Passion Janvier 2014
Passion Janvier 2014
Passion Janvier 2014
Janvier 2 0 1 4
Conseil Municipal du 03 octobre P 0405-06 Maisons fleuries P 06 Mdiathque municipale P 07 Messe du Gnral de Gaulle P 08 Dfil du 11 novembre P 09 Devoir de mmoire P 09 Inauguration ateliers municipaux P 10 Villes et villages fleuris P 10 March de Nol P 11 Goter St Nicolas P 12 Remise des clefs des nouveaux logements P 12 Tarifs Encarts Publicitaires P 13 Dates de Parution du Bulletin P 13 Dates de dpt des articles P 13 Collecte des dchets P 13 Balayage des fils deau P 13 Horaires Secrtariat du Maire P 13 Course des coles P 23 Journe Nationale dhommage Aux morts pour la France P 27 Cucurbitades P 28 - 29 A la rencontre des sorcires P 29 Permanences P 46
Stage BAFA Tarifs cantine Stage FLASEN de la Toussaint Collge M.Yourcenar Course des coles G.Meaulnes Ecole Ste Thrse Elections parents dlves Collge M.Yourcenar Point rencontres jeunes Jeunesse Marchiennoise
P 18 P 19 P 19 P 20 P 20 P 21-22 P 22 P 33-34-35 P 38 P 38
P 16
Nouveaux horaires Naissances Dcs - Mariages Reconnaissance prnatale ou postnatale Inscriptions listes lectorales Prochaines lections Cimetire Recensement
P 14 P 14 P 14 P 15 P 15 P 15 P 1617-18
Comit des Ftes P 24 Dates retenir P 24 Diaporama sur les Etats Unis P 24 VI PLACE LITALIANO P 24 HABLA ESPANOL P 24 Do you Speak English P 24 Salon de lagriculture P 25 Braderie davril 2014 P 26 Sortie Maroilles P 27 Ateliers mmoire P 29-30-31 Amicale laque P 31 - 32 Concours de talents P 32 Les ambassadrices de Marchiennes P 36 Bal folk P 36 Ludothque P 37 Subvention municipale P 38 Festi voyages : Turquie P 39 Vux OMS et service des sports P 39 Centenaire premire guerre mondiale Guillaume LESOIN P 40
LA DONDAINE STUDIO PHOTO TOITURES PINON OGNARD IMMOBILIER CIEL SERVICES OPTISOINS FLORAL MICHEL LOZACH
P 41 P 42 P 42 P 43 P 44 P 44 P 45 P 45
EHPAD Marchiennes
P 35 P 36 P 41
Vint ensuite le traditionnel March de Nol dans une Abbaye peuple de lutins, organis par lOffice de Tourisme et install avec laide des Services Municipaux. Illuminations magnifiques impressionnante descente du Pre Nol et feu dartifice tincelant nous ont permis de retrouver la magie de notre enfance. Merci tous pour votre investissement.
Le Conseil Municipal et moi-mme vous adressons nos vux de bonheur, sant, joies familiales. La crmonie des vux la population aura lieu le 3 janvier 2014 19 heures au Dojo. Nous serions trs honors de votre prsence. Votre dvou, Claude MERLY
AFFAIRES GENERALES :
Affiliation volontaire au Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Nord de la ville de Dunkerque Lassemble dlibrante est sollicite afin dmettre un avis sur la demande d Affiliation volontaire au Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Nord de er la ville de Dunkerque compter du 1 janvier 2014 AVIS : Favorable Vote du Conseil Municipal : Unanimit Pour : 23 Contre : 0 Abstention : 0 Rapporteur : M. Claude MERLY Adhsions de nouvelles communes au SIDEN-SIAN (Comit Syndical du 30.04.2013) Lassemble dlibrante est sollicite afin dmettre un avis sur les demandes dadhsions de nouvelles communes au SIDEN-SIAN ( Comit Syndical du 30 avril 2013) AVIS : DEFAVORABLE
M. Oger souhaite savoir si la commune est invite aux assembles du SIDEN-SIAN, M.le Maire rpond que non car nous ny avons pas de dlgu
Vote du Conseil Municipal : Majorit 3 pour 20 contre (MM MERLY Claude, NOTOT Jacky , MARTIN RUIZ Charles, SECONDA Claude , MARTINEZ Laurent, LAVOINE Philippe, VERBEKE Michel , ROUSSEAU Pascal, GOS Ren Mmes MALFIGAN Jocelyne , KOPEC Catherine, LONGUEPEE Corinne , DELLEMMES Annie ,LECLEIRE Pascale, FERMONT Isabelle, MASTROMONACO Anne-Marie , EXPOSTA Nathalie , GARCON Jean-Pierre , FLANDRIN Karine ,COCHET Jean Pierre) Rapporteur : M. Claude MERLY SIDEN-SIAN - Approbation de modifications statutaires ( Comit Syndical du 25.06.2013) Lassemble dlibrante est sollicite afin dmettre un avis sur les modifications statutaires du SIDEN- SIAN ( Comit Syndical du 30 avril 2013) AVIS : DEFAVORABLE
Approbation du procs verbal de la runion de Conseil Municipal du 27 juin 2013 Adopt lunanimit FINANCES :
Subvention lO.C.C.E. de lEcole Brassens Lassemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire verser une subvention lO.C.C.E. de lEcole Brassens en vue dun prochain sjour en Angleterre pour les enfants de CM2 , sur une base de 150 euros par lve. Vote du Conseil Municipal : Unanimit Pour : 23 Contre : 0 Abstention :0 Rapporteur : J. NOTOT Subvention lInspection Acadmique de Rieulay Lassemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire verser une subvention de 150 lInspection Acadmique de Rieulay au titre de notre participation au renouvellement du matriel de tests WISC IV pour doter les enseignants spcialiss dun matriel permettant aux parents dlaborer le dossier de demande de reconnaissance dun handicap pour leur enfant.
M le Maire prcise que la commune dispose dun contrat avec la socit Volia pour notamment les changements annuels des poteaux incendie etc et que le cot y est infrieur
Vote du Conseil Municipal : Majorit 3 abstentions (M OGER Jocelyn, M JOSEPH Bruno, Mme PIQUET Jolle) 20 contre (MM MERLY Claude, NOTOT Jacky , MARTIN RUIZ Charles, SECONDA Claude , MARTINEZ Laurent, LAVOINE Philippe, VERBEKE Miche, ROUSSEAU Pascal, GOS Ren Mmes MALFIGAN Jocelyne , KOPEC Catherine, LONGUEPEE Corinne , DELLEMMES Annie ,LECLEIRE Pascale, FERMONT Isabelle, MASTROMONACO Anne-Marie , EXPOSTA Nathalie , GARCON Jean-Pierre , FLANDRIN Karine ,COCHET Jean Pierre) Rapporteur : M. Claude MERLY Approbation du rapport dactivit de lexercice 2012 du Syndicat Intercommunal de Gestion de la Piscine dHornaing Lassemble dlibrante est sollicite afin d approuver le rapport dactivit de lexercice 2012 du Syndicat Intercommunal de Gestion de la Piscine dHornaing AVIS : FAVORABLE
A la demande de M. Oger, il est prcis que la subvention de 150 correspond au prix du logiciel divis entre les 19 communes participantes
Vote du Conseil Municipal : Unanimit 23 Contre : 0 Abstention : 0 Rapporteur : J. NOTOT Pour :
avoir
des
explications
M le Maire en profite pour prciser M Oger que, lors du CTP devant avoir lieu demain, il sera propos la suppression de 18 postes au tableau des effectifs
Recrutement dagents contractuels sur des emplois non permanents pour faire face un besoin li un accroissement temporaire dactivit de lcole municipale de musique Vu la loi n83-634 du 13 juillet 1983 modifie portant droits et obligations des fonctionnaires; Vu la loi n 84-53 du 26 janvier 1984 modifie portant dispositions statutaires relatives la fonction publique territoriale, notamment son article 3 1 ; Considrant quil est ncessaire de recruter des agents contractuels pour faire face un besoin li un accroissement temporaire dactivit de lcole municipale de musique, savoir des cours supplmentaires de cinq sortes dinstruments de musique ; Le recrutement de cinq agents contractuels dans le grade dassistant denseignement artistique est destin faire face un besoin li un accroissement temporaire dactivit pour une priode de douze mois pendant une priode allant du 12 octobre 2013 au 11 octobre 2014 inclus. Ces cinq agents assureront des fonctions dassistant denseignement artistique temps non complet pour une dure hebdomadaire de service de deux heures 30 minutes par semaine. Ils devront justifier la possession de diplmes attestant de leur aptitude dispenser lenseignement de linstrument de musique pour lequel ils sont spcialiss ou possder une exprience professionnelle dans lenseignement musical. La rmunration de ces agents sera calcule par rfrence lindice brut 325 du grade de recrutement. Les crdits correspondants sont inscrits au budget.
M Oger dplore que les dlgus des diffrents syndicats ne fassent plus dexpos lors des conseils municipaux sur les runions auxquelles ils ont pu assister.
Mise en vente de biens communaux 1 , 3 et 5 Rue Galette Marchiennes Lassemble dlibrante est sollicite afin d autoriser Monsieur le Maire procder la mise en vente des biens communaux ci-aprs dfinis et signer tous documents affrent cette affaire: Ensemble immobilier n 1 Rue Galette Marchiennes Section C N 410 377 m Mis en vente 125.000 (prix net vendeur hors frais dAgence) Ensemble immobilier n 3 Rue Galette Marchiennes Section C N 412 239 m Mis en vente 85.000 (prix net vendeur hors frais dAgence) Ensemble immobilier n 5 Rue Galette Marchiennes Section C N 413 103 m Mis en vente 135.000 (prix net vendeur hors frais dAgence)
M le Maire prcise que ces biens sont mis en vente chez Matre Pluquet et lagence Ognard. Il prcise galement que si des acheteurs potentiels remettaient une offre au prix des domaines, la commune accepterait.
