid Halilhodzic a, dans une dclaration
rapporte par le site du journal belge
nieuwsblad.be, donn son avis sur le
groupe H, notamment la Belgique quil a pr-
sente comme une quipe qui manque de com-
ptition au plus haut niveau : La Belgique
manque dexprience dans une comptition
comme la Coupe du monde. Cest une belle
quipe jeune et talentueuse mais si on gagne
contre la Belgique, a ne sera pas une surprise.
Halilhodzic : Battre la
Belgique ne serait pas une
surprise, car elle manque
dexprience
Halilhodzic
sest
entretenu
avec Slimani
hier
aprs-midi
Selon une source autori-
se, Vahid Halilhodzic
sest entretenu hier
aprs-midi, loc-
casion de la
sance dentra-
nement, avec
lavant-centre Islam
Slimani. Le buteur des
Verts a reu quelques
consignes de la part de
Vahid Halilhodzic. Selon les
mmes informations, la
discussion entre les deux
hommes aura dur peu
prs une dizaine de mi-
nutes. Le slectionneur
national, qui est trs
proche de Slimani, nhsite
pas lui prodiguer des
conseils.
Du biquotidien
hier
Aprs stre entran une
seule fois mardi, Vahid Ha-
lilhodzic a programm
deux sances dentra-
nement hier. Le slec-
tionneur se base
depuis quelques
jours sur le volet
tactique.
Cest Zidane et Ronaldinho qui mont
donn envie de jouer au football
Brahimi
04
JSK
Coup multiple
N 2659
www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
L
e capitaine de la JSK,
Ali Rial, fait partie des
joueurs cadres en fn
de contrat. Certains
ont dj sign leur
contrat ailleurs, dautres ne sa-
vent pas encore sils seront solli-
cits pour rempiler ou non.
Selon des indiscrtions, cest au-
jourdhui quun rendez-vous est
prvu entre le prsident de la
JSK, Mohand Cherif Hannachi,
et son capitaine Rial. Les deux
hommes ont dj voqu ce
sujet avant la fn de saison, mais
ont report a. Selon nos infor-
mations, la JSK ne songe pas se
sparer de son capitaine qui aura
acquis une riche exprience. La
rencontre daujourdhui va donc
apporter du nouveau la situa-
tion du joueur.
La direction lui fera une
nouvelle offre financire
Si des joueurs cadres en fn de
contrat nont pas t sollicits
pour rempiler et ont dj para-
ph dans dautres clubs, linstar
du portier Asselah qui a sign au
CRB, en attendant les autres, il
nen demeure pas moins que
pour Rial, la direction songe s-
rieusement lui renouveler son
contrat. Il est vrai que cet l-
ment a t toujours le premier
joueur renouveler, ce qui a
dailleurs ouvert la voie la sp-
culation, mais selon un dirigeant
infuent, Rial restera la JSK la
saison prochaine. A en croire les
informations runies, la direc-
tion va faire une nouvelle ofre
fnancire pour le joueur.
Le MCA et le CSC lont
sollicit
Juste avant le baisser de ri-
deau, le capitaine Rial a reu de
nombreuses ofres de la part de
plusieurs clubs de la Ligue 1
Mobilis, notamment le MCA et
le CSC, qui lont ofcielle-
ment approch. Par correction
et respect la JSK, il na r-
pondu aucune sollicitation, ac-
cordant bien entendu la priorit
son quipe.
Il devrait rempiler dans
les prochaines heures la
JSK
Alors quils sont plus de dix
joueurs qui ne seront pas rete-
nus dans lefectif des Canaris la
saison prochaine, dautres ont
quand mme convaincu la di-
rection qui a dj dcid de les
garder pour une nouvelle aven-
ture. Pour le cas du capitaine
Rial, on a appris que les ngocia-
tions daujourdhui entre lui et le
premier responsable du club
vont aboutir un accord et ce
joueur devrait en principe rem-
piler.
L.A.
La direction veut
garder Sedkaoui
En plus du capitaine Rial qui rem-
pilerait pour une nouvelle aven-
ture avec son club dans les
prochaines heures, nous
avons galement appris
que le milieu rcuprateur, Kaci Sedkaoui, va tre aussi
dans le nouvel efectif de la JSK, la saison prochaine.
Selon un dirigeant kabyle, la direction songe luire-
nouveler le contrat et ce, pour plusieurs raisons, no-
tamment sa polyvalence, que le staf technique
pourra utiliser nimporte quel moment. A noter
que ce joueur a reu de nombreuses ofres cet t
des clubs de Ligue 1 Mobilis, mais na rpondu
aucune sollicitation, accordant la priorit son
quipe.
Et Fergune aussi
Lattaquant Sad Fer-
gune lui aussi nest pas
sur la liste des librs,
avons-nous appris
dune source sre. La
direction na pas
lintention de lib-
rer ce jeune atta-
quant, produit
du cru et ptri de qualits. Selon des
informations recueillies, Fergune
a bnfci de la confance de ses
dirigeants qui vont le garder et
il est appel simposer la sai-
son prochaine en attaque.
Stade 50 000 places
Le taux davancement des travaux atteint les 50%
La ralisation du stade de 50000 places, inscrit lindicatif de la wilaya de Tizi
Ouzou et qui a connu un retard considrable dans sa construction, a atteint les
50% de taux davancement, a indiqu le wali de Tizi, Abdelkader Bouazghi. De-
puis les multiples sorties du premier responsable de la wilaya sur le chantier, qui
a exhort le groupement dentreprises algro-espagnol UTRHB et FCC multi-
plier les efforts et mettre en place des moyens humains et matriels suffisant,
le rythme des travaux a beaucoup augment. Selon les prvisions, linfrastruc-
ture sportive sera livre en 2015-2016.
Il a tout rgl avec les dirigeants kabyles
Khiat signe
aujourdhui !
Aboud promu
en seniors
Le jeune talentueux milieu de ter-
rain, Samir Aboud, a t la rvla-
tion de cette saison. Ayant t
lanc en senior par lentraneur
At Djoudi, Aboud a fait talage
de tout son savoir faire et son
talent, lui qui a jou face aux
grosses cylindres de notre
championnat, comme
lESS, le CRB le MCA
pour ne citer que ces
clubs. Cet lment
sr a form la JSK,
qui compte lui don-
ner encore dautres
occasions pour pro-
gresser. Nous avons ap-
pris que Aboud sera
promu en senior cette sai-
son, et bnficiera dune at-
tention particulire de ses
responsables, notamment sur le
volet financier. Par ailleurs, aprs
une bonne premire saison
avec les seniors avec
la cl une finale de
la coupe et une
deuxime place en
championnat, A-
boud rve mainte-
nant de dcrocher
son premier titre
avec les Canaris et ra-
liser une grande Ligue des
champions dAfrique, un challenge qui
fait dj rver les Kabyles. Bon vent !
L.A.
A
la recherche dun bon
axial, la JSK est parve-
nue un accord avec
la direction de lUSC pour
la libration de son longi-
ligne dfenseur axial Khiat,
avons-nous appris dune
source crdible. Les
contacts avec le joueur re-
montent quelques se-
maines avant la fn du
championnat. Selon les in-
formations en notre pos-
session, le joueur lui-mme
est trs emball lide de
venir porter les couleurs du
club le plus titr du pays et
a envie de donner une
autre dimension sa car-
rire footballistique. Selon
un dirigeant kabyle, la di-
rection a fnalis le dossier
de Khiat et ne restait que la
signature du contrat.
Hannachi et Yahi ont
trouv un terrain
dentente
Comme cit plus haut,
laxial Khiat nest pas en-
core libre pour choisir sa
future destination. Etant
encore li pour une anne
avec sa formation, lUS
Chaouia, le prsident
Hannachi a d faire valoir
les bonnes relations quil
entretient avec son homo-
logue Yahi dOum El
Bouagui, pour trouver un
terrain dentente. Yahi a
accept de librer son
joueur et sait qu la JSK il
a encore beaucoup de
choses dmontrer et la
LDC sera pour lui une
comptition ne pas
rater.
Je signe mon
contrat aujourdhui
Joint par nos soins dans
laprs-midi dhier, laxial
de lUSC nous a confrm
quil est bel et bien en n-
gociations avec les diri-
geants de la JSK et quun
accord a fni par tre
trouv. Selon ses propos,
la signature du contrat est
prvue pour aujourdhui :
Je vous informe que je
vais rejoindre la JSK. Tout
a t rgl et la signature
du contrat est programme
pour aujourdhui.
Les deux
prsidents ont
trouv un accord
Interrog sur sa situa-
tion administrative, lui
qui nest pas encore libre
de tout engagement,
Khiat a ajout : Lanne
de contrat qui me reste
lUSC ne va pas bloquer
mon transfert, dans la me-
sure o les deux prsidents,
Yahi et Hannachi, ont
trouv un terrain den-
tente. Je suis trs content
quils aient trouv cet ac-
cord, car franchement, jai
envie de changer dair et
dopter pour ce grand club,
la JSK.
Ce grand club
mouvrira de
nouveaux horizons
Pour ce qui est de ses
ambitions personnelles,
Khiat estime que ce club
lui permettra de dcouvrir
dautres horizons : Cest
avec une immense fert
que jopte pour la JSK, cest
un grand club qui est tou-
jours engag sur plusieurs
fronts et cette nouvelle ex-
prience mouvrira de nou-
veaux horizons, jespre
tre la hauteur de la
confance place en moi
par les dirigeants.
L.A.
Yedroudj Hamza signe aujourdhui
Lopration recrutement se poursuivra cette semaine, a rvl le prsident Hannachi en marge
de la crmonie de signature du contrat de Harrouche, ex-milieu de terrain du RCA. Dautres
nouveaux joueurs vont parapher leur contrat cette semaine. Selon des indiscrtions, la JSK, qui
tait depuis plusieurs jours en contact permanent avec le milieu de terrain de Boumerds,
Hamza Yedroudj, a tout finalis avec lui et il ne reste que la signature du contrat prvue pour
aujourdhui Tizi. Pour ceux qui ne le savent pas, Yedroudj a 21 ans et volue au milieu de ter-
rain, aux qualits indniables.
Mamar Youcef propos
Dans le cadre du recrutement estival, les dirigeants de la JSK
se sont vus proposer les services du jeune dfenseur axial du
MCS, Youcef Mamar. Le joueur est trs chaud pour rejoindre une
formation de la Ligue 1 Mobilis afin de progresser. Pour leur part,
les dirigeants ont promis dtudier la proposition avant de rendre
la rponse, sachant quen ce moment, ils sont sur les traces de
plusieurs autres lments et sont en voie de finaliser avec un
autre axial, Khiat de lUSC, qui signera aujourdhui.
Il devrait rempiler dans les prochaines heures
Rial-Hannachi,
ngociations
aujourdhui !
Communiqu
Mobilis la Foire Internationale
dAlger 2014
Mobilis, fidle ses engagements, prendra part la 47me Foire Internationale
dAlger FIA 2014 , qui se tiendra du 28 Mai au 02 Juin 2014, au palais des Exposi-
tions Pins Maritimes (SAFEX), Alger, sous la thmatique Pour vos vacances profiter
des promos Mobilis pour rester connect ".
La participation de Mobilis cette manifestation internationale, se fera travers
deux (02) espaces :
Le premier espace ddi au Corporate, situ au pavillon Casbah, ou notre
quipe dexperts en solutions professionnels, se fera un plaisir de prsenter une large
gamme de services destins aux entreprises.
Le second, un chapiteau, situ derrire le pavillon central, sera ddi la
Vente et lAnimation. Cette espace se distinguera par le lancement dun jeu quizz
lectronique interactif proposant des cessions de questions inspires des nigmes du
jeu radiophonique Yads, offrant aux visiteurs la possibilit de repartir avec pleins de
cadeaux.
La participation de Mobilis la FIA 2014, sera galement loccasion pour prsenter
la Yades mobile , une magnifique Ford Fiesta offerte par Mobilis, au grand gagnant
de lmission Yades, diffuse du Dimanche Mercredi entre 16h00 et 17h00, sur les
ondes de la chaine 3 de la Radio Algrienne.
Soyez nombreux venir visiter notre stand !
Qui succdera
Remache sur le fanc
droit ? Benamara ou
Ziti ? Ce nest pas en-
core clair ! La direc-
tion prfre prendre
tout son temps avant
de trancher. Appro-
ch il y a plusieurs se-
maines, Mohamed
Khoutir Ziti a prfr
prendre tout son
temps avant de pren-
dre une dcision df-
nitive, lui qui sera
libre de tout engage-
ment dans moins de
dix jours. Entre-
temps, et pour ne pas
tomber dans le pige,
les responsables ka-
byles avaient sollicit
larrire droit de lUSM Alger, Benamara,
pour lui proposer de vivre une exp-
rience Tizi Ouzou. Le joueur, et selon
nos informations, est trs intress pour
dfendre les couleurs de lquipe la plus
titre en Algrie. Au moment o tout le
monde croyait que Ziti stait loign,
une source bien informe nous a conf
que larrire droit de lEntente de Stif
aurait donn son OK la direction de la
JSK. Il leur a fait savoir, par contre, quil
ne pourrait pas
dbuter les n-
gociations
avant le match
de la Ligue des
Champions qui
verra son quipe
accueillir la forma-
tion de Benghazi au
stade du 8-Mai 1945, le
7 juin prochain.
Il devrait signer le 8
juin prochain
Comme le match de la
Ligue des Champions
entre lEntente de
Stif et Benghazi est
prvu pour le 7 juin
prochain, larrire
droit, Ziti, ne pourra
pas rencontrer les di-
rigeants de la JSK avant, puisquil
est plus que jamais concentr avec
son quipe. Cependant, une source
nous a rvl que le joueur devrait
voir les responsables kabyles le 8
juin prochain, Tizi Ouzou et ce,
pour entamer ofciellement les n-
gociations. Le joueur pourrait
mme signer son contrat le jour de
lentrevue. Afaire suivre.
Sad D.
Ds que nous avons appris que les
dirigeants de la JSK avaient tout
finalis avec Benamara, nous
avons jug utile de prendre at-
tache avec le joueur, lequel nous
a confirm quil avait tout rgl
avec le prsident Hannachi et quil
signerait son contrat ce matin.
Les ngociations se sont passes telle-
ment vite que vous tes sur le point de
signer la JSK. Pouvez-vous nous
confrmer linformation ?
Efectivement, je suis sur le point de si-
gner la JSK. Jai tout rgl avec le prsident
Hannachi et Yazid Yarichne. Je suis of-
ciellement la JSK pour deux ans.
Quest-ce qui vous a motiv pour rejoin-
dre cette quipe ?
Il faut le dire, la JSK est une trs grande
quipe. Je ne pense pouvoir trouver mieux
en Algrie. Les ngociations se sont trs
bien droules. Dailleurs, je nai eu besoin
que de quelques minutes pour donner
mon accord.
Ne craignez-vous pas la concurrence,
vous qui avez travers des moments
difciles lUSMA ?
Non, je ne suis pas du tout inquiet. Je
suis certain que la concurrence sera trs
rude la JSK, mais je vais essayer de faire
de mon mieux pour mimposer. Je sais ce
que je vaux et je suis prt me donner
fond pour gagner la confance des
supporters.
Quand allez-vous signer votre
contrat ?
Je vais rallier la ville de Tizi
Ouzou ce soir (entretien ra-
lis hier : ndlr). Je signerai
mon contrat le matin.
Entretien ralis
par S. D
c e l a sest pass tellement vite que plusieurs
supporters de la JSK risquent de ny rien
comprendre ! Alors que lon parlait de Ziti
tout au long de la semaine, voil que les diri-
geants de cette quipe fnalisent avec Youcef
Benamara. Aprs deux saisons lUSMA,
lancien joueur du CAB, et vu la priode trs
difcile quil a traverse lors de son passage
chez les Rouge et Noir, a dcid de changer
dair et de relancer sa carrire. Et pour re-
bondir, il ny a pas mieux que la JSK qui
jouera sur trois fronts la saison prochaine.
Comme nous lavions rapport prcdem-
ment, Benamara a rencontr mardi soir un
dirigeant des Canaris pour rgler tout en les-
pace de quelques minutes seulement. La si-
gnature du contrat se fera aujourdhui Tizi
Ouzou. Le joueur devrait passer la nuit
dhier la ville des Gents avant de rencon-
trer dans la matine le prsident Hannachi
pour parapher son engagement de deux sai-
sons.
Il sera prsent la presse
aujourdhui
Aprs Harrouche, un autre joueur sera
prsent ce matin la presse. Il sagit de You-
cef Benamara. Ce dernier, qui a trouv facile-
ment un terrain dentente avec les
responsables kabyles, sera ofciellement pr-
sent la presse nationale dans la matine.
S. D.
Benamara 5
e
recrue
Delhoum, a se confirme !
Comme rapport par nos soins lors dune de nos
prcdentes ditions, le milieu de terrain dAl Nasr,
Mourad Delhoum, pourrait tre la surprise du prsi-
dent Hannachi aux supporters kabyles. A la re-
cherche dun meneur dhommes expriment, la
direction de la JSK ne trouvera pas mieux que lan-
cien joueur de lEntente, lequel sapproche de jour en
jour des Canaris. Dailleurs, il est trs intress par le
projet du prsident Hannachi qui compte btir une
trs grande quipe en prvision de la saison pro-
chaine. Malgr le fait que lon prfre ne pas trop par-
ler du ct de la JSK, nous
avons appris que le
contact avec Mou-
rad Delhoum est
en bonne voie.
Avec le proba-
ble dpart de
Madi, Del-
houm serait
lidal rem-
plaant. Rap-
pelons que le
joueur avait
dclar ses
proches quen Al-
grie il ne jouerait
que pour la JSK.
Je suis la JSK pour deux saisons
Hanifi proche dun
retour au bercail
A peine le championnat achev, la direction de la JSK
est rentre en contact avec plusieurs joueurs susceptibles
de renforcer lquipe la saison prochaine o la formation
kabyle sera appele participer la Ligue des Cham-
pions dAfrique. Une comptition que le prsident
Hannachi compte prendre trs au srieux et, pour-
quoi pas, refaire le coup de 2010. Dailleurs, cest
pour cette raison que plusieurs lments ont t ap-
prochs, tandis que dautres ont dj sign leur
contrat, limage de Doukha, Harrouche, Kha-
lil Moulay et Si Ammar. Malgr cela, les
dirigeants kabyles ne sont pas prts
sarrter l. Daprs une source
bien informe et comme nous
lavions rapport dans notre
prcdente dition, les
membres de la commis-
sion de recrutement
ont cibl lattaquant
de lUSM Alger,
Ahmed Gasmi, qui
veut opter pour la
JSK. Toutefois, un
proche de la di-
rection nous a
fait savoir que
lancien atta-
quant, Salim
Hanif, souhai-
terait revenir au
bercail. Meilleur
buteur de la JSK
lors de la saison
2011/2012, le cen-
tre avant pourrait
rebondir avec son
quipe du cur. Le
prsident Hannachi ne
sera pas contre son re-
tour, qui a t pouss vers
la porte de sortie par lan-
cien entraneur, Nasser Sand-
jak.
Les supporters ne seront
pas contre
Mme sil a t recrut du RC Kouba, Salim
Hanif avait brill sous le maillot jaune et vert. Certes,
il avait connu un dbut trs difcile, car il ne jouait
pas. Seulement, lentraneur de lpoque, Meziane Ighil,
lui avait donn une chance et que le joueur avait bien
saisie pour devenir meilleur buteur de lquipe avec 11
ralisations. Aujourdhui, les supporters de la JSK ne seront
pas contre le retour de Salim, qui entretenait une trs bonne
relation avec les fans, qui taient contre son dpart.
Il sera le remplaant idal de Messdia
Avec Albert Eboss et Mohamed Zabia, il faudra la
JSK un troisime attaquant en prvision de la saison pro-
chaine. Alors que lon parle de Gasmi, Hanif pourrait tre
le successeur idal de Messdia. Au moment o nous mettons sous
presse, rien nest encore ofciel. Tout sera clair dici 48 heures.
S. D.
Il volue au RCK et est
international olympien
Zaki Kedidah
signera aujourdhui
Quelle surprise ! Au moment o
les supporters attendaient le renou-
vellement de contrat de Mohamed
Walid Benchrifa, la direction de la
JSK passe dsormais la vitesse su-
prieure pour enrler un jeune
joueur du RC Kouba, Zaki Kedidah.
Arrire gauche de mtier et interna-
tional olympien, ce jeune joueur de
20 ans possde dnormes qualits
techniques et tactiques. Dailleurs, il
est considr comme tant le futur
arrire gauche de la slection natio-
nale. Certes, la majorit des obser-
vateurs nont peut-tre jamais
entendu parler de ce jeune lment,
mais daprs nos informations, la
JSK ne regrettera pas de lavoir en-
rl vu son grand talent darrire
gauche.
Et Benchrifa
dans tout a ?
De lavis de tous, la venue de Zaki
Kedidah prcipitera le dpart de
larrire gauche actuel, Mohamed
Walid Benchrifa. Se sparer dun
joueur expriment est-il une
bonne dcision ? Btit-on une
grande quipe avec de jeunes
joueurs ? Cest un risque prendre,
mais sait-on jamais ! La direction de
la JSK a sufsamment dexp-
rience pour prendre de
telles dcisions. Le plus
important, cest de tenir
cette promesse et jouer
pour le championnat la
saison prochaine.
Sad D.
Le CSC veut
Benchrifa
Nayant toujours
pas prolong son
contrat, larrire
gauche, Mohamed
Walid Benchrifa, est
plus que jamais proche
dun dpart de la JSK.
Daprs les informa-
tions qui nous sont par-
venues, le CSC adresse
une ofre ofcielle au
joueur, lequel devait
rencontrer les diri-
geants kabyles
hier soir.
05 Coup de force
www.lebuteur.com N 2659
Jeudi 29 mai 2014
JSK
Ziti donne enfin son accord
On parle du retour de
Guillou la JSK
Le prsident de la JSK a annonc
galement que le staf mdical de la
JSK sera renforc bientt par de nou-
veaux lments. En plus du mdecin
chef Dr Djadjoua et le jeune dyna-
mique kin Lounis qui ont beaucoup
travaill cette saison permettant au
staf technique de disposer de lensem-
ble des joueurs lexception de
quelques semaines o lquipe mdi-
cale a d faire face de nombreux
blesss, on a appris que le kin
Guillou, actuellement lUSMA, sera
rappel pour exercer la JSK. Des
proches de Hannachi tentent de le
convaincre de faire revenir Guillou
qui a beaucoup travaill la JSK.
U
ne semaine aprs le dernier
match de championnat,
aucun responsable du
MCA na pris le soin de
discuter avec Hachoud,
bien que le joueur soit
convoit par des formations ltranger qui
veulent sofrir ses services. Si le meilleur
joueur du MCA cette saison na pas reu dof-
fres des clubs de la Ligue 1 Mobilis, cest pour
la simple raison quaucun club ne peut lui of-
frir une mensualit de 300 millions de cen-
times comme le Mouloudia. Toutefois, les
clubs trangers qui lont convoit insistent
pour bnfcier de ses services et sont revenus
la charge au cours de cette semaine. Ainsi
Hachoud ne manque pas dofres et pourrait
monnayer son talent ailleurs, si les responsa-
bles du MCA pensent que le joueur nira nulle
part.
Le joueur veut rester mais il ne
pourra attendre le Mouloudia
trop longtemps
Hachoud, qui nest pas encore parti en va-
cances, a conf ses proches quil veut rester
au MCA, bien que les ofres ltranger soient
allchantes, car il se sent bien dans son quipe
qui disputera la saison prochaine la Coupe de
la CAF. Cependant, Hachoud ne
pourra attendre les pension-
naires de Hydra trop long-
temps, car il veut trancher
sur son avenir le plus tt
possible, et ce avant de par-
tir en vacances. En efet, le
joueur ne veut en aucun
cas revivre le scnario de
2012, lorsquil a pris de
longues vacances avant
datterrir au Mouloudia. Le
joueur avait commis ler-
reur de rater mme la moi-
ti de la prparation avec son
quipe, ce qui sest
rpercut n-
gativement
sur son ni-
veau.
Cest
pour
cela
que
Hachoud veut entamer les ngociations avec
les dirigeants du MCA le plus tt possible,
dautant plus quil ne veut pas aussi rater les
ofres qui lui ont t faites sil ne trouve pas un
terrain dentente avec le MCA.
Il veut conserver le mme
salaire
Pour ce qui est des ngociations avec les
responsables du MCA, Hachoud ne se mon-
trera pas exigeant sur le plan fnancier, il veut
juste conserver le salaire quil touche depuis
deux saisons. Mme sil est jug excessif par
les responsables, Hachoud ne veut en aucun
cas que son salaire soit revu la baisse, car
ce moment-l il va opter pour la Tunisie au
lieu de signer un nouveau contrat de deux an-
nes.
Le Club Africain et lES Tunis
prts lui offrir beaucoup plus
A en croire une source digne de foi, les
deux clubs tunisiens qui le convoitent tant
sont prts lui ofrir un salaire suprieur
celui quil touche actuellement au MCA. Etant
un ancien international et vu la saison excep-
tionnelle quil a ralise au Mouloudia, le Club
Africain et lEsprance de Tunis sont prts
lui ofrir un salaire suprieur celui quil
touche au MCA.
Le championnat bulgare, cest
juste pour jouer au haut niveau
Pour ce qui est du club bulgare dont parle
Bouguche, il est vident que lofre fnan-
cire est mme infrieure au salaire que
Hachoud touche au MCA. Toutefois, le
fait de jouer dans le haut niveau, et face
des quipes qui jouent la Ligue des
Champions, lui ofrira lopportunit de
connaitre un autre niveau et raliser
son rve de retrouver lEN. Cest pour
cette raison quil est emball par le chal-
lenge. Ainsi, la balle est dans le camp du
MCA, car au moment o le club est en
train de ratisser large, il faut
avant tout retenir les
joueurs en fn de
contrat et ceux
dont lquipe a
besoin.
K.M.
