Fichier:DOLLAR AND EURO IN THE WORLD.svg

Fichier d’origine (Fichier SVG, nominalement de 863 × 443 pixels, taille : 1,6 Mio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

English: Use of the United States dollar and Euro globally, see legend

Date

13 juin 2007

Source

Own work (based on Image:BlankMap-World6.svg)

Auteur

Targeman

Autorisation
(Réutilisation de ce fichier)

Cette œuvre a été placée dans le domaine public par son auteur, I, Targeman. Ceci s’applique dans le monde entier.
Dans certains pays, ceci peut ne pas être possible ; dans ce cas :
I, Targeman accorde à toute personne le droit d’utiliser cette œuvre dans n’importe quel but, sans aucune condition, sauf celles requises par la loi.

Autres versions

Foreign currency uses and pegs

Legend

English (en) : Global comparison of the dollar and the euro.

Uses currencies that are not connected with the dollar or euro

Dollar ($)

The United States, the originator in control of the US dollar

External adopters of the US dollar

Currencies pegged to the US dollar

Currencies pegged to the US dollar within a narrow band

Euro (€)

The Euro area, the originator in control of the euro

External adopters of the euro

Currencies pegged to the euro

Currencies pegged to the euro within a narrow band

Note that the Belarusian ruble is pegged to the Euro, Russian ruble and dollar in a currency basket.

dansk (da) : Global sammenligning af amerikanske dollar og euro.

Bruger valutaer der ikke er forbundet med amerikanske dollar eller euroen

Dollar ($)

USA, skabte og kontrollere amerikanske dollar

Eksterne brugere af amerikanske dollar

Valutaer bundet til amerikanske dollar

Valutaer bundet til amerikanske dollar inden for et snævert bånd

Euro (€)

Eurozonen, skabte og kontrollere euroen

Eksterne brugere af euroen

Valutaer bundet til euroen

Valutaer bundet til euroen inden for et snævert bånd

Bemærk Hviderussiske rubler er bundet til, euroen, Russiske rubler amerikanske dollar som en samlet gruppe.

Deutsch (de) : Globaler Vergleich des US-Dollars und des Euros.

Nicht mit entweder dem Dollar oder Euro verbunden (nicht markiert sind Länder, deren Währung sich an einem Währungskorb orientiert, auch wenn er den Euro und/oder Dollar enthält)

Dollar ($)

Vereinigte Staaten von Amerika

Andere Länder mit US-Dollar als gesetzlichem Zahlungsmittel

Währungen mit fester Wechselkursbindung zum US-Dollar

Währungen mit enger Wechselkursbandbreite zum US-Dollar

Euro (€)

Mitglieder der Europäischen Währungsunion mit Euro

Andere Länder mit Euro als gesetzlichem Zahlungsmittel

Währungen mit fester Wechselkursbindung zum Euro

Währungen mit enger Wechselkursbandbreite zum Euro

español (es) : Comparación global del dólar estadounidense y el euro.

Moneda no conectada con el dólar o euro

Dólar ($)

Estados Unidos, zona de control del dólar estadounidense

Áreas fuera de los EE.UU. que utilizan el dólar

Monedas ligadas al dólar EE.UU.

Monedas ligadas al dólar de EE.UU. con banda estrecha

Euro (€)

Eurozona, zona de control del euro

Estados fuera de la UE que utilizan el euro

Monedas ligadas al euro

Monedas ligadas al euro con banda estrecha

français (fr) : Comparaison mondiale du dollar et de l'euro.

Zone utilisant une monnaie non liée au dollar ou à l'euro

Dollar ($)

Les États-Unis, émetteur du dollar

Pays externe ayant adopté le dollar américain

Monnaie liée au dollar américain

Monnaie liée au dollar américain avec bande étroite

Euro (€)

Zone euro, émettrice de l'euro

Pays externe ayant adopté l'euro

Monnaie liée à l'euro

Monnaie liée à l'euro avec bande étroite

Remarque : le rouble biélorusse est lié à l'euro, au rouble et au dollar.

Esperanto (eo) : Monda komparado de la usona dolaro kaj eǔro.

Landoj uzantaj monon konektitan al nek la usona dolaro nek la eǔro.

Dolaro ($)

La Usono, reganta cirkuliganto de la usona dolaro.

Ekster-usonaj landoj adoptintaj la usonan dolaron.

Monoj ligitaj al la usona dolaro.

Monoj ligitaj strikte al la usona dolaro.

Eǔro (€)

La Eǔrozono, reganta cirkulanto de la eǔro.

Ekster-eǔrozonaj landoj adoptantaj la eǔron.

Monoj ligitaj al la eǔro.

Monoj ligitaj strikte al la eǔro.

Rimarku ke la belarusa rublo estas ligita al la eǔro, al la rusa rublo, kaj la usona dolaro en monkorbo.

italiano (it) : Confronto globale tra dollaro statunitense e euro.

