« Union internationale de la marionnette » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
lien
Jistrum (discuter | contributions)
m Source de la traduction : catégorie plus précise
Balises : Modification par mobile Modification par application mobile Modification avec l’application Android
 
(17 versions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 :
{{Infobox
[[Fichier:Marionette Union.jpg|vignette|légende=Plaque commémorant la fondation de l'UNIMA à [[Prague]] en [[1929 au théâtre|1929]].]]}}
L''''Union internationale de la marionnette''' est une [[organisation internationale non gouvernementale]] regroupant [[marionnette|marionnettistes]] et amis de la marionnette pour développer et diffuser l'art de la marionnette. Créée en [[1929 au théâtre|1929]]<ref>[[Bibliothèque nationale de France]] : http://data.bnf.fr/11866570/union_internationale_de_la_marionnette/</ref>, elle se revendique l'organisation de théâtre la plus ancienne du monde<ref>UNIMA : http://www.unima.org/fr/unima/presentation/</ref> et bénéficie d'un statut consultatif auprès de l'[[UNESCO]]<ref>[[UNESCO]] : http://ngo-db.unesco.org/r/or/en/1100064631</ref>. L'UNIMA est affiliée à l'[[Institut international du théâtre]] et est présente dans 87 pays. Son siège est à [[Charleville-Mézières]].
 
L''''Union internationale de la marionnette''' (UNIMA) est une [[organisation internationale non gouvernementale]] regroupant [[marionnette|marionnettistes]] et amis de la marionnette pour développer et diffuser l'art de la marionnette. Créée en [[1929 au théâtre|1929]]<ref>[[Bibliothèque nationale de France]] : http://data.bnf.fr/11866570/union_internationale_de_la_marionnette/</ref>, elle se revendique l'organisation de théâtre la plus ancienne du monde<ref>UNIMA : http://www.unima.org/fr/unima/presentation/</ref> et bénéficie d'un statut consultatif auprès de l'[[UNESCO]]<ref>[[UNESCO]] : http://ngo-db.unesco.org/r/or/en/1100064631</ref>. L'UNIMA est affiliée à l'[[Institut international du théâtre]] et est présente dans {{unité|87 |pays}}. Son siège est à [[Charleville-Mézières]].
 
== Histoire ==
L'UNIMA fut fondée le {{date|20|mai|1929|au théâtre}} à [[Prague]], à l'occasion du {{5e|congrès}} congrès des marionnettistes tchèques et sur proposition de l'écrivain français [[Paul Jeanne]]<ref>UNIMA : http://www.unima.org/fr/unima/historique/</ref>. La revue tchèque ''[[Loutkář]]'' est alors son journal officiel dans les années 1929-1930. Le dernier congrès de l'UNIMA avant la [[Seconde Guerre mondiale]] eut lieu en [[1933 au théâtre|1933]] à [[Ljubljana]].
[[Fichier:LA MAISON DES MARIONETTES CHARLEVILLE MEZIERS.jpg|vignette|gauche|Le musée de la marionnette à [[Charleville-Mézières]], siège de l'UNIMA.]]
L'UNIMA fut fondée le {{date|20|mai|1929|au théâtre}} à [[Prague]], à l'occasion du {{5e}} congrès des marionnettistes tchèques et sur proposition de l'écrivain français [[Paul Jeanne]]<ref>UNIMA : http://www.unima.org/fr/unima/historique/</ref>. Le dernier congrès de l'UNIMA avant la [[Seconde Guerre mondiale]] eut lieu en [[1933 au théâtre|1933]] à [[Ljubljana]].
 
Après la guerre, l'UNIMA fut relancée en [[1957 au théâtre|1957]] à l'initiative des [[Tchécoslovaque]]s lors de la Semaine de la marionnette européenne à [[BraunschweigBrunswick (Basse-Saxe)|Brunswick]] (en [[République fédérale d'Allemagne|RFA]] à l'époque) : Jan Malik, qui fut son secrétaire général avant la guerre, mène des discussions pour relancer l'association. Un congrès a finalement lieu la même année à Prague Prague : {{unité|17 |pays}} y furent représentés (des [[États-Unis]] à la [[Corée du Nord]], dans un contexte de [[guerre froide]]), établissant des statuts qui prévoyaient la parité des représentants issus des pays de l'Ouest et de l'Est au présidium.
 
Dans les [[années 1970]], l'association se modernisa : le présidium devint comité exécutif et l'UNIMA quitta son siège de Prague pour Varsovie, où elle allait rester huit ans. Le siège fut ensuite établi à Charleville-Mézières, connue pour son [[festival mondial des théâtres de marionnettes]] et où allaient ensuite s'installer l'[[Institut international de la marionnette]] et l'[[École nationale supérieure des arts de la marionnette]].
 
== Congrès ==
* [[1929 au théâtre|1929]] : [[Prague]] (président : {{Lien|fr=[[Jindřich Veselý|lang=nl}})]]
* [[1929 au théâtre|1929]] : [[Paris]] (idem)
* [[1930 au théâtre|1930]] : [[Liège]] (idem)
Ligne 17 ⟶ 18 :
* [[1957 au théâtre|1957]] : [[Prague]] (président : {{Lien|Max Jacob (marionnettiste)|trad=Max Jacob (puppeteer)|texte=Max Jacob}})
* [[1958 au théâtre|1958]] : [[Bucarest]] (idem)
* [[1960 au théâtre|1960]] : [[Bochum]]-[[BraunschweigBrunswick (Basse-Saxe)|Brunswick]] (idem)
* [[1962 au théâtre|1962]] : [[Varsovie]] (idem)
* [[1966 au théâtre|1966]] : [[Munich]] (idem)
Ligne 28 ⟶ 29 :
* [[1992 au théâtre|1992]] : [[Ljubljana]] (présidente : {{Lien|fr=Sirppa Sivori-Asp|lang=nl}})
* [[1996 au théâtre|1996]] : [[Budapest]] (idem)
* [[2000 au théâtre|2000]] : [[Magdebourg]] (présidente : {{Lien|fr=[[Margareta Niculescu|lang=nl}})]]
* [[2004 au théâtre|2004]] : [[Rijeka]] (présidenteprésident : {{Lien|fr=Massimo Schuster|lang=nl}})
* [[2008 au théâtre|2008]] : [[Perth (Australie-Occidentale)|Perth]] (président : {{Lien|fr=Dadi Pudumjee|lang=en}})
* [[2012 au théâtre|2012]] : [[Chengdu]]
* [[2016 au théâtre|2016]] : [[Tolosa (Guipuscoa)|Tolosa]]
*[[2020]] : [[Bali]]
 
== Secrétaires généraux ==
Ligne 39 ⟶ 42 :
* [[Jacques Félix]] (1980 - 2000)
* [[Miguel Arreche]] (2000 - 2008)
* [[Jacques TurdeauTrudeau]] (élu en 2008)
*Idoya Otegui (élue en 2016)
 
 
== Notes et références ==
Ligne 46 ⟶ 49 :
 
== Source de la traduction ==
{{Autres projets|Commons=Category:UNIMA}}
{{Traduction/Référence|nl|Union Internationale de la Marionnette|41024328}}
{{Portail|marionnette|théâtre|Charleville-Mézières}}
 
[[Catégorie:MarionnetteAssociation ou organisme lié à la marionnette]]
[[Catégorie:Organisation internationale à vocation culturelle]]
[[Catégorie:Organisation non gouvernementale internationale]]