Aït Waghlis
Aït Waghlis (en Kabyle : At Weɣlis, en tifinagh : ⴰⵜ ⵡⴻⵖⵍⵉⵙ) est une tribu kabyle, établie sur la rive gauche de la Soummam et le versant sud du mont Akfadou en Algérie, occupant le territoire constitué approximativement de la commune de Sidi Aïch et des communes avoisinantes[1] : Chemini, Leflaye, Souk Oufella, Tibane et Tinabdher[2]. C'est la tribu la plus importante en nombre de la vallée de la Soummam[3].
ⴰⵜ ⵡⴻⵖⵍⵉⵙ At Weɣlis
(Sur leur territoire) | 58 908 (2017) |
---|---|
Autres régions | Inconnu |
France | Inconnu |
Régions d’origine |
Algérie Soummam, Petite Kabylie |
---|---|
Langues | Kabyle |
Religions | Islam (majoritaire) |
Ethnies liées | Berbères, Kabyles |
Étymologie
modifierUne hypothèse donne une origine commune à l'ethnonyme et au nom kabyle de la panthère, soit la racine berbère γls, et propose deux acceptions : dans la première, le nom Waghlis viendrait des couleurs (probablement tachetées) de la panthère que l'on retrouvait sur les tuniques que portaient les Waghlissiens ; dans la seconde acception, le nom de la tribu ferait simplement allusion à la bravoure du fauve qui serait un attribut de la tribu[4].
Ce nom de tribu donnera naissance au patronyme Al-Waghlissi[5].
Géographie
modifierLocalisation de la tribu
modifierÉtablie sur le versant sud du mont Akfadou, dans la chaîne du Djurdjura, la tribu des Aït Waghlis occupe le territoire inscrit dans le triangle délimité à l’ouest par la rivière Ighzer Amokrane jusqu’au col d’Akfadou (à la limite avec la tribu des Ouzellaguen), au nord par une ligne partant du col d'Akfadou le long de l’oued Remila (à la limite avec la tribu des Aït Mansour), et au sud par la rivière de la Soummam.
Le territoire de la tribu s'étend sur une vingtaine de kilomètres en longueur, de Semaoun à l'ouest à Tinabdher à l'est, et sur une dizaine de kilomètres en largeur, d'Aourir au nord à Takrietz au sud ; Ighzer n Souk délimitant la partie Ath-Sammer à l'Ouest et Ath Mzal à l'Est. Sidi-Aïch constitue un centre reliant le âarchs Ath Waghlis à ses voisins du flanc méridional de la vallée : At-Yemmel Seddouk, Amalou et Imessissen.
Le lac Agoulmim n'Iker est un lac de la commune de Tibane.
La superficie de son territoire est égal à 92.05 km².
Aït Mansour | Aït Mansour | Fenaïa | ||
Aït Idjer | N | Aït Imel, Aït Sidi Aïad et Imoula | ||
O Aït Waghlis E | ||||
S | ||||
Aït Ziki | Ouzellaguen | Aït Aidel |
Démographie
modifier1851 | 1870 | 1873 | 1879 | 1909 | 1966 | 1977 | 1987 | 1998 | 2008 | 2017 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Population | 5 500[6] | 9 433[7] | 7 500[8] | 9 104[9] | 18 000[10] | 53 791 | 59 776 | 58 908[11] |
Localités
modifierLe territoire de la tribu est réparti sur six communes relevant de deux daïras de la wilaya de Béjaïa :
- Daïra de Chemini : communes de Chemini, Tibane et Souk-Oufella
- Daïra de Sidi-Aïch : communes de Sidi Aïch, Leflaye et Tinabdher
Aït Sameur | Aït Mzal | ||||
Chemini | Souk Oufella | Sidi Aich | Leflaye | Tibane | Tinabdher |
---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
Toponymie
modifierLes localités de la tribu ont en majorité des noms locaux, bien que certaines d'entre elles ont subi une influence étrangère puisque l'on retrouve quelques toponymes arabes, seuls ou mélangés à des toponymes locaux.
Nous pouvons également noter la présence forte de toponymes faisant référence à des entités naturelles tels que Tizi qui signifie col, Tala qui signifie source ou fontaine ou encore Ighil/Tighilt qui signifie terrain gras.