Vote du Conseil Municipal : Unanimit Contre : 0 Abstention : 0 Rapporteur : M. Claude MERLY Pour : 23
M Oger souhaiterait connatre les effectifs de frquentation de lEcole de Musique. Il en est pris note
Vote du Conseil Municipal : Unanimit 23 Contre : 0 Abstention : 0 Rapporteur : M. Claude MERLY Pour :
Etude FDAN Cadre de Vie- Validation des conclusions de lEtude et du programme pluriannuel de travaux Lassemble dlibrante est sollicite afin de valider les conclusions de lEtude et du programme pluriannuel de travaux de lEtude FDAN Cadre de Vie du Conseil Gnral du Nord Vote du Conseil Municipal : Majorit Pour : 20 Contre : 0 Abstention : 3 ( M OGER Jocelyn, M JOSEPH Bruno, Mme PIQUET Joelle) Rapporteur : M. Claude MERLY
URBANISME :
Acquisition dun immeuble Chemin de la Couture du Moulin Vu larticle L1111-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques (CGPPP), qui permet aux communes dacqurir lamiable des biens et des droits caractre mobilier ou immobilier, Vu notre demande en date du 20 mars 2013, auprs de Mme BROUTIN, propritaire de la parcelle B1216, parcelle servant de voirie aux riverains de la Cour du Moulin, Vu la proposition faite le 23 avril 2013 par Matre PARIS, au nom de Mme BROUTIN, pour cder la commune la parcelle B1216 leuro symbolique, Vu lestimation du bien ralis par le service des Domaines en date du 29 mai 2013,
RESSOURCES HUMAINES :
Cration dun poste dAdjoint Administratif 1 classe au tableau des effectifs Considrant quun agent communal dtenant e actuellement le grade dadjoint administratif de 2 classe est inscrit sur la liste daptitude au grade dadjoint e administratif de 1 classe, suite son admission au e concours dadjoint administratif de 1 classe session 2013,
Page 5
re
M. Notot tient faire remarquer que cest bien la premire fois quune municipalit se penche sur cette affaire
Vote du Conseil Municipal : Unanimit Rapporteur : M. Claude MERLY Pour : 23 Contre : 0 Abstention : 0
Dcisions du Maire : Dans ce cadre, M. Oger souhaite savoir o en est la commune concernant la cration en mai dernier de la ligne de trsorerie de 500.000 . M. Notot rpond quil ne nous reste plus ce jour que 100.000 rembourser. Laffaire sera solde ds que nous aurons peru le F.C.T.V.A., ce qui ne devrait plus tarder. Juste pour information, le F.C.T.V.A. tait habituellement peru courant juillet or, cette anne, nous sommes dbut octobre et le versement de ce fonds ne nous est toujours pas parvenu
Sance leve.
La crmonie de remise des prix du concours des maisons fleuries 2013 sest droule le 4 novembre dernier. Au cours de cette soire Monsieur le Maire, accompagn de son adjointe Madame Jocelyne MALFIGAN, flicita lensemble des participants. Il remercia lOffice de Tourisme reprsent par son Prsident Ren LAZIER pour avoir organis avec brio cette anne encore, ce concours des maison fleuries. Longtemps pris lgre, les communes ont maintenant compris limportant du fleurissement. Cest vous, participants que jadresse mes remerciements car par votre travail, vous amliorez la qualit de vie des habitants et aussi laccueil des visiteurs. Vous favorisez largement la cohsion sociale et participez au dveloppement de lconomie sociale tout en protgeant et valorisant lenvironnement. Planter des fleurs cest avant tout une passion, un talent, une envie, un sourire envers les habitants de toujours, un message daccueil aux visiteurs dun jour. Ren LAZIER, prcisa quil eut un rel plaisir profiter des devantures fleuries lors de son passage dans les diffrentes rues. Les protagonistes reurent diffrentes rcompenses en fonction de leur classement suite au passage du jury au mois de juillet dernier. Un pot de lamiti cltura cette sympathique rception. Classement de ldition 2013 : MARINHO Maria HENNEGRAVE Raymond HAVET Jean-Marc BARRAO Aline 1er prix 1er prix ex aequo 2me prix 3me prix Suite au classement par ordre alphabtique : CASTELAIN Jacqueline, COCQ Laurent, DELZENNE Martine, FERREIRA Frdrique, LEFEVRE Christiane, MOIRET Franaise, MORELLE Pierre-Yves, NEVE Jean-Michel, TILMONT Dorothe. Hors concours : GUARDINI Germaine, TILMONT Pascaline
Page 6
La mdiathque tait en fte du 12 au 26 octobre dernier ! A loccasion des Bibliothques en fte , la Mdiathque Dpartementale du Nord a retenu comme thme de toutes les saveurs . Lquipe de la mdiathque avait dcid, non sans gourmandise, dexplorer la saveur du chocolat : sa dcouverte, ses diffrents types, sa dgustation, ses bienfaits et bien sr son got ! Le voyage a commenc le samedi 12 octobre 15 h au pays des gourmands avec le film Charlie et la chocolaterie . Ce film amricain ralis par Tim BURTON sorti en 2005 est une adaptation du roman de Roald DAHL sorti en 1964. Le spectaculaire sert une histoire pleine de sens et dhumanit. Cest un vrai rgal de se laisser embarquer dans les mandres de ce pays du chocolat. Devant ce film enchanteur, nous redevenons des enfants Laventure sest poursuivie avec lexposition cre par lquipe de la Mdiathque, intitule De toutes les saveurs Focus sur le chocolat avec dgustation de petits gteaux maison et autres gourmandises. Lexposition est galement dcouvrir ou redcouvrir dans le hall de la maison de retraite de Marchiennes. En rsum, le chocolat est un concentr de plaisir un prix abordable. Nourriture divine chez les Mayas, mode, passionnelle la cour du Roi Soleil, remde miraculeux au 19me sicle Aujourdhui, class au rang des plaisirs gustatifs les plus convoits, cet or noir nous fait tous craquer. Qui dit chocolat dit gourmandise et plaisir. Mais peine mang, on se sent dj coupable davoir cd. Pourtant il est reconnu en France pour ses qualits gustatives, antidpressives et apaisantes, tandis que nos voisins transalpins lassocient la sensualit et lui prtent des vertus aphrodisiaques. Il est le plus souvent li de doux souvenirs denfance et de ftes, goters, Nol, Pques Autant de raisons de se faire du bien et de ne pas tenter de lutter contre nos envies de chocolat. Comme le disait joliment La Rochefoucauld (moraliste et homme politique franais) Sans un grain de folie, il nest point dhomme raisonnable . Un grand merci Madame Odile LEFEBVRE pour les merveilleuses ptisseries quelle a confectionnes. Le mardi 15 octobre 2013 15 h : contes et posies de notre territoire et dailleurs avec la participation des conteurs de Marchiennes. Le mercredi 16 octobre de 14 h 17 h : Chocolat show dgustations, dcouvertes des diffrents types de chocolat avec la participation des rsidents de la maison de retraite Emile DUBOIS et des enfants de laccueil de loisirs pour participer avec eux un moment convivial et chocolat.
Cest avec beaucoup de tristesse que nous vous apprenons la disparition tragique de notre amie Catherine Belkisse. Bnvole la mdiathque municipale de Marchiennes depuis plusieurs annes, sa gentillesse et sa serviabilit avaient conquis toute lquipe de la mdiathque ainsi que ses lecteurs. Tu nous manques dj normment Cat. Tu resteras toujours dans nos curs
Page 7
Il y a quarante trois ans, le 9 novembre 1970, Charles de Gaulle steint Colombey-les-Deux-Eglises o il est enterr, un an aprs son retrait dfinitif de la vie politique. Quarante trois ans aprs son dcs, la commmoration de sa mort reste un passage obligatoire pour les acteurs de la politique franaise. N Lille le 22 novembre 1890 dans une famille catholique et patriote, fils dun professeur de lettres et dhistoire, le jeune Charles fait ses tudes chez les Jsuites et opte trs tt pour la carrire des armes et Saint-Cyr. Pendant la Premire Guerre Mondiale, il est bless trois reprises puis fait prisonnier lors de la bataille de Verdun en 1916. Il sera libr en novembre 1918. En 1921, il pouse, Yvonne Vendroux, une fille de notables calaisiens.