JSK MCA
Hannachi trs satisfait du
travail de Boudjenane
Le prparateur physique de la JSK, Kamel Boudje-
nane reste dans le staf technique pour la nouvelle
saison. Cest la dcision qua prise la direction kabyle
confrme par son prsident Mohand Cherif Hanna-
chi en marge de la crmonie de la signature du
contrat de Harrouche. Il faut dire que Boudjenane a
efectu un bon travail depuis quil a ralli la JSK lt
dernier et la fraicheur physique quont afch les
joueurs en fn de saison en est la preuve. Ainsi,
Boudjenane a bnfci dune totale confance de la
part de ses responsables et il est donc appel pour-
suivre sa mission pour une nouvelle aventure. Aussi,
Boudjenane devra donc prparer un programme de
travail en prvision de la prparation estivale qui sera
scinde en deux parties, Tunisie et France, afn de
commencer la nouvelle saison en force.
06
Ligue 1 Coup doeil
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
Le meilleur joueur du Moulou-
dia cette saison est incontestable-
ment Abderahmane Hachoud, lui
qui a sauv lquipe plusieurs re-
prises en lui offrant de prcieux
points. Libre de tout engagement,
le joueur parle de son avenir et de
celui du Mouloudia. Ayant volu
aux cts de Mourad Delhoum
lESS, le dfenseur latral du Mou-
loudia a eu rcemment une discus-
sion avec lui travers laquelle il lui
a confi lintrt quil porte pour le
Doyen. Un joueur comme Del-
houm pourra apporter beaucoup
de choses lquipe, et cest le
profil de joueur quil faut au MCA.
Je ne vous cache pas que jai dis-
cut avec lui au sujet des contacts
quil a eus avec nos dirigeants et il
ma fait part de son souhait de
jouer au MCA, dira Hachoud. Mal-
gr le fait que Delhoum ait t
aussi encourag par Safi pour en-
dosser le maillot du Mouloudia, il
nen demeure pas moins que Ha-
choud a lui aussi motiv son ancien
coquipier jouer lESS.
Je souhaite voir
Gourmi et Karaoui
porter le maillot vert
et rouge
Parlant toujours du recrutement,
Hachoud ne cache pas son souhait
de voir deux joueurs de lESS au
Mouloudia, Gourmi et Karaoui, sa-
chant que la direction du club a of-
ficiellement pris attache avec
lattaquant stifien en attendant
que Karaoui soit approch de ma-
nire officielle, car, jusqu' preuve
du contraire, les contacts sont un
stade primaire avec le milieu de
terrain stifien qui tait la saison
passe sur le point de rejoindre le
MCA. Il y a deux autres joueurs
que je souhaiterais voir au Moulou-
dia, Gourmi et Karaoui, qui ne sont
plus prsenter. Je pense quavec
ces trois joueurs, le MCA aura une
autre dimension, dautant plus que
lquipe prendra part la Coupe de
la CAF lanne prochaine, affirme
Hachoud.
Le Club Africain et
lES Tunis me veulent
et jai aussi une offre
de la Bulgarie
Tout en parlant de lavenir de
son quipe, Hachoud na pas man-
qu dvoquer le sien au Moulou-
dia. En termes peine voils, le
latral droit va tudier les offres
qui lui ont t faites par des forma-
tions trangres. Je vous
confirme une fois de plus que jai
deux offres en Tunisie, le Club Afri-
cain et lES Tunis. Il y a aussi un
club bulgare qui veut bnficier de
mes services mais jusqu prsent
je nai pris aucune dcision au
sujet de mon avenir, conclut Ha-
choud. Autrement dit, il veut discu-
ter avec la direction du club avant
de prendre une dcision, lui qui
veut juste conserver le salaire de
300 millions, et quil ne veut en
aucun cas quil soit revu la baisse
comme certains le laissent enten-
dre.
K.M.
Le Mouloudia risque
de perdre Hachoud
Jai discut avec Delhoum
et il souhaite jouer au MCA
Les dirigeants nont pas encore discut avec lui Affaire de ladjoint dAt Djoudi pour la nouvelle saison
A
vant la crmonie de la signature
du contrat de la nouvelle recrue
de la JSK, Hocine Harrouche, le
prsident de la JSK, Mohand
Cherif Hannachi a reu lentra-
neur en chef Azzedine At Djoudi. Lobjet de
la rencontre tait de dfnir lavenir de lentra-
neur en chef sachant que ce dossier a fait cou-
ler beaucoup dencre depuis la fn de saison.
La dcision de se sparer des deux assistants,
Gaci et Karouf, et de ne garder que Hamenad
et le prparateur physique Boudjenane, an-
nonce par Hannachi lui-mme aura t la
surprise du jour. Tout le monde sest interrog
sur la question sachant quAt Djoudi a t re-
conduit par la direction dans ses fonctions
pour une nouvelle saison. Lafaire Karouf si
lon qualife la chose comme a, a provoqu
une incomprhension au sein de tout lentou-
rage du club kabyle, surtout que ce dernier na
jamais t annonc sur le dpart. Afn den sa-
voir davantage, nous avons russi obtenir
quelques dtails de la runion et de tout ce qui
a t dit entre les deux hommes, Hannachi et
At Djoudi concernant le sujet de ladjoint.
Hannachi a demand un seul
adjoint, At Djoudi a exig de
travailler avec Gaci et Karouf en
mme temps
Lorsque le prsident Hannachi et lentra-
neur At Djoudi sont arrivs la question de
ladjoint, Hannachi a demand dopter pour
un seul adjoint pour la nouvelle saison. Il va
sans dire que laspect fnancier aura t pris en
considration dans la mesure o le club a be-
soin de dpenser largent dans dautres volets
plutt que de payer deux assistants. Pour sa
part, At Djoudi a exig de la direction le
maintien des deux adjoints avec qui il a ralis
un bon parcours lors du prcdent exercice.
Finalement, At Djoudi aurait
prfr Gaci Karouf
Selon les informations qui ont fltr de la
runion Hannachi At Djoudi de mardi
matin, on a appris que devant linsistance de
Hannachi de ne garder quun seul adjoint
pour le nouvel exercice, lentraneur en chef
At Djoudi a opt pour Salem Gaci. Chose qui
na pas eu laval du premier responsable du
club, ce dernier, ajoute notre source, avait un
autre programme en tte et une autre mission
pour Gaci.
La dcision sera prise ce samedi
lors de la seconde entrevue
Devant le fou total concernant cette afaire
de ladjoint et qui risque dclater et de provo-
quer un bras de fer entre le prsident et son
entraneur quelques heures seulement dun
accord sign, le prsident Hannachi a dcid
de renvoyer la dcision samedi prochain.
Une autre runion entre Hannachi et lentra-
neur At Djoudi est prvue ce samedi au sige
du club pour trancher.
Karouf comme adjoint et Gaci
comme entraneur des espoirs
A deux jours de la tenue de la deuxime
runion entre le prsident Hannachi et len-
traneur At Djoudi et au cours de laquelle il
sera question de prendre une dcision fnale
concernant le futur adjoint dAt Djoudi, des
sources proches de Hannachi ont conf que
cest Mourad Karouf qui sera maintenu son
poste et que Salem Gaci sera afect de nou-
velles tches, entre autres entraner les espoirs
et soccuper galement de la mission dobser-
vateur. Cette mission consiste suivre les ad-
versaires de la JSK et de communiquer les
tuyaux utiles au staf technique utiliser en
matches ofciels.
Y.A.
Voil ce qui sest rellement
pass lors de la runion
Hannachi-At Djoudi !
Kaci-Sad contacte
Mohamed Belkacemi
pour le poste de DTS
Le manager gnral du MCA que les deux res-
ponsables du MCA, Bedja et Yaissi, annon-
cent partant, est toujours en poste. Ce
dernier se trouve toujours dans son bureau
au sige du club Hydra, poursuivant son
travail de manir ordinaire, car jusqu'
prsent, rien ne lui a t signif. Alors que
Charef avait propos Boualem Laroum au
poste de DTS et que les responsables du
club ont pris attache ofciellement avec
lui, comme nous la confrm le concern
lui-mme, Kaci-Sad a contact Mohamed
Belkacemi pour lui demander de prendre le
poste. Pour ceux qui ne connaissent pas ce
technicien, il sagit de celui qui a rvl laf-
faire des quotas pour diminuer le nombre
de binationaux en formation la FFF.
Il est en contact avec des
joueurs pour renforcer leffectif
Outre le poste de DTS, Kaci-Sad est aussi en
contact avec des joueurs pour renforcer lefectif
lors du prochain exercice. Toutefois et si Bedja et
Yaissi estiment que ce dernier ne fait plus partie
du MCA, pourquoi se rend-il toujours son bu-
reau et quil exerce ses fonctions de manire ordi-
naire ? Ainsi, il y a bel et bien anguille sous roche
et que quelque chose ne tourne pas rond Sona-
trach, car si on avait signif Kaci-Sad de partir, il
aurait sans aucun doute quitt son poste. Afaire
suivre !
K. M.
Aprs le MCA et lUSMA,
Gourmi ngocie avec la JSK
Lattaquant stifen Khaled Gourmi,
aprs avoir trouv un terrain dentente
avec le MCA, a rencontr mardi soir les
responsables de lUSMA, avant de ren-
contrer, hier, le prsident de la JSK.
Ainsi, Gourmi est loin dtre acquis pour
le MCA. Il est certain que le joueur optera
pour le plus ofrant.
Les deux hommes se sont rencontrs hier soir
Le Mouloudia ma contact avant
Charef et je trancherai aprs ma
rencontre avec Haddad
Vous tes en fn de contrat et
Charef, qui coachera le
Mouloudia, vous a propos
de signer au MCA
Efectivement jai discut
avec Charef sur le sujet,
mais pour linstant et
selon mes in-
formations,
on ne sait pas
sil prendra
lquipe en main. Je
tiens toutefois vous
dire que les dirigeants
du MCA
mavaient
contact
bien avant
Charef et
mont pro-
pos de re-
joindre leur
quipe.
tes-vous motiv
pour endosser
le maillot du
MCA la saison
prochaine ?
Je ne vous cache
pas que jaccorde la
priorit lUSMA
o je me sens bien.
Une fois que jaurai
ngo-
ci avec Haddad, les choses seront plus
claires pour moi.
Si vous ne trouvez pas un terrain
dentente avec Haddad, jouerez-vous
au MCA ?
Il ne faut pas anticiper. Le fait quun
grand club comme le MCA sintresse
moi est un honneur, mais il faut laisser
le temps faire les choses.
Charef insiste pour vous avoir, vous
ne pourriez pas lui dire non, lui qui
vous a rvl au grand public
lorsque vous tiez lASMO
Je suis trs reconnaissant
envers Charef et je tiens
vous dire que cest lui qui
ma fait revenir au foot-
ball, car javais arrt de
jouer, aprs avoir
contract une m-
chante blessure.
Lorsquil a pris
lASMO en main,
il est venu me
chercher
et ma
mme achet
un quipement sportif, car
jtais trs pauvre. Ceux qui
disent que Charef nentretient
pas de bonnes relations avec ses
joueurs se trompent normment.
Quant ma future destination, tout sera
clair dans quelques jours.
Redouane A.
Bouazza
A
prs avoir trouv un
accord dfnitif
avec le MCA pour
prendre lquipe en
main, les responsa-
bles harrachis gar-
daient toujours espoir de faire
revenir Charef sur sa dcision de
partir. Ayant eu cho quil avait ren-
contr un dirigeant infuent de
lUSMH, avant davoir une autre
rencontre avec Cherfaoui, le prsi-
dent intrimaire Fodhil Yaissi a pris
attache avec lui pour essayer de
comprendre ce qui se passe au juste,
puisque les Harrachis donnaient
limpression dtre confants pour
garder leur coach et le convaincre
de rempiler. Ainsi, Yaissi a rencontr
hier soir Boualem Charef avec le-
quel il a voqu le sujet. Ce dernier
a tenu un langage rassurant son
interlocuteur, lassurant quil nest
pas le genre dhomme revenir sur
ses engagements et ce, sous aucun
prtexte. Boualem Charef aurait
mme expliqu Yaissi quil a ren-
contr Cherfaoui juste pour essayer
de trouver un terrain dentente sur la
rgularisation de sa situation fnan-
cire. A lissue de cette runion,
Yaissi sest montr satisfait et les
deux hommes ont mme dbattu du
volet recrutement et des joueurs
librer.
Il a expliqu Cherfaoui
quil ne pouvait pas faire
machine arrire
Comme nous lavons voqu, ce
nest quaprs avoir rencontr Cher-
faoui que Charef sest rendu au ren-
dez-vous fx avec Yaissi. A croire
une source digne de foi, le coach de
lUSMH, malgr le fait que Cher-
faoui lait rassur de perce-
voir son argent tout en lui
demandant de rester, lui a
tenu un langage franc, en lui
expliquant que lUSMH ne
sest pas pris temps et quil
sest engag avec le MCA, en
entamant mme lopration
recrutement. Bien que Cher-
faoui ait essay maintes re-
prises de faire changer davis
son interlocuteur, ce dernier a
camp sur sa position.
Il signera son contrat
ce dimanche
Pour revenir sa discussion
avec Yaissi, Boualem Charef lui
a donn rendez-vous pour si-
gner son contrat dimanche pro-
chain et qui sera dune anne
renouvelable. Autrement dit, les
choses srieuses vont commen-
cer au MCA partir de ce di-
manche o les responsables du
vieux club algrois comptent an-
noncer la liste des joueurs lib-
rer mais aussi de manire
ofcielle les joueurs qui sont
convoits par le club. De cela, on
pourra dire que les tentatives des
Harrachis sont restes vaines et
que Charef sera bel et bien Mou-
louden.
K. M.
Charef rencontre
Yaissi et le rassure
sur son engagement
avec le MCA
07
Coup par coup
www.lebuteur.com N 2659
Jeudi 29 mai 2014
MCA
En plus de Hendou, Bouaza, Amada, Sylla et Azzi quil veut avoir dans
son quipe, Boualem Charef a propos Yaissi de recruter deux de ses
anciens joueurs qui voluent Stif, savoir Demou et Legra. Si ce
dernier est en fin de contrat et pourra rejoindre le MCA sil le souhaite,
ce nest pas le cas de Demou qui doit ngocier sa lettre de libration.
Il a dress une liste largie des joueurs librer et
propos la promotion dautres jeunes
On laisse entendre aussi que Charef aurait remis Yaissi une liste
largie des joueurs librer, parmi eux Djeghbala et Bouguche, aprs
que Fabbre, Belaid, Besseghir, Ghazi, Daoud, Yachir et Yahia-Cherif
aient t cits, dans lentourage du club, dans la liste des joueurs lib-
rer. Charef, qui est un adepte de la politique des jeunes, a propos quon
procde la promotion de deux ou trois jeunes qui sajouteront Chita,
Djaouchi, Chikoune et Kasdi.
Hendou
attendu ce
dimanche pour
ngocier
Alors que Hendou devait se rendre
aujourdhui en Ukraine, Boualem Charef
lui a demand de reporter son voyage, afn
de ngocier dimanche prochain avec les
responsables du MCA. Charef a russi
convaincre Hendou dendosser le
maillot du Mouloudia. Toutefois, ce
dernier souhaite rcuprer son
argent de lUSMH, avant
de quitter le club.
Charef veut ramener Demou et Legra
Depuis le dernier match du
championnat jou contre le
MCEE, les joueurs du MCA nont
eu plus aucun contact avec leurs
dirigeants. Une situation qui na
pas manqu de soulever le mcon-
tentement des coquipiers de Bou-
guche. Cest ainsi que les joueurs
qui sont en fn de contrat ou ceux
qui sont lis avec le club sont dans
le fou. Dailleurs, ils veulent faire
le point avec les dirigeants, avant
de partir en vacances, sachant
quune rception devait tre orga-
nise pour leur remettre la prime
de la victoire en Coupe dAlgrie
dont ils ignorent le montant
jusqu' prsent.
Les joueurs sous contrat
refusent que leur salaire
soit revu la baisse
Les joueurs sous contrat et dont
les noms reviennent le plus sou-
vent dans la liste des joueurs li-
brer, sont dcids faire valoir
leurs droits. A croire une source
digne de foi, on laisse entendre
que la direction du club proposera
certains joueurs de revoir leur
salaire la baisse ou quils soient
librs pour insufsance de rende-
ment. Les pensionnaires dHydra
jugent inadmissible de payer des
joueurs coups de centaines de
millions pour chaufer le banc.
Toutefois, les joueurs en question
refusent de cder au chantage.
Ils comptent demander
une indemnisation
consquente
Certains joueurs pressentis pour
tre librs ont choisi de parler
sous couvert de lanonymat, pour
rclamer une indemnisation, si la
direction du club dcide de proc-
der leur libration, du moment
quil est hors de question pour eux
que leur salaire soit revu la
baisse.
Ils ne veulent pas vivre la
situation de Attafen
Si les joueurs veulent tre fxs
sur leur avenir, cest pour viter
dtre confronts la mme situa-
tion que celle de leur ex-coqui-
pier Attafen auquel on a signif la
porte de sortie, aprs lentame de la
prparation. Fort heureusement
pour lui quil a trouv un club pre-
neur, le CRB. Cest ainsi que les
coquipiers de Bouguche atten-
dent avec impatience dtre
contacts par les dirigeants, eux
qui nont pas trouv dinterlocu-
teur jusqu' prsent.
K. M.
Les joueurs attendent un signe des dirigeants
08
ESS Coup dil
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
L
e Camerounais Jo-
seph Mamoussou a
fnalement paraph
son contrat avec
l'ESS, en prsence de
son manager. Il se trouve
Stif depuis le 18 mai dernier
et ce n'est qu'hier qu'il a ngo-
ci les modalits de son enga-
gement.
Mamoussou percevra 120 mil-
lions par mois et empochera
dans les tout prochains jours
une avance de quatre mensua-
lits.
Est-il n en 1985, en
1987 ou en 1993 ?
L'engagement de Mamoussou
pourrait ressembler tant
d'autres qui ont sign en Alg-
rie ou ailleurs avec ce doute de
taille. Comme nous l'avons r-
vl dans ces mmes colonnes
et en exclusivit, il y a de cela
quelques jours, un doute per-
siste sur la date de naissance
de ce joueur. Les dirigeants
sfaxiens avaient indiqu
leurs homologues de l'ESS que
Mamoussou, qui tait lun de
leurs joueurs dans un pass
rcent, dtenait un passeport o
le 9 dcembre 1985 tait men-
tionn comme sa date de nais-
sance.
Des contradictions
la pelle !
Cela contredit ce qui est inscrit
sur le document prsent l'ESS
o son passeport prsentait une
autre date, le 9 dcembre 1993.
En fouinant, nous avons trouv
la trace de Mamoussou Joseph
sur la feuille d'un match jou
entre la JSK et Astre de Douala
en 2008 !!! A cette date-l, il de-
vait avoir 15 ans seulement.
D'autres recherches sur le net
font tat d'un footballeur came-
rounais dont le nom est Ma-
moussou Joseph, n le 9
dcembre 1987 et qui a jou
l'Astre de Douala et au CS Sfax.
Ce sont l de bien curieuses
concidences.
Ce n'est pas moi,
c'est l'autre !
Bien sr, nous n'avons manqu
de demander l'intress de
nous clairer. Joseph Mamous-
sou nous dira que celui qui avait
jou contre la JSK en 2008 est
une autre personne. Il nous
quittera aussitt sans autre expli-
cation. Il faut avouer que tout
cela est trange. On se retrouve
avec deux Mamoussou Joseph
ns le mme jour, un 9 d-
cembre, mais l'un en 1985 et
l'autre en 1987. Le troi-
sime Mamoussou Joseph a
un deuxime prnom, Ju-
lien. Il est n un 9 dcembre
(tiens tiens !), mais en
1993, et c'est lui qui a sign
l'ESS hier. Tout ceci est aussi bi-
zarre qu'trange !
L'ESS joue avec le feu
Tout cet amalgame est connu des
dirigeants de l'ESS qui ont,
malgr tout, engag Mamous-
sou. L'adage dit : Dans le
doute, abstiens-toi. Les di-
rigeants semblent lignorer
en faisant signer un contrat
cet lment pour le faire
jouer, lui dont la date de
naissance demeure foue.
Ainsi, ils jouent avec le feu et
le grand club des Hauts Pla-
teaux pourrait en ptir.
S. B.
Hassan Hammar a
confrm sa dcision de se re-
tirer des afaires du club.
Jusque-l, il est rest de mar-
bre devant toutes les tenta-
tives de le faire revenir sur sa
dcision. Il a livr les princi-
pales raisons de sa dcision
de dmissionner. Il dira que
ceci est le vu de certaines
personnes malintentionnes
Stif et des pseudo-suppor-
ters. En dmissionnant, selon
ses dires, il a exauc leurs
vux. Hammar ajoutera
qu'ils ont plusieurs reprises
demand son dpart et main-
tenant, ils devraient tre sa-
tisfaits. L'actuel boss de l'ESS
prcisera, cependant, que la
confance que portent en lui
certaines personnes le
touche, mais que sa dcision
est irrvocable.
De vraies fausses
excuses
Je suis dmissionnaire de
la prsidence de lESS, nous
a rpt plusieurs reprises
Hassan Hammar, ces der-
niers temps. Celui qui re-
prendra le club aura donc la
charge de rechercher des par-
tenaires investisseurs et des
ressources fnancires car il
est inutile de le cacher, le club
stifen soufre surtout d'une
crise dans ce domaine. L'ESS
n'a cependant pas encore
chang de main, et il y a des
industriels qui ont point le
bout du nez, histoire de se
faire un peu de publicit. Ils
feront trs vite machine
arrire, arguant que le
club tait endett. Rien
de plus simple que de
demander un audit
de la SPA/ESS pour
se rendre compte
avec exactitude de la
sant fnancire de la
socit. Aucun poten-
tiel repreneur na pens
le faire et ceci suft pour
dire que pour eux, lavenir de
lESS est le dernier de leur
souci !
Tout est revoir
Aprs les hsitations des
uns et des autres, on a parl
avec insistance du retour de
Serrar aux afaires du club.
Ce dernier laissait entendre
avoir pour projet, dans un
premier temps, de renouer
avec les succs et les titres. Il
prendra du recul rapidement
pour renoncer reprendre le
club. La meilleure preuve est
qu'il est engag avec
l'USMBA. On retournera la
case dpart et le grand club
de Stif ne pourra s'en re-
mettre qu' une direction
prside par Hammar.
S. B.
Dagoulou sera
Stif le 4 juin
Christian, le manager de l'ex-pension-
naire du MCO, la afrm. C'est la troisime
fois que la venue de Dagoulou a t reporte.
Il semblerait que ce joueur une bonne raison
de le faire cette fois-ci. Il doit jouer avec
l'Equipe nationale centre-africaine un match
comptant pour les liminatoires de la CAN,
le 31 mai, face la Buine Bissau. Il a pro-
mis de se rendre Stif dans les plus
brefs dlais.
Enie
partenaire de l'ESS
La direction rgionale de la socit
Enie a trouv un accord de partenariat avec
l'ESS. Les deux parties se sont entendues sur
la pose de deux panneaux publicitaires au
stade du 8-Mai, moyennant la somme de 100
millions de centimes. La socit de l'lectro-
mnager compte accentuer et largir son
partenariat avec cette quipe.
Allik
a promis la
venue de deux
gros investisseurs
Le tout nouveau vice-prsident de
l'ESS, Sad Allik, a l'intention d'apporter sa
pierre l'difice stifien. L'ex-boss de
l'USMA a promis de faire venir l'Entente
deux gros investisseurs dont il prfre
pour le moment taire le nom. Les repr-
sentants de ces entreprises ont mme
l'intention d'acheter des actions de
la socit qui gre le club et
surtout de les faire fruc-
tifier.
Mamoussou
Cheniti
et Khalfi seront
honors par la ligue de
Stif
Lors de la traditionnelle fte de fn danne,
la ligue de Stif a dcid d'honorer deux illus-
tres fgures du football stifen. Ce samedi, en
plus de rcompenser les difrents laurats, les
membres de la ligue mettront l'honneur des
anciennes gloires de l'USMS et de l'ESS, entre
autres Cheniti et Khalf. La crmonie se
droulera au parc d'attraction et dbu-
tera 14h30.
a sign
Hammar
Ils ont voulu mon dpart,
leur vu est exauc !
Anep : 31007795 du 29 -05-2014
MINISTERE DES FINANCES
DIRECTION DE LA PROGRAMMATION
ET DU SUIVI BUDGETAIRES
DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM
Avis dun concours de recrutement
La Direction de la programmation et du Suivi de la wilaya de Mostaganem
lance un concours pour le recrutement dans les grades suivants :
Grade
Mode de
recrutement
Conditions
de participation
Spcialit
demande
Nombre de
postes
Inspecteur-analyste
central du budget
Sur titre
Diplme de magistre
ou dun titre reconnu
quivalent
01
Inspecteur-analyste
principal du budget
Sur titre
Diplme dIngnieur dEtat ou
titre reconnu quivalent
02
Contrleur du budget Sur titre
Baccalaurat de lenseigne-
ment secondaire ayant ac-
compli avec succs deux
(02) annes denseignement
suprieur
02
Agent Principal
dadministration
Sur titre
Baccalaurat de lenseigne-
ment secondaire ou un titre
reconnu quivalent
Toutes les filires 01
Comptable
Administratif
Sur titre
Technicien dans la spcialit
ou un titre reconnu quiva-
lent
Comptabilit 01
Dossier exig :
1- Une demande manuscrite
2- Une copie de la pice didentit
3- Une copie du titre ou du diplme exig, auquel sera joint le relev de note de la dernire anne
4- Attestation de travail
5- Une fiche de renseignement, dment remplie par candidat
Dlais dinscription et dpt des dossiers :
Le dlai des inscriptions est fix 15 jours compter de la premire apparition du prsent avis dans la
presse
Les dossiers doivent tre dposs au niveau de La Direction de la Programmation et du Suivi Budgtaires
sis Cit administrative Salamandre wilaya de Mostaganem
N.B : les dossiers incomplets, dposs ou transmis aprs le dlai (15 jours) ne seront pas pris en considra-
tion
l Planification
et statistiques
l Sciences
conomiques,
financires
et comptables.
l Sciences
commerciales.
l Sciences de gestion.
l Science juridiques
et administratives
01
Pub
USMA
Coup bas
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
09
A
la recherche dun ar-
rire droit pour la
saison prochaine,
une source digne de
foi nous a conf que
les dirigeants usmistes sont sur les
traces du latral stifen, en loccur-
rence Mohamed Khoutir Ziti. Le club
algrois nest pas le seul se mettre
en course, puisque la JSK ainsi que
le club tunisien de Sfax lui ont dj
fait une ofre allchante dans les-
poir de
len-
rler
cet t.