Nous retrouvons aussi des noms faisant référence à des hommes, avec l'utilisation de la particule kabyle Aϊt signifiant « gens de, descendants de, ceux de, fils de, la tribu de,… etc. » suivi d'un prénom (Cemini, Sula, Chetla,...).
Enfin, d'autres toponymes se référent à des lieux. C'est notamment le cas des toponymes qui possèdent le mot kabyle εzib signifiant « ferme, maison isolée à la compagne »[12],[13]
Histoire
modifierAppartenances historiques
Royaume des Massyles 310 - 202 av. J.-C. |
Origine
modifierAu Ve siècle av. J.-C., les tribus libyques étaient au nombre de 17 et réparties sur toute l'Afrique du Nord, de l'Atlantique au Nil selon Hérodote. Parmi ces 17 tribus, celle qui était présente en Kabylie actuelle était celle des Ausès[14].
Ces tribus se sont probablement formées lors de la préhistoire.
De cette tribu vont naitre de nombreuses autres tribus, dont une confédération de 5 d'entre elles dans le Djurdjura, les Quinquégentiens.
L'une de ces tribus, les Tindenses va etre à l'origine de 3 tribus actuelles dont celles des Aït Waghlis, aux environs du XIIe siècle.
Selon les anciens, la tribu des Aït Weɣlis a été très tôt divisée en deux. Au Nord-est se trouvent les At Menzal (communes de Sidi Aich, Tibane, Leflaye, Tinebdar) tandis qu'au sud-ouest se situent les At Usammar (communes de Chemini et Souk Oufella). Les Aït Weɣlis Usammar auraient fait partie de la confédération des Igawawen qui rassemblait beaucoup de tribus des versants nord du Djurdjura. Les At Menzer ont fait alliance avec des tribus de la vallée de la Soummam. Cela explique les différences linguistiques entre les deux factions. Alors que les Usammar (comme ses voisins: Awzellagen, At Ziki, Aït Idjer) utilisent des explosives comme les tribus de la confédération des Igawawen (tappurt, heggi, axxam k yemɣaren, axxam-aki), les At Menzal prononcent ces phonèmes comme plus largement dans la vallée de la Soummam (tawwurt, heyyi, axxam yemɣaren, axxam-ayi)[15].
Préhistoire
modifierDans la préhistoire, la région était déjà occupée. Il existe des grottes dans la région, les plus connues étant celles de Gueldaman à Bou Hamza, Akbou dans lesquelles furent trouvés les objets suivants[16] :
- Des tessons de poteries portant des décors imprimés et incisés qui ont conservés des résidus de miel, de lait et de matières grasses.
- De nombreux outils lithiques et osseux
- Des objets fabriqués à partir d'ivoire d’éléphant, de coquilles d’œufs d’autruche, de carapace de tortue, et de coquillages marins[17]
La présence de ces objets prouve que la région était habitée depuis au moins le Ve millénaire av. J.-C.
-
Localisation des grottes de Gueldaman
Antiquité
modifierPériode Numide
modifierAvant les conquêtes romaines, le territoire actuel de la tribu se trouvait sous contrôle des Massyles puis, à partir de 202 av. J.-C., du royaume de Numidie avec l'unification par Massinissa.
Au IIIe siècle, la confédération était sous domination romaine mais elle participa, pendant plusieurs siècles, à de nombreuses guerres de résistance ainsi que des razzias sous les ordres de Firmus et Gildon[18].
Moyen-âge
modifierC'est au moyen-âge que la tribu des At Waghlis fut son apparition, vers le XIIe siècle, meme si les premières mentions de la tribu remontent aux environs de l'année 1500.
Lors de cette période du Moyen-Age, la région restera indépendante et ne sera pas touchée par les conquêtes musulmanes du fait de la forte résistance. Les habitants sont alors convertis par l'intermédiaire de marabouts. A la suite de la grande révolte berbère, les Ait Waghlis resteront indépendants des Aghlabides. Il faudra attendre la formation du Califat fatimide pour que la tribu fasse de nouveau parti d'un état.
Pendant le XIe siècle et le XIIe siècle, le vallée de la Soummam est sous contrôle de la dynastie kabyle des hammadides et une route, la Triq sultan, reliant l'ancienne (Kalâa des Béni Hammad) et la nouvelle (Béjaia) capitale du royaume, est construite. Cette route passe par le territoire de la tribu en longeant l'Oued Soummam et correspond aujourd'hui à la route N 26[19].