Le couple sinstalle Paris, trois enfants natront de cette union : Philippe, Elisabeth, et Anne. Officier, il dveloppe travers une srie douvrages, ses thories militaires sur la ncessit dun corps de blinds et la cration dune arme de mtier. En juin 1940, le Colonel de Gaulle prend part la campagne de France et sillustre plusieurs reprises la tte de ses chars, arrtant notamment les Allemands Abbeville(27-30 mai 1940) Promu Gnral de brigade, il est nomm le 6 juin 1940 sous secrtaire dEtat la guerre et la Dfense Nationale dans le Gouvernement REYNAUD. Alors que le marchal PETAIN demande aux Franais de cesser le combat le 17 juin, le Gnral de Gaulle part pour LONDRES afin de poursuivre la guerre. Il lance le 18 juin 1940, depuis Londres, sur les ondes de la BBC, son clbre ap pel, exhortant les Franais continuer le combat, quil termine par ces mots : La flamme de la rsistance franaise ne doit pas steindre et ne steindra pas La France libre est ne reconnu par CHURCHILL chef des Franais libres , de Gaulle organise des forces armes qui deviendront les FORCES FRANCAISES LIBRES (F.F.L) Progressivement, il parvient rallier sous son autorit les mouvements de rsistance intrieure et imposer la lgitimit de la France libre aux allis. Lorsque Paris est libr en aot 1944, il prononce son clbre Paris outrag ! Paris bris ! Paris martyris ! Mais Paris libr ! Libr par lui-mme, libr par son peuple Prsident du gouvernement provisoire, il restaure la Rpublique et pose les fondements dune France nouvel le. En dsaccord avec les partis politiques sur la nouvelle constitution, il dmissionne du gouvernement en janvier 1946. Appel la tte du Gouvernement en dcembre 1958, il introduit en 1962 llection au suffrage universel direct. Il est rlu par les Franais en 1965. A lissue de la crise de mai 1968, le Gnral propose en avril 1969 un rfrendum sur la rforme et la rorganisation du Sna t. Le NON lemporte, le gnral de Gaulle remet alors immdiatement sa dmission et se retire dfinitivement de la vie politique. De Gaulle vit ses derniers mois Colombey- les- deux-Eglises dans lisolement. Il veut mourir comme il a vcu en homme simple. Il rdige un testament dans lequel il prcis :
Je ne veux pas dobsques nationales. Les hommes et les femmes de France et dailleurs pourront faire ma mmoire lhonneur daccompagner mon corps jusqu ma dernire demeure. Mais cest dans le silence que je souhaite quil soit conduit
Au cours de la crmonie religieuse vous avez entendu le clbre appel du 18 juin provenant dun appareil radio dpoque. Cet appareil tait destin la sonorisation des cafs, des bars, des restaurants parisiens . Il a t confisqu et restitu dans un caf Clichy. Le fabricant MERLAUD vieille marque franaise toujours en activit, tait install dans cette ville. Cet appareil en parfait tat a toujours une sonorit remarquable. Merci Monsieur SECONDA pour cette coute mouvante. LUnion Gaulliste de Sin le Noble a install une exposition retraant la biographie du Gnral de Gaulle. Celle-ci est visible 8 au 12 novembre 2013 la Salle des Elus de 10 h 12 h et de 15 h 17 h. Je tiens remercier Monsieur lAbb VERHEGGHE pour son homlie ainsi que toutes les personnes qui se sont investies dans les prparatifs de cette crmonie.
Page 8
Lhistoire des hommes est parcourue de crises, de bouleversements et dorages et les guerres jalonnent le pass des pays, des continents et du monde. La premire guerre dont nous clbrons ce jour larmistice a pris fin il y a 95 ans et bien des gens ns cette date sont dj partis. Le 11 novembre qui se prolonge en dpit dun loignement comprhensible des vnements quil commmore, cest la force des liens qui nous attachent notre pays. La France porte dans sa culture les faits marquants de ce conflit : les tranches, la boue, Verdun, la grandeur de nos allis Britanniques, Canadiens, Australiens et Amricains traversant les ocans pour nous secourir. Lamour de notre pays passe par la connaissance de son histoire, toute son histoire, la plus noble comme la plus stupide
Pour la 8 anne conscutive, nous allons procder la remise des rcompenses aux enfants des coles primaires G.BRASSENS, Le Grand Meaulnes et Sainte Thrse qui ont particip au concours individuel de rflexion sur le devoir de mmoire. Le thme retenu pour lanne scolaire 2013 2014 est le monument aux morts de ta commune. Choisis un nom grav dans la liste des tus de la guerre 14 18 et en 20 lignes maximum, imagine ce quil a vcu pendant la guerre : son quotidien, ses combats, ses souffrances. Je tiens remercier lUNC de Marchiennes reprsente par Jean-Pierre HUMEZ, lUNC de Douai reprsente par Ren LAZIER pour leur initiative dans le lancement de ce concours. Ce concours a pour objet de promouvoir et de transmettre aux jeunes la mmoire des combattants de la grande guerre. Un jury compos de 4 personnes a slectionn 5 lves de chaque classe ayant particip (CM2 de Monsieur DEPLECHIN, CM2 de Madame BEGARD et CM2 de Madame VERSCHUEREN). Je remercie galement pour leur prsence parmi nous les associations patriotiques, me les forces de police de Somain Pecquencourt, un dtachement du 41 RT, Monsieur le Percepteur, Mesdames et Messieurs les directeurs dcole, Messieurs les Prsidents des associations, Messieurs les porte drapeaux, Messieurs les Sapeurs Pompiers, Monsieur le Colonel de rserve GARCON, Monsieur Alain RABIN, Matre de crmonie, Monsieur Charles MARTIN RUIZ, Adjoint aux ftes et crmonies pour les prparatifs, Mesdames et Messieurs les lus ainsi que lharmonie municipale de Montigny en Ostrevent. La Municipalit va remettre chaque enfant slectionn un livre sur la mmoire des poilus et Monsieur HUMEZ un diplme de participation. Nous les flicitons pour leur travail ainsi que leurs enseignants. Cette anne 10 communes se sont inscrites au concours : Somain Hornaing Warlaing Marchiennes Landas Wandignies Hamage Douai - Auchy les Orchies - Coutiches et Arleux ce qui reprsente un peu plus de 80 devoirs slectionner. Merci de votre participation et prenons ensemble le verre de lamiti.
Page 9
me
Le 22 novembre 2013, eut lieu linauguration des ateliers municipaux en prsence de Monsieur le Dput, Monsieur le Conseiller Gnral. Avant de couper le traditionnel ruban tricolore, Monsieur le Maire affirmait que cette journe est de celles qui marqueront un progrs important dans lhistoire de notre commune. Petit petit, le poids des ans avait fini par rendre cet quipement public vtuste, de plus en plus inadapt au besoins des employs communaux.
Confronts au caractre peu fonctionnel des locaux, nous manquions despace. Monsieur le Maire remercia tous ceux dont laction a permis la ralisation dun tel quipement, lEtat, au Conseil Gnral, aux architectes, aux entreprises, aux intervenants extrieurs, aux fournisseurs. Je suis fier de vous prsenter le rsultat des travaux, un rsultat que lon peut qualifier sans fausse modestie de superbe.
En avril 2013, la commune de Marchiennes sest inscrite pour la premire fois au concours label villes et villages fleuris . Cette campagne est ouverte la fois aux communes, aux professionnels du tourisme et aux particuliers qui oeuvrent en faveur de la prservation de lenvironnement, de la qualit de vie et de lattractivit des communes. Au niveau communal, la dmarche a pour but de rcompenser le travail de mise en valeur du patrimoine vgtal, naturel et bti men au quotidien conjointement par la municipalit et ses agents. Dbut juillet la commune a t visite par le jury dpartemental de fleurissement qui aprs dlibration a dcid de la citer au palmars 2013. La crmonie de remise de prix a eu lieu le 30 novembre 2013 la salle des ftes de Ronchin.
Le prix de la 1re participation a t dcern la ville de Marchiennes dans la catgorie des communes de 3501 5000 habitants. Cest un encouragement pour poursuivre lamlioration de la qualit de vie de ses habitants.
Page 10
Page 11
Prs dune centaine denfants a assist au goter de Saint Nicolas la salle des Ftes organis par le Comit des Ftes de Marchiennes. Le spectacle tait anim par lartiste INDRANI, magicien et marionnettiste. Un goter compos dun chocolat et dune brioche leur a t servi ainsi que du caf aux parents. Puis ce fut la venue de Saint Nicolas avec la distribution dun paquet de friandises et de quelques clmentines.
Mercredi 11 dcembre 2013, une rception a t organise pour laccueil des nouveaux locataires de la rue Marguerite DUBOIS et la rue loseleur Marchiennes. Ce lotissement comporte : 3 logements de type 4, 3 logements collectifs : 2 de type 2, 1 de type 3, 3 logements collectifs de type 3 ltage. Sur ce terrain, on trouvait autrefois une ancienne cole qui abritait une 4 me pratique, puis une salle de sports et une grange dsaffecte qui servait dentrept aux services techniques. Sur cet emplacement cd NOREVIE se sont implants des logements adapts aux diffrents besoins des locataires en tenant compte de la composition familiale et des ressources de ceux-ci. Amnageur, constructeur et bailleur, NOREVIE instruit toutes les demandes de logements et recherche avec ses locataires la meilleure solution pour les loger. La conception de ces logements repose sur des principes de confort, disolation phonique, doptimisation des volumes et dorientation approprie pour capter la lumire. Je remercie NOREVIE et son prsident Monsieur Charles LUCAS dtre un de nos partenaires privilgis pour mener bien notre politique en matire de logement.
Page 12
60 40 30
Pour toute insertion dune publicit dans le journal PASSION, nous vous demandons de prendre contact avec le Service Enseignement Animation Jeunesse Place Gambetta
pour la parution du mois de mars 2014 pour la parution du mois de mai 2014
Je vous rappelle quil est impratif de respecter les dates de dpt des articles. Tout dpt hors dlais ne sera pas pris en compte. De mme les articles seront insrs en fonction de la date darrive au service EAJ. Vous pouvez faire parvenir vos articles par mail au service EAJ (Enseignement Animation Jeunesse au
[email protected]
Pour toute information, observation, suggestion, critique concernant le journal municipal, vous rapprocher du service EAJ.
le mardi (tous les 15 jours) Nous vous rappelons quil est impratif de rentrer vos poubelles ds le passage de la socit de collecte.
