Saison 2 de The Last Ship
Cet article présente les treize épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine The Last Ship.
Série | The Last Ship |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | TNT |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 13 |
Durée | 42 minutes |
Chronologie
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- Eric Dane (VF : Renaud Marx) : commandant Tom Chandler puis Chef des opérations navales
- Rhona Mitra (VF : Barbara Tissier) : Dr Rachel Scott
- Adam Baldwin (VFB : Erwin Grünspan) : commandant Mike Slattery
- Travis Van Winkle (VFB : Sébastien Hébrant) : lieutenant Danny Green
- Marissa Neitling (VFB : Marie Du Bled) : lieutenant Kara Foster Green puis chef de cabinet adjoint du président
- Charles Parnell (VFB : Jean-Michel Vovk) : premier maitre Hugh Jeter
- Christina Elmore (VFB : Melissa Windal) : lieutenant Alisha Granderson
- Jocko Sims (VFB : Nicolas Matthys) : lieutenant Carlton Burk
- John Pyper-Ferguson : Ken « Tex » Nolan
- Inbar Lavi (VFB : Micheline Tziamalis) : lieutenant Ravit Bivas
Acteurs récurrents
modifier- Kevin Michael Martin (VFB : Pierre Le Bec) : Eric Miller
- Bren Foster (VFB : Michelangelo Marchese) : premier maître Wolf Taylor
- Andy T. Tran (en) (VFB : Alexandre Crépet) : Andy Chung
- Fay Masterson (VFB : Fabienne Loriaux) : Andrea Garnett
- Tracy Middendorf : Darien Chandler
- Bill Smitrovich : Jed Chandler
- Alfre Woodard (VF : Françoise Vallon) : Amy Granderson
- Hope Olaide Wilson : Bertrise
- Mark Moses (VF : Luc Bernard) : président des États-Unis Jeffrey « Jeff » Michener
- Brían F. O'Byrne (VF : Nicolas Marié) : Sean Ramsey
- Nick Court : Ned
- Bruce Nozick (VFB : Franck Dacquin) : Dr Milowsky
Invités
modifier- Sam Spruell : Quincy Tophet
- Titus Welliver (VF : Jean-Louis Faure) : Thorwald
Liste des épisodes
modifierÉpisode 1 : Un monde de chaos
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
Scénario
- États-Unis : 2,94 millions de téléspectateurs[1] (première diffusion)
- France : 427 000 téléspectateurs[2]
- Maximiliano Hernández (Doc Rios)
- Titus Welliver (Thorwald)
- Sam Spruell (Quincy Tophet)
- Marcus Choi (Dr Hamada)
- Alfre Woodard (Amy Granderson)
La situation se complique avec Avocet. Des hommes armés prennent le contrôle de l'USS Nathan James et retiennent en otage presque tout l'équipage, y compris le Commandant en second. Impuissant, le Commandant Chandler apprend que tous les marins présents à bord ont été faits prisonniers. C'est alors qu'il se lance avec deux de ses hommes à l'assaut de la centrale électrique de Granderson. Ils y trouvent un homme travaillant avec le groupe rebelle. Celui-ci les conduit à son chef. Ils décident de travailler ensemble contre Granderson. Le chef de l'unité qui détient le navire cherche désespérément la souche originelle du vaccin. Le Dr Quincy Tophet se suicide, au lieu de lui révéler sa cachette.
Tex parvient à entrer à Avocet afin de libérer le Dr Scott ; ils découvrent que les hommes de Granderson ont capturé le Lieutenant Foster afin de lui retirer son fœtus pour prélever la souche immunisée.Épisode 2 : Rébellion
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
- États-Unis : 2,94 millions de téléspectateurs[1] (première diffusion)
- France : 427 000 téléspectateurs[2]
- Alfre Woodard (Amy Granderson)
Avec le soutien de Thorwald, le chef de la résistance, Chandler parvient à frapper les points névralgiques d'Avocet. La centrale électrique est sabotée. Depuis que Chandler a compris quelle était la source d'énergie utilisée, il n'a plus qu'un objectif : mettre fin à l'autorité d'Amy Granderson. Or, la lutte s'avère plus ardue que prévu. Parallèlement, Tex et le Dr Scott essaient de libérer le Lieutenant Kara Foster ; le docteur Hamada tente d'utiliser sa grossesse dans le but de récupérer des cellules souches immunisées contre le virus. À bord du destroyer, la contre-offensive s'organise... Chandler, Thorwald et ses hommes neutralisent ceux de Granderson. Mais Thorwald est tué, et Granderson tente de s'enfuir par hélico, jusqu'à ce que Chandler la persuade de capituler. Amy Granderson finit par se suicider, après avoir donné l'ordre à tous ses hommes de rendre les armes et d'arrêter toute activité en cours.
