Sans issue (série télévisée, 2014)

série télévisée

Sans issue (hangeul : 너희들은 포위됐다 ; RR : Neohuideureun Powidwaetda ; aussi connu comme : You're All Surrounded) est une série télévisée sud-coréenne de 2014 mettant en vedette Lee Seung-gi, Cha Seung-won, Go Ara, Ahn Jae-hyun, Park Jung-min, Oh Yoon-ah et Seong Ji-ru. Elle est diffusée sur SBS du 7 mai au , les mercredis et jeudis à 21 h 55 (KST) pour 20 épisodes[1].

Sans issue

Titre original 너희들은 포위됐다
Genre Action, policier, romance
Création Kim Young-sup
Réalisation Lee Myung-woo
Yoo In-shik
Production Kim Si-hwan
Musique Ha Geun-yong
Pays d'origine Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Chaîne d'origine SBS
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 20
Durée 59 minutes
Diff. originale

Synopsis

modifier

Après avoir été témoin du meurtre de sa mère lorsqu'il était jeune, Kim Ji-yong (Lee Seung-gi) est devenu inspecteur de police afin d'enquêter sur la mort de cette dernière. Il a ensuite changé son nom en Eun Dae-gu pour passer inaperçu du meurtrier de sa mère. Sur son chemin, il retrouve Eo Soo-sun (Go Ara), qui a fréquenté le même collège que lui et ils développent progressivement une relation amoureuse. Dans le même temps, il espionne son chef d'équipe, Seo Pan-seok (Cha Seung-won), le croyant lié au tueur de l'affaire de sa mère. Alors qu'il découvre la vérité derrière l'incident d'il y a 11 ans, il découvre son passé, son identité et tisse des liens profonds avec les gens qui l'entourent.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier
  • Lee Seung-gi (dans le rôle de Eun Dae-gu / Kim Ji-yong[2] ) : Il est brusque, intelligent (avec un QI de 150) et a une mémoire photographique. Son problème avec l'autorité découle de son passé douloureux; en tant que jeune garçon nommé Kim Ji-yong vivant à Masan, sa mère a été assassinée sous ses yeux alors qu'elle tentait de témoigner en tant que témoin d'un crime. Pour éviter de se faire tuer, il a changé son nom en Eun Dae-gu et a grandi dans un orphelinat. Il devient finalement inspecteur pour traduire en justice l'assassin de sa mère, tout en espionnant son patron Seo Pan-seok, qu'il croit avoir conspiré avec l'assassin de sa mère.
  • Cha Seung-won (dans le rôle de Seo Pan-seok[3]) : Le capitaine colérique de l'unité des crimes violents. Légende du commissariat, Pan-seok est connu pour son engagement inlassable à traquer les criminels les plus notoires et son taux de réussite dans la résolution des affaires difficiles, ainsi que son dédain pour les supérieurs qui abusent de leur autorité. Il méprise initialement le fait d'être affecté à des recrues comme mentor mais, après un début difficile, les aime à mesure qu'elles font leurs preuves. Mais il n'a jamais oublié une affaire non résolue depuis longtemps impliquant le meurtre d'un témoin et la disparition subséquente de son fils, Kim Ji-yong, une affaire qui est inextricablement liée à sa propre tragédie familiale: la mort accidentelle de son jeune fils.
  • Go Ara (dans le rôle d'Eo Soo-sun) : Audacieuse et persévérante, Soo-sun a postulé sept fois avant d'être acceptée à l'académie de police. Elle est la seule femme de la nouvelle classe d'officiers. Soo-sun et Ji-yong sont allés au même collège à Masan, mais elle ne le reconnaît pas initialement dans son incarnation actuelle en tant que Dae-gu[4].
  • Ahn Jae-hyun (dans le rôle de Park Tae-il) : Tae-il est discret et décontracté, mais il sait s’y prendre avec les dames. Il était dans sa première année de résidence avant de décider de quitter la médecine et de devenir inspecteur, une décision que sa famille désapprouve et qui l'a conduit à s'éloigner d'eux[5]. Il est parfois moqué d'être un « enfant riche » stéréotypé de Gangnam mais fait ses preuves par son dévouement.
  • Park Jung-min dans le rôle de Ji Gook : un geek bavard dont la seule raison de postuler à la police était parce qu'il voulait vivre à Gangnam. Il devient de manière inattendue le meilleur ami de Tae-il et a le béguin pour Soo-sun.
  • Oh Yoon-ah (dans le rôle de Kim Sa-kyung) : Sa-kyung est une inspectrice tenace aux convictions fortes, dont l'objectif personnel est d'ouvrir la voie aux femmes policières pour qu'elles travaillent dans son quartier sans être discriminées. Elle est également l'ex-femme de Pan-seok, et le couple divorcé est obligé de travailler ensemble lorsqu'elle est transférée à son poste de police en tant que nouvelle inspectrice en chef de l'unité des personnes disparues. Elle a divorcé en raison du chagrin et de la colère qu'elle ressentait à la mort de leur fils, mais lors de leur nouvelle rencontre au commissariat, l'amour de Sa-kyung et Pan-seok l'un pour l'autre refait surface et ils recommencent à sortir ensemble.
  • Seong Ji-ru dans le rôle de Lee Eung-do : Le collègue plus âgé de Pan-seok qui regarde les nouvelles recrues avec affection.
  • Seo Yi-sook dans le rôle de Kang Seok-soon : La chef de la police. Elle a secrètement parrainé et encouragé Dae-gu pendant onze ans jusqu'à l'académie de police, mais semble avoir des liens suspects avec le député Yoo, un politicien véreux.