Aux der-
nires nouvelles, cest
Hubert Velud qui aurait pris
attache avec le joueur pour le
convaincre de rejoindre les rangs des
champions dAlgrie. Daprs les
proches du joueur, ilna pas encore
tranch sur sa prochaine destination.
Cest dire que le club de Soustara a des
chances de lenrler, condition de
sauter sur loccasion au moment venu.
Aux yeux de nombreux observateurs,
le recrutement dun latral ne serait pas
une si mauvaise opration pour lUSMA,
surtout aprs le dpart de Benamara. Re-
lancer la concurrence sur le fanc droit se-
couera davantage Rabie Mefah, ce qui sera
bnfque pour la formation de Velud.
Il a eu une discussion
tlphonique avec le joueur
Et pour ne rien laisser au hasard, cest
Hubert Velud en personne qui sest charg
de prendre attache avec le joueur. Pour
cause, Velud connat parfaitement bien Ziti
pour lavoir entran durant une saison
Stif. Dailleurs, le technicien franais a
toujours gard dexcellentes relations avec
le jeune latral droit. Dans son discours,
Velud a essay de convaincre Ziti de rejoin-
dre lUSMA tout en lui garantissant une
place de titulaire. Le technicien franais est
convaincu des qualits du jeune joueur et
tentera dsormais de lavoir par tous les
moyens, histoire de renforcer le fanc droit.
Le Stifien nest pas contre
lide
A en croire la mme source dinforma-
tion, Mohamed Khoutir Ziti ne serait pas
contre lide de rejoindre lUSMA cet t. Il
a toutefois demand un temps de rfexion,
afn dtudier les ofres reues de ltranger.
Et pour cause, Ziti a reu rcemment une
invitation de Dijon afn defectuer des es-
sais. Il prendra aussi le temps pour tudier
en dtail lofre du Sfax, qui lui aurait pro-
pos la somme de 20.000 euros/mois. Dans
le cas o il resterait en Algrie, il est fort
probable quil rejoigne le club usmiste, cet
t.
M. Z.
La saison a pris fn. Quel bilan
faites-vous ?
Je pense que le bilan est plus que
positif. Remporter le titre
aprs tant dannes est une
performance extraordi-
naire pour nos suppor-
ters qui nous ont
soutenus durant toute
la saison. Cest une
rcompense pour
nous tous. On a
vraiment tra-
vaill dur
pour avoir ce
titre et je pense quil est large-
ment mrit. Le mrite revient
aux joueurs, staf, dirigeants et
aux supporters. Je souhaite
maintenant que lUSMA puisse
grandir encore plus avec notre
participation
en Ligue des
champions.
Pensez-vous
que lUSMA a
les moyens de
rditer lex-
ploit la saison
prochaine ?
Oui, je le pense vraiment. Lensemble
des joueurs sera maintenu pour une
saison supplmentaire. Cest excel-
lent pour la stabilit du club en g-
nral et de lefectif en particulier.
Les dirigeants ont pu garder la
plupart des joueurs, car cest la
cl de la russite.
A votre avis, quel sera
lobjectif du club la
saison pro-
chaine ?
Jouer le titre
et la Ligue
des Champions. Ce sera
incontestablement les
deux principaux ob-
jectifs la saison pro-
chaine. Pour cela,
je pense quil fau-
dra raliser une
bonne prpara-
tion dans les-
p o i r
dentamer le
championnat
en force.
Revenons vous. Etes-vous satis-
fait de votre saison lUSMA ?
Je suis un joueur trs exigeant avec
moi-mme. Mme si jai ralis une
saison plus ou moins stable, je
pense que jaurai pu donner nette-
ment mieux. Je pense quil faut
toujours se remettre en ques-
tion pour pouvoir avancer.
Votre contrat a pris fn
cette saison. Allez-vous
prolonger ?
Oui, il ny a aucun doute l-
dessus. Je vais signer mon nouveau
contrat ce lundi. Cest ce qui a t
convenu avec le prsident Haddad. Je
ne manque absolument de
rien lUSMA et il ny a au-
cune raison daller voir ail-
leurs. Je mpanouis de jour
en jour. Depuis mon arrive,
jai gagn des titres et cest ce
quun joueur recherche.
Avez-vous t contact par dautres
clubs ?
Oui, cest clair du moment que je suis
en fn de
contrat. Mais
je ne vous
cache pas que
jai toujours
privilgi la
stabilit l o
je suis pass.
Je ne change
jamais de club
pour le plaisir
de changer.
Aujourdhui,
je suis
lUSMA et je
me sens par-
f a i t e me n t
bien, je vais
donc poursui-
vre ma mis-
sion au club
dans lespoir
de contribuer
dautres ti-
tres.
Entretien ra-
lis par M. Z.
L
e moins que lon puisse
dire est que le portier
Mansouri est dans le
fou total ! Mansouri, qui na
toujours pas rcupr sa lettre
de libration, ne sait plus sur
quel pied danser. Et cest dans
la journe dhier que le joueur
sest dirig vers Bologhine
pour en savoir davantage sur
sa situation, mais en vain.
Daprs les proches de Man-
souri, le portier kabyle veut r-
cuprer sa lettre de libration
avant de se mettre la re-
cherche dun club preneur.
Ayant reu plusieurs ofres
concrtes, Mansouri veut re-
bondir ailleurs. Il naccepte
plus ce statut ternel de portier
remplaant. Mansouri veut
sillustrer ailleurs en relanant
sa carrire. Cest dailleurs le
propos qua tenu le joueur ses
dirigeants. Dans la situation
actuelle, Mansouri nattend
quune seule chose de Rebbouh
Haddad, quil lui facilite la
tche en lui remettant sa lettre
de libration gracieusement.
Velud la rassur,
mais
Comme nous lavons annonc,
cest dans la matine dhier que
le portier usmiste sest dplac
au stade Omar-Hamadi afn de
rencontrer ses dirigeants. En
croisant son entraneur, Man-
souri na pas rat loccasion de
sexpliquer avec Velud sur sa si-
tuation. Daprs nos sources,
Velud a rassur son joueur en
lui afrmant quil faisait tou-
jours partie de ses plans. Un
discours qui na pas tellement
convaincu Mansouri, qui sou-
haite prsent changer dair et
redonner une autre dimension
sa carrire.
Il rencontrera
Haddad aujourdhui
Tout porte croire que tout se
dcidera dans la journe dau-
jourdhui sur lavenir de Man-
souri lUSMA. En efet, le
portier en
question rencontrera dans la
journe le prsident Rebbouh
Haddad. Daprs des sources
proches de la direction, Had-
dad proposera au joueur de
prolonger son contrat, mais
dans le cas o les deux parties
ne trouveraient pas un accord,
Rebbouh pourrait librer le
gardien dfnitivement.
Le poste de gardien
de but, un vrai
casse-tte
Il faut dire que le poste de gar-
dien de but est trs proccu-
pant pour le prsident Haddad
et ce, pour plusieurs raisons.
La premire est que les deux
gardiens remplaants, Man-
souri et Mazouzi, veulent
changer dair et ne souhaite-
raient pas poursuivre leur mis-
sion lUSMA. Lautre raison
est que lavenir de Zemma-
mouche nest toujours pas
clair, puisque le joueur aspire
une carrire professionnelle
cet t. Dans le cas o Zemma-
mouche quitte le pays pour
lHexagone, lUSMA sera dans
lobligation de recruter trois
autres gardiens. Cest lune des
raisons qui pousse tempori-
ser quelque peu sur les por-
tiers, afn de se mettre labri
de toute msaventure.
Mansouri : Tout se
dcidera aprs mon
tte--tte avec
Haddad
Joint par nos soins, le se-
cond portier usmiste nous dira
dun air inquiet : Je ne vous
cache pas que je suis toujours
dans lincertitude la plus totale.
Jai discut aujourdhui avec
Velud, mais rien nest encore
clair (entretien ralis hier). Je
vais rencontrer aujourdhui le
prsident Haddad pour dci-
der de ma prochaine destina-
tion. Tout sera plu clair aprs
mon tte--tte avec le prsi-
dent Rebbouh Haddad. Jespre
quon trouvera un accord.
M. Z.
La JSK et le CS Sfax sont sur ses traces
Velud veut
chiper Ziti
Le latral gauche, Mokhtar Benmoussa, nous a fait savoir dans lentretien qui suit quil
prolongera son contrat ce lundi au profit de lUSMA. Le natif de Tlemcen nous a fait savoir
par la mme occasion quil ne manque de rien
et quil a toujours privilgi la stabilit.
Benmoussa
Je ne
manque de
rien
lUSMA
Jai
toujours
privilgi la
stabilit
Je prolongerai mon
contrat ce lundi
Mansouri
veut partir
Meftah
prolonge
jusquen 2017
Privilgiant la stabilit, Rabie
Mefah a dcid de prolonger, hier,
son contrat jusquen 2017. Ayant rgl
la question de son avenir, le dfenseur
usmiste peut aller passer ses va-
cances en toute tranquillit et pr-
parer la prochaine saison en
toute quitude.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
WILAYA DE MOSTAGANEM
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
SERVICE DES INVESTISSEMENTS DES EQUIPEMENTS
AVIS D'INFRUCTUOSITE
Conformment a l'article 44 du dcret prsidentiel n 10/236
du 07/10/2010 modifi et complt par le dcret prsidentiel
n 12/23 du 18/01/2012 portant rglementation des marchs
publics, la Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya
de Mostaganem informe l'infructuosit de l'avis d'appel d 'offre
n 07 Paru dans les quotidiens nationaux : ( le 19-04-
2014 et Le Buteur le 26-04-2014) pour :
La Ralisation D'une Salle Spcialise Mostaganem.
Pour le motif suivant : un seul pli rceptionn.
Anep 31007859 Le Buteur du 29-05-2014
PUB
Hicham-Cherif donne
son OK pour le Chabab
D
ans notre prcdente di-
tion, nous avons voqu
une rencontre entre Hi-
cham-Cherif, le milieu de
terrain du MCO, et les dirigeants
belouizdadis. Un rendez-vous qui a
bien eu lieu hier tt dans la mati-
ne. Le joueur, en prsence de son
agent, sest prsent au bureau de
Rdah Malek. Les ngociations
entre les deux parties ont vite d-
bouch sur un accord. Dailleurs,
Hicham-Cherif, mme sil lui reste
encore quelques petits dtails r-
gler, avant de signer, a dores et dj
donn son accord de principe au
prsident du CRB. Il ne manque
plus que la signature.
Le joueur doit dabord
rgler sa situation
avec le MCO
A en croire nos confrres du
MCO, le transfert de Hicham-Ch-
rif au CRB pourrait bien
connatre quelques complica-
tions. Le joueur aurait un dif-
frend avec son actuelle
direction qui aurait dcid de
ne pas lui remettre sa lettre de
libration. Sans cela, Hicham-
Cherif ne pourrait pas para-
pher son contrat avec le club
de Laquiba.
La situation du
joueur tudie par
la commission des
litiges
Afn dacclrer la transaction,
Hicham-Cherif avait pris ses de-
vants en sen remettant la com-
mission des litiges pour dcider
de son cas. La signature du
joueur au proft du CRB dpend
donc de la dcision qui ne tardera
se faire connatre.
D
epuis sa mise lcart du club kabyle, Malik
Asselah est devenu la priorit de certains
clubs du championnat de Ligue 1 Mobilis,
notamment la formation du Chabab qui
est la recherche dun portier de son ni-
veau. Dailleurs cela fait un bon moment
que les deux parties sont en ngociations, seulement, cest
toujours le plan fnancier que a bloque. Cest dailleurs
avec le frre dAsselah que Rda Malek sest entretenu
mardi en fn de soire, sans parvenir un accord. A en
croire notre source prsente sur place, la direction na pas
perdu espoir de convaincre le gardien de faire des conces-
sions sur le plan fnancier.
Une autre rencontre
est prvue aujourdhui
Comme dit le vieux dicton, il faut battre le fer tant
quil est encore chaud. La direction du CRB ne compte
pas lcher, tant quAsselah na pas donn son accord,
ayant fait de lui sa priorit numro un pour la saison
prochaine, Malek compte revoir le joueur aujourdhui.
Cette fois, cest Asselah en personne qui se dplacera
afn de discuter avec le boss du CRB. Ce sera la troi-
sime rencontre entre les deux parties et elle pourrait
bien tre la dernire dans le feuilleton Asselah, en esp-
rant que du ct de la direction, cette fois sera la bonne.
Asselah pourrait faire
des concessions
Pour que la transaction se concrtise, il est fort possi-
ble que lefort ne vienne pas de la direction belouizda-
die. Celle-ci, pour des raisons budgtaires, ne pourrait
satisfaire toutes les exigences du portier de la JSK, cest
pourquoi il est plus que probable que cest Asselah qui
fasse des concessions. A en croire des sources bien in-
formes, Asselah serait prt revoir ses exigences la
baisse pour ce dernier rendez-vous prvu aujourdhui
avec Malek. Le portier, qui est trs excit lide de re-
joindre le club de Laquiba, voudrait sceller son avenir
le plus tt possible.
Des intermdiaires entreront en jeu
Bien videmment, quand il sagit dune transaction
importante pour le club, on est prt mettre toutes les
chances de son ct. Cest ce quenvisage de faire la di-
rection du CRB, qui aurait fait appel des proches du
joueur pour le convaincre daccepter les conditions du
club belouizdadi. Cette carte entrera en jeu aujourdhui
lors de la rencontre avec Malek. Celle-ci, ajoute la d-
termination dAsselah de rejoindre le CRB, pourrait suf-
fre au club algrois den fnir une fois pour toutes avec
le portier et songer renforcer les autres comparti-
ments.
Asselah : La troisime rencontre
pourrait tre dcisive
Le dsormais ex-portier de la JSK, Asselah en loc-
currence, croit bien que ce dernier round avec les di-
rigeants du CRB pourrait dboucher sur un ac-
cord et donc sa signature avec le club de
Laquiba. Nous allons nous rencontrer au
plus tard demain (entretien ralis mer-
credi). Je pense quavec un peu plus def-
fort de ma part ainsi que celui de la
direction nous pourrons d-
boucher vers un accord
qui me permettrait dof-
cialiser mon arrive au
CRB.
On na pas
encore trouv un
accord, mais les
ngociations
se poursuivent !
Afn de nous clairer un
peu plus sur la dernire
rencontre avec la direction
du club, Asselah nous dira :
Cest mon frre qui se
charge des ngociations.
Il sest dplac hier
(entretien ralis
mercredi, ndlr) pour
tenter de trouver un
terrain dentente avec
les dirigeants du club.
Malheureusement, cela
ne sest pas encore fait,
mais cela ne veut nulle-
ment dire que les ngocia-
tions ont chou. Cest tout
fait normal que a prenne
un peu plus de temps que
prvu.
Je nai jamais cach
mon souhait de
rejoindre le CRB
Le dsormais ex-portier de la
JSK a ritr son souhait de por-
ter le maillot du Chabab pour la
saison prochaine. Je lai toujours exprim, le Chabab
est un club qui mintresse, cest pourquoi jai dcid den-
gager les ngociations avec ce club. Aprs, il est vrai que
a ne se passe pas aussi rapidement que certains le vou-
draient, mais je pense que nous avons dj fait le plus
dur lors des premires ngociations.
Lamine Amimi
Asselah na pas encore sign !
2 milliards
pour
le CRB
G
rand soulagement dans
les fnances du Cha-
bab, la wilaya vient de
rpondre favorablement la de-
mande de la direction du club
en injectant la somme de 2 mil-
liards de centimes dans les
comptes du club. Rda Malek,
accompagn de Chettouf, Bou-
doumi ainsi que des proches du
club, se sont dplacs il y a trois
jours la wilaya o ils formule-
ront une demande pour une
aide fnancire. Comme dj fait
pour lUSMH, le wali dAlger
consacrera le mme montant au
club de Laquiba pour entamer
la prparation de la prochaine
saison.
Le club pourrait faire
un bon march
estival
Cette contribution de la wi-
laya permettra la direction de
Malek de faire un bon march
des transferts. En manque de li-
quidits, le club a souvent fait
limpasse sur les grands noms,
ce qui pourrait ne pas tre le cas
aujourdhui, du moins sur
quelques lments.
Un grand
soulagement aussi
pour les joueurs
Largent empoch servira
aussi Malek rgulariser la
situation fnancire de ses l-
ments actuels. Aprs avoir efac
une grosse partie des dettes par
rapport aux salaires, il y a
quelques semaines,
Malek pourrait en
fnir complte-
ment avec cette
histoire, sa-
chant quil ne
reste plus-
pour la plu-
part- que
trois mois de
salaire per-
cevoir.
L. A.
Chebira a
ngoci hier
En plus de Hicham-Cherif,
Chebira, le latral gauche du
CABBA, sest aussi prsent hier
dans la matine au bureau du
club pour ngocier un ventuel
transfert au club. Lui aussi quit-
tera les locaux du prsident
Malek en donnant son accord
pour rejoindre le club pour la
saison prochaine.
Lui aussi a un
problme avec
son club
Tout comme Hicham-Cherif,
lavenir de Chebira avec le CRB
est li celui de la dcision de la
commission des litiges. Ce der-
nier, en dsaccord avec son club
le CABBA, a d passer par la
commission pour trancher sur
son cas.
Boukacem signe au CRB
En attendant de trouver un accord avec Asselah, la direction du CRB
a dj embauch un portier pour remplacer Chouih et Ouaddah plus
que jamais sur le dpart. Il sagit du gardien de lUSMMH, Boukacem.
Ce dernier, dans une rencontre qui sest droule mardi tard dans la
soire, a paraph son contrat avec le Chabab.
Certains
joueurs ont
peru leurs
salaires
hier
l
l Concer-
nant la
question des sa-
laires, on nous a in-
forms que la
direction du club,
comme elle lavait pro-
mis prcdemment, a
vers aujourd'hui
trois mois de sa-
laires aux
joueurs. Atten-
tion, cela ne
concerne pas
tout le monde
car en croire
nos sources, il y a
dautres lments
qui nont pas encore
t rgulariss.
Alain Michel plus
que jamais proche
du Chabab
Lentraneur franais Alain Michel serait
plus que jamais proche pour entraner le club
de Laquiba. Le club, croire une source fable,
est dj entr en contact avec le technicien et au-
rait reu un accord favorable. Ce dernier, qui se
trouve en France, devrait dbarquer en dbut
de semaine prochaine pour trancher sur son
avenir. A titre dinformation, certains an-
noncent dj une prolongation invi-
table pour le technicien avec son
club de la JSS.
Lavenir
du staff se
dcidera
aujourdhui
Cest aujourdhui jeudi que la di-
rection du CRB a fx un rendez-
vous avec les membres du staf du
club, pour dcider de lavenir du
duo Henkouche-Yahi qui, rap-
pelons-le, sont plus que ja-
mais sur le dpart.
Coup sr
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
10
CRB
USMH
Coup dil
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
11
L
annonce de la signature immi-
nente de Boualem Charef au
MCA fait courir les plus fer-
vents son maintien El Harrach.
Cherfaoui, qui a toujours adopt une
position claire dans ce dossier, a tent
encore une fois de convaincre lentra-
neur de rempiler pour une sixime
saison. Les deux hommes ont survol
sommairement le sujet, sans pour au-
tant parvenir un accord. Il est clair
que Boualem Charef fait de la suren-
chre par son mutisme. Lentraneur le
plus demand du championnat laisse
valser les rumeurs et ne dit rien.
Cherfaoui veut doubler
le Mouloudia
Comme les contacts de Boua-
lem Charef avec le Mouloudia ne
sont plus quun secret de Polichi-
nelle, Cherfaoui sait que lUSMH
risque vraiment de perdre son en-
traneur sil ne fait pas le ncessaire
pour le retenir. Cest la raison pour la-
quelle, ce membre infuent du conseil
dadministration a pris les devants en
organisant une rencontre avec Cha-
ref, mardi soir. Par cette initiative, le
dirigeant harrachi voulait couper
lherbe sous les pieds des dirigeants
mouloudens qui font le forcing
pour ofcialiser son arrive.
Le sujet des arrirs
au centre des dbats
Avant de ngocier une ventuelle
prolongation de contrat, Boualem
Charef a voulu savoir quand la direc-
tion compte le payer. Le club harra-
chi doit en efet son entraneur cinq
mois de salaire et plusieurs primes de
matches. Soit un beau pactole que
lentraneur veut encaisser avant de
passer autre chose. Cherfaoui, dans
le souci de ne pas perdre lentraneur,
lui a donn des ga-
ranties quil sera
pay incessam-
ment. Il est cer-
tain aujourdhui
que Charef ne
rempilera pas
avant davoir t
pay.
Les
pourparlers
reportes
plus tard
Selon une source proche du
dossier, Cherfaoui sest gard
dvoquer avec Charef une
ventuelle prolongation de
contrat ainsi que son soi-di-
sant accord avec le MCA. Le
dirigeant sest content de
rassurer son interlocuteur
sur son argent, tout en conve-
nant dun autre rendez-vous
dans quelques jours, sans
doute pour parler prolonga-
tion. Dici l, Charef sera sans
doute pay et Cherfaoui pourra
ainsi ngocier en position de force.
En ngociant avec
les cadres, Lab veut
convaincre Charef
de rester
Autre fait saillant de cette se-
maine, les ngociations entre-
prises par Mohamed Lab avec
certains cadres dont les contrats
expirent ces jours-ci. Cette sortie
prouve, si besoin est, que le pr-
sident harrachi a toujours de lam-
bition. Une manire aussi de rassurer
Boualem Charef de la composante
quil aura sous la main sil dcidait
rester lUSMH. Malin !
H. M.
Pour le moment,
le dossier recrutement
est au point mort
Jusque-l, ctait Charef qui sen chargeait et
Mohamed Lab se garde pour le moment
dentamer les ngociations avec de
potentiels joueurs, tant quil nest pas
sr de garder son entraneur. Pour
commencer, le prsident harrachi
a prfr ngocier avec les cadres
en fn de contrat. Conscient
quil risque de perdre ses
meilleurs joueurs sil ne fait
rien pour les retenir, Lab a
commenc recevoir les
joueurs en fn de contrats
dans son bureau. En ce qui
concerne le dossier
recrutement, le prsident
harrachi sen occupera
compter de la semaine
prochaine.
Il faut
dabord
rgler le cas
Charef
Si le recrutement est
au point mort
lUSMH, cest plus en
raison de lincertitude
qui plane sur lavenir de
Boualem Charef. Mo-
hamed Lab ne veut rien
entreprendre, avant dtre fx sur le main-
tien ou non de son entraneur la tte de la
barre technique. Autrement dit, si Charef re-
prend les commandes, cest lui qui recrutera.
Aucun nom en vue !
A lUSMH, on ne sait pas encore qui veut
qui. Aucun nom de potentielle recrue, na en
efet fltr pour le moment. Les dirigeants sem-
ble avoir compltement relgu ce dossier au
second plan, au moment o certain clubs sont
en passe de boucler leur recrutement. La direc-
tion donne apparemment la priorit aux jeunes
du cru. Quelques-uns qui sortent du lot vont
tre promus. Charef a, incontestablement,
laiss son empreinte.
H. H.
Lab convainc
Hendou de rester
Cible de plusieurs clubs de llite,
entre autres la JSK, Karim Hendou
ntait pas sr de vouloir rester
lUSMH. Il aura fallu encore une
fois tout le tact de Mohamed Lab
pour le convaincre de rempiler.
Selon une source crdible, le milieu
de terrain aurait donn son accord
pour rester. Il devrait revoir Lab
dans quelques jours pour signer son
contrat.
Il a demand 200 millions
en urgence
Selon toujours notre source,
Karim Hendou a demand son pr-
sident de lui octroyer 200 millions en
urgence, avant son dpart pour
lUkraine. Mohamed Lab a rassur
son joueur quil les aura ce jeudi. De
son ct, Hendou a promis de rem-
piler, son retour de vacances.
H. M
El Amali : Je quitte El Harrach cause de Lab !
El Amali a ananti les der-
niers espoirs de ceux qui
voudraient le voir encore
lUSMH. Le meneur de jeu
dclare ici quitter officielle-
ment le club qui la rvl au
grand public pour la JS
Saoura. Il livre ici les raisons
de son dpart et se fait un
plaisir de rgler ses comptes
avec Mohamed Lab. Entre-
tien sans langue de bois !
Tout le monde voudrait savoir
si vous restez ou quittez El Har-
rach, maintenant que la saison
est termine ?
Aujourdhui, je peux dire sans le
moindre doute que je quitte El Har-
rach. Je jouerai ofciellement
Saoura.
Certaines sources ont avanc
que vous avez dj sign votre
contrat, quen est-il
exactement ?
Cest faux ! Je nai encore rien
sign. La signature du contrat de-
vrait intervenir au courant de la se-
maine prochaine. Je dois me
dplacer Bchar pour fnaliser.
Que tout le monde El Harrach
sache que je nai jamais sign avant
la fn de la saison. Je suis rest
concentr sur mon sujet jusqu la
fn du championnat.
Pourquoi ne pas avoir dmenti
linformation, alors quelle
commenait se propager ?
Jai laiss faire. Vous savez,
lorsque les gens sont
convaincus de quelque
chose, vous ne pourrez
jamais la leur enlever
de la tte quoi que
vous fassiez. La
vrit cest que le
contact existait
efectivement,
mais je navais
pris aucune
d c i s i o n .
J a v a i s
quelques in-
cer t i t udes,
jai donc pr-
fr attendre
d t r e
convaincu avant
de dire oui.
Quest-ce qui
vous a pouss
quitter lUSMH ?
Tout le monde connat
les raisons. Je pars cause de
Lab. Il ma fait dgoter le football.
Il ma fait vivre des moments trs
pnibles. Il na jamais tenu ses pro-
messes.
Vous faites sans doute allusion
vos arrirs ?
Pas que ! Au fl du temps, je me
suis rendu compte que Lab disait
une chose aujourdhui et son
contraire le lendemain. Il na au-
cune parole ! Il ne fait que berner
les joueurs longueur danne.