Bacs dchets verts le vendredi Reprise le 04 avril 2014 Encombrants 09 Janvier 13 mars
8 h 15 8 h 15 8 h 15 8 h 15 8 h 15
12 h 12 h 12 h 12 h 12 h
13 h - 17 h 15 13 h - 17 h 15 13 h - 17 h 15 13 h - 16 h 30
Passion pour la Ville La permanence de lEtat Civil du samedi matin est reporte le vendredi de 17 h 19 h Nouveaux horaires Les personnes souhaitant effectuer une reconnaissance prnatale ou postnatale sont pries de prendre rendez-vous en Mairie au
Le vendredi
De 8 h 30 12 h 15 et de 13 h 15 19 h
Dcs de :
Jacques Stphane DEGROISE, g de 68 ans, le 24 octobre 2013 Valenciennes (Nord) Francine Marcelle Lone GALLET, ge de 71 ans, le 30 octobre 2013 Lille (Nord) Nicole BARREZ, ge de 68 ans, le 05 novembre 2013 Marchiennes (Nord) Catherine Anne Lucie Augusta RINGOT, pouse BELKISSE, ge de 56 ans, le 10 novembre 2013 Marchiennes (Nord) Nicole NOL, veuve DECOIN, ge de 77 ans, le 06 novembre 2013 Dechy (Nord) Simone Jacqueline Josphine CALVI, ge de 88 ans, le 06 novembre 2013 Dechy (Nord) Augusta Rosalie PAGNIEZ, ge de 91 ans, le 16 novembre 2013 Marchiennes (Nord) Bernard Henri FRUIT, g de 62 ans, le 21 novembre 2013 Somain (Nord) Guy VOISIN, g de 79 ans, le 26 novembre 2013 Valenciennes (Nord) Joseph SZLEZAK, g de 58 ans, le 27 novembre 2013 Marchiennes (Nord) Monsieur Jacques LARUELLE et Dany DESTAME, Monsieur et Madame Jos LARUELLE CROIN Ses enfants, ses petits-enfants et arrire-petits-enfants Et toute la famille Profondment touchs des marques de sympathie que vous leur avez tmoignes lors du dcs de Madame Simone CALVI Veuve de Jean LARUELLE Remercient trs sincrement toutes les personnes ayant assist aux funrailles, ainsi que celles qui, empches, leur ont exprim leurs sentiments de condolances.
Naissances de : Marceau Bruno Luc TILMONT, n le 29 septembre 2013 Dechy (Nord) Yanis Dominique Gry FONTAINE, n le 08 octobre 2013 Lambres-lez-Douai (Nord) Capucine Christine SPARTY, ne le 11 octobre 2013 Valenciennes (Nord) Nathanal Sylvain lie VALENDUC, n le 16 octobre 2013 Villeneuve d Ascq (Nord) Alice Nadge LUCAS, ne le 21 octobre 2013 Dechy (Nord) Cali Nadine Martine FRERE, ne le 24 octobre 2013 Valenciennes (Nord) Sacha Jos Jean GONCALVES, n le 09 novembre 2013 Arras (Pas-de-Calais) Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux parents leurs vives flicitations et aux bbs un bon dpart dans la vie.
Mariage de :
Jean-Louis Paul Armand Jules LANNOY et Yvette Anne Marie BOTTE, le 04 octobre 2013 Joseph Henri CONTRONI et Sylvie CROCHART, le 04 octobre 2013 Anthony Patrick Marcel LENGLET et Charlotte Emilie Germaine HARENT, le 05 octobre 2013 Patrick JOZWIAK et Daisy Martine DEVAUX, le 05 octobre 2013 Emmanuel Daniel Bernard VASSEUR et Sandrine Jolle DEMARQUOY, le 26 octobre 2013
Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux poux leurs vux de bonheur et aux parents leurs plus vives flicitations
Dcs de :
Charles Alexandre DESCAMPS, g de 85 ans, le 27 septembre 2013 Valenciennes (Nord) Landre Marie WARTELLE Veuve DUHEM, ge de 91 ans, le 02 octobre 2013 Marchiennes (Nord) Eric Florian DUREZ, g de 47 ans, le 02 octobre 2013 Lille (Nord) Josette Catherine MIDAVAINE veuve DUFRESNE ge de 81 ans, le 04 octobre 2013 Somain (Nord) Augusta MONNET Veuve THRY, ge de 81 ans, le 19 octobre 2013 Marchiennes (Nord) Ginette Marie BRASSART veuve BCART, ge de 91ans, le 21 octobre 2013 Dechy (Nord) Ren Pierre Andr OURDOUILLIE, g de 68 ans, le 22 octobre 2013 Marchiennes (Nord)
Page 14
Madame FRUIT BERTEAU Ses enfants Ses petits enfants Vous remercient des marques de sympathie que vous leur avez tmoignes durant cette difficile preuve lors du dcs de Monsieur Bernard FRUIT
Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux familles leurs sincres condolances
ELECTIONS DES CONSEILLERS MUNICIPAUX ET DES CONSEILLERS COMMUNAUTAIRES ELECTIONS DES REPRESENTANTS AU PARLEMENT EUROPEEN
Cette anne encore, nous avons constat que des familles viennent fleurir la tombe de leurs dfunts et ignorent les affichettes que nous avons poses sur leurs concessions. Il ne sagit que de remettre jour les archives du cimetire et dans certains cas de connatre le nom des personnes inhumes afin de les intgrer au plan qui a t ralis. Dans le cas de concessions endommages il sagit de connatre la volont des familles sur le deven ir de ces spultures mais aussi dviter que ces tombes ne se dtriorent davantage risquant ainsi de causer des dgts aux tombes voisines. Si vous avez des renseignements ou des questions, nhsitez surtout pas contacter la Mairie au 03 27 94 45 00
Page 15
Mr HONVAULT Mr DECROOS Mme GAUTHIEZ Mme KONIECZKA Mr LEPAGE Mme MASCAUX Mme MELLADO Mr OSWALD Mme DUFFOURG Mme MAILLOT Mme COUPE Mr POTHIER Mme SAMBOURG Mr SUARDINI Pharmacie PASTEUR Mme LANCRY Mr RICHART Mme LOUIS
rue des Sarts 29 rue Patoux 28 rue Waldeck Rousseau 71 rue Jean Jaurs 16 rue Bernonville 34 rue Jean Jaurs 40 rue Nationale Place Jean Jaurs 10 rue Gambetta 1 bis rue Pasteur 11 rue Henri Barbusse 41 Bis rue Suzanne Lannoy 1 bis rue Kopierre 1 rue Suzanne Lannoy 11 rue Pasteur 4 rue de Lille 14 rue Gabriel Pri 3 rue Jean Jaurs
59870 59580 59234 59179 59165 59171 59176 59580 59490 59490 59580 59176 59580 59490 59870 59870 59176 59179
RIEULAY ANICHE MONCHECOURT FENAIN AUBERCHICOURT HORNAING ECAILLON ANICHE SOMAIN SOMAIN ANICHE MASNY ANICHE SOMAIN MARCHIENNES MARCHIENNES MASNY FENAIN
03 27 86 05 45 03 27 92 43 15 03 27 80 90 08 03 27 86 81 10 03 27 92 46 78 03 27 24 18 87 03 27 92 70 42 03 27 92 46 52 03 27 90 62 77 03 27 86 56 42 03 27 92 51 30 03 27 99 54 00 03 27 92 51 12 03 27 92 88 84 03 27 90 40 17 03 27 90 40 31 03 27 80 49 55 03 27 86 57 51
Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du
mercredi samedi samedi samedi samedi samedi samedi samedi mardi samedi
1er janvier 04 janvier 11 janvier 18 janvier 25 janvier 1er fvrier 08 fvrier 15 fvrier 22 fvrier 1er mars
9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h
au jeudi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi
02 janvier 06 janvier 13 janvier 20 janvier 27 janvier 03 fvrier 10 fvrier 17 fvrier 24 fvrier 03 mars
9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h
Pharmacie Pasteur Mr OSWALD Mr HONVAULT Mr LEPAGE Mr SUARDINI Mlle GAUTHIEZ Mr RICHARD Mme LOUIS Mme MELLADO Mme SAMBOURG
Par ailleurs, les donnes issues du recensement facilitent linscription sur les listes lectorales 18 ans si les conditions lgales pour tre lecteur sont remplies. Or, les taux de recensement extrmement faibles de certaines communes abaissent la moyenne rgionale 72 %, ce qui quivaut constater que prs dun jeune sur trois se retrouve en situation illgale ds lge de 16 ans. Cette lacune porte essentiellement prjudice au jeune citoyen qui ne peut ni sinscrire aux examens, ni se faire inscrire sur les listes lectorales dans les meilleurs dlais.