Le Commandant Chandler et son équipage reprennent le contrôle de l'USS Nathan James, en le désignant comme leur nouveau foyer...Épisode 3 : L'Arche du commandant
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
Audiences
- États-Unis : 3,28 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
- France : 427 000 téléspectateurs[2]
Une fois les troupes d'Avocet éliminées, le Docteur Scott récupère le matériel dont elle a besoin et se remet immédiatement au travail. En un temps record, elle parvient à produire des milliers de doses de vaccins. Or, cela reste totalement insuffisant. Partout, les survivants attendent un remède. Mais comment savoir quels sont les laboratoires encore opérationnels à travers les États-Unis et le reste du monde ?
L'USS Nathan James met le cap sur les côtes de Virginie, où se trouve la base navale de Norfolk. Là, le Commandant Chandler espère disposer de moyens qui lui permettront de gagner en efficacité et de prendre contact avec d'éventuels laboratoires encore en activité...Épisode 4 : Solace
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
Scénario
- États-Unis : 2,62 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
- France : 427 000 téléspectateurs[2]
Épisode 5 : Bataille navale
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
- États-Unis : 3,00 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
- France : 444 000 téléspectateurs (première diffusion)[6]
Épisode 6 : Advienne que pourra
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
Scénario
- États-Unis : 3,02 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
- France : 444 000 téléspectateurs (première diffusion)[6]
Épisode 7 : Les Infiltrés
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
Scénario
- États-Unis : 2,96 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
- France : 444 000 téléspectateurs (première diffusion)[6]
Épisode 8 : La Voie de la rédemption
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
- États-Unis : 2,86 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Épisode 9 : Les Enfants soldats
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
Scénario
- États-Unis : 2,98 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
Épisode 10 : Du sang sur les mains
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
Scénario
- États-Unis : 2,81 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
Épisode 11 : Valkyrie
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
Scénario
- États-Unis : 2,69 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Épisode 12 : Un espoir menacé
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
- États-Unis : 2,96 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
Épisode 13 : Sauver les hommes
modifier- États-Unis : sur TNT
- France : sur W9
Audiences
- États-Unis : 2,75 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
- Jade Chynoweth (VF : Laura Masci)[16] : Kathleen Nolan
Références
modifier- (en) « Sunday Cable Ratings: True Detective Wins Night, Ballers, Naked and Afraid, The Last Ship & More », sur TVbytheNumbers,
- « Audiences TV du jeudi 21 juillet 2016 : La famille à remonter le temps (M6) leader sur (...) », sur toutelatele.com, (consulté le ).
- (en) « Sunday Cable Ratings: BET Awards Tops Night + True Detective, Ballers, Naked and Afraid & More », sur TvbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Shark Week Wins Night, True Detective, Ballers, The Last Ship, Botched, Falling Skies & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Naked and Afraid XL Wins Night, True Detective, Basketball Wives, Ballers, The Strain & More », sur TVbytheNumbers,
- « Audiences TV du jeudi 28 juillet 2016 : The dark knight rises leader, Qu’est-ce que je (...) », sur toutelatele.com, (consulté le ).
- (en) « Sunday Cable Ratings: Naked and Afraid XL Wins Night, True Detective, Ballers, The Strain, The Last Ship, Tut & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: I am Cait Tops Night + Naked & Afraid XL, Rick & Morty, True Detective, NASCAR, Ballers & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Rick and Morty & Naked and Afraid XL Win Night, True Detective, The Last Ship, Ballers, The Strain, Ray Donovan & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: True Detective Tops Night + Naked and Afraid XL, Rick & Morty, Ballers, & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Naked and Afraid XL Wins Night, Rick & Morty, Ballers, The Last Ship, The Strain, Ray Donovan & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Fear the Walking Dead Tops Night + Talking Dead, Naked & Afraid, Rick & Morty, & More », sur TVbytheNumbers,
- « Et l'esprit de César [...] ira dans ces contrées et, d'une voix souveraine, criera : « Pas de quartier ! » et déchaînera les chiens de la guerre, de telle sorte qu'enfin cet acte hideux exhalera partout, au-dessus de la terre, l'odeur des cadavres, implorant la sépulture ! » - Antoine (III,1).
- (en) « Sunday Cable Ratings: Fear The Walking Dead Wins Night, MTV Video Music Awards, Rick & Morty, The Last Ship, Falling Skies, Ray Donovan & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: The Last Ship Tops Night + Naked & Afraid, The Strain, MLB Baseball & More », sur TVbytheNumbers,
- « Le site des professionnels des arts de la scène et de l'audiovisuel », sur comedien.be (consulté le ).