Jen ai vu des choses bi-
zarres avec lui !
Pourtant, des ru-
meurs ont fait
tat de la vo-
lont de la di-
rection de
vous prolon-
ger, pour-
quoi
avez-vous
ferm la
porte aux
ngociations
?
Je vous jure
que personne ne
ma parl de a.
Jai toujours dit que
jtais prt ngocier,
mais je nai rien vu
venir. Les dirigeants ont
peut tre racont le contraire.
Mais que tout le monde sache
que ce sont des mensonges. On ne
ma jamais demand de rester.
Bensamra assure vous avoir
sond sur le sujet
Cest faux ! On sest rencontr une
fois par hasard. Il mavait dit quon
devrait se voir un de ces jours pour
en parler, mais il nest jamais revenu
la charge. Les choses en sont res-
tes l.
Certains joueurs ont dit quils
resteraient si Charef restait,
pourquoi pas vous ?
Jai t fer davoir jou sous les
ordres de Charef. Cest un coach
fantastique avec qui jai appris
beaucoup. Mais il mest impossible
de rester. Avec Lab le courant ne
passe plus. Je ne lui pardonnerai ja-
mais davoir essay de salir mon
image auprs des supporters.
Quen est-il de vos arrirs ?
Le club me doit encore cinq mois
de salaire. Si on me paye, je serai
content, car cet argent me revient
de droit, dans le cas contraire que
tout le monde sache que je ne pro-
testerai pas auprs du TAS. Jai
beaucoup de respect pour le club et
pour la ville pour faire a.
Entretien ralis par
Hicham M.
Belkhir
ngociera la
semaine prochaine
Aprs Hendou et At Ouamar, Moha-
med Lab est pass loffensive dans le
dossier Samir Belkhir. Le prsident harrachi a
appel larrire gauche pour lui fixer un ren-
dez-vous dans le courant de la semaine pro-
chaine. Lab en profitera pour proposer une
prolongation de contrat son joueur. Sur le
principe, Lab ne devrait pas avoir de difficul-
ts faire rempiler le jeune joueur, tant
donn que celui-ci a dj dclar quil
souhaitait rester lUSMH.
Boussehaba,
premier libr !
Bien que la liste des librs nait
pas t encore communique officielle-
ment, des sources digne de foi ont assur
que Boussehaba ne sera pas reconduit. Lat-
taquant sera le premier joueur libr. Trs
peu utilis cette saison, le joueur a pass le
plus clair de son temps soigner une r-
currente blessure au dos. Les dirigeants
seraient convaincus quil napportera
pas un plus.
Hanister
fte son
mariage aujourdhui
Sofiane Hanister a dcid de quit-
ter le monde du clibat. Lattaquant,
qui convolera en justes noces au-
jourdhui, a invit tous ses coquipiers
de lUSMH un dner. Il est certain que
des contrats vont se faire et se dfaire
au cours de la fte. Flicitations,
en tous les cas, aux maris !
Opration charme
pour convaincre
Charef de rester
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
12
Publicit
A
n
e
p
:
1
2
5
0
3
5
/
L
e
B
u
t
e
u
r
d
u
2
9
-
0
5
-
2
0
1
4
13
Coup dil
www.lebuteur.com N 2659
Jeudi 29 mai 2014
Ligue 1
CSC JSS
Tiouli sengage
pour deux ans
avec Saoura
Cest ds-
ormais of-
ciel,
lattaquant
du WA
Tlemcen,
Tiouli
Amine, a re-
joint la JS
Saoura avec
laquelle il a
paraph,
hier, un
contrat de deux annes. Accompa-
gn de son manager Fayal, Tiouli
est arriv hier matin Bchar, pour
ngocier avec le prsident de la JSS,
Djebbar. Ce dernier na pas trouv la
moindre difcult pour convaincre
le joueur de signer au club. Tiouli est
la seconde recrue de la JSS cet t,
aprs El Amali. Le premier respon-
sable de la JSS sest montr satisfait
du recrutement de ce joueur. Tiouli
est un joueur ptri de qualits. Nous
lavons suivi la saison dernire et
nous sommes persuads quil appor-
tera un plus notre quipe la saison
prochaine.
Jai prfr la JSS
4 autres clubs de
Ligue 1 Mobilis
Le dsormais ex-joueur du WAT,
Tiouli, sest dit content davoir para-
ph un contrat de deux ans avec la
JSS : Je suis content de rejoindre la
JSS. Les contacts avec le prsident
Djebbar remontent trois semaines.
Jai t contact par dautres clubs du
championnat de Ligue 1 Mobilis,
mais jai prfr la JSS.
H. M.
Si Mohamed ait t
retenu pour le Mondial
L
e gardien du CSC Si Mo-
hammed Cdric a certai-
nement pouss un grand
ouf de soulagement,
avant-hier, lorsquil a ap-
pris quira bel et bien au Mondial
brsilien. Un rve qui se ralise
pour le Franco-Algrien qui a fni
par atteindre son objectif. Cest
dire que Cdric a lesprit tranquille,
lui qui a mrit de faire partie des
23 mondialistes, aprs avoir
consenti de gros sacrifces tout au
long de la saison avec le CSC.
Sba, Laouar
et le CSC lui ont port
bonheur
Ayant le statut de troisime gar-
dien de but de la slection natio-
nale, Si Mohammed devrait
songer bousculer la hirarchie
tablie pour esprer participer au
moins un seul match du Mon-
dial. Une mission trs complique,
certes, mais il lui faudra y croire.
Par ailleurs, la bonne nouvelle de
sa slection Cdric a fait beaucoup
plaisir son entraneur Hakim
Sba quil a tenu remercier, car ce
dernier a jou un rle trs impor-
tant dans le retour en forme du
gardien, aprs sa blessure la main
contracte lt dernier. Il ne faut
pas oublier aussi le rle de Laouar
et du CSC qui ont tous aid dune
manire ou dune autre Si Moham-
med.
Si Mohammed :
Je reste au CSC !
Les Sanafr, pour leur part,
nont pas manqu dafcher
leur bonheur. En efet,
Cdric a dcid de rester
au CSC lanne pro-
chaine et aller jusquau
bout de son contrat.
Dailleurs, il a dclar
nos confrre dEl Heddaf : Je reste
au Chabab, jai encore un an de
contrat honorer. Ce qui devrait
rassurer Bentoubal qui est la re-
cherche dun autre
gardien pour ren-
forcer ce comparti-
ment, surtout aprs
le dpart la re-
traite de Gaouaoui.
Abdou H.
L
a question du nouvel
entraneur du MC El
Eulma, du recrute-
ment de nouveaux
lments, ainsi que
de la liste des librs et la pr-
paration de la nouvelle saison
sera dbattue samedi lors de la
runion du conseil dadminis-
tration, apprend-on dune
source proche du club. Cest
dire que tout est larrt,
ajoute notre source. Pour le
moment, seul le recrutement
de Kara et Benamara est of-
ciel. Il nen demeure pas moins
que le prsident du club pos-
sde une liste dentraneurs
susceptibles de prendre la
barre technique. Quatre en-
traneurs franais et un cin-
quime, le coach adjoint
Agbou, sont sur le calepin des
Eulmis pour succder Jules
Accorsi.
Djediat et Gasmi
cibls
Mme si rien na t dcid,
les dirigeants du club des
Hauts Plateaux sont cheval
concernant les contacts des
joueurs susceptibles de faire
partie de lquipe la saison pro-
chaine. Ainsi, en plus des deux
joueurs de la JSMB, Mebara-
kou et At Fergane, que la di-
rection veut avoir dans
lquipe, les dirigeants sint-
ressent aux deux joueurs us-
mistes Djediat et Gasmi qui
auraient t librs par leur
club, aprs le sacre. Gasmi, qui
a dj port le maillot du
MCEE, sera le bienvenu El
Eulma.
Namane : Je
veux aller jusquau
bout de mon
contrat
Le dfenseur du Babiya Na-
mane na pas lintention de
changer dair. Li par un contrat
jusquen 2016, il compte aller
jusquau bout de son engage-
ment, comme le prcise le
joueur lui-mme. Je nai pas
lintention de quitter le MCEE. Je
suis li par un contrat jusquen
2016 et je veux aller jusquau
bout de mon engagement. Jai
pass une belle saison avec mon
quipe et je veux en faire de
mme la saison prochaine, a d-
clar le latral droit du Babiya.
S. H.
MCEE
Le CA se runira
incessamment
Messadia presque acquis,
Bencherifa pas
encore !
l
l Difcile de savoir quel vi-
sage aura le Chabab de
Constantine la saison prochaine.
Aprs les signatures des deux
Africains Diallo et Fal, en plus du
Franco-Algrien Belfodil, plu-
sieurs pistes sont voques ces
derniers jours. Parmi elles, celle
du latral gauche de la JSK Ben-
cherifa qui est en ngociation
avec Bentoubal. Apparemment, le
premier round na pas abouti, en
attendant le second qui aura cer-
tainement lieu dans les jours qui
viennent. Lautre lment cibl
par le CSC joue aussi la JSK, il sagit de lattaquant
Messadia. Daprs nos sources, lenfant de Batna fgure
sur la liste des lments convoits par Bentoubal. Une
source digne de foi nous a mme fait savoir que Mes-
sadia aurait tout conclut avec le CSC et quil ne reste
que le signature du contrat qui sefectuera peut-tre
ce week end ou au dbut de la semaine prochaine. En
tout cas, les afaires marchent bien pour le CSC qui
terminera son march estival dici 15 jours.
Zerdab en
pourparlers avec
le MOB
l
l Ils sont nombreux les res-
ponsables de difrents clubs
convoiter le milieu de terrain
Zahir Zerdab, depuis que ce der-
nier a t annonc en fn de
contrat avec le CSC. Toutefois, le prsident clubiste sou-
haite lui renouveler son bail. Mme si le joueur accorde
donne la priorit au CSC, cela ne signife pas que la
mission sera facile. Parti en France pour passer
quelques jours avec sa petite famille, cest son manager
qui soccupe des ngociations, mais avec dautres clubs,
linstar du MOB qui veut sattacher les services du
joueur pour renforcer son milieu de terrain. Par ail-
leurs, Zerdab a dclar : Jespre que le jour o Bentou-
bal mappellera, a ne sera pas dj trop tard. Des
propos lourds de sens qui signifent que Zerdab natten-
dra pas trop le CSC, mme si ce dernier la attendu lan
pass lorsque le FC Rouen stait spar de ses services.
A. H.
Pub
Les Sanafir heureux que
A
n
e
p
-
1
2
3
6
4
1
:
L
e
B
u
t
e
u
r
d
u
d
u
2
9
-
0
5
-
2
0
1
4
Allag : Je vaux plus que 90 millions !
l
l Le milieu de terrain Allag est trs remont
contre ses dirigeants ces derniers temps. An-
nonc sur les tablettes du NAHD et de nombreuses for-
mations de Ligue 1 Mobilis, Fouad Allag est contrari
par le refus daugmenter son salaire. Le joueur, dans une
dclaration, nous a avou : Jai rencontr Bentoubal cette
semaine et je lui ai demand de revoir mon salaire la
hausse. Je tiens prciser que jai agi de manire trs pro-
fessionnelle, ce ntait pas du chantage, car jestime beau-
coup les Sanafr. Sincrement, je pense valoir plus que 90
millions. Avec tous les respects que je dois mes coqui-
piers, certains nont pas jou autant que moi et peroivent
des salaires faramineux. Jai jou 40 matchs cette saison. Je
nexige pas 200 millions, je veux juste quon mestime ma
juste valeur. Seulement, la demande de Allag tombe au
mauvais moment, car la LNF est irrvocable sur ce sujet,
le salaire maximal ne dpassera pas les 80 millions pour
les joueurs locaux, Allag risque de voir son salaire baiss,
sil dcide de partir cet t.
A
moins dun ren-
versement de si-
tuation, le coach
Amrani ne pour-
suivra pas sa
mission la tte de la barre
technique du MOB pour la
saison prochaine. Aprs avoir
dpos sa dmission, mardi
dernier, au sige du club, une
rencontre devait avoir lieu
dans la soire entre lui et les
dirigeants pour voquer les
raisons qui ont pouss ce der-
nier prendre une telle dci-
sion. Mais fnalement, la
rencontre na pas eu lieu
puisque le technicien tlemc-
nien a prfr rentrer chez lui
sans pour autant donner des
garanties de revenir. Cest dire
que le coach Amrani aurait
prfr partir aprs avoir
constat que lenvironnement
au sein du club nest pas favo-
rable pour continuer son tra-
vail surtout que certains
membres du conseil dadmi-
nistration avaient dj en-
tam des ngociations avec
Hakim Meddane pour lui
proposer doccuper le poste
de manager gnral.
Les dirigeants veulent
le convaincre de
revenir sur sa dcision
Alors que la dcision de
Amrani semble tre irrvoca-
ble du moment quil a vit de
discuter avec les dirigeants,
estimant que cela napportera
rien de nouveau, les diri-
geants prfrent lui donner
un temps avant de le contac-
ter pour tenter de le convain-
cre sur sa dcision. Une tche
qui sannonce difcile surtout
aprs la dcision prise par le
manager gnral actuel, en
loccurrence Mohand Sadji, de
quitter le club la fn de cette
saison. Dailleurs, on a mme
appris que le coach Amrani a
conditionn le renouvelle-
ment de son contrat par le
maintien des dirigeants ac-
tuels, notamment Adrar et
Sadji. Cela dit, le fait que des
membres du conseil dadmi-
nistration aient prcipit les
choses en prenant attache
avec Hakim Meddane tait
pour Amrani un message an-
nonant quil est fort probable
quil ne rentre pas dans les
plans de certains actionnaires
du club.
Il sest montr rticent
ds le dpart
Revenons cette histoire
du coach Amrani avec les di-
rigeants du MOB, il faut dire
que lex- coach de lASO a
failli dmissionner de son
poste au lendemain de la d-
faite concde lors du derby
local face la JSMB avant de
revenir sur sa dcision, deux
jours plus tard. Depuis, le
coach na pas voulu sexprimer
franchement sur son avenir
prfrant luder la question
chaque fois quon linterro-
geait. Mieux encore, lorsque
les dirigeants lui avaient de-
mand de rempiler pour une
autre saison supplmentaire,
Amrani sest content de don-
ner son accord de prin-
cipe voquant au pas-
sage des ofres
intressantes quil a
reues, notamment
de ltranger. Pour
les observateurs,
Amrani na pas t
chaud de rester vu
quil a constat que
les conditions
n'taient pas runies
pour renouveler son
bail.
Les dirigeants
contre son dpart
Alors que Amrani na
pas donn un signe pour
revenir prfrant attendre
la composante de la nou-
velle direction pour voir
plus clair, les supporters
que nous avons interrogs
ont t unanimes dire
quils souhaitent le maintien
de Amrani la barre tech-
nique surtout que ce dernier
avait efectu du bon travail,
selon eux, permettant
lquipe de renouer avec les
bons rsultats et dassurer son
maintien. Pour cela, ils esp-
rent que la dcision prise par
le coach nest que momenta-
ne et quil reviendra sur sa
dcision dans les meilleurs
dlais en prnant ainsi la sta-
bilit. Cela dit, ils craignent
que leur club vive une p-
riode de turbulences comme
'a t le cas la saison der-
nire.
Yugurtha A.
Semani Le fait que nous ayons
russi le maintien prouve que nous
avons fait un bon parcours
Lattaquant du MOB, Semani, affirme dans cet entretien quil nous a accord que son quipe a
ralis un bon parcours en assurant son maintien en Ligue 1 pour la premire saison parmi
l'lite. De ce fait, il estime quil est satisfait de son parcours bien quil nait pas inscrit beaucoup
de buts. Il dira quil tentera de faire encore mieux la saison prochaine.
Avec du recul, comment valuez-vous le parcours
de votre quipe ?
Je crois que notre parcours est positif dans la me-
sure o nous avons russi lobjectif trac, sa-
voir le maintien en Ligue 1 pour notre
premire saison parmi llite. Dailleurs,
nous avons termin la saison la
11e place avec 36 points et cest
un parcours positif bien que
nous tions en mesure de
faire mieux. De ce fait,
nous somme satisfaits de
notre parcours et jespre
que nous ferons mieux la
saison prochaine.
Exactement, vous navez
assur votre maintien
qu deux journes de la
fn de la saison
Je pense que ce nest pas
toujours facile pour une
quipe de russir de bons rsul-
tats pour sa premire saison en
Ligue 1. Malgr cela, je dirais que
nous avons ralis lessentiel en nous
maintenant. Certes, nous avons vcu
des moments difciles, notamment lors
de la phase retour o nous avons cd
beaucoup de points domicile, mais les-
sentiel tait dviter la relgation et, Dieu
merci, on a atteint lobjectif qui a t trac.
Malgr tout, vous avez termin avec deux succs et
cest une bonne chose, nest-ce pas ?
Efectivement, aprs avoir travers une situation dif-
cile durant quelques journes, nous avons russi re-
nouer avec les bons rsultats et terminer la saison sur
une bonne note en faisant plaisir notre public. Mieux
encore, nous aurions pu faire mieux si nous avions bien
ngoci nos matches domicile, mais dommage que
cela na pas t le cas.
Vous n'avez inscrit quun seul but durant la saison,
et cela est peu pour un attaquant, non ?
Efectivement, je nai inscrit quun seul but pour la
saison qui vient de scouler, mais il faut avouer que je
nai pas beaucoup jou, notamment lors des dernires
journes. Malgr cela, je peux dire que jai fait de mon
mieux pour donner le meilleur de moi-mme afn de
russir atteindre lobjectif trac et je nai rien regret-
ter car jai fait mon devoir envers lquipe.
Donc, vous tes satisfait de votre parcours avec
lquipe ?
Pour ce qui est de mon rendement, je prfre laisser
le soin aux supporters et le staf technique de me juger.
Jespre avoir donn un plus lquipe et je vais tenter
de faire encore mieux la saison prochaine pour aider
mon quipe raliser de meilleurs rsultats et de faire
mieux que cette saison, surtout que a sera notre
deuxime saison en Ligue 1. Toutefois, je peux dire que
jai eu le rendement escompt lors des rencontres que
jai disputes et cest lessentiel.
Et quen est-il de votre avenir ?
A prsent, je suis en train de passer mes vacances et
de me reposer avec ma famille et mes amis, jaurais le
temps de penser mon avenir bien que je sois bien ins-
tall actuellement au MOB et je nai pas encore linten-
tion de partir. Aprs une saison harassante, je pense
quil est temps de se reposer pour reprendre des forces.
Entretien ralis par Yugurtha A.
Amrani na pas
donn de garanties
pour rester
Au moment o Amrani tait
en train de remettre sa dmission
au prsident Adrar, des action-
naires du club taient, quant
eux, dans la capitale en train de
mener des ngociations avec lex-
manager de la JSK et de la JSMB,
Hakim Meddane, pour lui propo-
ser doccuper le poste de direc-
teur gnral de lentreprise.
Dailleurs, en croire certaines
sources, cette dmarche serait
lorigine de la dcision prise par
Amrani qui estime cela comme
une manire de se passer de ses
services.
Il a demand un temps de
rflexion
Toutefois, Hakim Meddane,
qui a ngoci avec certains diri-
geants, a donn son accord de
principe tout en demandant un
temps de rfexion avant de don-
ner sa rponse dfnitive. Cest
dire que les actionnaires nont pas
eu une rponse claire de la part
de ce dernier quant occuper le
poste de directeur sportif de len-
treprise.
Je nai pas encore pris
de dcision concernant
loffre des dirigeants du
MOB
Tout en confrmant les contacts
et la rencontre qui a eu lieu entre
lui et certains dirigeants du MOB,
lex-joueur de la JSK na pas en-
core pris de dcision dfnitive
propos de cette ofre en dcla-
rant : Efectivement, jai rencontr
deux dirigeants du MOB qui mont
propos doccuper le poste de direc-
teur sportif du club, mais come je
vous lai dj dit, je nai pas encore
tranch la question mme si je re-
connais que le challenge propos
mintresse. Aux dernires nou-
velles, ce dernier serait attendu
dans la capitale des Hammadites
aujourdhui.
Amrani irrite les
actionnaires
La dmission de dernire mi-
nute de Amrani de la barre tech-
nique des Crabes continue
dalimenter les dbats au sein de
la famille du MOB, et ce dpart,
du moins inattendu, est loin de
faire lunanimit au sein des
Crabes et des actionnaires. Ce re-
virement et cette faon de faire de
lentraineur Amrani ne seraient
pas apprcis par certains action-
naires qui auraient aim le voir
faire les choses dans les normes.
Selon une source proche du club,
les actionnaires auraient en efet
souhait voir Amrani sasseoir
autour dune table avec eux avant
de prendre une telle dcision. Ils
nauraient pas apprci galement
la condition pose par lentrai-
neur concertant la nouvelle com-
posante de lquipe pour quil
reste lui-mme son poste.
Yugurtha A.
Des
actionnaires
ont rencontr
Meddane
Alger
Coup sr
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
14
MOB
MCO
Coup difficile
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
15
L
e retrait du premier res-
ponsable du club, Yous-
sef Djebbari, suivi par
son premier vice-prsi-
dent, Larbi Abdelilah, a
fait entrer le MCO dans une im-
passe qui risque dtre prjudicia-
ble lquipe. Alors quon croyait
que les responsables allaient
trouver rapidement une solution
pour une transition limpide et
rapide afn que les futurs diri-
geants du club et o les anciens
pourraient se pencher sur la pr-
paration de lquipe en prvision
de la saison prochaine, voil que
les prmices dune saison rate
viennent se profler lhorizon
suite cette annonce de dmis-
sion de Djebbari et Abdelilah
non cautionne par les autres
membres du Conseil dAdminis-
tration. Daucuns estiment que
lon se dirige vers un bras de fer
entre Djebbari et certains mem-
bres infuents de la socit au
moment o les autres quipes
sactivent pour en terminer avec
cette opration de recrutement
qui sannonce dj compromise
pour le Mouloudia dOran. Pour
le moment, aucune solution,
mise part la tenue dune AG des
actionnaires dans les meilleurs
dlais, nest envisage pour faire
sortir le club de cette crise.
Les pouvoirs publics
doivent intervenir
Il ny a pas si longtemps, le wali
dOran qui tait au chevet de
lquipe donne actuellement lim-
pression davoir laiss tomber le
Mouloudia sous prtexte que les
confits au MCO sont internes et
que les pouvoirs publics nont
gure le
droit de
sen mler.
De lavis de
tous, le pre-
mier magis-
trat de la
ville a large-
ment contri-
bu
fnancirement,
voire moralement,
au sauvetage de
lquipe, se montrant trs
actif lui qui nhsitait pas
faire des sauts au stade chaque
fois que son trs charg emploi
du temps le lui permettait. Mais
le fond du problme au Moulou-
dia est loin dtre sportif, comme
il la lui-mme compris, lors
dune rception en dbut dan-
ne lhtel le Mridien o cer-
taines parties ne se sont pas
empches de sentre-dchirer
en sa prsence. Sil voudra donc
rgler, une fois pour toutes, ce
problme appel le MCO, M.
Abdelghani Zalane est appel
runir toutes les tendances
pour quelles se dfnissent : soit
assumer leurs responsabilits
ou se retirer dfnitivement.
A.L.
Le milieu offensif des
Hamraoua, Djamel Boua-
cha, auteur dune belle
fin de saison durant la-
quelle il a augment son
capital de cinq buts, af-
firme navoir pris aucune
dcision concernant son
avenir. Le joueur attend
que la direction lui verse
six mois de salaire afin
dviter la saisine de la
CRL.
Votre absence face au RCA est-
elle due cette histoire de
primes impayes ?
Oui, car il est inconcevable de
jouer un dernier match de cham-
pionnat sans pour autant tre r-
gularis. Cest pourquoi jai attendu
la dernire sance dentranement
pour mettre au courant Maghfour
de ma dcision de ne pas jouer ce
match.
Donc, le staf technique tait au
courant de votre dcision ?
Bien sr ! je me suis entran pen-
dant toute la semaine avant de
mettre au courant lentraneur ad-
joint 48 h avant le match afn que
le staf technique prenne ses pr-
cautions.
Est-ce quon a essay de vous
joindre pour jouer ce match ?
Vous me donnez l loccasion
dclairer un point. Jai lu quelque
part que des dirigeants ont pris at-
tache avec moi avant le match.
Cest faux ! Aucun dirigeant ne ma
appel depuis que je suis rentr
chez moi.
Parlez-nous de votre situation f-
nancire ?
Le club me doit six mois de salaire.
Depuis ma venue au Mouloudia,
jai touch quatre mensualits. A
chaque fois que je madresse aux
dirigeants je ne reois que des pro-
messes. Jespre quon arrivera r-
gler mon cas, car je ne veux pas
utiliser dautres moyens pour
avoir mon d.
Que voulez-vous dire par
l ?
Je ne suis pas un joueur
problmes. Jai toujours
souhait rgler mes
problmes lamiable.
Je ne veux pas aller
jusqu solliciter la
CRL pour faire va-
loir mes droits.
On vous annonce
dj lArba.
Est-ce vrai ?
Je ne vous cache
pas, jai ngoci
avec le prsident
Amani qui ma
propos lide de
rejoindre lAr-
ba. Mais je nai
pas sign dans
ce club car jai
d a u t r e s
contacts. Je tran-
cherai au mo-
ment opportun.
Donc, vous tes
en phase de
quitter le MCO
?
La msaventure
que jai connue au
MCO ne men-
courage pas rem-
piler dautant plus
que je suis en fn de
contrat et libre daller
signer ailleurs. En tous
les cas, le MCO reste un grand club
avec un public en or qui ma aim
ds le premier jour. Donc, je ne re-
grette pas davoir port les couleurs
de cette quipe.
Entretien ralis par
Sofane B.