Page 16
Mon.service-public.fr
Cest une bonne occasion de dcouvrir les autres services en ligne disponibles sur Mon.service-public.fr, le compte unique des dmarches administratives sur Internet. Il propose en effet un espace confidentiel qui permet denregistrer une copie de ses papiers didentits ou de tout autre document dimportance. Parmi les dmarches disponibles, vous pouvez dclarer votre changement de coordonnes (adresse, courriel ou numro de tlphone) plusieurs administrations simultanment ou encore les informer de votre changement de nom en cas de mariage ou de divorce. Les services en ligne de nombreux organismes sociaux dont la Caisse dAssurance Maladie et la Caisse dAllocations Familiales sont galement accessibles avec Mon.service-public.fr
Page 17
Le service EAJ vous informe que des stages BAFA se drouleront sur la commune de Marchiennes, lcole G.BRASSENS, place Gambetta aux dates suivantes :
FORMATION GENERALE BAFA Du 02 au 09 mars 2014 APPROFONDISSEMENT BAFA Du 27 octobre au 1er novembre 2014 Pour tout renseignement : Mme Sylvie BOULNOIS, Responsable du service EAJ 03 27 92 90 67
Les Dossiers sont renvoyer directement la FLASENS 7 rue Alphonse Mercier 59000 LILLE Tel : 03 20 14 55 00 Site internet : www.flasen.org
Page 18
Le cross annuel du collge Marguerite Yourcenar s'est droul l' aprs-midi du jeudi 10 Octobre 2013. Le temps n'tait malheureusement pas de la partie : des claircies et beaucoup d'averses ! Cela n'a pas empch les 340 lves du collge de participer pleinement l'vnement. Voici les rsultats pour les diffrentes courses (les trois premiers au classement) Course n 1 : anne 2002- 2003 ( 1320 m ) 1. Delecluse Manon 2. Gainetdinoff Mei Line 3. Fievet Louise Course n 2 : anne 2002-2003 ( 1665 m ) 1. Demaret Martin 2. De Clerck Hugo 3. Debruille Benjamin Course n 3 : anne 2001 ( 1665 m ) 1. Wattiau Emeline 2. Ghesquire Amandine 3. Dynoski Clmence
Course n 4 : anne 2001 ( 1665 m ) 1. Varin Lucas 2. Grouillon Arthur 3. Jouan Fabien Course n 5 : anne 2000 ( 1665 m ) 1. Tabary Charlotte 2. Dubois Elisa 3. Haueur Ashley Course n 6 : anne 2000 ( 1665 m ) 1. Oglialoro Ugo 2. Guinez Flavio 3. Notot Rmy Course n 7 : anne 1999-1998 ( 1665 m ) 1. Duigou Zo 2. Delecaux Eva 3. Varin Justine Course n 8 : anne 1999-1998 ( 2832 m ) 1. Nol Eliott 2. Piquet Steven 3. Ferreira Johan Les dix premiers de chaque course sont qualifis pour le cross de district de Douai.
Dpart de la course N 7
Lors de la course des coles du Grand Meaulnes qui sest droule le vendredi 18 octobre 2013, trois enfants dune mme famille sont arrivs 1er dans leur catgorie. Il sagit dAxel ENGLOO (CE2) De Dorian ENGLOO (CE1) Et de Vianney ENGLOO (GS)
Page 19
2.90 4.00 2
Pour toute inscription au restaurant scolaire, nous vous rappelons quil est impratif de complter le tableau qui est distribu chaque enfant tous les lundis et dy agrafer les tickets correspondants avec le nom, le prnom, la classe de lenfant et la date concerne. Ce tableau est rendre imprativement pour le vendredi matin pour un positionnement la semaine suivante. Toutes les modifications se font la veille avant 11 h 30, pour le cas o votre enfant tait malade le jour mme, la seule solution est de retirer le repas au restaurant scolaire (avec signature dune dcharge) , pour cela vous devez en informer le service EAJ au 03 27 92 90 67. Les ventes de tickets ont lieu le jeudi de 16 h 19 h et le samedi de 10 h 12 h sauf les samedis des vacances scolaires, au bureau du service EAJ face aux coles G.BRASSENS et F.DOLTO. La vente de tickets de lALSH se fait uniquement le jeudi de 16 h 19 h, les tarifs sont soumis au quotient familial de la CAF. Pour cela, nous vous demandons de nous fournir une attestation de quotient disponible sur votre espace personnel de la CAF.
Pour votre information, nous vous rappelons que les dossiers dinscription notre ALSH pour toutes les vacances scolaires ne sont pas distribus lcole, il vous est demand de prendre possession du dossier au sein du service EAJ ou auprs des animatrices un mois avant le dbut des vacances.
Des affiches poses dans des endroits stratgiques (ECOLES, Service EAJ et ALSH) vous indiquent que les dossiers sont votre disposition. Il vous suffit donc de les lire attentivement.
Le service EAJ, Jocelyne, Sylvie, Valrie vous prient daccepter leurs vux sincres de bonheur, joie et sant pour lanne 2014.
Un stage dapprofondissement sest droul du 28 octobre au 2 novembre 2013 lcole G.BRASSENS de Marchiennes. Huit stagiaires encadrs par deux formateurs : Jrme LENTO le Directeur et Stphane BORLET de la FLASEN ont abord chaque jour un thme et une tranche diffrents avec des grands jeux dextrieurs sportifs.
Page 20
Le cross, organis par la commune sur le site des Evoches, fut loccasion de mettre en pratique les acquis des diffrents entranements, et de valoriser les efforts de tous les coureurs.
La semaine du got, quant elle, permit de sintresser aux habitudes alimentaires de chacun, et dintgrer, en cycle 2, les bases fondamentales dune alimentation quilibre.
Par le biais de lopration Nettoyons la nature, les lves accompagns de leurs enseignantes et de quelques parents, furent sensibiliss la prservation et au respect de lenvironnement. Durant cette premire priode, les lves ont pu convier leurs proches aux trois premiers temps forts de lanne : - La clbration de rentre fut le moment de confier notre anne scolaire, nos espoirs et nos attentes Dieu. - Puis Sainte Thrse fut mise lhonneur lors dune clbration en prsence de labb. - Enfin, en lien avec les Cucurbitades, furent organises les Cucurbimiams. Chaque section avait prpar des chants et des pomes (quils rcitrent avec entrain), ainsi quun peti t goter confectionn avec amour par les petites mains des enfants, ce qui ne manqua pas de ravir les papilles des parents. Et parce que laccueil est une des valeurs essentielles du projet dtablissement, le nouveau bureau dAPEL, prsid par Mme Laurence Muterel, organisait fin septembre, une soire sur le thme des 1001 nuits, dans les locaux du collge sainte-Anne de Somain. Ce couscous avait pour objectif de permettre aux nouvelles familles ayant intgr lcole, de se sentir accueillies au er sein de ltablissement mais clturait galement le 1 projet commun de lanne de lquipe enseignante. En effet, peu de temps auparavant, une visite linstitut du monde arabe permit aux lves de dcouvrir les origines des contes des 1001 nuits et daborder toute la crativit qui peut en dcouler en apprciant leur diversit. Les 1001 nuits reprsentaient donc lopportunit dveiller les lves une autre culture, celle des pays orientaux.
Page 21
Voil une anne qui dmarre fort et qui nest p as prte de sessouffler, notamment avec la priode de Nol, que vous pourrez retrouver sur notre blog : www.stetheresemarchiennes.fr. En effet, durant cette priode, laccueil, le bien-tre, le partage et la prparation la fte de Nol viendront se greffer un enseignement de qualit. De quoi construire des fondations de vie solides, pour ces adultes de demain !
Pour tous renseignements ou demande dinscription, nhsitez pas appeler le Chef dtablissement au 03-27-90-40-11. Mme MEERSCHMAN vous recevra sur rendez-vous.
Elections des reprsentants de Parents dElves Octobre 2013 Titulaires Supplant Fanny COMBLEZ Classe CE1 CE2 Christophe ARCHAS Mlanie DELANNOIS Classe TPS PS MS Cline ARCHAS Galle VANOVERBERGHE Classe GS CP Ludovic DUTILLY Marie Alix CLAERMAN Classe CM1 CM2 Sylvia GREMEAUX
Supplants
Vanessa MEESCHAERT Ingrid REMY Cdric BAUDEN
La Municipalit, par lintermdiaire de son service des sports, a organis le vendredi 18 octobre, la traditionnelle course des coles communales sous une mto ensoleille. Prs de 420 enfants ont parcouru diverses distances selon leurs ges : 1 - Les Grandes Sections Maternelles et les CP = 550 m 2 les CE 1 = 850 m 3 les CE 2 = 1000 m 4 les CM 1 = 1300 m et 5 les CM 2 = 1600 m. Le Service des sports remercie pour leur prsence Messieurs le Maire, lAdjoint aux Sports ainsi que Mme MALFIGAN pour son aide au ravitaillement (pris en charge par le service EAJ) ainsi que M. LERICHE, Prsident de lOMS pour lachat des mdailles offertes aux enfants et les trophes par la Municipalit. Remerciements galement M. et Mme MACAREZ, Roselyne GUILLEMOT, M. et Mme CARIN pour leur aide et pour la prise des rsultats larrive M. NOTOT et M. LETOMBE
GARONS Grande Section : 1 2 3 CP : 1 2 3 CE 1 : 1 2 3 CE 2 : 1 2 3 CM 1 : 1 2 3 CM 2 : 1 2 3 Lefever Mathias Engloo Vianney Notot Esteban Longelin Martin Martin Luswig Montagene Gatien Engloo Dorian Deteve Lo Moreau Hugo Engloo axel Lemaire Alexix Desplechin Nathan Clay Brian Strunc Lucas Roman Gauthier Drouet Charles Danjou Nathan Duvent Mathias
Page 23
FILLES Petit Romane Labide Salome Bielawski Maeva Oyone Melissa Michalski Lucie Djafer Lou ann Bailleux Lucie Huriau Philippine Frackowiak Valentine Druart Lonie Martinez Antha Duhamel Alix Ourdouillie Maud Bacquart Manon Merle Anna Pesin Florine Chrtien Clmence Cureur Manon
DATES A RETENIR
Vendredi 03 janvier 2014 Vux du Maire la population Rendez-vous 19 h au Dojo Vendredi 10 janvier 2014 Vux du Maire au personnel communal Rendez-vous 16 h salle des Ftes
Nous cherchons des membres pour nous aider dans nos diverses manifestations, nous serions heureux de vous accueillir parmi nous.
