« Karabagh » : différence entre les versions

Le '''Karabagh''' ou '''Karabakh''' (en [[azéri]] , ''{{lang|az|Qarabağ}}'', en [[arménien]] ''{{lang|hy|Ղարաբաղ}}'') est une région géographique et historique de la [[Transcaucasie]] couvrant l'ouest de l'[[Azerbaïdjan]] et le sud de l'[[Arménie]], des hauteurs du [[Petit Caucase]] jusqu'aux basses terres situées entre la [[Koura (fleuve)|Koura]] et l'[[Araxe]]. Cette région appartient à l’Azerbaïdjan. Il se subdivise en trois sous-régions : le [[Haut-Karabagh]], le [[Artsakh du Nord|Bas-Karabagh]] et la [[Syunik|Siounie]]<ref name="Relations">{{en}} Robert H. Hewsen, « Russian-Armenian relations, 1700-1828 », dans ''Society of Armenian Studies'', n° 4, Cambridge, 1984, {{p.}}37.</ref>. Il occupe la frange nord-est du [[haut-plateau arménien]]<ref name="Meliks1">{{en}} Robert H. Hewsen, « The Meliks of Eastern Armenia: A Preliminary Study », dans ''Revue des études arméniennes'', IX, 1972, {{p.}}289.</ref>.

Le nom ''Karabagh'' provient du [[turc]] et du [[persan]] et signifie littéralement « jardin noir » ; il est mentionné pour la première fois dans la ''Chronique géorgienne'' (''Kartlis Tshovreba'') et dans des sources persanes aux {{s2-|XIII|e|XIV|e}}<ref>{{hy}} Bagrat Ulubabyan, « Ղարաբաղ » (« Karabagh »), dans ''[[Encyclopédie soviétique arménienne]]'', vol. VII, [[Académie nationale des sciences de la République d'Arménie|Académie arménienne des sciences]], Erevan, 1981, {{p.}}26.</ref> et devient commun dès les [[années 1230]], lorsque la région est conquise par les [[empire mongol|Mongols]]<ref>{{en}} ''Great Soviet Encyclopedia'', « NKAO, Historical Survey », 3{{e}} édition, trad. en anglais, Macmillan Inc., New York, 1973.</ref>.