Lors du XVIe siècle et du XVIIe siècle, lorsque Bejaïa était alors occupée par les espagnols puis l'Empire ottoman, la région des Ait Waghlis faisait partie par intermittence des royaumes de Koukou et de Ait Abbas[20].
Au XVIe siècle, celui qui avait épousé Aicha Tazeroukt et fondé le village de Tifrit N'Aït El Hadj dans la tribu des Izeɣfawen était issu de la tribu.
Colonisation française
modifierLors de la campagne de colonisation française, des combats opposaient la tribu aux hommes du Maréchal Bugeaud en 1841 et certains combattants ont résisté jusqu'à se soumettre, en juillet 1871, au colonel Jean Thibaudin[21].
En 1846, lors de la colonisation de la Kabylie, un témoignage anonyme affirme que la tribu possédait 2500 fantassins ce qui était très élevé comparé à ses voisins, les Ouzellaguen et les Illoula en possédaient respectivement 150 et 800[22].
Le 22 Juin 1851, les Ait Waghlis se soumettent à la France après la défaite de Bou Baghla.
En 1871, la tribu participe activement à la révolte de Mokrani contre l'occupation française.
Le 13 avril 1872, la commune mixte de Sidi Aich fut fondée puis instituée le 25 août 1880 par le gouverneur général[23].
Période post-coloniale
modifierDans les années 1980, les lieux de la tribu, comme tout le reste de la Kabylie, participent au Printemps berbère[24].
En 2001, le Printemps noir surveint après l'assassinat d'un lycéen par un gendarme à Beni Douala. Les villes et villages de la tribu y participent également et de nombreux manifestants originaire de la tribu y sont tués.
En 2018, de nombreux lycéens de Kabylie participent à un boycott de la langue arabe. De nombreuses écritures arabes présentes sur les panneaux de signalisation sont alors effacées[25].
Chefs de tribu
modifier- Yanat Mohand Tayeb ben Mahfoud (1928 - ?)
- Chabour Mohand Seghir (1936 - 1940)
Culture
modifierLangue
modifierLes Ait Waghlis parlent exclusivement le kabyle. Le dialecte parlé sur leur territoire est le dialecte kabyle oriental central, également parlé par les Ait Aidel et At Khiar[26].
Cette tribu a la particularité, avec quelques autres tribus, d'utiliser la consonne labiale sourde [p][27].
Coutumes et traditions
modifierLes Aït Waghlis sont connus dans la région pour leur pouvoir (qudra) de soigner (ou de traiter) les fractures du corps que leur attribue la coutume[28].
Cette pratique perdure aujourd'hui chez une famille du village d'Ath Soula (axxam n'tbib).
Les Aït Waghlis étaient passés maîtres dans le travail du palmier nain (ddum, igezdem en kabyle)[29].
La tribu est l'une des cinq tribus d'Afrique du Nord qui fabriquaient ces chapeaux de pailles de taille démesurés portés pendant l'été appelés mz'alla[30].
Les femmes de la tribu étaient tatouées au cou avec le tatouage numéroté 4 sur l'image ci-dessous (1) pour montrer leur appartenance à la tribu[31].
De nombreux paternes, propres à la tribu, sont utilisés sur les poteries de la tribu. Notamment les paternes 1 à 14 de l'image ci-dessous (2), utilisés dans le village Ait Daoud. Nous voyons également, sur la troisième image, des poteries originaires de la tribu et qui présentent les paternes mentionnés précédemment[32].
Les Aït Waghlis, comme de nombreuses autres tribus kabyles, fabriquaient des coffres (4)[33].
-
(1) 4. Sidi-Aich, Bougie
-
(2) 1 à 14. Ait Daoud, Sidi Aich
-
(3) Poteries des Ait Waghlis
-
(4) Coffre berbère des Ait Waghlis
Économie
modifierLa ville de Sidi Aich possédait autrefois le marché le plus important de la vallée de la Soummam. La commune importait et exportait de nombreuses denrées et produits.
