The Day I Became a God

神様になった日
(*Kami-sama ni natta hi*)
Genres	Romance, comédie, drame
Réalisateur	Yoshiyuki Asai
Scénariste	Jun Maeda
Studio d’animation	P.A.Works
Compositeur	Manyo, Jun Maeda
Licence	(ja) Aniplex
	(fr) Wakanim
Chaîne	Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, ABC, Mētele, BBT, BSS, NCC, TVK et AT-X
1re diffusion	11 octobre 2020 – 27 décembre 2020
Épisodes	12

The Day I Became a God (神様になった日, Kami-sama ni natta hi^?, litt. « Le jour où je suis devenu un dieu »), est un anime créé et écrit par Jun Maeda et produit par Key, P.A.Works et Aniplex^[1].

La série a été diffusée du 11 octobre 2020 au 27 décembre 2020. L'animation de la série est réalisé par le studio P.A.Works.

Synopsis

L'été bat son plein et le studieux Yōta Narukami révise pour les examens d'entrée à l'université. Alors qu'il s'accorde une pause avec un ami, une curieuse jeune fille, Hina Sato, se présente à lui et prétend être une déesse, plus précisément une « déesse omnisciente » se nommant Odin. Elle affirme que la fin du monde est dans trente jours, ce qui laisse Yōta perplexe.

Toutefois, la déesse enchaîne des prédictions qui se réalisent et Yōta consent à reconnaître qu'elle possède un pouvoir. Sans endroit où loger, elle décide de s'installer chez lui et de mettre ses facultés à son service jusqu'à la fin annoncée du monde.

Personnages

Hina (ひな, Hina^?): Voix japonaise : Ayane Sakura^[2], voix française : Aaricia Dubois^[2]

Yōta Narukami (成神陽太, Narukami Yōta^?): Voix japonaise : Natsuki Hanae^[2], voix française : Maxime Van Stantfoort^[2]

Kyōko Izanami (伊座並杏子, Izanami Kyōko^?): Voix japonaise : Yui Ishikawa^[2], voix française : Claire Tefnin^[2]

Ashura Kokuhō (国宝阿修羅, Kokuhō Ashura^?): Voix japonaise : Ryōhei Kimura^[2], voix française : Brieuc Lemaire^[2]

Sora Narukami (成神空, Narukami Sora^?): Voix japonaise : Yūki Kuwahara^[2], voix française : Sophia Atman^[2]

Hiroto Suzuki (鈴木央人, Suzuki Hiroto^?): Voix japonaise : Chiharu Shigematsu, voix française : Pierre Le Bec ; Cécile Florin (jeune)^[2]

Hikari Jingūji (神宮司ひかり, Jingūji Hikari^?): Voix japonaise : Haruka Terui (en), voix française : Marie Braam^[2]

Kako Tengan (天願賀子, Tengan Kako^?): Voix japonaise : Yū Shimamura (en), voix française : Sophie Pyronnet^[2]

PDG: Voix japonaise : Kikuko Inoue, voix française : Cécile Florin^[2]

Raito Oguma (尾熊雷太, Oguma Raito^?): Voix japonaise : Kenichirō Matsuda, voix française : Nicolas Matthys^[2]

Tokiko Narukami (成神時子, Narukami Tokiko^?): Voix japonaise : Ryōka Yuzuki, voix française : Sophie Pyronnet^[2]; La mère de Yōta et Sora.

Daichi Narukami (成神大地, Narukami Daichi^?): Voix japonaise : Tarusuke Shingaki, voix française : Sébastien Hébrant^[2]; Le père de Yōta et Sora.

Production

Le 10 mai 2020, l'anime est officiellement annoncé par Key, P.A.Works et Aniplex lors d'un livestream sur Niconico^[3]. La série, créée et écrite par Jun Maeda, est réalisée par le studio P.A.Works, connu pour Angel Beats! et Charlotte. La réalisation est confiée à Yoshiyuki Asai tandis que Na-Ga supervise le character design. La composition est assurée par Maeda et Manyo.

La série est diffusée du 11 octobre 2020 au 27 décembre 2020 sur Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, ABC, Mētele, BBT, BSS, NCC, TVK et AT-X^[4]. La série comporte un total de 12 épisode qui vont être compilé en 6 Blu-ray et DVD du 23 décembre 2020 au 26 mai 2021 au Japon^[5].

