American Pie (kappale)

”American Pie” Don McLean
Singlen tiedot
Albumilta	American Pie
B-puoli	”Empty Chairs” (promo) ”American Pie (Part 2)”
Äänitetty	26. toukokuuta 1971
Julkaistu	marraskuussa 1971
Tekijä(t)	Don McLean
Tuottaja(t)	Ed Freeman
Tyylilaji	folkrock
Kesto	08.33
Levy-yhtiö	United Artists
Don McLeanin muut singlet
	”American Pie” 1971	”Vincent” 1972

”American Pie” on yhdysvaltalaisen folkrock -artisti Don McLeanin kappale vuodelta 1971. Kappale julkaistiin singlenä marraskuussa 1971 ja se nousi ykköseksi muun muassa Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Uudessa-Seelannissa. Kappaleen sanoituksessa säkeellä ”The Day the Music Died” viitataan vuoden 1959 lento-onnettomuuteen, jossa kuolivat Buddy Holly, Ritchie Valens ja The Big Bopper. ”American Pietä” pidetään McLeanin päätyönä.

”American Pie” nauhoitettiin 26. toukokuuta 1971. Alkuperäinen versio kestää 8 minuuttia ja 33 sekuntia, ja se on pisin Yhdysvaltain singlelistan ensimmäiselle sijalle noussut kappale. Kappaleesta on tehty myöhemmin lukuisia cover-versioita. Madonnan versio kappaleesta oli vuoden 2000 hittejä.

Don McLean kirjoitti kappaleen Cold Springissä, New Yorkissa ja Philadelphiassa, Pennsylvaniassa. McLean on yleensä välttänyt vastaamasta suoriin, sanoitusta koskeviin kysymyksiin. Kappaleen sanat sisältävät lukuisia viittauksia yhdysvaltalaiseen sodanjälkeiseen populaarikulttuuriin sekä yhteiskunnallisiin ilmiöihin ja sanoja on pyritty tulkitsemaan eri tavoin laulun ilmestymisestä asti.

Listasijoitukset

Lista (1971)	Paras sijoitus
Hilversum 3 Top 30	10
Kent Music Report	1
RPM Top Singles	1
RPM Adult Contemporary Tracks	1
Norjan singlelista	9
Uuden-Seelannin singlelista	1
Britannian singlelista	2
Billboard Hot 100	1
Billboard Easy Listening	1

Cover-versioita

”American Pie” Madonna
Singlen tiedot
Albumilta	The Next Best Thing Music
Äänitetty	marraskuussa 1999
Julkaistu	3. maaliskuuta 2000
Tekijä(t)	Don McLean
Tuottaja(t)	Madonna William Orbit
Tyylilaji	dance pop
Kesto	04.33
Levy-yhtiö	Maverick Records Warner Bros. Records
Madonnan muut singlet
”Beautiful Stranger” 1999	”American Pie” 2000	”Music” 2000

Madonna

Madonna nauhoitti kappaleesta cover-version marraskuussa 1999. Cover-versiota käytettiin The Next Best Thing -elokuvan soundtrackilla vuonna 2000. Kappale julkaistiin myös singlenä. Yhdistyneessä kuningaskunnassa ”American Pie” myi Madonnan versiona 385 000 kappaletta. Madonna sisällytti kappaleen myöhemmin myös studioalbumilleen Music.

Madonnan versio on huomattavasti alkuperäistä lyhyempi. Se sisältää ainoastaan alun ensimmäisestä säkeistöstä sekä säkeistöt kaksi ja kuusi kokonaisuudessaan. Philipp Stölzl ohjasi kappaleelle kuvatun musiikkivideon.

Vuonna 2011 amerikkalaisen Rolling Stone - musiikkilehden lukijat äänestivät Madonnan version American Piesta yhdeksi kaikkien aikojen huonoimmista cover-kappaleista .

Hector

Suomeksi kappaleen on sanoittanut ja levyttänyt vuonna 1972 Hector nimellä "Suomi-neito". Alkujaan singlenä julkaistu kappale sisältyy muiden muassa kokoelmiin Lumi teki enkelin eteiseen ja Hectobox.

» Hei, hei, Suomi-neitonen, hei
Paljon siedät, vaikka tiedät,
ketkä neitsyytes vei.
Nyt vain miehet nuo
viskin huoneissaan juo
ja laulaa siunattu on ruumiisi tuo.»
(Hector: "Suomi-neito" )

Aiheesta muualla

• Don McLeanin viralliset kotisivut
• Kappaleen merkityksiä (Arkistoitu – Internet Archive)
• Perusteellinen analyysi kappaleen merkityksestä ja historiasta