Vers
une rencontre
Djebbari Baba
A en croire une source bien informe, le
prsident du MCO, Youssef Djebbari, serait sur
le point de rencontrer Mohamed Belhadj. On ne sait
pas ce que veut Djebbari de la part de Baba, mais ce qui
est sr, les deux hommes se sont parls avant-hier soir au
tlphone et se sont fx un rendez-vous dans 24h. La ru-
nion devait avoir lieu hier soir ou au plus tard aujourdhui la
mi-journe. Mme Baba ne savait pas vraiment sur quoi allait
porter la discussion. Mais selon nos sources, Djebbari qui nest
pas encore ofciellement dmissionnaire de son poste de PDG
voudra certainement convaincre Baba de travailler avec lui en
troite collaboration. Djebbari pourrait tenter une dernire
possibilit pour runir largent ncessaire et efectuer lop-
ration recrutement avant dannoncer son retour si jamais
il ny a pas de preneur. En somme, on pourra vivre le
mme scnario des saisons prcdentes o Djeb-
bari se retrouve dans lobligation dassurer ses
responsabilits.
Hichem Chrif
a ngoci hier avec
le CRB
Aprs avoir annonc son dpart hier
sur ces mmes colonnes, le virevoltant
attaquant des Rouge et Blanc, Hichem
Chrif a pris hier tt le matin la route
pour la capitale afn de ngocier avec le
CR Belouizdad. Les deux parties au-
raient trouv un terrain dentente en at-
tendant que le la lettre de libration lui
soit dlivre par la Chambre de rsolu-
tions des litiges. Une fois sa libration en
main, le joueur signera au proft du club
de Laquiba. Il sera ainsi le second
joueur qui regagnera le CRB cet t
aprs Mohamed Amine Aoued qui est
lui aussi sur le point dopter pour le Cha-
bab.
A
bsent lundi pass lors de la
runion du conseil dad-
ministration qui a eu lieu
lhtel Le Mridien, Fethi Fertas
a voqu deux raisons qui lont
pouss ne pas se prsenter la-
dite runion : Je me suis absent
pour deux raisons. La premire est
due ma dmission et la seconde
cause du bricolage qui rgne au
sein de la direction du club. Certes,
on ma appel pour assister cette
sance de travail mais jai d
renoncer car jai intgr le
CA pour quon prpare
la venue de Nafal.
Constatant que
tout est bloqu
cause de cette
histoire de
bilans
o
personne na
remis de pices
comptables, jai
dcid de tirer
ma rvrence
car je savais
quon allait arri-
ver cette im-
passe dans
laquelle patauge
actuellement le
club. Donc, si je
dois assister une
runion et donner
ma voix, cest seule-
ment pour lintgra-
tion de Nafal, une
socit avec laquelle
le MCO a connu ses
moments de no-
blesse.
Jai dmissionn le
3 janvier dernier
Le membre en question qui fait
galement partie du clbre
groupe dEl Hassira, afrme avoir
rdig et remis sa dmission au di-
recteur gnral de la socit,
Hamid Lahoucine, il y a de cela
quelques mois dj : On naurait
jamais me convoquer cette ru-
nion car jai dmissionn le 3 jan-
vier du CA. Quand jai constat
quon na aucune volont de faire
venir Nafal, jai prfr ne pas cau-
tionner le bricolage des dirigeants
du club. Je leur avais dit que nous
navons pas les moyens fnanciers et
logistiques pour grer un club
comme le MCO, mais personne na
voulu prendre en considration
mon conseil. Alors pourquoi vouloir
mimpliquer aujourdhui.
Je ne cherche pas la
notorit
Connu pour tre un fervent sup-
porter et un proche de la direction
depuis belle lurette, Fethi Fertas
afrme avoir toujours souhait
travailler dans lombre sans jamais
demander un poste ofciel au sein
de lquipe dirigeante du Moulou-
dia : Croyez-moi, on ma forc
intgrer ce conseil dadministration.
Mes conditions taient bien simples.
Assurer la stabilit et tablir les bi-
lans afn de drouler le tapis rouge
Nafal. Voyant que les querelles et
les divergences sont toujours le quo-
tidien des dirigeants, jai dcid de
me retirer du conseil. Je suis
quelquun qui aime aider dans la
discrtion et travailler beaucoup
plus avec les jeunes. Je ne cherche
pas la gloire et encore moins la no-
torit. Je me sens bien l o je
suis.
A.L.
Bouacha Jespre ne
pas avoir recours la CRL
Fertas (membre du Conseil dadministration)
Ma voix, je la donnerai Naftal !
Suite la
dmission
de Djebbari
et Abdelilah
Quelle solution
pour le Mouloudia
?
ASMO
NAHD
USMBA
16
Ligue 1
Coup dil
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
Une grande fte prvue
ce soir la place Nedjah
La direction de lASMO organise ce soir une grande fte la place
Nedjah pour clbrer laccession de lquipe en Ligue 1 Mobilis. Cette
fte devait avoir lieu dans un premier temps au stade Habib-Bouakeul
avant dtre dlocalise la place Nedjah. Cette soire sera anime par
des stars de la chanson Ra. Joueurs, staf technique, dirigeants, ainsi
que les supporters prendront part cette fte. Les Asmistes auront
donc loccasion de clbrer le grand retour de leur quipe parmi llite.
Une rception organise par le P/APC en
lhonneur des Asmistes mardi prochain
Aprs le wali dOran, M. Abdelghani Zalane, cest au tour du P/APC,
M. Boukhatem Nourredine, dorganiser une rception en lhonneur de la
formation de Mdina Jdida suite son accession en Ligue 1 Mobilis. Cette
rception aura lieu mardi prochain au sige de la mairie dOran. Pour rap-
pel, les responsables du club de Mdina Jdida avait rencontr avant-hier le
P/APC dOran pour rclamer la rnovation du stade Habib-Bouakeul. Aux
dernires nouvelles, une sortie sur les lieux est programme dans les tous
prochains jours par les responsables de lAPC et de lASMO, en attendant le
dbut des travaux trs prochainement.
Serrar et Amroune,
les nouveaux
patrons de la SSPA
F
inalement, l'avenir de la
SSPA de l'USMBA s'est
lucid la faveur d'une
prise de dcision sage des mem-
bres du conseil dadministration.
En efet, un nouveau CA s'ins-
talle dans la btisse de l'USMBA.
Ce renouveau intervient aprs
l'acquisition des actions des an-
ciens membres du CA de la
SSPA/ USMBA dont Benchinoun
Tayeb, le prsident de la socit
sportive, par Serrar Abdelhakim
et Amroune Yahia, lesquels se-
ront appels grer les afaires
du nouveau CA. Les pourparlers
entre les membres sortants et
Serrar ont abouti un accord
pour le rachat des actions par les
deux principaux concerns par la
transaction.
Une relle volont
de professionnaliser
le club
Les parties concernes par
laccord devraient se rencontrer
hier pour fnaliser la vente des
actions de Benchinoune Tayeb ;
51% lacqureur, Abdelhakim
Serrar, tandis que Yahia Am-
roune aura le restant du capital
des autres membres de la SSPA,
soit 49%. Le nouveau CA sera
compos de personnes crdibles
et intgres, et Serrar a fait montre
d'une grande volont de restruc-
turer le club. Les nouveaux pa-
trons de la SSPA sont dcids
mettre en place un dispositif ad-
ministratif mme de remettre le
club sur de bons rails, et les deux
parties ont procd fnalement
la signature du protocole d'acqui-
sition du capital du dsormais
ex-prsident, Tayeb Benchi-
noune, au proft du nouvel ac-
qureur, Serrar ; alors que l'ex-
prsident du CRB Sfsef, Yahia
Amroune, pilotera le CA aux
cts de Serrar en tant que
deuxime membre infuent.
Pour une approche
moderne
de la gestion
Le conseil d'administration,
devenu dsuet, il fallait manu-
vrer et trouver la solution idoine.
Il sufsait de personnes comp-
tentes et de volont pour installer
une nouvelle approche qui pren-
dra en charge la SSPA du club
bel-abbsien. Un projet ambi-
tieux que l'on voque avec insis-
tance.
Les supporters
doivent y adhrer
aussi
Les inconditionnels de
lUSMBA sont tenus d'adhrer
la nouvelle politique du club. Ils
doivent laisser les choses voluer
sans brusquer les pratiques s'ils
veulent privilgier l'intrt de
leur quipe et lui viter les obsta-
cles. La manipulation ne peut
que rendre la situation alambi-
que. Le nouveau CA agit pour
permettre la btisse de prendre
forme concernant la composante
humaine de l'efectif, appel d-
fendre les couleurs de l'quipe en
Ligue 1 Mobilis. L'USMBA a
connu une tentative de fragilisa-
tion ; mais, Bel Abbs, il y a en-
core des hommes. Aux
supporters de jouer le jeu. Si on
commence s'immiscer dans la
gestion du CA, on risque le re-
tourner la case dpart. Les pra-
tiques vtustes doivent cesser
pour permettre de se remettre de
ses motions.
M O Noureddine
C
tait dans lair depuis quelque
temps dj ; cest dsormais of-
ciel : Mouassa poursuivra la sai-
son prochaine laventure la
tte de la barre technique de
lASMO. Arriv au club vers la fn de la phase aller
de lexercice sportif 2012/2013, lancien driver de la
JSK a ralis un grand travail lASMO, avec la cl
une accession mrite en Ligue 1 Mobilis. De lavis
de tous les supporters, Mouassa a grandement
contribu au retour de lquipe parmi llite. Cest
pourquoi les responsables de lASMO ont fait du
maintien de Mouassa la tte de la barre technique
du club leur priorit. Avant-hier, et aprs avoir
pass quelques jours auprs de sa famille Guelma,
Mouassa est rentr Oran pour rencontrer les diri-
geants de lASMO et voquer son avenir. Selon le
vice-prsident, Sadoune Mohamed a donn son
accord pour entamer sa troisime anne de suite
la tte de la barre technique de lquipe. Convoit
par de nombreux clubs, Mouassa avait dj afrm
que sa priorit tait de rester lASMO.
Moumoh : Mouassa poursuivra
laventure avec lASMO
Mouassa va donc rester lASMO la saison pro-
chaine. Linformation nous a t confrme hier
matin par le bailleur de fond du club, Sadoune
Mohamed, qui nous a dclar au bout du fl : Je me
suis runi hier (ndlr : avant-hier) avec lentraneur,
Mouassa ma donn son accord pour poursuivre
laventure avec le club. Nous sommes heureux quil
ait accept notre proposition, surtout quil a ra-
lis un grand travail depuis son arrive lASMO.
Cela fait presque deux ans quil est au club et
nous esprons quil y reste le plus longtemps pos-
sible, dira Moumoh, et dajouter : lASMO,
tout le monde est satisfait de son travail. Lors de
sa premire saison au club, il a mtamorphos
lASMO dune quipe relgable un prtendant
pour laccession. Cette saison, il a russi la faire
accder en Ligue 1 Mobilis. Nous avons donc
tout fait pour le convaincre de poursuivre laven-
ture avec nous. Nous avons la chance davoir un
grand entraneur lASMO, et nous savons que
lquipe va beaucoup progresser sous sa hou-
lette.
Objectif : une place
honorable en Ligue 1 Mobilis
la question de savoir quels seront les objec-
tifs de lquipe en championnat de Ligue 1 Mo-
bilis la saison prochaine, le bailleur de fond de
lASMO dira : Comme tout le monde le sait, a
sera notre premire saison en Ligue1 Mobilis.
Nous allons essayer de raliser un parcours ho-
norable en championnat et dfendre comme il se
doit les couleurs de lASMO. Nous avons une
jeune quipe qui aura son mot dire lavenir.
Nous savons pertinemment que la tche ne sera
pas facile du tout et que nous allons devoir cra-
vacher trs dur pour atteindre cet objectif.
Riad O.
Mouassa donne son OK pour rempiler
E
n plus des prparatifs discrets de la
saison prochaine et des joueurs sus-
ceptibles de venir renforcer lquipe
ds lintersaison, la liste des lments
librs est lautre sujet qui alimente
entre autres les discussions des supporters Sang et
Or. La plupart dentre eux pensent que bon nombre
de joueurs ayant fait partie de lefectif devraient
tre carts. Certaines rumeurs font tat de la li-
bration dune dizaine de joueurs qui nont pas pu
se distinguer lors de lexercice coul. Dautres, ils
sont trs rares, ne veulent pas entendre parler de
chamboulement dans la mesure o lquipe est ca-
pable de relever le df et prserver ainsi sa place en
Ligue1 Mobilis. Il suft seulement de procder
un recrutement judicieux et rfchi et viter sur-
tout les erreurs commises cette saison. En efet, les
dirigeants husseindens temporisent toujours
rendre publique la liste des lments qui devront
aller chercher un autre club employeur. Pour le
moment, aucun joueur nest cit dans la fameuse
liste noire, ce qui tracasse certains lments. Ces
derniers sont en ballottage et ne savent plus o
donner de la tte. Ce qui est sr, cest que quelques
lments sont dj connus et ne pourront en aucun
cas chapper la censure, mais le retard accus
pour divulguer la liste des librs a incit les sup-
porters poser pas mal de questions. Celle qui re-
vient souvent est : quels sont les lments qui ne
feront plus partie de lefectif nahdiste la saison
prochaine ?
Les cadres attendent un signe
En parallle, les cadres de lquipe prfrent at-
tendre encore avant de rpondre aux difrentes
sollicitations. Ainsi, tous les joueurs que nous
avons contacts, nous ont fait savoir quils navaient
pas encore tranch sur leur future destination :
Pour le moment, on ne peut rien avancer, dans la
mesure o la direction du club ne nous a pas
contacts. Pour notre part, ce ne sera pas correct
de sengager avec dautres formations tant que la si-
tuation demeure confuse. On va attendre encore
quelques jours pour y voir plus clair, nous dira un
joueur husseinden. Par ailleurs, nos interlocu-
teurs nont pas cach leur inquitude concernant
cette coupure de contact avec la direction du club.
Ils estiment quils sont un peu dans le fou et de-
mandent un claircissement de leur situation vis-
-vis de leur club : On nest pas en train de faire du
chantage, mais la direction doit absolument don-
ner un signe. Tous les lments sont dans le fou, et
leur situation nest pas rgularise. Nos responsa-
bles doivent bouger et prendre attache avec les
joueurs. On veut rencontrer le prsident, car il est
le seul pouvoir nous donner des rponses. On
veut aborder pas mal de sujets, notamment la grille
des salaires, nous diront-ils. Selon nos informa-
tions, la direction compte convoquer les anciens
ds la semaine prochaine. Ainsi, la priorit de la
direction nahdiste, cest de sapprocher des joueurs
et rendre publique la liste noire.
Priorit au recrutement
Si les ngociations avec les anciens et la liste des
joueurs librs ont t relgues au second plan, ce
nest pas le cas pour le recrutement. La cellule char-
ge de ce volet poursuit les contacts avec certains
et les ngociations avec dautres. Jusqu prsent,
aucun nouveau joueur na paraph de contrat et les
pourparlers sont au stade prliminaire. En dpit de
ce blocage, la direction husseindenne fait du re-
crutement une urgence, et compte passer la vi-
tesse suprieure ds ce week-end. Plusieurs joueurs
susceptibles de renforcer lquipe sont attendus
cette semaine pour ngocier. Dautres ont dj d-
fl au sige du club, mais ils nont pas concrtis
leur venue. Certains ont donn leur accord de
principe et dautres, notamment les plus sollicits,
hsitent.
Le wali dlgu honorera
lquipe jeudi
Aprs le wali dAlger, cest au tour du wali dl-
gu de Hussein Dey dhonorer le NAHD et le r-
compenser aprs son accession. En efet, les
coquipiers de Benyahia seront reus jeudi, au
sige de la circonscription administrative de Hus-
sein Dey pour une rception. Le prsident Mah-
foud Ould Zemerli recevra une enveloppe
fnancire de la part du wali dlgu.
Youcef M.
Les Husseindens unanimes !
La liste des librs en stand-by :
Il est la premire recrue
du NAHD
Bitam signe
pour deux ans
Lopration recrutement au sein du NAHD
est ofciellement enclenche. Le Nasria tient
dj sa premire recrue. Il sagit du milieu
ofensif du MSPB, Abdelmalek Bitam. An-
nonc depuis le dbut de la semaine, le
joueur sest dplac hier au sige du club avec
son manager Mohamed Merabet. En pr-
sence de Mahfoud Ould Zemerli, Bitam a
paraph ofciellement un contrat de deux
ans.
Yalaoui presque acquis
Hier, les dirigeants du NAHD avaient ren-
dez-vous avec Bitam et Yalaoui. Si le premier
est arriv lheure, lex-arrire latral du
MCA a t retenu par une panne lors de son
dplacement Alger. Il devait arriver dans la
soire pour fnaliser son recrutement. Sauf
revirement de dernire minute, Yalaoui quit-
tera ofciellement le WAT afn de sengager
avec le NAHD pour un contrat de deux ans.
A noter que le manager Mohamed Merabet
est derrire cette transaction.
Meddahi veut
prolonger la JSMB
Lautre joueur de la JSMB, Med-
dahi, na pas encore rpondu
lofre de lASO, puisquil est tou-
jours sous contrat avec son quipe
qui lui doit plusieurs mois. Il at-
tend dtre pay, mme si sa
famille veut le revoir Bjaa
o il se sent bien. Mais le
joueur devrait rsilier son
contrat, sil ne peroit pas
son argent et choisira par la
suite sa future destination.
Ligue 1
Coup dil
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
17
Les
U15 champions
Lcole de lASO continue de rafler
les titres dans plusieurs catgories.
Aprs le doubl des U17 qui ont arrach la
Coupe dAlgrie et le championnat, les U15 se
sont fait liminer en demi-finale de la coupe,
avant de se racheter au cours de cette se-
maine en arrachant le titre de champion.
Les poulains de Karim Benfodda ont pu
ainsi sauver leur saison et prouver
quils sont toujours au meil-
leur de leur forme.
Djadi : Amani est
un menteur !
Aprs les rcentes accusations
du prsident Amani en direc-
tion de Djadi, ce dernier est
sorti de son silence. Il nous li-
vrera les propos suivants. Je ne
veux pas citer son nom, car je lui
donnerai de limportance. Je
naime pas les gens qui justifent
leurs checs en se cachant der-
rire moi. Cest un menteur et il
voudrait me coller une tiquette
pour sauver sa peau. Je nai in-
cit personne quitter le club.
Ceux qui ont opt pour le CRB
sont majeurs et vaccins.
Le RCA tient sa 5
e
recrue
Hier en dbut daprs-midi, la
formation de lArba sest assur
les services dun tout jeune atta-
quant issue de lAcadmie du
PAC. Il sagit de Nedjar. Aprs
quelques jours de ngociations,
le joueur a fni par donner son
accord et parapher par la mme
occasion un contrat de deux
saison. Ainsi, Nedjar est la 5e
recrue de Amani, aprs Boula-
houel, Bensalem Moumen,
Zalani.
Amani ma convaincu
Le nouveau joueur du RCA,
Nedjar, nous livrera : Je suis
trs heureux de pouvoir menga-
ger avec ce club. On ma tant
parl de ce que le RCA a pu
russir en un temps record et je
me rjoui dj de faire partie du
projet que prpare Amani. Il
men a parl lors des ngocia-
tions, cest la principale raison
dailleurs qui ma pouss signer
au RCA.
RCA
ASO
Madouni signe pour
Namani
signe pour
deux saisons
Le dfenseur central de
lUSMB, Namani, a fnale-
ment paraph un contrat dune
dure de deux saisons au proft
de lASO. Le joueur a sig hier
vers 20h, aprs deux heures
passes dans le bureau de Me-
douar qui la fnalement
convaincu de sengager avec
lASO. Il devient la troisime
recrue ofcielle de la saison, en
attendant dautres joueurs.
A. F
Comme la direction la annonc
proche de son club formateur, le mi-
lieu de terrain de la JSMB, Niati Bel-
kacem, nest pas convaincu de lofre
de Medouar qui a essay de le joindre
plusieurs fois ces dernires 24 heures,
sans pour autant lavoir, pour fnali-
ser avec lui. Ayant reu dernirement
plusieurs ofres de clubs de L1 Mobi-
lis, il tudie toutes les propositions,
avant dopter au plus ofrant, ce qui a
surpris Medouar qui voquait cet l-
ment comme sil faisait partie de son
quipe, aprs lavoir rassur.
Daprs nos sources, Niati Belka-
cem sest rendu hier Bel Abbs pour
ngocier avec la direction de Serrar,
qui la sollicit pour ngocier. Il de-
vait se runir, hier, avec les dirigeants
de cette quipe pour ngocier un
nouveau contrat, surtout quil est
libre de tout engagement avec son ex-
club qui a rtrograd en Ligue 2 Mo-
bilis.
Il ne rpond plus aux appels de Medouar
Niati ngocie avec lUSMBA
L
attaquant stifen Madouni a sign, hier en fn daprs-
midi, un contrat de deux saisons au proft de lASO. Cest
ainsi que la deuxime recrue de la saison sest prsente
hier pour signer, car il avait tout rgl. Medouar tait inquiet,
surtout que le joueur tait sollicit par plusieurs autres clubs,
mais il avait donn sa parole Medouar qui a donc russi
convaincre un joueur de qualit, surtout que lattaque na pas bien
march cette saison.
Jai tenu parole !
Je suis venu, comme convenu, pour signer mon contrat avec
lASO qui voulait sattacher mes services depuis le mercato hi-
vernal. Jai donn ma parole au prsident Medouar de jouer que
pour lASO et voil que je viens pour ofcialiser ma venue et de-
venir un nouveau joueur de lquipe. Mme si jai eu pas mal dof-
fres, je me suis engag avec la formation chlifenne. Je suis trs
heureux de mon choix et jespre relancer ma carrire lASO en
ralisant une grande saison.
A. F.
deux saisons
PUB
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
DIRECTION DE L'URBANISME, DE L'ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION
DE LA WILAYA DE TIARET
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE RELATIF
A L'AVIS D'APPEL D'OFFRE RESTREINT N 07/2014
NIF:099814019012035
Conformment au dcret prsidentiel N 10/236 du 07/10/2010 portant rglementa-
tion des marchs publics, il est port la connaissance de l'ensemble des soumis-
sionnaires ayant particip l'avis D'appel D'offre National RestreintN 07/2014 du
05/03/2014 relatif aux travaux de: RESORPTION DU DEFICIT EN VRD PRIMAIRES
ET SECONDAIRES DES NOUVEAUX POS (TITRE: AMELIORATION URBAINE) que
l'analyse des offres techniques et Financires a abouti aux choix suivant:
DESIGNATION DU SITE ET DU LOT
ATTRIBUTAIRE
PROVISOIRE
MONTANT
PROVISOIRE
DA/TTC
MONTANT
CORRIGE
DA/TTC
MONTANT
RETENU
DA/TTC
DELAI O.B.S
Site N 01: 400 Logts, Zaaroura
Lot: Amnagement Extrieur
Sit
Site N 03:136 Lots Universit
Lot: Amnagement Extrieur
Site N04: Lotissement 233 Lots
Lot: Voirie
SARL
Soummam
Soum
(Soum
Mohamed)
45 659 575.00 45 659 575.00 45 659 575.00
06
Mois
Commune de Tiaret
Infructueux Lors de l'Evaluation Technique
(Un seul soumissionnaire Pr qualifi Techniquement
Infructueux Lors de l'ouverture des plis ( Aucun plis dposs)
Infructueux Lors de l'Evaluation Technique (Un seul soumis-
sionnaire Pr qualifi Techniquement
Commune Mahdia
Conformment l'article 114 du dcret prsidentiel N 10/236 du 07/10/2010 portant
rglementation des marchs publics tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut
introduire un recours auprs de la commission des marchs de la wilaya de Tiaret
(auprs de la secrtariat gnrale contre un accuser rception) dans un dlai de dix
jours a compter de la publication du prsent avis.
Anep : 31007506 Le Buteur du 29-05-2014
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Wilaya de Tlemcen
Dara de Mansourah
Commune de Mansourah
I.F N098513519058703
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL OUVERT
Le Prsident de lAssemble Populaire Communale de Mansourah lance un avis dappel doffres national ou-
vert pour : Amnagement des voies en pav et bton Ha Wali Mustapha
Les soumissionnaires spcialiss dans le domaine peuvent retirer le cahier des charges contre paie-
ment de la somme de 1.500,00 DA. Les offres doivent tre accompagnes des pices suivantes :
w Loffre technique :
- La dclaration souscrire.
- Dclaration de probit
- Le numro dindentification fiscale (NIF)
- Registre de commerce (lgalis)
- Statut de lentreprise
- Une copie lgalise du certificat de qualification et de classification professionnelle activit
principale : travaux publics ou btiment
- Rfrence professionnelle (attestation de bonne excution)
- Moyens matriels avec justification (cartes grises + assurances)
- Liste des moyens humains dclars la CNAS-CASNOS-CACOBATPH (en cour de validit) lgalise.
- Une copie lgalise de lextrait de rle (en cour de validit)
- Fiche de Moralit Fiscale
- Carte dimmatriculation fiscale (copie lgalise)
- Un extrait original du casier judiciaire du signataire de la soumission (original)
- Planning dexcution des travaux
- Attestation de dpt lgal des comptes sociaux, pour les socits commerciales dotes de la personnalit
morale de droit algrien
- Bilan financier des trois dernires annes.
w Loffre financire :
- La soumission
- Bordereau des prix
- Dtail estimatif et quantitatif
Les offres doivent tre dposes dans deux enveloppes portant la mention offre technique sur la
premire et offre financire sur la deuxime et les mettre dans une enveloppe anonyme et qui ne doit
comporter que la mention suivante :
WILAYA DE TLEMCEN
DAIRA DE MANSOURAH
LA COMMUNE DE MANSOURAH
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL OUVERT N ./2014
PROJET : AMENAGEMENT DES VOIES EN PAVE ET BETON A HAI MUSTAPHA
ne pas ouvrir
La dure de prparation des offres est fixe 15 jours, partir de la premire publication de lavis dappel
doffres dans le bulletin officiel des marchs de loprateur public (BOMOP) ou la presse.
La date et lheure de dpt des offres correspond au dernier jour de prparation des offres 12h si le jour
concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal l la dure de prparation est prolonge jusquau jour ou-
vrable suivant.
La date et lheure de louverture des plis techniques et financiers correspondent au dernier jour de prpara-
tion des offres 14 h au sige de la commune de Mansourah wilaya de Tlemcen, les soumissionnaires sont
invits assister la sance douverture des plis.