Les produits exportés étaient constitués par les biens suivants :
- Scouffins, paniers, nattes, azembils (couffins en palmier nain), couvertures de laine, cuillères et plats en bois, couteaux et pupitres kabyles, cardeurs, socs, charrues, cruches et marmites, peaux de chèvre (sèches et fraiches), peaux de mouton, sel, olives, huile d'olive, figues (fraîches et sèches), caroubes, oranges, citrons, grenades, nèfles, noix, oignons verts, févettes, djelbouns, pois, pois chiches, poivrons (verts ou rouges), cuir, laine en toison, volailles, œufs, suif, viande, miel, cire, noix de galle, savon noir, moutons, chèvres, bœufs et vaches.
Les produits importés étaient également nombreux :
- Gandouras, burnous, chechias, souliers, cotonnades, tapis de luxe, soieries, perles, corail, bijoux kabyles, dattes, sucre, épices, alun, cristaux, ânes, mulets et bien d'autres[21].
Cette tribu possède historiquement de nombreuses ruches à miel, oliviers et récolte également des céréales, du lin et des fruits de diverses espèces. Ils fabriquent aussi des toiles de lin, des étoffes de laine et beaucoup de savon[34].
Personnalités
modifierPolitique et militaire
modifier- Chabour Mohand Seghir (1891-1957) : homme politique, membre du PPA-MTLD, président de l'assemblée de la tribu jusqu'en 1940.
- Mohamed Saïl (1894-1953) : Adhérent de l'Union anarchiste et militant de l'indépendance algérienne, y est né[1].
- Larbi Tahrat (1896-1975) : Militant syndicaliste socialiste et instituteur.
- Ouddak Arab (1905 - 1962) : Militaire, il participa à la Seconde Guerre Mondiale, à la Guerre d'Indochine et à la Guerre d'Algérie en tant que chef de la zone 2 de la Wilaya III.
- Mohand Cherif Sahli (1906-1989) : Philosophe, écrivain, historien, militant de la cause nationale et ambassadeur du gouvernement algérien[35].
- Abderrahmane Djemad (1907-1985) : Ancien conseiller général de Bejaia et député communiste.
- Mohand Oukaci Hamaï (1921-2003) : Commandant politique de l'ALN (Wilaya III), membre du CNRA, commandant de la base de l'ALN à Tunis.
- Mabrouk Belhocine (1921-2016) : Bâtonnier, écrivain et militant de la cause nationale, ancien haut fonctionnaire du GPRA[36].
- Abdelkader Yaïci (1922-2012) : Moujahid et membre du FLN.
- Arezki Bouzida (1929-2001) : Bâtonnier, militant de la cause algérienne, ancien ambassadeur d'Algérie et avocat.
- Zahir Ihaddaden (1929-2018) : Moudjahid[37], historien, journaliste à El Moudjahid, premier directeur de l’ESJ en Algérie[38].
- Beliamine Tahar (1932-1961) : Officier de l'Armée nationale, chef de la zone 1 de la région 2 de la Wilaya III.
- Mohand Saïd Aïssani (1936-1959) : Dernier secrétaire général de la Wilaya III.
- Djoudi Attoumi (1938-2021) : Officier de l'ALN promu en 1961, militant au sein du MTLD et écrivain.
- Mohand Sebkhi (1938-2019) : Agent de liaison durant la guerre de libération.
- Smail Bellache (1946-2015) : Militant de l'académie berbère.
- Mohand Tahar Yala (1948-) : Général major et ancien commandant des Forces navales algériennes de 2002 à 2005.
- Karim Younes (1948-) : Homme politique et écrivain, natif de la commune de Tinebdar.
- Atmane Mazouz (1970-) : Homme politique algérien, président du Rassemblement pour la culture et la démocratie.
- Mohamed Arezki Isli : Fondateur et premier directeur de l'INPED de 1966 à 1981 puis ministre des transports de 1993 à 1994.
- Belkacem Saadi : connu sous le nom du « héros de Elflaye » mort au combat à Tifra en 1959.
- Cherif Souami : Militant de la cause amazighe et ancien membre du Haut commissariat à l'amazighité.
- Hcene ou Chabi : Commissaire politique, né à Sidi-Aïch.
Religion
modifier- Abu Abdallah Mohamed Ibn Ibrahim El-Waghlisi : Savant et imam.
- Abderrahmane El Waghlissi (1303-1384) : Savant et imam maliki.