Acteurs secondaires

modifier
  • Im Won-hee : Cha Tae-ho
  • Choi Hyo-eun : Park Soo-bin
  • Jung Dong-hwan : Yoo Moon-bae
  • Moon Hee-kyung : Yoo Ae-yeon
  • Lee Ki-young : Shin Ji-il
  • Oh Young-shil : Jang Hyang-sook
  • Song Young-kyu : Jo Hyung-chul
  • Lee Yi-kyung : Shin Ki-jae

Invités et caméos

modifier
  • Kim Hee-jung : Kim Hwa-young, mère de Ji-yong (épisodes 1, 4, 17)
  • Lee Yang-hee : partenaire de Pan-seok (épisodes 1, 10)
  • Choi Jin-ho : Park Seung-ho (épisode 1)
  • Lee Han-na : Shim Hye-ji (épisode 1)
  • Yang Han-yeol : Park Min-soo (épisode 1)
  • Maeng Bong-hak : professeur (épisode 1)
  • Seo Yoo-ri : fille dans le night club (épisode 2)
  • Park Hwi-soon : homme à un blind date (épisode 3)
  • Kim Kang-hyun : Dokgo Soo, le stalker (épisodes 3–4)
  • Choi Young-shin : Yoon-jung (épisodes 3–5)
  • Lee Han-wi : le directeur de chirurgie plastique Byung (épisode 3)
  • Jung Se-hyung : Kim Jae-min
  • Choi Woo-shik : criminel nommé Choi Woo-shik (épisode 4)
  • Kim Min-ha : Ji-hee, étudiante/otage (épisode 4)
  • Jo Hwi-joon : Seo Joon-woo, fils de Pan-seok (épisode 5)
  • Im Seung-dae : le procureur Han Myung-soo (épisodes 5–6, 19–20)
  • Choi Woong : Kim Shin-myung, suspect d'un délit de fuite (épisodes 5–6)
  • Ahn Se-ha : Lee Young-gu, chauffeur de Shin-myung (épisodes 5–6)
  • Kim Ji-young : Lee Hyun-mi (épisode 6)
  • Lee Geum-joo : directrice de l'orphelinat (épisodes 6, 8)
  • Baek Seung-hyeon : Song Seok-won (épisodes 8–9)
  • Joo-ho : Song Seok-gu (épisodes 8–9)
  • --- : mécanicien disparu (épisodes 10–11)
  • Moon Ji-in : la fiancée du mécanicien (épisode 10)
  • Han Yoo-yi : Kang Seok-soon jeune (épisode 16)
  • Seo Yoon-ah : Seo Kyung-eun (épisode 16)
  • Jung Dong-gyu : Kwon Hyuk-joo

Production

modifier

Lors du tournage d'une scène d'action le , Lee Seung-gi s'est fait transpercer l'œil gauche par un couteau, provoquant des lésions cornéennes et une hémorragie intraoculaire. Sa blessure a obligé Lee à se reposer pendant quelques jours, ce qui a entraîné la préemption du 10e épisode ; une émission spéciale est diffusée à la place le [6].

Bande originale

modifier
You're All Surrounded OST

Bande originale de Divers artistes
Enregistré 2014
Langue Coréen, anglais
Label Loen Entertainment

Partie 1

modifier
NoTitreAuteurDurée
1.What's Wrong with Me? (나 왜이래)San E3:20
2.What's Wrong with Me? (나 왜이래) (Inst.)2:30
6:40

Partie 2

modifier
NoTitreAuteurDurée
1.Love, That One Word (사랑 그 한마디)Taeyeon3:55
2.Love, That One Word (사랑 그 한마디) (Inst.)3:55
7:50

Partie 3

modifier
NoTitreAuteurDurée
1.I'm in Love (사랑하나 봐)Lee Seung-chul3:28
2.I'm in Love (사랑하나 봐) (Inst.)3:28
6:56