Le générique de début intitulé Kimi to iu shinwa (君という神話^?, litt. « Ton mythe ») et le générique de fin intitulé Goodbye Seven Seas sont tous les deux interprétés par Nagi Yanagi^[6]^,^[7].

Liste des épisodes

N^o	Titre français^[b]	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français^[b]	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
1	L'Avent	降臨の日	Kōrin no hi	11 octobre 2020
2	Le jour de la mélodie	調べの日	Shirabe no hi	18 octobre 2020
3	Le jour où l'ange fut déchu	天使が堕ちる日	Tenshi ga ochiru hi	25 octobre 2020
4	Le jour de la tuile	闘牌の日	Tōhai no hi	1^er novembre 2020
5	Le jour du tour de magie	大魔法の日	Dai mahō no hi	8 novembre 2020
6	Le jour du festival	祭の日	Matsuri no hi	15 novembre 2020
7	Le jour du tournage	映画撮影の日	Eiga satsuei no hi	22 novembre 2020
8	Le jour de la mer	海を見にいく日	Umi o mi ni iku hi	29 novembre 2020
9	Le jour du déicide	神殺しの日	Kami-goroshi no hi	6 décembre 2020
10	Le jour de l'évanescence	過ぎ去る日	Sugisaru hi	13 décembre 2020
11	Le jour du jeu	遊戯の日	Yūgi no hi	20 décembre 2020
12	Le jour de ton choix	きみが選ぶ日	Kimi ga erabu hi	27 décembre 2020

Notes et références

Notes

↑ Bien que programmée pour la nuit du 10 octobre 2020, la série est en réalité diffusée le 11 octobre à 0 h 0 JST.
↑ Les titres français de l'anime proviennent de Wakanim.

Références

↑ « Le voile se lève sur l'anime The Day I Became a God », sur animenewsnetwork.com, 24 mai 2020.
↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p et q} (en) « The Day I Became a God (TV) », sur animenewsnetwork.com (consulté le 17 septembre 2020).
↑ « L’anime Kami-sama ni Natta Hi, annoncé », sur adala-news.fr, 10 mai 2020.
↑ (en) « Key, P.A. Works' The Day I Became a God Anime Premieres on October 10 », sur Anime News Network (consulté le 27 décembre 2020)
↑ (en) « The Day I Became a God Anime Runs for 12 Episodes », sur Anime News Network (consulté le 27 décembre 2020)
↑ Egan Loo, « Nagi Yanagi et Jun Maeda travaillent sur la bande son de l'anime The Day I Became a God », sur animenewsnetwork.com, 29 août 2020.
↑ (ja) « Music », sur kamisama-day.jp (consulté le 17 septembre 2020).

Liens externes

(ja) Site officiel de l'anime
The Day I Became a God sur Wakanim
(en) The Day I Became a God (anime) sur Anime News Network

[date-1] Bien que programmée pour la nuit du 10 octobre 2020, la série est en réalité diffusée le 11 octobre à 0 h 0 JST.

[TitreFR-9] Les titres français de l'anime proviennent de Wakanim.

[2] « Le voile se lève sur l'anime The Day I Became a God », sur animenewsnetwork.com, 24 mai 2020.

[TDG-3] {a b c d e f g h i j k l m n o p et q} (en) « The Day I Became a God (TV) », sur animenewsnetwork.com (consulté le 17 septembre 2020).

[4] « L’anime Kami-sama ni Natta Hi, annoncé », sur adala-news.fr, 10 mai 2020.

[5] (en) « Key, P.A. Works' The Day I Became a God Anime Premieres on October 10 », sur Anime News Network (consulté le 27 décembre 2020)

[6] (en) « The Day I Became a God Anime Runs for 12 Episodes », sur Anime News Network (consulté le 27 décembre 2020)

[7] Egan Loo, « Nagi Yanagi et Jun Maeda travaillent sur la bande son de l'anime The Day I Became a God », sur animenewsnetwork.com, 29 août 2020.

[8] (ja) « Music », sur kamisama-day.jp (consulté le 17 septembre 2020).

[1]

[a]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[b]