- Cheikh El Hadj Hassaïne : fondateur de la plus ancienne zawiya de la région, en 1340. Le village Sidi Hadj Hassaine porte aujourd'hui son nom.
- Cheikh Mohand Saïd ou Sahnoune Amokrane (-1889) ; fondateur de la zawiya Taghrast à Chemini vers 1870.
- Cheikh Taher At Waghlis (1852-1920) : Savant musulman, homme de lettres, enseignant, inspecteur des bibliothèques de Syrie et Jérusalem, membre du groupement scientifique du Moyen-Orient.
- Cheikh Abdelghani Aouissat (1959-) : Savant originaire de Chemini.
Littérature et journalisme
modifier- Mohand Said Hanouz (1902-1998) : Écrivain, pharmacien, fondateur et premier président de l'académie berbère.
- Mohand Akli Haddadou (1954-2018) : Linguiste, chercheur et écrivain.
- Mohand-Lyazid Chibout (1963-) : écrivain, poète, correcteur (édition, presse) et chroniqueur algérien kabyle d'expression française.
- Youcef Zirem (1964-) : Écrivain, poète, romancier et journaliste d'expression française.
- Nadia Sebkhi (1965-) : écrivaine d'expression française, fondatrice du magazine L'ivrEscQ en 2009.
- Tarik Djerroud (1974-) : Romancier et journaliste à La Dépêche de Kabylie puis à El Watan.
- Ghilas Aïnouche (1988-) : Caricaturiste et dessinateur.
- Fazia Boukirat (Boukhyar) : Poètesse, originaire du village Izghad
Arts
modifierMusique
modifier- Allaoua Zerrouki (1915-1968) : Auteur-compositeur-interprète, poète Kabyle. Originaire de la tribu par son père.
- Marcel Mouloudji (1922-1994) : Chanteur, auteur-compositeur-interprète, peintre et acteur français qui en était originaire par son père.
- Oudjani Nouara "Louiza" (1943-) : Chanteuse originaire de Takorabt.
- Azerzour (1945-2017) : Chanteur et auteur-compositeur-interprète algérien d'expression kabyle.
- Rachid Ferhani (1945-) : Chanteur d'expression kabyle, surtout connu pour sa chanson Assa tsa'maghra.
- Djamel Allam (1947-2018) : Chanteur d'expression kabyle, originaire de la tribu par son père.
- Hamid Tibouchi (1951-) : Peintre et poète.
- Hadi Kessili (Hadi Aouaghlis) (1952-) : Auteur-compositeur-interprète d'expression kabyle. Originaire du village de Djenane.
- Hamsi Boubeker (1952-) : Chanteur, enseignant et peintre, originaire de Mezgoug.
- Abdenour Amour (1952-) : Auteur-compositeur-interprète d'expression kabyle.
- Boudjemâa Agraw (1952-) : Chanteur, auteur-compositeur-interprète.
- Zahir Adjou (1956-2023) : Guitariste et compositeur, fondateur des groupes Ideflawen et Debza.
- Majid Soula (1956-) : Musicien et producteur de musique kabyle.
- Rachid Taha (1958-2018) : chanteur et musicien dont le père, Ali Chérif Taha, est originaire de la tribu.
- Hocine Lasnami (1958-) : Auteur-compositeur-interprète.
Autres
modifier- Farid Benyaa (1953-) : Artiste peintre, né à Sidi-Aich.
- Khadidja Hamsi (1937-2021): Artiste et styliste, originaire de Mezgoug, Tibane. Elle est connue pour avoir fait la promotion de la culture amazighe.
- Yasmine Ferhani : Présentatrice et journaliste sur Canal Algérie et Dzaïr. Mannequin et ambassadrice de la beauté en Algérie. Ses parents sont originaires de Leflaye.
- Rachid Yal (Boukirat) : Chanteur compositeur, originaire du village Izghad.
- Makhlouf Boukirat : Chanteur, compositeur, poète, originaire du village Izghad.
- Rabah Semmache : Chanteur.
Sport
modifier- Karim Tahar (1931-) : Boxeur et chanteur, il est surnommé le Tino Rossi kabyle.
- Mohand Amokrane Maouche (1925-1971) : Fondateur et premier président de la FAF de 1962 à 1967[39].