Partie 4

modifier
NoTitreAuteurDurée
1.I Only See You (그대만 보여요)Kwon Jin-ah4:21
2.I Only See You (그대만 보여요) (Inst.)4:21
8:42

OST Spécial

modifier
NoTitreAuteurDurée
1.I'm in Love (사랑하나 봐) (Ballad ver.)Lee Seung Chul3:19
2.I'm in Love (사랑하나 봐) (Inst.)3:19
6:38

Audiences

modifier
Épisode Date de diffusion Titre Part d'audience moyenne
TNmS Ratings[7] AGB Nielsen[8]
Tout le pays Région de la capitale Séoul Tout le pays Région de la capitale Séoul
1 Teheran-ru, 114th Street, Number 11. Gangnam, Seoul 11,0 % 14,1 % 12,3 % 13,9 %
2 The Reason We Are Not Detectives 13,2 % 16,2 % 14,2 % 15,8 %
3 There Are No Rookie Detectives 11,5 % 14,3 % 12,1 % 13,5 %
4 It's Okay... It's Not Okay 14 % 17.3% 12,8 % 14 %
5 Sometimes You Embrace and Live! 12 % 15 % 12,4 % 13,5 %
6 The Ocean Inside My Worn-Out Drawer 12,3 % 14,9 % 13,2 % 14 %
7 A Person Coming... 12,4 % 15,6 % 13,6 % 15,1 %
8 One Hand's Length of Growth 12,5 % 14,8 % 12,8 % 13,4 %
9 Top Secret 12,4 % 15,4 % 10,7 % 11,7 %
10 What Happened That Night 10,3 % 11,8 % 9,6 % 9,9 %
11 Catch That Bastard! 10,5 % 12,4 % 10,2 % 11 %
12 The End and the Beginning 11,6 % 13,6 % 11 % 12,1 %
13 I'll Be on Your Side 12,2 % 15,4 % 11,1 % 11,6 %
14 Crocodile Tears 13,1 % 15,3 % 11,9 % 12,7 %
15 Whether Coincidence or Fate 11,2 % 13,4 % 10,7 % 11,5 %
16 Things That Can't Be Hidden 12 % 14,4 % 11,8 % 13,2 %
17 Uncomfortable Truth 10,8 % 13,7 % 12,0 % 13,6 %
18 Without Blood or Tears 11,5 % 13,9 % 12,9 % 14,2 %
19 On Top of a Flying Man, There Is a Desperate Man 11,2 % 13,4 % 11,2 % 11,9 %
20 Freeze, You're All Surrounded 14,2 % 17 % 13,4 % 14 %
Moyenne 12 % 14,6 % 12 % 13,1 %
Spécial Special 6,6 % 6,9 % 6,5 % 7,2 %

Récompenses et nominations

modifier
Année Récompense Catégorie Nomination Résultat Réf.
2014 7e Korea Drama Awards Top Excellence Award pour un acteur Lee Seung-gi Nomination
16e Seoul International Youth Film Festival Meilleure OST par une artiste féminine Love, That One Word - Kim Tae-yeon Nomination
SBS Drama Awards Top Excellence Award pour un acteur dans un drama spécial Cha Seung-won Nomination
Lee Seung-gi Nomination
Excellence Award pour une actrice dans un drama spécial Go Ara Nomination
Special Award pour un acteur dans un drama spécial Seong Ji-ru Nomination
Special Award pour une actrice dans un drama spécial Oh Yoon-ah Nomination
Award de popularité des internautes Cha Seung-won Nomination
Lee Seung-gi Nomination
Go Ara Nomination
Award du meilleur couple Lee Seung-gi et Go Ara Nomination

Notes et références

modifier
  1. (en) Jeon, « Cha Seung Won, Lee Seung Gi and Go Ara Begin Filming You Are All Surrounded », enewsWorld, (consulté le ).
  2. (en) Hong, « Lee Seung Gi is Paying More Attention to His Face Working with Models », enewsWorld, (consulté le ).
  3. (en) Lee, « Cha Seung Won Says He Respects Lee Seung Gi Even Though He is Younger », enewsWorld, (consulté le ).
  4. (en) Kim, « Go Ara's second series set for late April », Korea JoongAng Daily, (consulté le ).
  5. (en) Lee, « Ahn Jae Hyeon Cast in You Are All Surrounded with Lee Seung Gi and Cha Seung Won », enewsWorld, (consulté le ).
  6. (en) Cho, « Lee Seung-gi apologizes for cancellation of You're All Surrounded », The Korea Herald, (consulté le ).
  7. (ko) « TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu », TNmS Ratings (consulté le ).
  8. (ko) « AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu », AGB Nielsen Media Research (consulté le ).

Liens externes

modifier