Moneta non collegata con il dollaro o euro

Dollaro ($)

Gli Stati Uniti, l'area dove circola il dollaro statunitense.

Altri Paesi che adottano il dollaro statunitense.

Paesi con valute agganciate al dollaro statunitense.

Paesi con valute agganciate al dollaro statunitense pur con una stretta soglia di elasticità.

Euro (€)

La zona euro, l'area dove circola l'euro.

Paesi esterni alla zona euro che tuttavia adottano la moneta unica.

Paesi con valute agganciate all'euro.

Paesi con valute agganciate all'euro pur con una stretta soglia di elasticità.

português (pt) : Comparação global do dólar estadunidense e o euro.

Moedas não indexadas ao dólar ou ao euro

Dólar ($)

Estados Unidos, emissor do dólar estadunidense

Outros países que utilizam o dólar estadunidense

Moedas indexadas ao dólar estadunidense

Moedas indexadas ao dólar americano com banda de variação estreita

Euro (€)

Zona Euro, emissor do euro

Outros países que utilizam o euro

Moedas indexadas ao euro

Moedas indexadas ao euro com banda de variação estreita

Note-se que o rublo bielorrusso é indexado ao euro, ao rublo russo e ao dólar estadunidense num cabaz de moedas.

русский (ru) : Сравнение доллара и евро по всему миру.

Используют валюты, не имеющие никакого отношения к доллару или евро.

Доллар ($)

США, пользователи доллара

Внешние пользователи доллара

Привязанные к доллару

Привязаны к доллару в малой степени

Евро (€)

Еврозона, пользователи евро

Внешние пользователи евро

Привязаны к евро

Привязаны к евро в малой степени

Белорусский рубль привязан к евро, доллару и российскому рублю.

українська (uk) : Порівняння долара та євро в світових масштабах.

Використовують валюти, що не мають ніякого відношення до долара або євро.

Долар ($)

США, засновник та регулятор долара США

Країни, в яких долар США є офіційним платіжним засобом

Валюти, повністю прив’язані до долара

Валюти, частково прив’язані до долара

Євро (€)

Єврозона, засновник та регулятор євро

Країни, в яких євро є офіційним платіжним засобом

Валюти, повністю прив’язані до євро

Валюти, частково прив’язані до євро

Білоруський рубль прив’язаний до євро, долара та російського рубля.

한국어 (ko) : 세계에서의 달러와 유로의 비교.

달러 또는 유로화 무관한 통화 사용

달러 ($)

달러의 발행국인 미국

외부 달러 채택

달러 연동 통화 사용

적은 변동폭 내 달러 연동 통화 사용

유로 (€)

유로의 발행국인 유로존

외부 유로 채택

유로 연동 통화 사용

적은 변동폭 내 유로 연동 통화 사용

참고: 벨라루스 루블은 유로, 러시아 루블, 미국 달러 통화바스켓에 연동되어 있음.

Annotations

Cette image est annotée : Voir les annotations sur Wikimedia Commons

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	31 décembre 2022 à 21:13	863 × 443 (1,6 Mio)	Edroeh	Croatia introduces the Euro.
	20 juin 2022 à 15:00	863 × 443 (1,6 Mio)	Chipmunkdavis	Reverted to version as of 12:28, 18 August 2020 (UTC) Unexplained removal of South Sudan
	20 juin 2022 à 00:29	863 × 443 (1,6 Mio)	Ghostbro87	Reverted to version as of 16:20, 29 July 2020 (UTC)
	18 août 2020 à 13:28	863 × 443 (1,6 Mio)	Hogweard	South Sudan border
	29 juillet 2020 à 17:20	863 × 443 (1,6 Mio)	Unpocoloco	Croatia forms part of ERM II
	23 août 2019 à 02:14	863 × 443 (1,6 Mio)	Eyesnore	Oops, forgot to grey out Zimbabwe because recently, the use of foreign currency in the country has been outlawed as it uses its own currency again, the RTGS dollar.
	23 août 2019 à 02:10	863 × 443 (1,6 Mio)	Eyesnore	Greyed out Venezuela, as it is no longer pegged to the US$ as of early 2018
	4 juillet 2018 à 18:52	863 × 443 (1,6 Mio)	Redeemer	removed SADR and Morocco (not pegged, has a lose band of 11±0.5 MAD/EUR, not it's not really narrow)
	2 juillet 2018 à 17:43	863 × 443 (1,6 Mio)	Redeemer	+ FYROM (ca. 61.4 MKD/EUR for over 10 years, see https://www.xe.com/currencycharts/?from=EUR&to=MKD&view=10Y )
	9 août 2017 à 10:17	863 × 443 (1,6 Mio)	Redeemer	+ Cuba