- Ali Brakchi (1934-2021) : Athlète franco-algérien, spécialiste du saut en longueur.
- Ahmed Oudjani (1937-1998) : Footballeur international algérien évoluant au poste d'attaquant.
- Mourad Abdelouahab (1948-2008) : Entraineur de football originaire du village Larbaa Ihaddaden.
- Meziane Zaghzi (1962-) : Footballeur international algérien évoluant au poste d'attaquant.
- Mourad Rahmouni (1963-) : Footballeur international algérien et joueur à la JS Kabylie évoluant au poste d'arrière droit.
- Chérif Oudjani (1964-) : Footballeur international algérien évoluant au poste d'attaquant. Sa famille est originaire de Takorabt.
- Hakim Amaouche (1972-) : Footballeur algérien, frère de Yacine Amaouche.
- Kheireddine Madoui (1977-) : Footballeur internation algérien puis entraineur. Il est le fils de Madjid Madoui, originaire du village de Iabdounène.
- Yacine Amaouche (1979-) : Footballeur international algérien qui évoluait au poste d'attaquant.
- Sofiane Younes (1982-) : Footballeur algérien qui évolue au poste d'ailier. Né à Alger, il est originaire du village Birmatou.
- Faouzi Rahal (1985-) : Footballeur évoluant au poste d'attaquant.
- Lyes Saïdi (1987-) : Footballeur algérien.
- Salim Hanifi (1988-) : Footballeur algérien.
- Tassadit Aïssou (1989-) : Joueuse de volley-ball.
- Lahna Khasrani (1991-) : Athlète, spécaliste de la marche.
- Rafik Boulaïnseur (1991-) : Footballeur algérien qui évolue au poste d'attaquant au NC Magra.
Cinéma et télévision
modifier- Hachemi Souami (1941-) : Journaliste et présentateur du journal télévisé en français puis directeur de la Chaîne 2 en kabyle puis de la Chaîne 3.
- Mourad Chabine : Journaliste, présentateur de l'émission "Rencontre avec la presse".
- Azzedine Meddour (1947-2000) : Réalisateur de longs métrages, notamment du film La Montagne de Baya.
- Djaffar Gacem (1966-) : Réalisateur, scénariste et producteur.
- Yasmine Oughlis (1981-) : Animatrice à la télévision française.
- Mustapha Kessaci (1982-) : Journaliste et producteur sur la chaîne El Djazairia One
- Omar Ahreb : Comédien, né à Larbaa Ihaddaden.
Autres
modifier- Lynda Allouche (1988-) : Miss Kabylie 2010.
- Blekacem Boukirat (Boukhyar) : Compagnon du Cheikh Aheddad, originaire du village Izghad, chargé s'établir la liste des soldats moudjahidine pour préparer la révolution de 1871, expatriés en série avec le fils de Cheikh Aheddad Aziz.
Notes et références
modifier- Camille Lacoste-Dujardin, Dictionnaire de la culture berbère en Kabylie, Paris, La Découverte, , 394 p. (ISBN 2-7071-4588-2), p. 55.
- Yacine Ould Zakres, « Sur les traces des Aït Waghlis : parcours de mémoire », El Watan, no 6551, , p. 16 (ISSN 1111-0333, lire en ligne).
- Foued Laroussi, Plurilinguisme et identités au Maghreb, Publications de l'Université de Rouen, , 124 p. (ISBN 978-2-87775-228-2, lire en ligne), p. 64.
- Youcef Allioui, Les Archs, tribus berbères de Kabylie : Histoire, résistance, culture et démocratie, L'Harmattan, , 406 p. (ISBN 978-2-296-01363-6, présentation en ligne), p. 250.
- M. A. Haddadou, « Ces prénoms que vous portez : Noms de lieux devenus prénoms (I) », Infosoir, (lire en ligne).
- Hippolyte Peut, Annales de la colonisation algérienne, , 452 p. (présentation en ligne), p. 116.
- Conseiller rapporteur Urbain. Délimitation et répartition du territoire de la tribu des Beni Oughlis, cercle de Bougie. N° 2179, , 6 p. (présentation en ligne), p. 2.
- Alain Mahé, Histoire de la Grand Kabylie, XIXe – XXe siècles : Anthropologie historique du lien social dans les communautés villageoises, Editions Bouchène, , 656 p. (ISBN 978-2-356-76050-0, présentation en ligne), p. 578.