Diaporama : Alain et son pouse nous emmneront grands globe trotters dans louest amricain (Monument Valley, Grand-Canyon, Arches ) Passionns de beaux paysages, de photos ou daventures rendez-vous le 17 janvier 2014 19 h 30 la salle de musique.
Vi piace LiTALiAO
Cinzia vi invita a parlarlo co lei Tutti livelli Vous aimez litalien ? Cinzia vous invite le parler avec elle tous niveaux Contact : 06 25 84 08 73
HABLA ESPAOL
Nous sommes un petit groupe dsireux dapprendre ou dapprofondir notre espagnol.. Contact Laurne 06 58 29 67 83 si vous voulez apprendre ou enseigner la langue de Cervants.
Nos groupes de langue se poursuivent, les mardi, mercredi et jeudi, il y a tous les niveaux, contactez-nous !! Un nouveau groupe grands dbutants pourrait se remettre en place.. si vous voulez dmarrer langlais tout est possible !
MARCHIENNES
ATTENTION le nombre de places est limit un autocar ---------------------------------------------Nom ...Prnom. Adresse Jinscris .personne(s) x 30 = enfant(s) x 25 = extrieur(s) x 35 =... enfant(s) x 30 =.. A retourner au comit des ftes accompagn de son rglement
Page 25
PARTICULIERS
Je soussign(e), Nom : .. Prnom ... N(e) le .. code postal.. Adresse : ... CP .. Ville ... Tl. . Email : Titulaire de la pice didentit N ....... Dlivre le .... par .. Dclare sur lhonneur : - de ne pas tre commerant (e) - de ne vendre que des objets personnels et usags (Article L 310-2 du Code de commerce) - de non-participation 2 autres manifestations de mme nature au cours de lanne civile. (Article R321-9 du Code pnal)
Dsire rserver un emplacement de..mtres, pour la braderie du 27 avril 2014 Le cas chant numros de lanne prcdente.
Merci de libeller le chque au nom du Comit des Ftes. (5 les 3 mtres).
Fait ... le .2014 Signature obligatoire
(Toute attestation incomplte ne sera pas prise en compte) Bulletin dinscription retourner
au comit des ftes de la ville de Marchiennes. Mairie, Place Gambetta. 59870 Marchiennes.
Permanences rserves aux Marchiennoises et Marchiennois : Samedi 15 mars de 9h 11 h 30, Lundi 17 mars de 9 h 11 h 30, Mercredi 19 mars de 16 h 18 h 30 Samedi 22 mars de 9h 11 h 30, Lundi 24 mars de 9 h 11 h 30, Mercredi 26 mars de 16 h 18 h 30
Le dimanche 17 novembre eut lieu la sortie bavaroise propose par le Comit des Ftes de Marchiennes. Cest 11 h et vers Maroilles que le bus avec les 62 participants sest dirig. Le restaurateur nous a accueilli ds notre arrive. Le Verger Pilote (nom du restaurant) organisait ce jour-l une kermesse de la bire, avec au menu Cocktail du Verger, Flamiche au Maroilles, choucroute royale aux 5 viandes ou carbonade flamande discrtion et comme il se doit bire volont. Pendant le repas nous avons eu droit une superbe animation (danse et chant) assure par lorchestre bavarois Die Dorfmusikanten . Animation et bonne humeur taient de la fte. A la fin du repas, ceux qui voulaient, pouvaient trouver des produits du terroir dans la boutique du restaurant. En partant, nous avons eu tous droit un kilo de pommes.
Page 27
Des milliers de visiteurs se sont une nouvelle fois dplacs sur le site de labbaye loccasion des 23mes Cucurbitades et des CucurbiMmes Spectacles, expositions et dcors de cucurbitaces, animations et traditions locales auront une nouvelle fois rjouies petits et grands.
LOffice de Tourisme de Marchiennes tient remercier tous ses partenaires privs et publics ainsi que lensemble de ses bnvoles qui ne comptent pas temps et nergie dpenss et sans qui la mise en place de cet vnement ne pourrait se faire.
Page 28
Le samedi 12 octobre, quatre vingt personnes, enfants et parents ont particip la balade ensorcele sur le site des Evoches. Il sagissait dune promenade originale propose par lOffice du Tourisme. Les groupes taient guids sur les sentiers la rencontre des conteuses et conteurs. Comme dans toutes les histoires de sorcires, lambiance ntait pas rassurante, car les sorcires parlaient de recettes culinaires assez trange. Une autre histoire emmenait les enfants en Ecosse en compagnie dun sorcier plus que farfelu. Puis ce fut le tour de lchassier avec son conte sur le marionnettiste. Belle promenade, dans un monde plein de mystres et dtrangets.
Association dclare la sous-prfecture de Douai le 30-01-2008 sous le nW593001996 Association qui pratique du sport crbral http://www.leRemue-Meninges.blog4ever.com
Depuis le dernier article Passion, notre association a encore eu un programme trs charg En plus, des 2 animations hebdomadaires qui consistent entretenir et faire travailler cette mmoire qui parfois nous fait dfaut, ce fut encore un dernier bimestre riche en activits et en vnements.
Les 5 et 6 Octobre :
Cette anne, encore plus dadhrents que lan dernier, ont apport leur aide pour la grande manifestation .annuelle de Marchiennes : Les Cucurbitades Certains ont contribu la cueillette et ou au lavage des courges, dautres ont amen des fleurs pour la dco procur des chiffons et dautres encore ont servi les repas ou ont vendu les billets (Encore merci tous)
Page 29
Jeudi 24 Octobre : seule lanimation de 14h 15h15 a t dispense car aprs avoir ft lanniversaire de
la prsidente celle ci avait dcid dorganiser le premier loto de lassociation. Ce fut un grand succs et dores et dj nous sommes convenus de renouveler ce bon mom ent. Merci aux donateurs de lots, merci Annette qui a prte le matriel et qui, avec Didier Delzenne le trsorier a procd au tirage des numros. : Un super moment pour TOUS
Si ce programme vous plat et si vous aussi vous voulez partager de tels moments, Vous pouvez nous rejoindre !!!
Pause caf de 15h15 15h30 : Moment o tout le monde se retrouve et qui permet aussi
anniversaires ! Encore un moment de partage et de convivialit !
de fter les
Contactez moi au 03.27.95.31.66 et allez consultez notre blog http://www.leRemue-Meninges.blog4ever.com Martine Delzenne - Prsidente du Remue- Mninges
Le 17 Novembre sest droule la traditionnelle bourse aux jouets organise par lAmicale Laque qui cette anne avait runi prs de 100 exposants. Au vu du succs grandissant de cette manifestation, la municipalit avait mis la salle des sports Michel Bernard notre disposition. Cette dition 2013 a t une grande russite. De nombreux acheteurs ont pu y trouver des jouets en parfait tat qui feront des heureux pour les ftes de Noel. Le tout sest droul dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Nous tenons rappeler que le bnfice ralis loccasion de cette bourse aux jouets, est destin aux enfants des coles F.DOLTO et G.BRASSENS . Nous remercions la municipalit , les services techniques pour laide prcieuse quils nous ont apporte, Monsieur le Maire, Mme MALFIGAN et M. NOTOT pour leur prsence qui montre lintrt quils apportent aux manifestations organises par notre association. Nous vous donnons rendez vous lanne prochaine pour une nouvelle dition. Lquipe de lAmicale Laque vous souhaite de bonnes ftes de fin danne et vous prsente ses vux pour lanne 2014.
Page 31
Concours de belote
Samedi 8 Fvrier 2013 - 19 h 30
Le Vendredi 15 novembre 19 h 30, sest droul dans la salle des Ftes, un concours de talents organis par un groupe dtudiants de lInstitut dAnchin qui prpare un B T S technico commercial. Les diffrents participants ont ralis de belles prestations devant un public chaleureux venu pour les encourager. Danses orientales, hip hop, rock, chants, magie, jumb, majorettes ont sem du bonheur dans la salle qui na pas mnag ses applaudissements. Une belle russite pour les jeunes organisateurs dont ctait la premire initiative. Lorsquils sont venus ce mercredi 4 dcembre dans le local du Secours Populaire nous remettre un chque cadeau, en prsence de Monsieur le Maire, ils nous ont conforts dans notre investissement en faveur des bnficiaires.
Le comit remercie tous les acteurs qui se sont impliqus, Monsieur le Maire pour le prt de la salle, les tudiants. La solidarit envers les familles en situation de prcarit sen trouve renforce. La hotte du Pre Nol sera remplie.
Page 32
Le Comit
Des lves de 4 B, ambassadeurs de lassiette durable, ont interview les deux intervenants BOREAL : Anne-Flore intervient auprs des jeunes pour expliquer limpact des dchets sur la plante et pour leur faire prendre conscience quils peuvent agir en rduisant le gaspillage alimentaire, chez eux comme au collge. Elle nous a expliqu que le constat tait alarmant : aujourdhui, chaque habitant produit environ 560 kilos de dchets par an dont 44 kg de dchets alimentaires. La lutte contre le gaspillage alimentaire est donc essentielle ; on retrouve en effet dans notre poubelle et par an 12 kg de produits non dballs (yaourts prims), 10 kg de pain, 8,5 kg de fruits et lgumes, 7 kg de restes de table et 6,5 kg de produits entams, ce qui reprsente la moiti des cultures europennes produites pour rien ! Alors que la faim dans le monde et la pollution cre pa r lexploitation des sols sont des flaux que lon se doit de combattre tous les niveaux, en commenant par nos lieux de vie, la maison et le collge !