La dure de validit des offres est fixe Quatre-vingt-dix (90)
Anep : 21007774 du 29-05-2014
La direction a tabli une premire
liste des joueurs recruter
Alors qu'on s'attendait une runion
importante, avant-hier dans la soire, pour
prendre certaines mesures concernant
l'avenir du club, voil que la majorit des
actionnaires nont pas rpondu prsents
cette runion qui a t fnalement annule
au dernier moment. Seul le prsident du
conseil dadministration tait prsent, les
autres membres actionnaires nont donn
aucun signe de vie et ce, depuis plusieurs
mois. On ne sait pas s'il faut parler de di-
vergences entre les membres du conseil ou
sil y a d'autres raisons qui font que ces der-
niers temps on constate leurs absences
mme dans les moments les plus difciles.
Pour rappel, cest la troisime fois, que le
prsident convoque les actionnaires pour
une runion et comme dhabitude, aucun
deux ne sest prsent pour au moins ma-
nifester sa dmission ou autre chose.
A quoi jouent les actionnaires ?
Mme si, sur le papier, les actionnaires
de la JSMB sont toujours l, sur le terrain,
ce n'est pas le cas depuis bien longtemps.
Le prsident Tiab, qui a dcid de se reti-
rer avant mme la fn de la saison coule,
s'est retrouv seul vu l'absence des mem-
bres du CA. Une situation qui l'a pouss
revenir encore pour diriger le club au
moins durant cet t aprs le refus de son
frre, Zahir, de revenir aprs quelques sou-
cis qu'il a eus avec un membre du CA, qui
n'a pas hsit le descendre en fammes
dans la presse. A la JSMB personne narri-
vent dchifrer les intentions de ces ac-
tionnaires qui ne veulent pas que les
choses samliorent au sein du club qui se
retrouve par la force des choses en Ligue 2
Mobilis aprs plusieurs saisons de bon-
heur parmi llite.
Un blocage qui narrange
pas les choses
Avec labsence rpte des actionnaires,
la JSMB serait l'otage d'une gestion rvo-
lue, anarchique, dsute et dpourvue de
toute conception, voire de vision d'avenir.
On l'aura compris, l'lment de blocage
n'est autre que le maire, qui enchane ce
club qui a dj pay les frais cette saison
aprs sa relgation en Ligue 2 Mobilis.
Cette situation indite se caractrise, a-t-
on numr, par une panne de lvolution,
en tmoignent le gel et la crise fnancire
qui ont dj eu raison de lquipe. Cela
narrange gure les afaires de club qui
risque aussi de subir dautres cons-
quences si a continue ainsi.
Tiab compte saisir la justice
et dissoudre le conseil
En plus de Haddad qui a perdu toutes ses
actions la JSMB, les frres Batouche et les
autres membres risquent aussi de connatre
le mme sort. Le prsident a tout fait seul
cette saison. Aucun autre actionnaire ou
membre ne l'a aid. Ils n'ont particip ni au
fnancement du club ni au recrutement.
C'est dire que ces derniers ont dcid d'une
manire ou d'une autre de se retirer. Ainsi,
le prsident pourrait aussi appliquer le r-
glement. On croit savoir que le prsident
bien que ce soit dj trop tard, compte
quand mme agir cette fois-ci et saisir la jus-
tice. Ce dernier compte sur les autorits
comptentes afn davoir gain de cause et par
la mme occasion dissoudre le conseil dad-
ministration et composer un autre avec de
nouveaux actionnaires.
Certains veulent vendre
leurs actions
Daprs nos informations, certains ac-
tionnaires de la JSMB veulent procder
la vente de leurs actions du moment quils
ne comptent plus se mler de la gestion du
club que ce soit de prs ou de loin. On n'en
saura pas plus, d'autant que des zones
d'ombre ont marqu le droulement nor-
mal de la gestion du club. Tiab nest pas
contre leur retrait mais ce dernier aurait
bien aim que ces soi-disant actionnaires
le fassent bien avant. Pour certains, ces ac-
tionnaires par ce blocage, ont pris le club
en otage du moment que le prsident se
trouvait chaque dbut de saison tout seul
comme cest le cas dailleurs cet t.
S.A.
L
a saison footballistique
2013-2014 vient peine
d'tre boucle que les diri-
geants de la JSMB, leur
tte le prsident Boualem
Tiab, ont entame lopration recrute-
ment d'intersaison, dans le but de
s'approvisionner au plus tt dans le
march des transferts. C'est dire que
malgr toutes les zones de turbu-
lences qui ont secou cette saison, le
club bjaoui, qui a perdu sa place
parmi l'lite, la JSMB a tout intrt
ne pas rater, une fois de plus, son op-
ration de recrutement si elle ne veut
pas connatre d'autres cauchemars et
prtendre une accession ds la sai-
son prochaine. Mis part quelques
noms annoncs sur le dpart du ct
de la formation bjaouie, on ne
connat pas encore ceux que la direc-
tion compte recruter pour renforcer
ses rangs, en prvision de la saison
prochaine. Il est certain que la liste
des joueurs a t tablie, mais rien n'a
fltr sur ceux que la JSMB veut avoir.
Selon toute vraisemblance, plus de
dix lments intressent les dirigeants
bjaouis qui sont en train de ratisser
large afn de dnicher loiseau rare
dans le but de construire une quipe
combative qui aura pour mission de
replacer la JSMB parmi llite.
Youns, Ali Hadji, Tedjar,
Daham et Boulanceur dans
le viseur
Pour les supporters, les dirigeants
doivent ncessairement procder un
recrutement de choix et avoir les
moyens de leur politique. Or, c'est la
question qui occupe les esprits des
plus radicaux parmi les fans. Si les di-
rigeants de la JSMB ne comptent pas
faire de folie en matire de recrute-
ment, c'est qu'il y a des entraves d'or-
dre matriel quelque part. Bref,
malgr cela on a pu quand mme sa-
voir que les dirigeants ont tabli dj
une premire liste des joueurs re-
cruter qui contient les noms suivants
: Youns, Tedjar, Daham, Boulanseur
et dautres. La direction veut surtout
recruter des joueurs qui ont assez
dexprience pour esprer un retour
en Ligue 1 Mobilis le plus vite possi-
ble. Certes, pour le moment aucun
joueur nest assur mais une chose est
sure, les contacts prliminaires ont eu
dj lieu et les dirigeants ont pu
mme avoir aussi laccord de quelques
lments cits plus haut.
Tiab veut un recrutement
tudi et quilibr
Voulant viter les erreurs des an-
nes prcdentes, le prsident Boua-
lem Tiab, le chairman de la JSMB, a
install une commission qui s'occu-
pera du volet recrutement. Celle-ci
travaillera en troite collaboration
avec le staf technique, afn de dfnir
les besoins de l'quipe. La direction
du club bjaoui a dcid toutefois
d'attendre encore quelques jours, soit
aprs la runion du CA qui ne veut
pas se faire, pour concrtiser avec les
joueurs qui renfonceront l'efectif b-
jaoui. Mais cela ne veut pas dire qu'il
ne suivra pas de prs les joueurs quils
envisagent denrler pour ne pas se
faire avoir, comme c'tait le cas d'ail-
leurs avec certains lments qui n'ont
rien dmontr, en plus de ceux qui
avaient quitt le club lors du mercato
hivernal dernier.
Le club a besoin dau moins
12 nouveaux joueurs
L't dernier, la JSMB a fait venir pas
moins de 14 nouveaux lments, mais
ce n'tait pas un recrutement tudi ni
quilibr. D'ailleurs, au cours de cet
exercice, le club a soufert de ses com-
partiments dfensif et ofensif, cause
du manque de vritables doublures, ce
qui a pouss le staf technique oprer
chaque fois des reconversions, pour
remdier ce problme, notamment
lors de cette phase retour. Mais cette
saison et selon le prsident, le recrute-
ment se fera de manire intelligente et
rien ne sera laiss au hasard. Le renfor-
cement de l'efectif concernera tous les
compartiments et la JSMB recrutera au
moins douze joueurs de champ l'in-
tersaison et un gardien de but. Du ct
oppos, la direction compte aussi lib-
rer pas moins de huit joueurs qui nont
pas donn satisfaction durant la saison
qui vient de scouler. Des joueurs,
comme Bouyoucef, Debeka, Bel-
gharbi, Bouziani, Agoune et les autres
ne seront pas retenus en vue de la nou-
velle saison.
Les supporters exigent une
grande quipe et laccession
A quelques jours avant l'assemble
gnrale ordinaire du CSA, o le pr-
sident de cette structure, Hafd Tiab,
devra soumettre ses bilans moral et f-
nancier l'approbation des supporters
de la JSMB, les supporters passent dj
l'action, en rclamant une bonne
quipe et l'accession du club l'lite.
Ainsi, pour eux, la place naturelle de
leur quipe se trouve en Ligue 1 Mo-
bilis. Les supporters de la JSMB per-
sistent et signent quant l'avenir de
leur quipe : Cette saison, nous avons
vcu un vrai cauchemar, car la JSMB ne
mrite pas la relgation. Le club a t
compltement dlaiss par les diri-
geants. D'ailleurs, cela ne devrait pas se
reproduire pour une quipe comme la
ntre. Celle-ci devrait retrouver sa place
initiale en Ligue 1 Mobilis ds la saison
prochaine, car elle en a les moyens pour
y accder. S. A.
Chaouch a rencontr
les dirigeants, mais
Comme annonc par nos soins, Brahim-
Chaouch sest dplac, avant-hier Bjaa,
pour rencontrer les dirigeants de la JSMB. En
effet, ce dernier a bel et bien eu un tte--
tte avec les membres du CSA. Les deux
parties ont parl de tout mais sans procder
la nomination de Chaouch comme mana-
ger gnral. Lannulation de la runion du CA
a tout chamboul encore une fois du fait que
daprs une source digne foi, les dirigeants
nont pas voulu prendre cette discision avant
de connaitre le sort du Conseil. Cela na pas
empch quand mme Chaouch de prsen-
ter son projet et les joueurs qui comptent
faire venir sil est nomm manager gnral
du club bjaoui.
Tiab insiste sur la venue de Medane
Ces derniers jours, le nom de lex-manager gnral du club, Hakim
Medane, est cit avec insistance dans l'entourage du club. L'ex-meneur
de jeu kabyle, qui a dj occup le poste de manager gnral de la
JSMB, il y a deux ans de cela, fait l'unanimit. Bnficiant d'une grande
estime auprs du prsident Tiab, beaucoup voient en lui l'homme de la
situation, surtout aprs avoir russi son passage au club. Ainsi, on vient
juste dapprendre que le prsident Tiab a pris attache encore une fois
avec Hakim Medane pour lui proposer le poste de manager gnral de
la JSMB. Ce nest pas une premire, du moment que Tiab est rest tou-
jours en contact avec Medane qui est aussi cibl par le MOB pour le
mme poste.
S. A.
Les membres du CSA dmissionnaires
Hier sest tenue la runion des membres du CSA, lissue de la laquelle
ces derniers ont dcid de mettre fin leurs fonctions. Cette dcision
est relative au climat hostile n de la relgation du club en Ligue 2
Mobilis, ainsi quau blocage initi par le CA. Une assemble
extraordinaire sera convoque pour la 1re semaine du mois de juin.
Affaire suivre.
18
JSMB
Coup de vent
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
La runion du CA na finalement pas eu lieu
19
Ligue 2
Coup dil
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
USMB RCR
MCS
ASK WAT
Des offres pour
Bendhiaf
n
nLe milieu de terrain, Bendhiaf,
suscite l'intrt des recruteurs de
certains clubs de Ligue 2 Mobilis. Il faut
savoir que le joueur n'a pas son sort
entre les mains. Il n'est pas certain que
Zam accepte de librer un des lments
les plus importants de son quipe.
Benhoua prt
rempiler
n
nRecrut en 2012, Benhoua est le
joueur qui cumule le plus de temps
de jeu au sein de l'efectif bliden. En fn
de contrat, il se dit prt continuer
l'aventure Blida. Il compte rencontrer
son prsident dans les prochains jours
pour voquer le sujet.
Namani cibl par
le MCO
n
nSelon des sources sres, les diri-
geants du MCO veulent sattacher
les services du dfenseur axial bliden,
Namani Mohamed. Son contrat ne
prendra fn qu'en juin 2015, et pour
quitter Blida, il doit avoir l'aval de son
prsident.
LUSMBA veut
Belhocine
n
nLe milieu rcuprateur de l'USMB,
Belhocine Zakaria, intresse au plus
haut point les membres de la cellule de
recrutement du nouveau promu en
Ligue 1 Mobilis, lUSMBA. Tout comme
plusieurs joueurs de l'efectif bliden,
Belhocine est encore sous contrat avec
son club.
La subvention
de lAPC pour
renflouer les caisses
n
nLa subvention communale qui sera
alloue dans les tout prochains jours
lUSMB viendra renfouer les caisses
du club. Le moins que lon puisse dire est
quelle tombe pic, et cela pour payer les
difrents salaires. Il est certain qu'une
partie de cet argent sera consacre au re-
crutement.
Layadi pour deux
ans Blida
n
nLe milieu de terrain du MOC,
Layadi, a t reu hier par Zam. Les
deux hommes ont trs vite trouv un ter-
rain d'entente. Layadi a aussitt sign un
contrat qui le lie pour les deux annes
venir avec l'USMB.
S. B.
Hamou : Satisfait
de notre parcours
2013 -2014
Le gardien de but, Hamou,
pense que le parcours ralis
par son quipe est honorable et
que le bilan est positif.
Votre quipe a atteint son objectif
en terminant leader du groupe. Un
commentaire ?
Le Rapid de Relizane a ralis lune
de ses plus belles saisons. Avec une ac-
cession mrite, le bilan est positif.
Que pensez-vous du parcours de
votre quipe ?
La formation des Lions de la Mina
ont ralis un bon parcours, avec
quelques dfaillances ; mais, dans len-
semble, cest honorable.
Satisfait donc du bilan ?
Oui, car terminer la premire place
et atteindre lobjectif trac nest pas
donn tout le monde.
Un mot sur le titre acquis ?
Ctait mrit, car nous avons domin
le championnat. Notre solidarit et
notre exprience ont fait la difrence.
Je suis fer de ce titre.
Vos supporters ont t pour beau-
coup dans votre russite. Que leur
dites-vous ?
On ne peut pas oublier leur soutien.
Le mrite leur revient, eux qui taient
solidaires avec lquipe, notamment
dans les situations difciles.
Pensez-vous rempiler ?
Je me sens bien au Rapid, un club qui
ma beaucoup donn. En plus, je suis au-
prs de ma famille. Si je trouve un ac-
cord avec le prsident, je serai prt
rempiler.
Avez-vous dautres contacts ?
Oui, le prsident dun club de Ligue
2 Mobilis ma sollicit, un entraneur de
Ligue 1 ma contact et mon manager a
eu deux autres contacts de clubs de
Ligue 1.
Entretien ralis par
Ettaoui Wassim
Lambitieux projet
de Benhamza !
n
nLe docteur Benhamza a d-
clar lors de la runion du
CA/SSPA/MCS quun projet ambi-
tieux donnera une autre dimension
lquipe de Sada, mais que len-
semble des membres du CA de-
vraient sy mettre pour le
concrtiser.
La balle dans le
camp du CA
n
nLe projet sportif, administra-
tif et fnancier du Dr Ben-
hamza mnera certainement le
MCS dans la cour des grands,
condition que les membres du
conseil dadministration mettent la
main la poche et assument leurs
responsabilits en cas dchec.
Lultime chance
n
nBenhamza parle de ce projet
comme une ultime chance
pour le MCS de redorer son blason,
et que cela impliquerait automati-
quement les autorits locales qui se
doivent de soutenir ce nouveau
plan.
Qui proposera
mieux ?
n
nIl a plac la barre trs haut
en promettant laccession et
une grande quipe qui jouera les
premiers rles lors des quatre
prochaines saisons en Ligue 1
Mobilis. Pour Benhamza, lobjec-
tif est ambitieux mais ralisable,
dans la mesure o il dtient les
moyens de sa politique.
AMAR B.
L
es dirigeants du club
de Blida concentrent
tous leurs eforts sur
le recrutement dun
meneur de jeu per-
formant et qui a manqu lquipe
toute la saison : On cherche vrai-
ment quelqu'un qui simposera
comme le patron de lquipe,
nous a conf un dirigeant de
lUSMB. Le poste de meneur de
jeu est donc une urgence pour les
membres de la cellule de recrute-
ment. Reste maintenant ne pas se
tromper, comme ce fut le cas l't
dernier.
Un recrutement cibl
Pour ce qui est du retour parmi
llite ; aux cts de lUSMB, ce ne
seront pas les prtendants qui
manqueront. Plusieurs anciens
pensionnaires de la Ligue 1 Mobi-
lis comptent galement parmi les
principaux favoris pour ce qui est
dune accession qui se prpare ds
maintenant. Il nest pas question de
lsiner sur les moyens pour ren-
forcer lefectif avec un recrute-
ment cibl des postes cls. Cest
ainsi que le renouvlement des
contrats des cadres de lquipe est
l'une des priorits de Zam.
Il sagit de regagner
au plus vite sa place
en L1 Mobilis
Alors quils ont dj dclar
quils ne voulaient pas refaire les
erreurs des prcdentes annes, les
responsables du club bliden
continuent entretenir le suspense
par leur silence et leur refus den
fnir avec lopration recrutement.
Autre lment qui risque de per-
turber cette intersaison, la perte de
temps et surtout des joueurs cibls
qui ont tous sign ailleurs, alors
quils taient prts porter le
maillot vert et blanc. Une question
simpose prsent : que fera Zam
maintenant pour ramener les
joueurs de haut niveau promis ?
Certes, la direction a tabli une
longue liste de grosses pointures,
mais aucun de ces joueurs na t
recrut. Pis encore, certains ont
mme sign ailleurs. La direction
ne sait plus comment faire pour
monter une quipe comptitive et
remplacer les lments qui ont
dj quitt lUSMB.
Faire avec les moyens
du bord
Si les recruteurs de lUSMB
nont pu convaincre les joueurs ci-
bls, cest quil y a des raisons
cela. La principale consiste en ces
sommes astronomiques exiges
par les joueurs. Le contenu des
caisses du club ne permet pas de
faire de folies ce qui nest pas le cas
dautres clubs. Cette situation a
donc fait que lUSMB est en proie
dnormes difcults pour faire
son march et surtout convaincre
des joueurs rejoindre le club
phare de la Mitidja.
Les anciens joueurs
en priorit
Les dirigeants ont russi
convaincre jusque-l plusieurs an-
ciens lments de renouveler leurs
bails. Les ngociations avec les au-
tres joueurs reprendront ofcielle-
ment dans les jours qui viennent.
Cest une semaine qui sannonce
donc palpitante et surtout dcisive
qui attend le premier responsable
du club bliden, lequel doit
convaincre plusieurs vtrans de
renouveler leurs contrats. Le pr-
sident Zam nous a fait savoir r-
cemment que la priorit allait pour
les cadres de lquipe.
Zam arrivera-t-il
convaincre les cadres
de l'quipe ?
Le prsident bliden et le respon-
sable de la cellule de recrutement
ont entam, depuis maintenant une
semaine, les ngociations avec les
anciens de lefectif. Les ngociations
promettent dtre trs serres, car le
prsident de lUSMB aura pour in-
terlocuteurs des joueurs qui, visi-
blement, ont la tte ailleurs. Il faut
dire que les ofres faites par certains
prsidents de clubs sont de celles
qui ne se refusent pas. Le boss de
l'USMB nous a conf quil tait prt
saligner sur les meilleures propo-
sitions qui ont t faites certains de
ses joueurs. On se veut confant du
ct de Blida pour ce qui est du re-
nouvellement du contrat des an-
ciens joueurs de lquipe.
S. B.
la recherche dun meneur de jeu
U
ne mauvaise nouvelle
de plus pour le WAT
! Alors que la lutte
pour la prsidence
du club fait rage dans
les coulisses, certains cadres de
lquipe sont trs proches dun d-
part dans les jours venir. lins-
tar de Mebarki, Sidhoum ou Dif, le
dfenseur Ammar Layati est, lui
aussi, tent par lide dun nouveau
df la saison prochaine.
Il est en contact avanc
avec la JSK
la recherche dun arrire
gauche avec une bonne exprience,
les dirigeants de la JSK sont en
contact avec le dfenseur widadi.
Aprs avoir volu lUSMH,
lUSMA et au MCO, le natif de Ma-
ghenia pourrait avoir lhonneur de
porter les couleurs de la JSK.
Il sest dbarrass de
ses bobos physiques
Aprs une exprience assez labo-
rieuse au MCO, Ammar Layati a
particip la majorit des rencon-
tres du WAT cette saison. En plus
de redevenir comptitif, le dfen-
seur widadi sest dbarrass totale-
ment de ses bobos physiques.
Le WAT risque
de se retrouver sans
arrire gauche
Aprs avoir libr Renane lors du
rcent mercato hivernal, le staf
technique a t contraint de miser
uniquement sur Layati sur le ct
gauche de la dfense widadie du-
rant la phase retour. En cas dun d-
part ofciel, le WAT devra donc
recruter deux latraux cet t et ne
pas se contenter de dpanner avec
Kada-Benyacine dans ce rle, alors
quil est un pur droitier.
Tebbal, Tiouli, Brekesi
et Rechrouche sollicits
aussi
Dans la liste des joueurs suscep-
tibles de quitter le navire widadi, on
trouve en plus des joueurs cits au-
paravant, les noms de Tebbal,
Tiouli, Brekesi, Rechrouche, Mes-
saoudi et Yallaoui, ce qui prouve
que le WAT risque de se retrouver
avec une quipe assez moyenne la
saison prochaine, qui se contentera
du simple maintien en D2 Mobilis,
sauf en cas dun recrutement ambi-
tieux qui ncessite une forte somme
dargent.
Othmane Riyad
Baba Ahmed
Aprs Dif, Sidhoum et Mebarki
Layati proche dun dpart cet t !
L
e statu quo permanent
rgne au sein de lASK. Pas
de collaboration entre les
deux directions de la SSPA et le CA
; la direction du club amateur na
toujours pas aval la dernire pilule
du refus des conditions exiges par
Boukhezzar. Tout reste alors bloqu
et, pendant ce temps, le boss clu-
biste avoue quil est plus proccup
par lquipe des juniors qui jouera
les Play Of prochainement. En
plus de cela, Boukhezzar a dclar
quil tait en train de faciliter la vie
aux quatre boxeurs qui appartien-
nent lASK et qui vont dfendre
ses couleurs dans une comptitions
les jours venir. Une manire de
snober carrment les membres de
la socit, mais cela ne veut pas dire
quil ny aura pas de rponse de
Boukhezzar aprs sa dernire d-
ception. Seulement, il compte ren-
dre la vie dure la SSPA/ASK
travers une tape qui va certaine-
ment dranger plusieurs action-
naires. Daprs lentourage du club
askiste, on parle de lenvie des
membres du club amateur de por-
ter le dossier de la socit devant la
justice pour enquter sur elle et ses
dpenses depuis la date de sa cra-
tion en 2010. Une tape qui risque
de rserver des surprises normes
aux fans askistes qui, videmment,
ne veulent pas savoir ce qui se
trame dans ce genre de guerre entre
les dirigeants du moment ; ce qui
les intresse cest juste la vie de leur
club ftiche. Enfn on voit que Bou-
khezzar se la joue rus, il compte
dranger les actionnaires. Tout cela
annonce une suite pas trs bonne
voir et un avenir bien fou pour
lASK, qui na toujours pas recrut
le moindre joueur.
Les actionnaires ont
rencontr Aberkane
Dun autre ct, les actionnaires
ne veulent pas perdre de temps
avec Boukhezzar. Certains bailleurs
de fonds de la SSPA nont toujours
pas compris pourquoi le boss du
club amateur sest transform en
opposant aprs le rejet de lune de
ses ides. Sur un autre registre, les
membres de la SSPA ont rencontr
le prsident de lAPC, Aberkane. La
runion aurait t consacre au tra-
vail qui attend lASK lavenir. Ap-
paremment, les actionnaires
veulent rorganiser les choses
leur manire un peu tt cette sai-
son, ce qui est rassurant, du mo-
ment quil y a une grande envie
derrire, mais il faut encore atten-
dre pour voir les rsultats.
Abdou H.
Jouer ou dranger !
Rgionale 2 (Dernire journe)
Honneur Tizi-Ouzou
19
Clubs de Kabylie
Coup dil
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
Aprs une trs rude et indcise saison, les Olympiens de
Tizi Rached accdent en Rgionale 2. Ce fut un long et si-
nueux parcours ; car, rellement, les concurrents ne man-
quaient pas, l'instar des Montagnards du DC Boghni ou
encore les Ciel et Blanc de Dra Ben Khedda qui pouvaient
prtendre eux aussi une ventuelle accession, mais la
bande Chiki Hocine tait plus forte cette saison, ce qui nous
laisse dire que c'est conscration mrite. D'ailleurs, les sta-
tistiques enregistres cette saison tmoignent du niveau de
l'OTR. LOlympique a pu engranger 70 points sur trente
matches, rpartis entre 22 victoires, 4 dfaites et 4 nuls. Le
coach Chikhi a t lun des artisans de cette conscration. Il
a entran dans les divisions rgionales depuis 2006 et a eu
le bonheur davoir particip aux accessions des quipes de
lOC Azazga, sa voisine la JS Azazga et lES Azeffoun, comme
il a fait un passage aussi en tant quentraneur dans les pe-
tites catgories de la JSK pour enfin arriver cette historique
Quel est le premier sentiment que vous avez prouv aprs ce succs ?
Un sentiment de satisfaction, le sentiment du devoir accompli que jai fait
avec laide, bien sr, de mon staf. Nous en sommes fers, car cela na pas t
facile. Nous avons survcu des difcults grce au sens du devoir de tout un
chacun.
Le parcours na pas t une sincure donc...
Efectivement, il y avait dautres prtendants qui nous ont cr des difcul-
ts, comme les jeunes de DBK ou ceux de Boghni. Et comme je lai dit, nous
avons pass des moments difciles ; dailleurs, loccasion, permettez-moi de
rendre hommage aux joueurs qui ont su rester solidaires jusquau bout. Cest
aussi grce lapport des supporters qui ne nous ont jamais laiss tomber.