- F. Accardo, Répertoire alphabétique des tribus et douars de l'Algérie, , 656 p. (ISBN 978-2-356-76050-0, présentation en ligne), p. 578.
- Jacqueton Mahé, Augustin Bernard et Stéphane Gsell, Algérie et Tunisie, Hachette, , 417 p. (présentation en ligne), p. 217.
- MONOGRAPHIE WILAYA DE BEJAIA, ANIREF, , 26 p. (présentation en ligne), p. 11.
- Lynda Mounsi, Etude macrotoponymique de la tribu d’ Aїt Oughlis : Approche morphologique et sémantique, , 60 p. (présentation en ligne).
- Jean-Marie Dallet, Dictionnaire Kabyle-Français : Parler des Ait Mangellat, Algérie, SELAF, , 1094 p. (présentation en ligne).
- (en) Herodote, The History of Herodotus : A New English Version, Ed. with Copious Notes and Appendices · Volume 3, D. Appleton and Company, , 616 p. (lire en ligne), p. 127
- Rapport de la commission chargée de l'application du Sénatus consulte le 25 novembre 1869, présidée par M. Augeraud, colonel commandant la Subdivision de Sétif, Province de Constantine, extrait en ligne [archive].
- Djamil Aïssani, REPERES : l’environnement historique et social de la tribu des Ath Waghlis, Gehimab, , 20 p. (lire en ligne), p. 1
- Younes Rezkallah, Le néolithique de la grotte de Gueldaman (Babors, Algérie), CNRPAH, (lire en ligne)
- Laporte, J.-P., « Kabylie : La Kabylie antique », Encyclopédie berbère, Éditions Peeters, no 26, , p. 4000–4015 (ISBN 2-7449-0452-X, ISSN 1015-7344, DOI 10.4000/encyclopedieberbere.1400, lire en ligne, consulté le )
- [1], REPERES : l’environnement historique et social de la tribu des Ath Waghlis, p. 3
- [2], REPERES : l’environnement historique et social de la tribu des Ath Waghlis
- lien=https://books.openedition.org/pup/49638?lang=fr#ftn78
- « Awal », sur data.over-blog-kiwi.com (consulté le )
- « Sidi-Aïch », sur FranceArchives (consulté le )
- [3], Printemps Berbère
- [4],Algérie : en Kabylie, les lycéens dans la rue pour appeler au boycott de la langue arabe.
- [5], Kabylie : Dialectologie, K. Naït-Zerrad
- [6], Contes kabyles
- M. A. Haddadou, « Coutumes & Traditions : La magie et ses rites (XV) », Infosoir, no 1842, , p. 6 (ISSN 1112-9379)
- Youcef Allioui, p. 168
- Armand Colin, Revue sur l'histoire des religions, Presses Universitaires de France, (présentation en ligne)
- Ernest-Gustave Gobert, Notes sur les tatouages des indigènes tunisiens, Masson, , 90 p. (présentation en ligne)
- Arnold Van Gennep, Etudes d'éthnographie algérienne, Ernest Leroux, , 134 p. (présentation en ligne)
- Jeanne d'Ucel, Berber art, , 214 p. (présentation en ligne), p. 76
- Just Rouvier, Revue de l'orient et de l'Algerie, recueil consacre a la discussion des interets de tous les etats orientaux et des colonies francaises de l'Afrique, de l'Inde et de l'Occanie., , 503 p. (présentation en ligne), p. 430
- Le philosophe happé par la politique. Article du journal El Watan du 30/06/2011. Consulté le 09/04/2012
- [7] Consulté le 9 avril 2012
- Combattant durant la Guerre de Libération nationale algérienne
- Zoheir Ihadaden - Du maquis au journalisme. Article du journal El Watan du 30/06/2011. Consulté le 15/10/2011
- Mohand Amokrane Maouche, un pionnier du football algérien Consulté le 06/07/2013
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- Auguste Veller, Djamil Aïssani et Judith Scheele, Monographie de la commune mixte de Sidi Aïch (1888), Ibis Press, , 94 p. (ISBN 978-2-910728-45-8, présentation en ligne).
Articles connexes
modifierLiens externes
modifier