Page 33
Passion pour la Ville Des progrs sont possibles notamment en matire de prvention et de tri. Avec des gestes prventifs tels que le compostage domestique, on rduit les dchets et donc la pollution induite par leur incinration. On peut aussi veiller mieux acheter, mieux ranger dans le rfrigrateur, doser les aliments, et mme cuisiner les restes ! Recettes avec des fruits abms : le smoothie (mixer des bananes et autres fruits trop mrs avec du
Les lves ont enfin t invits trouver des solutions pour lutter contre le gaspillage alimentaire ; celles-ci seront mises en place au restaurant scolaire du collge ds dcembre (bote ides, pesage des dchets, varit de pain, poules,). Frdric est matre-composteur depuis 15 ans ; il assure des formations au compostage auprs de public vari, collectivit comme particulier, dans le but de rduire les dchets dans les poubelles. Frdric nous a dmontr que le compostage tait un processus naturel qui permet aux dchets organiques de la cuisine et du jardin de se dcomposer avec laide de micro-organismes (champignons) et danimaux de sol (lombrics). Ces dchets sont transforms en un engrais 100% naturel et dexcellente qualit : le COMPOST (parfait pour nourrir les plantes !).
Mlanger les dchets verts et bruns, arer et humidifier rgulirement Humm, ce sera prt dans 6 9 mois
Recette pour faire du compost dans sa cuisine: le Lombricompostage Ingrdients : Trois botes plastiques empiles recouvertes dun couvercle perc (percer le fond des 2 du 1res) Des lombrics (Eisenia foetidia) (pour obtenir ces vers, verser sur le sol du marc de caf dont ils raffolent. Les vers coloniseront le marc, que vous naurez plus qu ramasser). Des restes de cuisine - Eau (de pluie de prfrence) Couvrir le fond du bac du dessus de petits morceaux de carton humidifis et y placer les vers. Les dchets organiques seront ajouts petit petit. Arroser lgrement ; au milieu se retrouve le compost utilisable et au fond le liquide rsultant du compostage que lon peut diluer 10 fois dans de leau (engrais pour les plantes vertes)
Passion pour la Ville emplois chez nous, ce qui diminue le nombre de chmeurs. Enfin, cest meilleur pour vos estomacs car les produits, cueillis maturit, viennent directement de votre rgion sans rester plusieurs jours dans des chambres froides ou tre congels ! Les produits locaux sont donc plus frais, plus mrs, de meilleure qualit et meilleurs au got. Alors, regardez les tiquettes et achetez au plus prs de chez vous ! Nous pouvons tous agir nous aussi par nos choix et pousser ainsi lconomie des choix plus raisonnables ! Travail des lves des 6me D, lissue du cours de M. Kerkens, revu par Juliette, soutenue par Chlo et Sacha, lves de 4me B, ambassadeurs de lassiette durable. RUBRIQUE : Je ne rle pas !...Je mexprime ! Consommer des produits made in France ! Lide est intressante, mais lexpression est maladroite ! Pourquoi nommer les produits franais made in France ? Nous sommes des franais et non des anglais ! Pourquoi ne pas les appeler fabriqus en France ?!!
La semaine bleue sest droule du 21 au 27 octobre, ce fut un temps fort la maison de retraite o nous navons pas manqu de faire la fte. Lundi nous avons dbut en chansons avec Enzo et Marie chanteurs professionnels qui nous ont mis une ambiance du tonnerre. Mardi ce sont les enfants du personnel et petits enfants des rsidents, qui dguiss ont particip au bal des sorcires. Mercredi cest avec lharmonie des enfants dirige par Monsieur BOT, que nous avons pass une bonne aprs -midi, ctait re pour eux leur 1 reprsentation nous les flicitons encore ! Jeudi un super loto nous a fait gagner de nombreux cadeaux, vendredi petit retour dans le pass nous sommes alls au muse de la vie rurale Steenwerck, de nombreux souvenirs nous sont revenus en mmoire. Samedi, finale en chansons avec la chorale de gospel de Morgane Avez.
Page 35
A loccasion du deuxime anniversaire du club Les Ambassadrices de Marchiennes organisent Le samedi 15 fvrier 2014 Une soire costume 1960 A partir de 18 h A la salle des ftes de Marchiennes Entre 2 euros.
En cette nouvelle anne qui se profile, votre dput Jean-Jacques CANDELIER vous adresse ses sincres vux de russite de bonheur et de sant pour vous mme, vos proches et tous ceux qui vous sont chers.
Page 36
Page 37
SUBVENTION MUNICIPALE
Les dossiers de demande de subvention municipale pour lanne 2014 sont votre disposition laccueil de la mairie. Le dossier est rendre imprativement au plus tard le 31 janvier 2014. Pour les associations sportives : Pour les associations non sportives : Monsieur Laurent MARTINEZ Monsieur Jacky NOTOT
La commune de Marchiennes a accueilli les 26 et 27 octobre 2013 le TN crew du wati-B, danseurs officiels de la sexion dassaut, et ce pour la deuxime fois. Mlissa, Nolla, Anis, Rida et Tony, champions du monde de danse HIP HOP depuis le mois daot, ont eu le plaisir dinitier vos enfants. 130 jeunes staient inscrits pour participer ce stage dune dure dun week-end. En mai, ce mme stage avait rassembl 110 jeunes. Devant ce succs, le Point Rencontre Jeunes a ouvert un atelier de danse HIP HOP et compte 22 personnes inscrites. Avant de laisser les TN Crew passer aux ddicaces, la commune et les jeunes du Point Rencontre Jeunes ont offert au groupe de danseurs un petit souvenir.
La runion du Conseil dAdministration de lassociation Jeunesse Marchiennoise sest tenue le 21 novembre 2013 la salle des lus suite la dmission de lancien bureau. Ont t lus : Prsident dhonneur : Prsidente : Vice Prsident : Trsorire : Vice trsorier : Secrtaire : Vice secrtaire : Claude MERLY Anne Sophie MANGIN Valrie DYNOSKI Virginie QUEVA Cyril MEZARD Marina CUREUR Stphanie MARTIN
Page 38
Vous propose un voyage de rve formule ALL IN au CLUB TORBA BODRUM Htel 5 toiles (TURQUIE)
06 73 20 16 64
Du 16 au 26 mai 2014
Pour un prix raisonnable de 1 053 base 26 participants chambre double standard chambre double usage individuel 1 424 1 122 base 20 participants chambre double standard Chambre double usage individuel 1 494 Dpart de Marchiennes en autocar jusque laroport de Bruxelles. Acompte de 350 par personne pour rservation avant le 20 janvier 2014
Pour tout renseignement et inscription bien vouloir contacter Madame Pascale LECLEIRE
Le Comit Directeur de lOffice Municipal des Sports de Marchiennes Vous prsente ses meilleurs vux pour lan nouveau Dans lespoir de vous retrouver le dimanche 12 octobre pour sa 22 me Edition des 10 et 21,1 km (Label Rgional et Label Dpartemental)
Monsieur lAdjoint aux Sports, Laurent MARTINEZ Monsieur le Dlgu aux Sports, Ren GOS Madame la Responsable des Sports, Cathy BARLOY Et Christophe DERVEAUX Educateur Sportif Vous prsentent leurs meilleurs vux pour lan 2014
Page 39
Ag de 18 ans, en tude suprieure de Communication, impliqu depuis bientt deux ans dans la collection militaire sur le thme de la premire guerre mondiale, Guillaume LESOIN porte un attachement trs particulier au devoir de mmoire et tout naturellement, il participe aux crmonies locales comme nationales auprs danciens combattants mais aussi dautres passionns. Fort dexprience, il avait notamment organis en mai 2010 Fenain un rassemblement militaire qui a accueilli prs de 3 500 personnes, dont les enfants des coles primaires de la commune et des environs. Lanne 2014 marquera le centime anniversaire du dclenchement de la Premire Guerre Mondiale. Cet vnement fondateur de notre histoire contemporaine occupe aujourdhui encore, une place centrale, importante dans la mmoire collective de notre pays. Chaque famille franaise, chaque commune de France restent en effet marques jamais par la grandeur et la duret de ce conflit majeur. En deux-mille quatorze, il conviendra de clbrer le souvenir des cent ans de la Premire Guerre Mondiale et de mobiliser la socit franaise travers des rassemblements mmoriels, civiques et culturels. Le centenaire sera galement un rendez-vous ducatif et pdagogique important pour la jeune gnration qui commmorera la Grande Guerre, pour la premire fois sans tmoin, tous disparus. En effet, un accent tout particulier sera port avec lEducation Nationale, pour un appel projet qui pourrait bnficier aux tablissements scolaires de la commune et mme des environs. Il sappuiera aussi sur le tourisme de mmoire de notre dpartement en faisant dcouvrir un patrimoine local riche en histoire. Cest dans cet esprit, qu Marchiennes du samedi 8 au mardi 11 novembre 2014, avec lassociation Marchiennoise Mmoire de nos aeux cre pour porter le projet par Guillaume le Prsident, nous organiserons ensemble avec de nombreux soutiens et collaborations institutionnels, politiques et associatifs, des crmonies du souvenir selon un protocole en cours dlaboration. Une grande exposition de matriels originaux sera mise en valeur par des sayntes accompagne de personnes toutes aussi passionnes et concernes par le devoir de mmoire. Aujourdhui nous sommes en contact et nous allons faire venir des groupes de reconstitution, d environ 170 personnes, lesquelles reprsenteront cinq nations ayant particip aux combats et seront quipes comme en 1914. Nous envisageons de prsenter en parallle cette exposition un campement dpoque. Lensemble sera anim par lorganisation dune soire repas-dansant avec un orchestre dpoque, de dmonstrations dattaques, dun bureau de recrutement, de maniements darmes, dun Pipe Band, dun son et lumire danimations. Nous souhaitons remercier la prsence dune association de reconstitution venue tout droit de Belgique, les Pilotes de Guerre que vous avez pu apercevoir en uniforme et qui a souhait venir cette anne en marge des crmonies de lanne prochaine. Remercions aussi la prsence de Jean Jacques CANDELIER, dput et Prsident du Cur dOstrevent qui apporte son soutien indfectible. Et enfin, les personnes simpliquant dj dans ce projet qui sannonce important afin que Marchiennes, en novembre 2014, soit le thtre dun pass jamais oubli.
