Bagel et Becky
Bagel et Becky[1] (The Bagel and Becky Show) est une série télévisée d'animation canadienne en 26 épisodes de 22 minutes créée par Dave Cooper produite par Radical Sheep Productions[2] et Jam Filled Entertainment[3]. La série débute en Pologne le sur Teletoon+[4], et débutera sur Teletoon au Canada le [5]. Au Québec, la série est diffusée sur Télétoon depuis le [6]. En France, la série est diffusée sur France 3 depuis le .
Bagel et Becky
| Type de série | animation |
|---|---|
| Titre original | The Bagel and Becky Show |
| Genre | Comédie |
| Création | Dave Cooper |
| Production |
Radical Sheep Productions (en) Jam Filled Entertainment |
| Acteurs principaux |
Kevin McDonald Nikki Payne |
| Pays d'origine |
 Canada |
| Chaîne d'origine | Teletoon |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 26 (52 segments) |
| Durée |
22 minutes (11 minutes par segment) |
| Diff. originale | – |
Synopsis
modifierBagel le chien et Becky le chat vivent de nombreuses aventures avec leur ami Percy le pigeon et d'autres personnages.
Personnages
modifier- Bagel :
- Becky :
- Maman :
Voix
modifierVoix originales
modifier- Kevin McDonald : Bagel
- Nikki Payne : Becky
Voix québécoises
modifier- Christian Perrault : Bagel
- Rose-Maïté Erkoreka : Becky[7]
- Élisabeth Lenormand : Maman
- Michel M. Lapointe : Le Maire Torgo
- Stéphane Brulotte : Le vieux Robotschnoque
- Sébastien Rajotte : Loaf
- Émilie Bibeau : Lisa
- Maxime Desjardins : Percy
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[8]
Épisodes
modifier| № | Titre | Réalisation | Scénario | Première diffusion (PL) | Première diffusion (CA) | Première diffusion (QC) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a | titre français inconnu Blood Is Thicker Than Water, but Thinner Than Pancakes | Jamie LeClaire et Phil Lafrance | Doug Hadders et Adam Rotstein |
Références
modifier- « Horaire Télétoon Hiver 2017 » [PDF], sur Télétoon (consulté le )
- (en) « Fiche de la production », sur Radical Sheep (consulté le )
- (en) « Fiche de la production », sur Jam Filled (consulté le )
- « Bajgiel i Becia Show - Program TV », sur Internet Archive (consulté le ).
- (en) « Fiche de la série », sur Teletoon (En) (consulté le )
- « Fiche de la série », sur Télétoon (Fr) (consulté le )
- http://www.agencemva.com/app/uploads/files/cv/rose-maite-cv.pdf
- « Fiche de doublage », sur Doublage Québec (consulté le )
Liens externes
modifier- Ressource relative à l'audiovisuel :