Le mot de la fn ?
Je ddie cette accession toute la population de Tizi-Rached, surtout les
supporters, les joueurs, les dirigeants, sans oublier mon collgue de travail,
Megat Djillali et le mdecin du club, le Dr. Habbak.
Entretien ralis par B. Ferhati
Chikhi Hocine (Entr. Olympique de Tizi-Rached) :
Nous sommes fiers de cette accession, elle na pas t facile
V
oil qui devait consti-
tuer la grosse afche
dans ce championnat
de Rgionale 2 avec
deux srieux clients qui afchaient
de grandes ambitions d'aller cher-
cher le fameux ssame, mais qui ont
d dchanter pour fnalement lais-
ser fler les littoraux Tichiotes fran-
chir avec panache les portes du
bonheur. Toujours est-il que cette
empoignade entre Olympiens ak-
bouciens et les Banlieusards boui-
ris du CR Tameur s'annonce
passionnante suivre, mme si elle
ne revt pas un enjeu capital pour
les uns et les autres, sauf que les vi-
siteurs restent en course pour la
quatrime place. Pour leur dernire
sortie domicile, les coquipiers
d'Aghroud feront tout leur possi-
ble pour arracher les trois points
afn de rassurer leurs supporters et
par l mme terminer dans la pre-
mire partie du classement, soit au
maximum le huitime rang, ce qui
pourrait constituer une petite
consolation pour cette jeune for-
mation de l'ORBA. Seulement,
force est de reconnatre que sa mis-
sion ne s'annonce pas comme une
simple formalit face un coriace
adversaire qui, lui aussi, foulera la
pelouse de l'Opod avec comme ob-
jectif d'arracher les points de la vic-
toire et s'accaparer ventuellement
le quatrime rang en cas de faux pas
de la JS Bordj Menael, la JS M'Che-
dallah et autre HC An Bessam qui
seront tous les trois en appel l'ex-
trieur. C'est dire donc que ce duel
s'annonce palpitant entre ces deux
formations qui pratiquent un foot-
ball attrayant. Une chose est sre,
lon doit sattendre une belle em-
poignade lors de laquelle le club ak-
boucien tentera de sofrir un
baroud d'honneur pour terminer
cet exercice sur une bonne note et
gagner un peu le pardon de ses sup-
porters qui sattendaient sans doute
mieux cette saison.
Zahir At Hamouda
L
e match attraction de
cette ultime et dernire
journe est celui qui
opposera au stade Be-
nallouache la vaillante
formation de Gouraya, le promu qui
a failli surprendre tout le monde
avant de fancher dans les trois der-
nires journes de la course lac-
cession, qui sera oppos au meilleur
reprsentant de la wilaya de Bouira,
la JS M'Chedallah, dans un duel trs
intressant suivre. Dun ct, on re-
trouvera les protgs de Boualem
Redjradj qui ont donc longtemps do-
min ce groupe de Rgionale 2, mais
leur grande dception ont t coif-
fs sur le fl par leur voisin de la JS
Tichy. Restant sur une courte dfaite
sans consquences chez le Ham-
zaouia dAn Bessam, les coquipiers
d'Analouf devraient tout mettre en
uvre pour sortir vainqueurs chez
eux, ce qui leur permettra de bou-
cler leur saison au deuxime rang
du podium et garder ainsi leurs
chances, aussi minimes soient-
elles, d'accompagner ventuelle-
ment (en cas de nouvelle formule
de comptition) le voisin tichiote
en division suprieure. De lautre
ct, il y aura les protgs de Salah
Iratene qui sont crditer d'un joli
parcours, notamment lors de cette
seconde phase du championnat et
qui tenteront eux aussi d'arracher
les points en jeu pour amliorer
leur position fnale et peut-tre
fnir sur la troisime marche du
podium. Une mission certes dif-
cile, mais pas impossible pour la
sympathique quipe de Gouraya
qui aura en face delle une coriace
formation maillotine qui pratique un
beau football et qui a toujours
constitu un srieux obstacle pour
les grosses cylindres de ce groupe.
Partant de l, on doit s'attendre un
joli duel qui s'annonce indcis en rai-
son de l'enjeu qui le caractrise, no-
tamment pour la JSM'C. Tant mieux
pour le suspense !
Zahir At Hamouda
ORB Akbou CR Thameur
Les Olympiens ont
beaucoup se faire pardonner
Gouraya JS M'Chedallah
Tout pour finir en beaut
L
a dernire dfaite du
MC Bouira, concde
Mchedallah face la
JSM locale, a laiss des
squelles sur les joueurs et le staf
dirigeant. Cest donc le stress et la
pression jusqu' lultime journe
du championnat ; les Bouiris sont
dans lobligation de remporter leur
dernier match prvu ce vendredi
devant les Diables Rouges de Sidi
Ach pour savoir si leur quipe
restera en Rgionale 2 ou devra
sen aller refaire ses classes en di-
vision dHonneur de la wilaya de
Bouira. Il faut dire que le destin de
lquipe est entre les mains des
joueurs qui devront battre leur ad-
versaire du jour et attendre. Le
MCB jouera tout en tant
lcoute du match CRB Kherrata
avec lequel elle partage la mme
place et qui recevra le HC An
Bessam. Dans ce groupe, lANB
Djouab a t dclar forfait, le
NRB Sidi Daoud et le CRB Aokas
sont dj condamns la relga-
tion. Il faut noter que mme si la
rtrogradation en division inf-
rieure concerne trois quipes dans
chacun des groupes, il se trouve
que le forfait de lANBD nest pas
comptabilis, donc un autre club
de ce groupe de Kabylie est
concern par la descente. Cest en
tous les cas lune des pires saisons
quaura eu traverser le MC
Bouira, et ce, mme si depuis lar-
rive de son tout nouveau prsi-
dent, Benfodil Abdelhafdh, il a
fait des pieds et des mains pour le
maintien de son quipe tout en
promettant une meilleure saison
sportive 2014/2015. Mais il faudra
dabord dpasser avec succs le
dernier examen de la saison. Les
camarades du capitaine Aouadi le
savent trs bien, et ils se disent fn
prts pour remporter les points du
match face aux Diables Rouges de
Sidi Ach, tout dernirement ras-
surs sur leur avenir dans cette di-
vision.
Adjaout
Boukerche, le jeune atta-
quant de la JS Tichy, linstar
de ses coquipiers, s'est bien
distingu vendredi pass lors
du dernier match livr par son
quipe face au NRB Sidi
Daoud. En effet, il a contribu
la victoire de son quipe
dans ce duel dcisif en tant
l'auteur d'un joli doubl. Joint
par nos soins aprs la rencon-
tre, il revient sur cette belle
performance et ce sacre arra-
ch de haute lutte dans l'en-
tretien qu'il nous a accord.
Pour commencer, quelle analyse
faites-vous de ce match face au
NRB Sidi Daoud ?
Ds le dpart, nous savions que
notre mission tait claire. En ce qui
nous concerne, notre seul objectif
tait de raliser la meilleure opra-
tion possible. Nous avons bien en-
tam notre rencontre et bien pris les
choses en main. Mme aprs notre
premire ralisation, nous avons
continu fournir des eforts et, au
fnal, Dieu merci, nous avons t r-
compenss. Que demander de plus ?
Vous avez fait un bon match et-
marqu deux buts ; a doit faire
du bien, nest-ce pas ?
Oui, bien videmment. C'est tou-
jours agrable dentendre dire quon
a fourni une belle prestation, et cette
fois plus que toutes les autres, avec
la cl une victoire importante qui
nous a permis d'atteindre notre ob-
jectif recherch. Aprs tout, c'est le
devoir de chacun de nous sur le ter-
rain. Vous savez, je me donne fond
chaque fois. Le week-end pass, on
a t rcompenss, surtout qu'il
s'agissait d'un match dcisif. Pour
moi, le plus important est que mon
quipe gagne. Main-
tenant, il se trouve
que c'est moi qui ai
t l'auteur d'un
doubl, c'est un sen-
timent de fert que
j'prouve. Je suis
donc doublement
satisfait.
Ce succs vous a
permis de creuser
l'cart sur votre
dauphin et termi-
ner en champion
avant mme la
dernire journe
dont vous serez exempts.
Cest magnifque pour nous
d'avoir termin avec une large vic-
toire, ce qui a permis notre public
de fter comme il se doit cette acces-
sion historique de la JS Tichy. Dieu
merci, nos eforts ont t justement
rcompenss. D'ailleurs, je profte de
l'occasion pour remercier tous mes
camarades, le staf technique et les
dirigeants, mais surtout les suppor-
ters qui nous ont soutenus durant
toute la saison.
Entretien ralis par
Zahir At Hamouda
MC Bouira - SS Sidi Ach
Ultime cartouche pour les Bouiris
Boukerche (Attaquant JS Tichy) :
Nos efforts ont t justement rcompenss
Vendredi (15 heures)
JS Bordj Menael AS Tizi Ouzou
ORB Akbou CR Tameur
MC Bouira SS Sidi Ach
Gouraya Bjaa JS MChedallah
ES Bir Ghbalou CRB Aokas
CRB Kherrata HC An Bessam
NRB Sidi Daoud JS Boumerds
JS Tichy Exempt
Pour sa premire sortie mdiatique depuis son dpart
du Bara, lentraneur argentin, Tata Martino, a vo-
qu Lionel Messi aux micros de la tlvision argentine
TyC Sports relay par Football-Mag : Ce n'est pas
un joueur qui pense systmatiquement vouloir
faire la difrence. Pour lui, la difrence se fait natu-
rellement, il attend toujours le moment opportun
pour la faire. Un jour, il s'est dit qu'il fallait qu'il
mette plus de buts sur coup franc. Il a commenc
s'entraner et les convertir un par un l'en-
tranement, puis en mettre en match Si on re-
garde les trois quatre dernires annes, on se
rend compte que Lionel Messi n'a aucun dfaut,
mme sur coups de pied arrts. S'il veut battre un
record, il le battra. Il a encore du temps devant lui
pour marquer l'histoire de ce sport encore un peu
plus. noter que le gnie argentin est en train
de contrarier les plans du nouvel entraneur,
Luis Enrique, en bloquant la venue dun atta-
quant de pointe, afn davoir le champ libre pour
briller la saison prochaine.
Koke : Une saison inoubliable
Finaliste malheureux de la Ligue des champions et
vainqueur de la Liga devant le Real Madrid et le FC Bar-
celone ; Koke, le milieu de terrain de l'Atltico Madrid,
est revenu sur la saison de son club, dans des propos
relays par footespagnol : Nous avons jou chaque
match comme une finale et cela nous a russi. Nous
avons remport la Liga, nous avons perdu en finale de
la Ligue des champions, mais cest une saison inoublia-
ble. Nous avons rendu les supporters heureux, cela fait longtemps quils navaient
pas vu leur quipe comme cela. Linternational espagnol a dfendu ensuite son
coquipier, Diego Costa, qui est sorti aprs seulement neuf minutes de jeu Lis-
bonne : Diego savait ce qu'il faisait. Avant le match, il se sentait bien, mais nous
avons t malchanceux du dbut la fin, et il a d cder sa place trs rapide-
ment, regrette le joueur de 22 ans, dans des propos relays par Football-Mag. Si
nous avions gagn, personne n'aurait rien dit. Il a fait une grande saison, ce qui
est pass est pass, il est inutile de s'terniser l-dessus. noter que les Col-
choneros ont annonc un accord avec San
Lorenzo pour le transfert de lat-
taquant, Angel Correa (19
ans).
Pochettino : Impatient de
commencer travailler
avec l'quipe
Annonc comme la cible prioritaire des Spurs depuis quelques se-
maines, Mauricio Pochettino sera bel et bien le nouvel entraneur du
club londonien. Pochettino, 42 ans, succde sur le banc des Spurs
Tim Sherwood, qui avait lui-mme pris la succession du Portugais,
Andr-Villas-Boas, en dcembre dernier : Ce club a une histoire et
un prestige, et je suis honor d'avoir eu cette occasion. Il y a une
abondance de joueurs de haut niveau et je suis impatient de com-
mencer travailler avec l'quipe. Nous sommes dtermins offrir
aux supporters le football offensif qu'ils esprent et les succs que
nous cherchons tous atteindre, a-t-il dclar sur le site de Totten-
ham, sixime de Premier League cette saison : Avec Mauricio, je
crois que nous avons un entraneur intelligent qui, de part son nergie
et son football offensif, va pouvoir dvelopper le style de jeu que nous
souhaitons mettre en place dans notre club, a comment le prsident,
Daniel Levy, sur le site officiel des Spurs. Il a une relle capacit
faire progresser chaque joueur individuellement, tout en construisant
un grand esprit d'quipe et une mentalit de gagneurs. Nous avons une
quipe talentueuse que Mauricio sera heureux d'entraner la saison pro-
chaine. Le technicien argentin s'est engag pour cinq ans aprs avoir
rsili son contrat avec Southampton, club que l'ancien dfenseur du
PSG a conduit la huitime place de la Premier League cette saison.
Ancien milieu de terrain dArsenal, Ray Parlour es-
time qu'Arsene Wenger ne devrait pas penser
refaire signer Cesc Fabregas, alors quil est
pouss vers la sortie au Bara : Le problme
avec Fabregas est l'endroit o vous le mettez
dans l'quipe. Ils ont dj des joueurs trs
similaires Fabregas - Mesut Ozil, Santi
Cazorla, Jack Wilshere - Fabregas, s'il re-
vient, o est-ce que vous le ferez jouer ?
Il a t trs bien pour le club, mais re-
cruter un attaquant devrait tre beau-
coup plus une priorit. Si vous
regardez Manchester City et Liverpool,
ils ont de bien meilleurs attaquants,
a affirm Ray Parlour dans un entre-
tien accord au Daily Mirror et repris
par Goal.
20
Coup dil
International
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
Real Madrid
Sergio Ramos est le hros de la Dcima du Real Madrid. L'ancien
dfenseur central du Real Madrid (1964-80), Jos Martinez San-
chez, a rvl quil tait un grand fan du roc dfensif espagnol
dans un entretien accord Marca : Je le connais et jai
beaucoup destime pour lui, cest un joueur sensationnel, qui
dfend, qui attaque et qui est trs fort physiquement. Cest
lune des pices les plus importantes du Real Madrid de
ces dernires annes. Je pense que a serait loin dtre
une folie que daccorder le Ballon dOr Sergio
Ramos. La tradition veut que a soit toujours un at-
taquant ou un joueur qui marque normment de
buts qui le gagne, mais en 2006 je vous rappelle que
cest Fabio Cannavaro qui lavait gagn. Fernando
Hierro tait un des plus grands dfenseurs du Real
Madrid et il ne la jamais eu Jespre que cela va
changer lanne prochaine si lEspagne arrive en fi-
nale du Mondial.
Sanchez
Ramos est lune des pices
les plus importantes du Real
Di Maria regrette son absence
au Ballon dOr
lu meilleur joueur de la fi-
nale de la Ligue des cham-
pions, lailier argentin, ngel
Di Mara, regrette son absence
dans la liste des meilleurs
joueurs pour le Ballon dOr,
dans les colonnes de Ol, re-
lay par Footespagnol : Par-
fois, je ne comprends pas
pourquoi je ne suis pas dans la
liste quand jai fait une bonne
saison avec un grand club. Ce
sont les grands joueurs qui
remportent le Ballon dOr. Je
ne lai pas gagn et je nai
mme pas t nomm dans la
liste des 10 ou 50 meilleurs
joueurs. Mais ce sont des
choses qui arrivent. Il faut
continuer travailler.
Bara
Martino: Lionel Messi
n'a aucun dfaut
Arsenal
Parlour : Fabregas ? Recruter
un attaquant devrait
tre beaucoup plus
une priorit
Kllstrm : Ils taient trs
heureux de mes performances
Le milieu de terrain, Kim Kllstrm, prt par le Spartak Moscou Arse-
nal, pourrait finalement rester Londres. Interrog par un site sudois, le
footballeur de 31 ans laisse entendre qu'il pourrait rallonger son aventure
avec les Gunners : Ils taient trs heureux de mes performances (...) Nous en
avons discut, cela reste entre nous. J'ai encore un an de contrat en Russie. Tout le
monde sait que c'est une priode durant laquelle beaucoup de choses peuvent arriver. Bless au
dos, l'ancien Rennais et Lyonnais n'a pourtant pu disputer que trois rencontres de Premier League
avec la formation d'Arsne Wenger. noter quen plus du probable maintien de linternational su-
dois, les Gunners sont prts offrir 30 millions deuros au Benfica pour recruter lattaquant, Rodrigo,
qui compte 18 buts en 41 matchs disputs, toutes comptitions confondues cette saison
Prez voque le recrutement
de Neymar et Aguero
Trs fier de recruter le Gallois, Gareth Bale, le prsident du
Real Madrid, Florentino Prez, a admis nanmoins qu'il
tait prt tout pour s'attacher les services du Brsilien,
Neymar, avant qu'il ne rejoigne le Bara, comme il la
affirm lors d'un entretien accord la radio espagnol,
Onda Cero, repris par Sport : Sincrement, je ne sais
pas ce quil a cot, mais jtais dispos payer plus pour
lui, au niveau des meilleurs joueurs. Il aurait sign si les
conditions navaient pas altr lcosystme du club. Nous avons
d ngocier avec le club, avec le pre, avec un fond qui dtient 40% de ses droits. Ney-
mar nous aurait cot en tout plus de 150 millions deuros. Je ne sais pas pour combien il
a rejoint le Bara. Le boss merengue a donn aussi son avis sur la possibilit de recruter
lArgentin, Sergio Agero, qui brille toujours avec les Citizens : Il nest pas dans nos penses.
Lan pass, la gestion des cas Higuain et Benzema a t trs difficile. Cette anne, avec le dpart
dHiguain, a a t plus facile.
AS Rome
Benatia : On
ma trait
comme
un enfant !
Convoit par de nom-
breux grands clubs ces
derniers jours, Mehdi Be-
natia est mont au front
pour dnoncer le compor-
tement de l'AS Rome son
gard, dans un entretien
accord la Gazzetta dello
sport : Je nai jamais dit
que je voulais men aller de
la Roma, mais il y a un an,
javais renonc de lar-
gent pour prendre part
au projet. Il y avait un
accord, la Roma ma dit
avant de me signer :
"Bena, nous savons que
tu mrites plus et que tu
as refus beaucoup dar-
gent. Viens, montre que
tu es un Romain et si
nous allons en Ligue des
champions ou que nous
gagnons le Scudetto, nous
te ferons un beau contrat."
Mais jai reu une offre
inacceptable. Jai entendu
que jaurais demand 4 mil-
lions par an, je ne suis mme
pas arriv 3. On ma trait
comme un enfant. Lass par
l'attente d'une revalorisation de
contrat qui ne semble pas
convenir ses esp-
rances, linternational
marocain pourrait
tre tent par un d-
part.
Cavani :
Ibrahimovic ? Nous ne
sommes pas
amis
En pleine prparation de la
Coupe du monde avec sa s-
lection uruguayenne, Cavani a
voqu sa relation avec Ibra-
himovic. Lancien buteur ve-
dette de Naples nest
nullement un ami intime de
la star sudoise : Ibrahi-
movic est un bon coqui-
pier, mais nous ne
sommes pas amis.
Tottenham
Atltico Madrid
Miranda
proche des
Red Devils
Le nouvel homme fort de Man-
chester United, Louis van Gaal, tien-
drait une premire recrue de choix
en la personne de Joo Miranda,
dfenseur central de l'Atltico Ma-
drid. D'aprs la presse espagnole,
les deux clubs ont trouv un ac-
cord hauteur de 30 millions
d'euros, soit le montant de sa
clause libratoire.
Man United
PSG
21
N 2659
www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
Coup dil
Pays-Bas
International
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : [email protected]
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Saada, Tarek
Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
[email protected]
France
Italie
L
ors dun rcent en-
tretien accord au
site de la FIFA, le
slectionneur espa-
gnol Vicente del
Bosque sait qu'il
sera compliqu de dfendre son titre
au Brsil, mme sil espre rditer le
mme exploit de l'Italie (1934 et
1938) et le Brsil (1958 et 1962), en
remportant deux Coupes du monde
de suite : Mon travail est de mettre en
garde les joueurs pour qu'ils ne se
croient pas trop beaux. C'est mon de-
voir de les avertir pour qu'ils ne pen-
sent pas que ce soit facile. Mme s'ils
sont conscients de la difcult de la
tche, les yeux des joueurs ne sont plus
les mmes aujourd'hui, aprs tous ces
titres. Je reste persuad qu'ils ont de
trs bonnes intentions et qu'ils feront le
maximum au Brsil.
Il a refus une offre des
Red Devils
Nouvel entraneur de Manchester
United, Louis van Gaal n'tait pas le
premier choix des Red Devils. Selon le
quotidien espagnol AS, Vicente Del
Bosque avait t contact en avril der-
nier pour devenir le futur manager
mancunien. Mais lactuel slection-
neur de lEspagne aurait refus lofre,
malgr
un sa-
laire de
20 mil-
lions deuros
sur deux ans (soit
dix fois plus que
ce quil touche la tte de la
Roja). Sous contrat jusquen 2016
avec la fdration espagnole, Vi-
cente del Bosque aurait galement
refus une proposition de lInter
Milan en 2011. Devant le refus de
l'ancien technicien du Real, le
board mancunien se serait fnale-
ment rabattu sur Louis van Gaal.
Del Bosque : C'est mon
devoir davertir est de mettre
en garde les joueurs
Proftant du forfait de Victor Valds pour
faire partie de la liste des 23 espagnols convo-
qus pour le Mondial 2014, le jeune portier
David de Gea a voqu le cas de lattaquant
Diego Costa, soufrant dune rcente blessure
qui risque de le priver du voyage au Brsil.
Nanmoins, le portier mancunien espre la
prsence du buteur vedette de lAtltico, selon
ses propos relays par Footespagnol : Il faut
bien videmment attendre Diego Costa. Il est
important pour la Slection. [...] Il est en plein
boom. Cest un joueur de haut niveau qui fait la
difrence. Il faut attendre de voir lvolution de
sa blessure. Nous souhaitons quil soit 100 %.
De Gea : Il faut bien videmment
attendre Diego Costa
E
s
p
a
g
n
e
Assez critiqu pour son rendement jug assez moyen avec lOM cette
saison, le milieu de terrain Mathieu Valbuena a livr une grosse pres-
tation en match de prparation au mondial face la Norvge, avec pas
moins de trois passes dcisives sur les quatre buts inscrits lors de cette
rencontre dispute au Stade de France (4-0). De quoi redonner le
sourire mais aussi la confance au petit lutin franais : a fait du
bien sur un plan individuel parce que je suis dcisif, mais aussi sur
un plan collectif. Gagner 4-0 sans prendre de but, cest intressant
dans le jeu. Tout nest pas parfait mais cest une belle soire. Jes-
pre que lon va monter en puissance Il faut entretenir la
famme. On peut le voir dans les tribunes. Nos supporters sont
l et il y a beaucoup plus denthousiasme quavant.
Deschamps : Benzema a
plus dbut que Giroud mais
les deux apportent quelque
chose l'quipe
Le joueur ayant t l'auteur
dun doubl lors de la belle vic-
toire face la Norvge (4-0),
mardi soir, en match amical,
Didier Deschamps, le slec-
tionneur des Bleus, a voqu la
prestation dOlivier Giroud,
mais aussi la concurrence avec
Karim Benzema, pour une
place de titulaire en pointe de
lattaque lors du Mondial brsi-
lien : Ce n'est pas nouveau, a
fait deux ans que les deux sont
avec nous avec des qualits dif-
frentes. Karim a
plus dbut qu'Oli-
vier, mais les deux ap-
portent quelque chose
l'quipe. Je suis content pour
Olivier. C'est important qu'ils
soient bien tous les deux. Val-
buena ? Je suis mal plac pour
parler de son club. Il a t trs
bien avec nous depuis deux
ans. En club, 'a t plus dif-
cile mais il est arriv avec de
l'envie et a se voit sur le ter-
rain. Il est au niveau de ce qu'il
montre sous le maillot bleu-
blanc-rouge. Lancien entrai-
neur de lOM a voqu ensuite
le rendement collectif des Bleus
: On n'est pas prts encore,
mais il y a une envie collective et
une force collective. Les joueurs
ont vcu des choses importantes
ensemble, c'est bien ce qu'on a
fait. Il ne faut pas perdre de vue
l'objectif, mais, par rapport
notre charge de travail, on a
bien concrtis tout a. On ne
peut pas tre 100 % mais l'im-
portant c'est que les joueurs
donnent le maximum, qu'ils
mettent de la qualit et du s-
rieux dans le travail. Mais on a
encore 15 bons jours o on va
continuer travailler, a-t-il
conf en confrence de
presse. A noter que le bu-
teur franais a voqu son
avenir avec les Gunners
dArsenal, dans un entre-
tien accord Midi Libre
: Je me sens laise dans
ce championnat. Jai fait
une premire saison pas
trop mal, une deuxime
plutt bonne. Jespre faire
encore mieux. Je progresse
danne en anne, limage de
lquipe qui pratique un jeu
bien lch. Il me reste deux ans
de contrat (jusquen juin 2016)
mais nous sommes en ngocia-
tion pour prolonger. Pour lins-
tant, je suis bien ici. Il y a de
belles choses faire.
a fait du bien sur un
plan individuel parce
que je suis dcisif
Valbuena
Le milieu de terrain des Pays-Bas, Rafael van der
Vaart, bless, ne sera pas en mesure de participer au
Mondial-2014, comme lont afrm les mdias ner-
landais. Une entorse au mollet droit survenue len-
tranement est lorigine de son absence. Aprs
examen mdical, Louis van Gaal a act le forfait du
joueur pour la Coupe du monde, indique le site
internet du magazine Voetbal International. Lan-
cien joueur du Real Madrid est le deuxime
cadre dclarer forfait pour la comptition
aprs Kevin Strootman, en mars dernier. Ce
forfait assure non seule-
ment Wesley Sneij-
der (Galatasaray)
une place parmi les
23 Nerlandais qui
s'envoleront pour le
Brsil, mais aussi
un statut de titu-
laire en compa-
gnie des cadres,
linstar de Rob-
ben et Van
Persie.
Van der Vaart forfait
pour le Mondial !
