Le Pavillon d'or (film)
Le Pavillon d'or (炎上, Enjō) est un film japonais réalisé par Kon Ichikawa et sorti en 1958. C'est l'adaptation du roman Le Pavillon d'or de Yukio Mishima.
| Titre original |
炎上 Enjō |
|---|---|
| Réalisation | Kon Ichikawa |
| Scénario |
Kon Ichikawa Keiji Hasebe Natto Wada Yukio Mishima (roman) |
| Musique | Toshirō Mayuzumi |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Daiei |
| Pays de production |
 Japon |
| Genre | Drame |
| Durée | 99 minutes |
| Sortie | 1958 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Synopsis
modifierDébut juillet 1950. Le Japon stupéfait découvre qu'un incendie criminel vient de détruire l'un des plus illustres trésors nationaux, le Pavillon d'or du temple Rokuon-ji, à Kyoto. L'Asahi, quotidien japonais, relate l'arrestation d'un coupable, un jeune bonze bègue voulant disparaître avec le Pavillon d'or.
Fiche technique
modifier- Titre : Le Pavillon d'or[1]
- Titre français alternatif : Le Brasier[2]
- Titre original : 炎上 (Enjō)
- Réalisation : Kon Ichikawa
- Scénario : Kon Ichikawa, Keiji Hasebe, Natto Wada d'après le livre homonyme de Yukio Mishima
- Photographie : Kazuo Miyagawa
- Montage : Shigeo Nishida
- Musique : Toshirō Mayuzumi
- Production : Masaichi Nagata
- Société de production : Daiei
- Pays d'origine :
Japon - Langue originale : japonais
- Genre : drame
- Format : noir et blanc — 2,35:1 — 35 mm — son mono
- Durée : 99 minutes[3] (métrage : douze bobines - 2 714 m[3])
- Date de sortie :
Distribution
modifier- Raizō Ichikawa : Goichi Mizoguchi
- Tatsuya Nakadai : Tokari
- Ganjirō Nakamura : Tayama Dosen
- Yōichi Funaki : Tsurukawa
- Tamao Nakamura : femme au Gobancho
- Jun Hamamura : le père de Goichi
- Tanie Kitabayashi : Aki, la mère de Goichi
- Michiyo Aratama : maîtresse de l'art floral
Autour du film
modifierPour Yukio Mishima : « Mon roman est une étude approfondie des mobiles d'un crime. Une conception superficielle et baroque de quelque chose comme la Beauté, peut suffire à provoquer l'acte criminel d'incendier un trésor national. » Mais, aussi une œuvre empreinte de poésie et rendant compte de l'inaltérable présence de la tradition bouddhique au Japon.
Donald Richie écrit de l'adaptation du roman par Kon Ichikawa que « L'emploi de l'architecture est particulièrement impressionnant - c'est d'ailleurs le thème du film. L'action se trouve contrebalancée par le détail architectural qui, scène après scène, contribue à recréer le temple lui-même »[4].
Notes et références
modifier- Le Pavillon d'or (1958) - MCJP
- Le Brasier (1958) - Cinémathèque française
- (ja) Le Pavillon d'or sur la Japanese Movie Database
- Donald Richie (trad. de l'anglais), Le Cinéma japonais, Monaco, Éditions du Rocher, , 402 p. (ISBN 2-268-05237-0), p. 194
Annexes
modifierBibliographie
modifier- (fr) Tadao Satō (trad. du japonais), Le Cinéma japonais [« Nihon Eiga Shi »], t. II, Paris, éd. du Centre Pompidou, coll. « Cinéma/Pluriel », (1re éd. 1995), 324 p. (ISBN 2-85850-930-1)
- (en) James Quandt (dir.), Kon Ichikawa, Toronto, Cinematheque Ontario, , 445 p. (ISBN 0-9682969-3-9)
- (fr) Donald Richie (trad. de l'anglais par Romain Slocombe), Le cinéma japonais, Monaco, éditions du Rocher, , 402 p. (ISBN 2-268-05237-0)
Article connexe
modifierLiens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
