« Iorgu Iordan » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Biographie : corerctions grammaticales |
Ajout de lien Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
| (11 versions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 :
{{Infobox Biographie2
|charte=linguiste
|image=Iorgu Iordan.jpg
|légende=Iorgu Iordan en 1980
}}
[[Fichier:Dictionar.JPG|vignette|Dictionnaire de la [[roumain|langue roumaine]] (DOOM) de l'institut Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti]]
'''Iorgu Iordan''', né le {{Date|11|10|1888|julien=oui}} à [[Tecuci]] et mort le
== Biographie ==
Iordan a effectué ses études avant 1914 à [[Iași]] et [[Berlin]], et les a poursuivies à partir de 1919 à [[Bonn]], [[Paris]], [[Florence]] et [[Rome]]. Il soutient en 1919 sa thèse consacrée aux « diphtongues en -e accentuées en ă » sous la direction d'[[Alexandru Philippide]] (1859–1933) et devient professeur des lycées de [[Iași]] et de [[Galați]]. De 1926 à 1946 il est professeur de l'[[Université Alexandru Ioan Cuza de Iași|université de Iași]] ; de 1946 à 1962 il est professeur titulaire de la chaire de [[philologie]] romane de l'[[université de Bucarest]] (dont il sera le recteur entre 1957 et 1958). Il s'occupait volontiers de politique et fut ambassadeur de Roumanie à Moscou de 1945 à 1947. Il était l'éditeur des revues scientifiques ''Revue de linguistique'' (1956–1963) et ''Limba română'' (1964–1986).
L'Institut de linguistique de l'[[Académie roumaine]] de Bucarest, dont il a été membre à partir de 1945 et vice-président entre 1957 et 1966, porte son nom et celui d'[[Alexandru Rosetti]] (1895–1990). Iordan était [[docteur honoris causa]] des [[université Humboldt de Berlin|universités de Berlin]], de [[université de Montpellier|Montpellier]], de [[Université de Gand|Gand]] et de Rome. À partir de 1958, il a été membre correspondant de l'[[Académie des sciences de Saxe]].
Ligne 15 ⟶ 17 :
* ''Introducere în studiul limbilor romanice. Evoluția și starea actuală a lingvisticii romanice'', Iași 1932
* ''An introduction to romance linguistics. Its schools and scholars''. Traduite, révisée et partiellement mise à jour par [[John Orr]], Londres 1937, Westport, Conn. 1970
* ''Einführung in die Geschichte und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft''. Trad. en allemand, complétée et partiellement mise à jour par [[Werner Bahner]], Berlin 1962
* ''An introduction to Romance linguistics''. Traduite, révisée et partiellement mise à jour par [[John Orr]]. Avec une postface intitulée 'Thirty years on' de [[Rebecca Posner]], Oxford 1970
* ''Introduzione alla linguistica romanza''. Avec une note de D'Arco Silvio-Avalle, Turin 1973
Ligne 26 ⟶ 28 :
* ''Nume de locuri românești în Republica Popularâ Românā'', Bucarest 1952
* ''Limba romînă contemporană'', Bucarest 1956
* Coéditeur, avec Émil Petrovici et Alexandru Rosetti, des ''Mélanges linguistiques, publiés à l'occasion du {{8e}} Congrès international des linguistes à Oslo, du 5 au {{date-|9 août 1957}}, par l’Académie de la République populaire roumaine'', Bucarest 1957
* ''Lingvistica romanică. Evoluție. Curente. Metode'', Bucarest 1962; édition espagnole : ''Lingüística románica. Evolución-corrientes-métodos.'' Edition revisée et annotée par [[Manuel Alvar]], Madrid 1967
* (hrsg.) ''Crestomatie romanica'', Bucarest 1962, 1965, 1968
* ''Istoria limbii spaniole'', Bucarest 1963
Ligne 44 ⟶ 46 :
== Notes et références ==
{{vide}}
{{Références|
== Voir aussi ==
Ligne 54 ⟶ 57 :
* Valeriu Mangu, De vorbă cu Iorgu Iordan [Im Gespräch mit Iorgu Iordan], Bucarest 1982
* Maria Iliescu in: Zeitschrift für romanische Philologie 103, 1987, S. 695-697
* Wolf-Dieter Stempel in: Jahrbuch der Bayerischen Akademie der Wissenschaften 1988, Munich 1989,
* Roxana Eminescu'', Interviu inedit cu Iorgu Iordan'', Viaţa Românească, n° 11-12, 2021.
=== Liens externes ===
Ligne 65 ⟶ 69 :
{{DEFAULTSORT:Iordan, Iorgu}}
[[Catégorie:Membre de l'Académie roumaine]]▼
[[Catégorie:Membre de l'Académie bavaroise des sciences]]▼
[[Catégorie:Membre de l'Académie autrichienne des sciences]]▼
[[Catégorie:Membre correspondant de la Section de philologie de l'IEC]]▼
[[Catégorie:Docteur honoris causa de l'université de Gand]]▼
[[Catégorie:Docteur honoris causa de l'université de Montpellier]]▼
[[Catégorie:Romaniste roumain]]
[[Catégorie:Linguiste roumain]]
[[Catégorie:Diplomate roumain du XXe siècle]]
[[Catégorie:Ambassadeur de Roumanie en Russie]]
[[Catégorie:Étudiant de l'université Alexandru Ioan Cuza de Iași]]
[[Catégorie:Professeur à l'université Alexandre-Jean-Cuza de Iași]]
[[Catégorie:Professeur à l'université de Bucarest]]
[[Catégorie:
▲[[Catégorie:Membre de l'Académie roumaine]]
▲[[Catégorie:Membre de l'Académie bavaroise des sciences]]
▲[[Catégorie:Membre de l'Académie autrichienne des sciences]]
▲[[Catégorie:Membre correspondant de la Section de philologie de l'IEC]]
[[Catégorie:Naissance en octobre 1888]]
[[Catégorie:Naissance
[[Catégorie:Décès en septembre 1986]]
[[Catégorie:Décès à 97 ans]]▼
[[Catégorie:Décès à Bucarest]]
▲[[Catégorie:Décès à 97 ans]]
| |||