Guillaume LESOIN
Page 40
LA DONDAINE A MARCHIENNES
03 27 95 23 23
David et Isabelle
Les lundis, mardis, jeudis et vendredis midi ainsi que le dimanche, en soire le vendredi et samedi ainsi que les jours fris.
Fermeture hebdomadaire le mercredi et le 1er dimanche du mois Nous proposons des menus de groupe (25/30 personnes). Nhsitez pas nous contacter pour plus de renseignements.
Page 42
Page 43
www.opti-soins.fr Venez tester laccueil ! Profitez-en pour ajuster et nettoyer vos lunettes gratuitement.
Optisoins
11, rue de Lille - MARCHIENNES
03 27 90 68 42
Ouvert du mardi au samedi de 9h30 12h et de 14h 19h.
Page 44
FLORAL
C B distance
Du Mardi au Vendredi De 9h 12h 14h 19h Samedi 9h 12 h 15 14 h 19 h 15 Dimanche 9h 13h Ferm le lundi
Mais aussi :
TRAVAUX DE TERRASSEMENT AMENAGEMENT DE TERRAINS ET DESPACES VERTS POSE DE CLOTURES DESSOUCHAGE DEMOLITION
Une pelle avec chauffeur pour tous vos travaux : partir d1 heure et plus
Passion pour la Ville Permanences en Mairie - Bureau des permanences (Ancien Greffe - Mairie annexe)
Archives Municipales
Ancien local Croix-Rouge - Cour de la Salle des Ftes 1er tage Monsieur DESCARPANTRIES Tous les vendredis de 14 h 16 h 30 Prendre rendez-vous au 03 27 94 45 00 Tous les 1er lundis du mois Tous les 1er Mardis du mois de 14 h 16 h de 14 h 16 h
Centre dInformation sur lHabitat Union des Anciens Combattants (U N C) Conciliateur Juridique (M. ORZEL)
Le Mardi tous les 15 jours, sur rendez-vous 03 27 94 45 02 (secrtariat du Maire) (selon les horaires indiqus dans le journal)
Mme PUDLICKI Assistante Sociale de la CRAM 1er mardi du mois au Centre Social de De Sessevalle de 9 h 11 h Les 2me, 3me, 4me et 5me la Bourse du travail - bureau N 3 de 9 h 11 h C C C O - Espace Info Energie Une permanence tous les 2 mois 15 Janvier 19 mars 21 mai 18 juin 17 septembre 19 novembre en salle des mariages de 9 h 12 h Assistante Sociale - U T P A S de Somain - Mme LEPLANT Les 1er 2me et 3me lundis de chaque mois de 14 h 16 h en nouvelle mairie P M I - Consultations Infantiles P M I - Bilan des 4 ans Mdecine Scolaire Les 2me et 4me lundis aprs-midi sur rendez-vous Le jeudi toute la journe de 8 h 45 17 h 30 Mercredi et vendredi matin
Madame Jocelyne MALFIGAN, Adjointe aux Affaires Scolaires Tous les mercredis de 10 h 12 h Ou sur rendez-vous
03 27 92 90 67
Madame Pascale LECLEIRE, Adjointe aux Affaires Sociales, Dlgue au logement Uniquement sur rendez-vous 03 27 94 45 12
Page 46
A corps dance Frdric MERLE ACPG Jean-Pierre LONGELIN ADIFA (Akido) Franck BARBOTIN AIRSOFT Jean-Christophe BAR Amicale Laque de lcole G.BRASSENS Gilbert HALLUIN Amicale laque section gym Annette MACAREZ Amicale des sapeurs pompiers Philippe HENNIQUAUT APEL Ecole Ste Thrse Laurence MUTEREL Association de la jeunesse Marchiennoise MANGIN Anne Marie Association des chasseurs du chemin vert Groupement du bois de faux Maxence FLAMENT Association des habitants de la rsidence de la scarpe Dsir JOLY Association syndicale libre du lotissement le clos fleuri Franck VAN CLEEMPUT Basket O pays de Marchiennes Catherine OLEJNIK Bliccmove Vronique STANISLAWIAK BMX club de Marchiennes Jocelyne ALLUITE Body building club Marchiennois Philippe MERLIN CAPOERA Jean-Christophe BAR Cercle des retraits Serge CROIN Cercle historique de la valle de la scarpe Maurice DECARPANTRIES Club cyclo Marchiennois Didier DUPUY Comit de jumelage Marchiennes Speldhurst Odile LASAGESSE Comit des Ftes Bernadette DEHAENE Don du sang Bernard FLAMENT EIKLECTIK Mickal GAADAOUI FCPE Collge M.YOURCENAR Laurence COUQUE Festi-voyages Pascale LECLEIRE Groupement cyngtique Jean-Marc DUJARDIN LEurope ptanque Laurent MARTINEZ La Ptanque Marchiennoise Patricia LARUELLE La rapide de Marchiennes Alain MATHIEU LD Ball trap David LEGRAND Le pav dOrchies Elisabeth BONVOISIN Le remue mninges Martine DELZENNE Les ambassadrices de Marchiennes Alison DUFRESNOY
Les amis de la bibliothque Nacra BERNONVILLE Les amis de la vigilante Jean-Paul CROIN Les amis de lorgue Cdric COLOMBIER Les amis de Marchiennes Thierry TENEUL Les Chti Bouts Aline LEVENT Les fous du volant Marie-Pascale DUPUY Les pieds verts Jacques OVART Les rats th Harmonie MANOUVRIER Les restos du cur Evelyne TELLEGER Mam aventure Virginie TERRIER Marchiennes de toutes les forces Claude MERLY Marchiennes Ftes et Crmonies Charles MARTIN RUIZ Marchiennes renaissance Laetitia PAYEN GROS Marchiennes jy crois Jocelyn OGER Mmoire de nos aeux Guillaume LESOIN Office de Tourisme Ren LAZIER Office Municipal des sports Michel LERICHE OGEC Didier BLOTTIAUX Olympic Marchiennois Sbastien MARTINEZ Passion Joie Loisirs Jonathan FLOUROU Recyclage Solidarit Philippe CABESTAING Secours Populaire Christiane GOS Secours Catholique Jean-Claude BRETEZ Socit de chasse dElpret Sylvain VAUCELLE Socit de chasse La chapelle du marais Pierre HENNICAUX Socit de chasse la Marchiennoise Eric DELACROIX Socit de chasse la vigilante Du marais dElpret Eric DUFOUR chez Mr JOLY Socit de chasse ST Hubert Emile CROIN SOGYMA Section Judo Batrice FONTENIER STARTEAM RACING Marjorie FIEVET Tir Sportif Marchiennois Pascal LAMARCQ Top Dance Cindy DUBOIS Tous en Ftes Christophe QUEVA UCAM Flament Pascale UNSS Clment ROSEREAU USM Karat Frdric MAHELLE Un souffle en Nord Pascal ROUSSEAU UNC Section Marchiennes Jean-Pierre HUMEZ USEP cole Le Grand Meaulnes Clotilde DUTILLY Volley club Christian MORIAU ZUMBASIK Marie-Charlotte BRICOUT
Page 47
Administrations
Mairie 03.27.94.45.00 Comit des Ftes 03 27 89 37 87 Poste 03.27.94.50.25 Police N durgence 17 Perception 03.27.90.43.12 Pompiers 18 Maison de retraite 03.27.99.26.00 SAMU 15 Clinique St Roch 03.27.99.57.57 Centre anti Poisons 08 25 81 28 22 Ecole F.DOLTO 03.27.90.43.17 C.P.A.M de DOUAI 03 27 93 35 35 Ecole G.BRASSENS 03.27.90.46.33 08 20 90 42 59 Ecole Le Grand Meaulnes 03.27.90.47.51 C.A.F de DOUAI 08 20 25 59 30 Ecole Sainte Thrse 03.27.90.40.11 Collge 03.27.08.16.16 Commissariat de Douai 03 27 92 38 38 Office de Tourisme 03.27.90.58.54 Commissariat de Somain 03 27 86 91 70 Presbytre 03.27.90.41.91 Commissariat de Pecquencourt 03 27 08 82 60 Paroisse dOrchies 03.20.71.87.59 Sous Prfecture de DOUAI 03 27 93 59 59 Le CLIC du Pvle Cur dOstrevent 2 route dOrchies 03 27 98 74 70
Journal imprim tous les deux mois Responsable de la publication : Rdaction, mise en page, dcoration : Impression, reliure :
(2 100 exemplaires) Monsieur Claude MERLY, Maire Mesdames Jocelyne MALFIGAN, Valrie JOLY Imprimerie PACAUD COUDEKERQUE BRANCHE