Trs attendu lors du Mondial
brsilien, lattaquant italien
Mario Balotelli, qui sort dune
saison moyenne avec lAC
Milan, sest exprim sur ses
ambitions avec la Squadra
Azzurra, dans des propos re-
lays par calciomio.fr : Javais
15 ans quand lItalie a gagn le
Mondial 2006. Jtais Brescia
avec des amis lors de la fnale et
nous avons regard le match sur un cran
gant. Ctait une trs belle fte et je navais
jamais vu autant de monde en ville de toute
ma vie. Disputer la Coupe du monde est le rve
de chaque enfant quand il commence jouer au
football et je suis conscient de la chance que jai. Nous
nous sommes renforcs depuis lEuro et
jespre beaucoup apporter lquipe
au mme titre que des joueurs
comme Pirlo, Bufon et trois
ou quatre autres qui sont
extrmement impor-
tants pour
nous.
Jespre apporter
beaucoup
lquipe
Balotelli
Eduardo :
Je suis Brsilien
de sang et Croate de
cur
A quelques jours du coup denvoi de la Coupe du
monde, lattaquant croate Eduardo se trouve dans
une situation assez embarrassante, lui qui est
dorigine brsilienne. En labsence de Mario
Mandzukic, suspendu, lancien buteur dArsenal,
forcment titulaire au coup denvoi, a confi
son sentiment FIFA.com, avant ce rendez-
vous trs spcial face la Seleo : Je suis
Brsilien et je le reste. Mais j'aime norm-
ment la Croatie et j'ai beaucoup d'affection
pour les supporters et mes coquipiers. Je
pense que je peux dire que je suis Brsilien de
sang et Croate de cur, aujourd'hui. C'est un
moment difficile. Si j'avais la possibilit de chan-
ter les deux hymnes... Je crois bien que je serai
partag. Le Rsultat ? C'est difficile prvoir, je pr-
fre ne pas parler de rsultat. Ce que je peux dire, c'est
que la situation parfaite serait que la Croatie livre
une belle prestation. Le Brsil est le favori la
victoire finale, pas seulement pour ce
match, mais la Croatie fait une bonne
prparation et elle peut faire
un bon match.
Careca dvoile
les faiblesses de la
Seleo
Ancien grand attaquant de la Seleo, Careca nest nulle-
ment optimiste avant le coup denvoi du Mondial brsilien,
comme la affirm l'ancien buteur de Naples dans un entretien
accord Globoesporte et relay par Sambafoot : Je pense que le
systme de Felipo est facilement maitrisable, il est trop prvisible.
Nous allons rencontrer des difficults avec un tel positionnement.
Neymar carte beaucoup pour repousser le marquage et il reste un at-
taquant isol. Il manque une option en attaque, mme si Fred a fait la
diffrence en Coupe des Confdrations. J est un bon attaquant mais
il revient de blessure. J'aurai pris Alexandre Pato en complment.
Croatie
Brsil
22
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
cest ?
Qui
C h a r a d e
L i v e r p o o l ( l i t - v e r - p o u l e )
D e q u i S a g i t - i l ?
M i c h a e l S c h u m a c h e r
Q u i c e s t ?
C l a u d i a C a r d i n a l e
M l i - M l o
K a l a c h n i k o v e t S i m o n o v
Q u i a d i t ?
C l e m e n c e a u
E n i g m e
L a m o r t
D e v i n e t t e
O l i v e r , p a r c e q u e l ' a n g e
O l i v e r p r o t g e l e s r o u x .
L i n t r u s
S a c : l e s e u l a u q u e l o n n e
p e u t p a s a j o u t e r l e m o t
t e r r e p o u r f o r m e r u n
n o m c o m p o s ( p o m m e d e
t e r r e , v e r d e t e r r e , p r i s e d e
t e r r e )
Q C M
b - K r i m B e l k a c e m
jour-l
Ce
S u d o k u
Dbusquez 2 armes
dont les noms ont t
mlangs :
li
lo
Clemenceau
Carnot
M
1453 : prise de Constantinople par les Ottomans.
1923 : la Constitution de la Palestine est suspen-
due par les Anglais, en raison du refus de cooprer
des Arabes.
1953 : Premire ascension de l'Everest par Ed-
mund Hillary et Tenzing Norgay.
1985 : drame du Heysel Bruxelles.
NOVL AKASONI MI KOVCH
SS oo ll uu tt ii oo nn dd ee ss jj ee uu xx
Sudoku
Ragissez cette page par e-mail :
[email protected]
Elsenhower
Allende
La photo
du jour
Devinette
Le-Saviez-Vous ?
Mots flchs
S
A
V
O
I
R
I
n
u
t
i
l
e
Quel est l'ange
protecteur des roux ?
Qui a dit ?
Un escalier dune administration
est un endroit o des fonctionnaires
qui arrivent en retard croisent ceux
qui partent en avance
QCM
Qui a cosign avec
Pierre Joxe les
accords dEvian ?
C'est de notorit publique : la majeure
partie des mdecin crit trs mal et on ne
peut pas tout dchiffrer sur les ordon-
nances. Il existe plusieurs raisons ce pro-
blme. La premire est que lorsqu'ils sont
tudiants, ils doivent noter leurs cours
toute vitesse et comme ils crivent beau-
coup, leur criture se dforme avec le
temps. Les autres raisons viennent une fois
qu'ils professent car ils doivent aussi faire
beaucoup de prescriptions et rpondre di-
vers protocoles. Par manque de temps, les
mdecins acclrent la cadence et crivent
de plus en plus mal.
C
harade
Quelques dfinitions
1- COMPTABLE :
Celui qui connat le prix de toute
chose et la valeur de rien du tout.
2- PARENTS :
Deux personnes qui apprennent
un enfant parler et marcher,
pour ensuite lui dire de fermer sa
gueule et de s'asseoir.
3- PTER :
ternuer dans ses sous-vte-
ments.
4- PSYCHIATRE :
Homme intelligent qui aide les
gens devenir cingls.
5- POLITICIEN :
Personne obtenant de l'argent
des riches et des votes des pau-
vres pour protger les uns des
autres.
Humour
Le Groenland,
province du Dane-
mark, ne fait plus
partie de l'Union
europenne depuis
1985.
L
intrus
Pomme
Sac
Ver
Prise
a- Houari Boumedine
b- Krim Belkacem
c- Ferhat Abbas
Quand on en est loin,
on ny pense pas.
Plus on s'en rapproche,
on y pense.
Quand elle est l, on ny pense
plus.
Qu'est-ce que c'est ?
Enigme
On se couche sur mon 1
er
Mon 2
e
parasite les intestins
Mon 3
e
se trouve dans la
basse-cour
Mon tout est une ville dAngleterre
Claude Josphine Rose Cardin
De qui
sagit-il ?
Identifiez
cette
caricature
Cest un sportif
Pourquoi les mdecins
crivent mal ?
En dehors des pathologies des on-
gles, comme celles dues des cham-
pignons par exemple, une maladie
ou un traumatisme, il existe toutes
sortes danomalies mineures des on-
gles (ongles mous, cassants, colors,
stris).
En voici quelques-unes des plus fr-
quentes, avec leurs solutions.
A / Les anomalies de consistance
des ongles :
1-Ongles cassants et ddoubls
Causes
l Carence en vitamines, carences en
sels minraux (surtout en fer).
l Manipulation de produits (solvants,
dtergents).
l Troubles endocriniens (hypothyro-
die).
Solutions
l Augmenter ses apports alimen-
taires en fer (pinards, abricots, rai-
sins, noix, fruits secs, jaune dufs,
lgumes verts, viandes).
l Proscrire les solvants trop gras, re-
courir aux bains dongles (huile de ricin
mlange de leau chaude).
l Appliquer un durcisseur pour ongles
secs (vitamines A, E et protines de
bl).
Solutions ongles ddoubls
l Utiliser une lime douce pour ne pas
accentuer le problme.
l Appliquer un produit base de dri-
vs de kratine y compris sur la
tranche du bord libre de longle.
2-Ongles mous et friables
Causes
l Dminralisation de longle.
l Carence en calcium, fer, vitamine A.
l Fatigue.
Solutions
l Faire une cure de vitamine A (l-
gumes verts, carottes, tomates, abri-
cots, melons, etc.).
l Augmenter galement ses apports
alimentaires en calcium (produits lai-
tiers, eau minrale) et en fer.
l Appliquer sur les ongles un durcis-
seur plus une crme traitante (contre
la dshydratation des ongles lie au
durcisseur).
l Appliquer un produit base de cal-
cium.
3-Ongles durs et pais
Causes
l Excs de calcium ou de silicium.
l Frottements rpts.
l Mauvaise limination des sels mi-
nraux.
Solutions
l Traiter les affections susceptibles
dentraner un excs de calcium ou de
silicium ou modifier son alimentation
(eau de boisson).
l Modifier son comportement ou ses
activits (pour diminuer la frquence
des frottements).
4-Les ongles stris
Causes
l Trouble de la croissance de la ma-
trice de longle lie au vieillissement
(avec lge on produit une kratine de
moins bonne qualit).
l Carence en zinc, nombreuses ma-
ladies (psoriasis, eczma, pelade,
troubles cardiovasculaires, endocri-
niens).
l Faiblesse immunitaire.
Solutions
l Polir les ongles en veillant ne pas
trop lamincir.
l Appliquer un produit de comblement
base de protines de soie.
l Augmenter ses apports alimentaires
en zinc (viande, foie, crustacs, pois-
son).
23
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
News News
Sant Sant
Celui qui blesse par
l'pe finira par l'pe
10 conseils pour ne jamais tomber malade
Se mettre labri des infections, cest possible. 10 conseils pour
renforcer ses dfenses immunitaires et ne plus tomber malade.
12:20 Objectif nature
12:30 Journal (RTBF)
13:00 La parenthse
inattendue
15:05 360-GEO
16:00 Infrarouge le
dbat RTS
17:00 64', le monde
en franais, 1re partie
17:25 Le journal de
l'co
17:30 64', le monde
en franais, 2e partie
17:50 L'invit
18:00 64', l'essentiel
18:05 A la vie, la
mode
18:30 Coups de th-
tre
18:35 Tout le monde
veut prendre sa place
19:25 Un livre, un jour
19:30 Journal (France
2)
20:00 Sagon, l't de
nos 20 ans
21:35 Journal (RTS)
22:10 Des racines et
des ailes
23:55 TV5MONDE, le
journal Afrique
00:10 Le journal de
Roland-Garros
11:40 Mto
11:45 Le 12:45
12:05 Scnes de
mnages
12:40 Mto
12:45 Le tmoin
amoureux
14:40 FBI : duo
trs spcial
15:25 Les reines
du shopping
16:30 La meil-
leure boulangerie
de France
17:50 100 % mag
18:45 Le 19.45
19:05 Scnes de
mnages
19:50 La plus
belle rgion de
France
22:15 Les mai-
sons les plus ori-
ginales
23:25 Les mai-
sons les plus ori-
ginales
00:20 The Clea-
ner
01:10 The Clea-
ner
02:00 Mto
02:05 M6 Music
11:00 Tout le
monde veut prendre
sa place
11:54 Roland Gar-
ros et moi
12:00 Journal
12:52 Consomag
13:00 Toute une
histoire
13:55 Tennis
18:55 Mto 2
19:00 Journal
19:40 Parents
mode d'emploi
19:43 Parlons PME
19:44 Image du jour
: Roland-Garros
19:45 Alcaline l'ins-
tant
19:47 Envoy sp-
cial
22:25 Beau travail
22:30 Alcaline le
mag
23:20 Dans quelle
ta-gre
23:25 Mto outre-
mer
23:27 Les grands
mottets de Campra
00:25 Toute une
histoire
11:50 L'affiche du
jour
12:00 Journal
12:40 Petits plats en
quilibre
12:55 Ce que veu-
lent les femmes
15:05 Quatre ma-
riages pour une lune
de miel
16:00 Quatre ma-
riages pour une lune
de miel
17:00 Bienvenue
chez nous
18:00 Money Drop
19:00 Journal
19:30 1001 ques-
tions sant
19:40 Nos chers voi-
sins
19:45 C'est Cante-
loup
19:55 Falco
20:50 Falco
21:55 Falco
22:55 New York,
section criminelle
23:45 New York,
section criminelle
00:35 New York po-
lice judiciaire
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Jeudi
Matin : 17 C
A-M : 25 C
Vent : 11 km/h
Direction : W.
Vendredi
Matin : 14 C
A-M : 26 C
Vent : 11 km/h
Direction : N.
Jeudi
Dohr : 12h45
Asr : 16h36
Maghreb : 10h03
Icha : 21h40
Vendredi
Fedjr : 03h43
Chourouk : 05h32
Nathan Han est loin d'tre un
lycen comme les autres. A 15
ans, ce jeune homme a invent
un outil informatique capable de
dtecter les mutations gn-
tiques responsables de cancers.
Un coup de gnie qui lui a valu
de remporter le prix Gordon E.
Moore, lors de l'Intel Internatio-
nal Science and Engineering Fair,
la plus grande comptition scienti-
fique ddie aux projets de lycens.
Nomm d'aprs le co-fondateur d'Intel et
accompagn d'un chque de 75.000 dollars
(55.000 euros), il s'agit du premier prix de ce
concours, rcompensant un projet non seu-
lement innovant, mais pouvant avoir un rel
impact scientifique et tre suivi d'applica-
tions. Avec son nouvel algo-
rithme, le jeune Amricain es-
pre bien faire avancer la
recherche sur le cancer, et
plus particulirement ses
causes.
Passionn de biologie,
statistiques et informatique,
cet tudiant en premire
anne la Boston Latin School
a utilis sa triple comptence
pour concevoir un logiciel permettant d'ana-
lyser des donnes gntiques pour dtec-
ter les risques de cancer. Pour commencer,
il s'est intress au gne BRCA1 (BReast
Cancer 1), dont les mutations pourraient
augmenter les chances de dvelopper un
cancer du sein ou des ovaires.
La prise excessive danti-
biotiques peut nuire au sys-
tme immunitaire. Avec
labus dantibiotiques, le
corps esquive le combat
contre les microbes. Cette
bagarre permet normale-
ment de stimuler nos d-
fenses et de les maintenir
niveau. Attention galement la cortisone.
Au-del des cures courtes dune semaine
10 jours, elle peut affaiblir
limmunit.
En pratique : Il convient
de respecter strictement les
prescriptions mdicales, tant
au niveau des doses que des
dures. Il ne faut pas rutili-
ser de vieilles botes de mdi-
caments entames sans
consultation pralable. Au moindre doute,
il vaut mieux consulter son mdecin.
Trier les noix
Pour trier les noix comesti-
bles des autres, plongez-les
dans de l'eau bouillante.
Les bonnes restent au fond.
stuce A
29 Radjeb 1435
Le hiffre du jour
C
A l'image d'autres pans rcents du patrimoine cul-
turel mondial, comme la saga Star Wars par exem-
ple, Les aventures de Tintin ont leurs fans
inconditionnels, prts beaucoup dpenser, voire
se ruiner, pour obtenir un objet de collection.
Pour ces chasseurs de rarets, les ventes aux en-
chres sont des occasions toutes indiques de
donner libre cours leur passion. Ce samedi, une
vente d'objets en rapport avec le hros cr par
Herg, organise Paris par la maison Artcurial, a
ainsi dbouch sur un nouveau record du monde
de prix de vente.
C'est une double page dessine par l'auteur belge
en 1937 qui a cr l'vnement. Estime au dpart
entre 700 000 et 900 000 euros, celle-ci a ainsi t
finalement cde un prix atteignant (frais com-
pris), les 2,65 millions d'euros. C'est--dire plus
de deux fois plus que le prcdent record mondial
de vente pour une uvre de bande dessine, qui
tait dj dtenu par une planche de Tintin. En juin
2012, une couverture de Tintin en Amrique rali-
se par Herg en 1932 avait ainsi t vendue
1,3 million d'euros.
Cette fois, l'objet en question n'est pas une cou-
verture, mais une double-page de garde (situe
juste aprs la couverture dans les albums relis).
Ralise l'encre de Chine, elle reprsente plu-
sieurs sayntes tires de diffrents albums. "On a
Tintin qui sauve Chang, Tintin dans la pirogue,
Tintin en avion, en voiture, Tintin au Congo, en
Amrique, le ftiche Arumbaya, les Dupondt en
Chinois, numre Eric Leroy, expert en bande-des-
sines chez Artcurial, interrog par l'AFP.
2,65 millions
ACTUEL
Twitter bloque des sites anti-islam
Twitter a bloqu pour la
premire fois au Pakis-
tan du contenu web
portant atteinte au pro-
phte de l'islam Moha-
med (QSSSL) mai 2012
en raison de la diffu-
sion de contenus
"blasphmatoires" re-
latifs un concours
controvers de carica-
tures du prophte Mo-
hamed. Le "pays des
purs" avait aussi
l'poque demand
Facebook de retirer du
contenu heurtant "les sentiments des musulmans", mais le
gant Amricain s'tait alors pli sa demande. Quelque
mois plus tard, le Pakistan avait interdit YouTube aprs la
diffusion du film anti-islam L'Innocence des musulmans. Or,
le retrait par Twitter de contenus la demande du Pakistan
constitue une premire pour ce site et a permis de bloquer
quelques liens ol-ol et surtout relatifs l'dition annuelle
d'un concours de caricatures du prophte Mohammed
(QSSSL).
Google prpare une tablette 3D
Selon le Wall
Street Journal,
Google dve-
loppe une nou-
velle tablette
avec des capa-
cits 3D. La ta-
blette serait
petite, avec un
cran de
7 pouces de
diagonale (17,8
cm), et quipe
de deux cam-
ras arrire, de
capteurs de profondeur infrarouge et de logiciels avan-
cs capables de capturer des images d'objets prcises et
en trois dimensions. Google lancerait le mois prochain la
production d'environ 4 000 prototypes, qui seront fournis
des dveloppeurs d'applications. C'est une approche simi-
laire celle retenue pour un autre nouveau produit trs en
vue, ses lunettes interactives Google Glass. Google n'a pas
fait de commentaire. D'aprs le Wall Street Journal, la nou-
velle tablette entrerait dans le cadre du "Projet Tango" de
Google, centr autour de la 3D. Il avait dj conduit l'an-
nonce en fvrier d'un logiciel de cartographie install sur
un smartphone bard de capteurs et capable de reproduire
en 3D l'intrieur d'une pice. Les applications voques al-
laient de l'aide au malvoyant aux jeux vido. Google avait
dj promis l'poque de fournir des prototypes des d-
veloppeurs d'applications.
Emma Watson est diplme !
Emma Watson lex-hrone
dHarry Potter stait lanc
le dfi de continuer ses
tudes suprieures, en
mme temps que pour-
suive sa carrire dactrice.
Pari os pour la star qui a
russi son pari. En ce di-
manche, elle a obtenu le
prestigieux diplme de lit-
trature anglaise de luni-
versit de Brown confirme
la chane de tlvision
E!News. En ce jour trs
spcial pour tout tudiant,
elle tait accompagne de
sa mre, de son assistante et garde du corps avec qui elle
est trs proche ainsi que lune de ses amies. Elle a gale-
ment tenu poster un selfie sur son compte Twitter o elle
aborde la tenue typique dune tudiante diplme avec
son chapeau et sa toge fonce. Cest en 2011 aprs le der-
nier film de la saga Harry Potter, qu'Emma Watson a d-
cid de prendre une anne sabbatique, loin des plateaux
de cinma pour se consacrer ses tudes.
People
Question
Manger du chocolat, a fait apparatre les boutons
Un Amricain 15 ans invente un logiciel
de dtection des risques de cancer
Une planche de Tintin bat un record du monde de vente aux enchres !
Ne pas abuser des antibiotiques
Demain : Fuir le stress et lanxit
(1
ERE
PARTIE)
Manger riche ou gras ne rend pas la
peau plus grasse. A ce jour, aucun ar-
gument solide permet de vrifier que
des aliments consomms quotidiennement peu-
vent jouer un rle dans l'apparition ou l'aggra-
vation de l'acn. Une tude mdicale a mme
prouv que manger du chocolat en grande
quantit n'influenait pas son volution. Ce que
l'on mange ne ressort pas par la peau !
R Re ec ce et tt te e
Madeleines au chocolat
et aux clats de pistache
w 50 g de
beurre
w 100 g de
sucre
w 2 ufs
w 150 g de fa-
rine
w 1 cuillre
caf de levure
w 3 cuillres
caf de choco-
lat en poudre
w 50 g de lait
w 20 g de pis-
taches non sa-
les haches +
10 g pour la
dcoration
n Prchauffer
le four
180C, ther-
mostat 6.
n Cuire le
beurre jusqu
coloration noi-
sette (entre le
moment dbul-
lition et le
dbut de colo-
ration ; il prend
une odeur de
noisette).
n Battre les
ufs et le
sucre jusqu
obtenir une
consistance
mousseuse.
n Ajouter pro-
gressivement
la prparation
la farine, la le-
vure puis le
chocolat. Bien
mlanger.
n Ajouter le
lait, le beurre et
les pistaches
haches (en
conserver
quelques unes
pour la dcora-
tion).
n Verser dans
les moules,
saupoudrer de
pistaches ha-
ches et en-
fourner 20
minutes.
Pour finir... Ex-
cellent en des-
sert
accompagnes
dune crme
la vanille !
PETITES ANOMALIES DES ONGLES :
CAUSES ET SOLUTIONS
Faux !
quipe nationale Coup dil
N 2659 www.lebuteur.com
Jeudi 29 mai 2014
24
L
e
B
u
t
e
u
r
d
u
2
9
-
0
5
-
2
0
1
4
Comment se
droule la pr-
paration durant
ce stage ?
Hamdoulillah, tout
se passe bien, beaucoup
de travail tactique, beau-
coup de cohsion, beaucoup
dautomatismes, on a hte daf-
fronter la Roumanie et lArmnie,
car a fait un bout de temps quon est
l.
Comment vous sentez-vous physiquement ?
Trs bien. Franchement, on a bien boss, je pense
quon va tre un peu fatigus pour les 2 matches ami-
caux, car on a boss comme il fallait pour tre au top
le 17 juin inchAllah.
Comment voyez-vous ces 2 matches amicaux
contre la Roumanie et lArmnie ?
a va tre 2 matchs trs tactiques, on va dire.
Est-ce que a sera important pour vous de les ga-
gner ?
Bien sr que ce sera important de remporter ces 2
rencontres amicales, a nous fera du bien morale-
ment, jespre aussi que a va tre dur et que les
joueurs vont soufrir, car ce sera le cas en Coupe du
monde.
Est-ce que vous parlez entre vous de ce premier
match face aux Diables rouges ?
Oui, a nous arrive de temps en temps de parler de
cette quipe belge. Il ne faut pas se mettre la pression,
surtout pour les jeunes. On attendra le bon moment
pour leur parler et les motiver.
Est-ce que le slectionneur Vahid Halilhodzic
vous parle de son avenir ?
Nous, on sent quil est en pleine rfexion, cest
quelquun qui continue de travailler, cest une per-
sonne qui ne dit rien. Maintenant aprs la Coupe du
monde, on verra bien ce qui pourra se passer.
Vous navez senti aucune difrence quand vous
travaillez sur le terrain ?
Non, du tout. Au contraire, il a une qualit : pro-
blme ou pas problme, quand vous lui donnez un
travail, il le fait jusquau bout, et en ce moment, il est
trs souriant, trs relch, il rigole beaucoup avec
nous, mais au niveau du travail, il est trs dur.
En tant que capitaine de lEN, que pensez-vous
de ce black-out mdiatique impos autour de la
slection, surtout que les entranements de la s-
lection belge sont souvent ouverts ?
Chaque entraneur et chaque fdration dcident,
et puis moi ce nest pas mon travail.
Beaucoup de manifestations au Brsil, les Brsi-
liens ne sont pas contents de cette Coupe du
monde, comment vous vivez cela ?
Personnellement, je suis concentr sur la Coupe
du monde, et puis je ne suis pas brsilien, je ne pour-
rais pas mexprimer l-dessus.
Dans quel club verra-t-on Madjid la saison pro-
chaine ?
Franchement, je ne sais pas, je suis libre, donc jai
le temps. Maintenant, je suis concentr sur le Mon-
dial et si je fais une bonne Coupe du monde, les
portes seront ouvertes.
Jouer en Algrie serait-il possible ?
Jouer dans le championnat national, non, ce nest
pas mon objectif. Et comme je lai
dj dit, concernant mon ave-
nir, je nen sais rien pour le
moment.
Que pensez du nouveau
Ryad Mahrez, techni-
quement et tactique-
ment ?
Tactiquement, on
na pas encore fait
un match de po-
sition, sinon il
joue en Angle-
terre, dans un
championnat
trs rude, il a
un bon pied
gauche, en
plus il joue
des deux
pieds, cest
une petite
touche en plus,
un joueur
comme a nous
fera du bien.
Entretin ralis par
Amel Arbouche
BougherraJouer dans le championnat
national nest pas mon objectif
Le capitaine
des Verts,
Madjid Bougherra,
toujours aussi
souriant et modeste,
a rpondu toutes
nos questions sans
la moindre
gne.
La presse belge
voque la
charge de
travail impose
par Vahid
Il nest un secret pour per-
sonne que les joueurs de la
slection algrienne soufrent
normment de la charge de
travail impose par le coach
Vahid. En efet, si certains se
montrent patients, les autres
lont fait clairement savoir,
limage de la star des Verts,
Sofane Feghouli, quon a
rencontr avant-hier Sidi
Moussa, la zone mixte pro-
gramme par la FAF, qui sest
dit trs fatigu, lui qui a dis-
put beaucoup de matches
cette saison avec son club, le
FC Valence. Les dclarations
de Soso ne sont pas pas-
ses sous silence chez la
presse belge qui est attentive
tout ce qui se fait du ct
des Verts. Le site spcialis
Sudinfo.be a publi un arti-
cle, en reprenant les dclara-
tions du numro 10 algrien,
tout en les qualifant de
bonnes nouvelles pour les
Diables rouges : Extnus
par la charge physique que
leur impose le svre coach
Vahid Halihodzic, un lment
susceptible dintresser nos
Diables rouges qui dbuteront
leur campagne brsilienne le
17 juin prochain face aux
Fennecs.
Amel A.
PUB