بحث:استان اردبیل

کجاست این زبان آذری

با توجه به این جمله در قسمت گونه های زبانی : زبان‌های آذری و تاتی نیز، در بخش‌هایی از این استان، تلکم می‌شوند.!! آدرس مناطقی که به زبان آذری صحبت می کنند را ارائه بفرمایید.اسم یک شهر و یا روستا، که اهالی شهر یا روستای مورد نظر به صراحت زبان خود را آذری معرفی کنند.تا اینجانب به آنجا مراجعه کنم و ازنزدیک با این زبان آشنا شوم.--Elistiyen ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۶:۵۰ (UTC)

اهالی شهر کلور و روستاهای اطرافش، در جنوبی‌ترین نقطه استان اردبیل، به‌زبان آذری سخن می‌گویند. یک تاکسی دربست از آبرسان و یا دروازه بگیرید و به‌اردبیل بروید. سپس از آن‌جا به‌خلخال و از خلخال، مستقیم وارد شهر کلور شوید. سفر خوشی را برای‌تان آرزومندم! --علم‌جو ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۶:۵۶ (UTC)

درود. از شهر خلخال به سمت جنوب، در داخل استان اردبیل در منطقه شاهرود روستاهای زیادی هنوز به خاطر کوهستانی بودنشان زبان آذری را حفظ کرده‌اند. برای اطلاعات بیشتر:

• مقاله یک کارشناس ارشد زبان‌شناسی از شاهرود درباره زبان آن‌جا
• نوشتار زبان آذری و بخش پیوند به بیرون آن
• نوشتار زبان‌های تاتی‌تبار و رده:شهرها و روستاهای تات‌زبان
• روستای کجل میانه
• در تارنمای شهر کلور اردبیل که در منطقه آذری‌زبان است منابع بسیار زیادی برای مطالعه بیشتر آمده‌است.
• وب‌نوشت کلور اردبیل
• پایان‌نامه دانشگاهی در مورد تاتی آذری کلور
• منابع بیشتر

--ماني ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۰۸ (UTC)

مانی جان، از منابعی که در اختیار ما و برخی دوستان مشتبه‌شده گذاشتید، سپاس‌گذارم. البته فکر کنم من اشتباه کرده‌ام! شهر کلور، تات‌نشین است و منطقه شاهرود آذری نشین! --علم‌جو ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۲۱ (UTC)

خواهش می‌کنم. البته تاتی و آذری لهجه‌های/گویش‌های نزدیکی هستند و کلور منطقه گذار این دو گویش است.--ماني ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۳۲ (UTC)

من در مورد مردم معمولی صحبت می کنم، نه در مورد پایان نامه کارشناسی ارشد و غیره . هیچ کس در شهرها و روستاها فوق زبان گفتاری خودشو آذری معرفی نمی کنه بلکه زبان تاتی نه یک کلمه بیشتر و یا یک کلمه کمتر.تحقیقی و پایان نامه ای که با بازدید و تحقیق میدانی منافات داره قابل استناد نیست.آدرس شهرهای و روستاهای تات زبان و تالش زبان به خوبی بلدم ، منظور من فقط زبان آذری هست که مردم به صراحت از آن یاد کنند--Elistiyen ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۲۸ (UTC)

در ضمن شاهرود بخش هست با مرکزیت شهر کلور با روستاهای اکثرا تات نشین ، شاهرود همان کلور و روستاهای تابعه است--Elistiyen ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۲۸ (UTC)

هر نامی دوست دارید بر روی آن بگذارید. واقعیت ثابت‌شده اینست که ترکی زبانی است که بعداً وارد آذربایجان شده و مردم ایرانی‌زبان آن‌جا به مرور ترک‌زبان شده‌اند.--ماني ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۳۲ (UTC)

نام زبان ها را مردمی که بدان تکلم می کنند بهتر از هر کس دیگر می دانند. چون این زبانها پرورش یافته آنهاست. نه افراد مقاله نویس .

با توجه به جملهزبان‌های آذری و تاتی نیز، در بخش‌هایی از این استان، تلکم می‌شوند.!! تا حالا ترانه ، سرود ، نغمه و یا یک افسانه بومی به زبان آذری شنیدی؟ --Elistiyen ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۳۵ (UTC)

من شنیده‌ام. شما هم واقعاً به کاری که گفتید عمل کنید و به منطقه بروید، می‌شنوید.--ماني ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۳۶ (UTC)

در تأید فرمایشات جناب مانی، هرکس برای خود نظر و ایده‌ای دارد. شما براین اعتقادید که آذربایجانی‌ها ترکند، دیگران براین اعتقادند که آذری‌ها ایرانی‌اند. راستی من بیشتر راجع‌به جغرافیای استان آذربایجان شرقی اطلاعاتی دارم نه سایر استان‌ها. مثلاً در مورد همین استان اردبیل، تنها این را می‌دانم که روی هم ۹ شهرستان است و مثلاً‌ منطقه مغان به ۳ شهرستان پارسآباد، بیله‌سوار و گرمی می‌گویند. من دیگر اسامی بخش‌ها را حفظ نیستم. البته به‌نظر من شهرها کافی‌اند. چون

هرروز یک بخش و یک شهرستان ایجاد می‌شوند! --علم‌جو ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۴۱ (UTC)

شهرستان خلخال جز هشت شهرستان اولیه آذربایجان هست و اخیرا ایجاد نشده است در ضمن زبان ترکی توسط اینترنت ، مقاله ، کتاب و نشریات وارده آذربایجان نشده بلکه به همراه ترک ها وارد آذربایجان شده است .--Elistiyen ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۴۸ (UTC)

واقعا دنبال یک ترانه به زبان آذری (نه زبان تاتی، تالشی و نه ترکی آذربایجانی )می گردم. اگه میشه یک راهنمایی بکنید.--Elistiyen ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۵۲ (UTC)

من در آذربایجان گشت و گذار نکردم و به چشم تحقیق به آن نگریسته‏ام اما تا حالا ندیدم مثلا به کسی بگویم زبانت چیست و بگوید آذری(به معنای زبان آذری باستان).البته شاید من ندیدم و باشد.من تاکنون فکر می‏کردم زبان آذری یک زبان از بین رفته است و ادامه‏اش در تاتی است ولی اینکه هنوز این زبان زنده باشد نمی‏دانم.--   iroony    ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۵۶ (UTC)

امین جان، من نیز همانگونه که گفتم، تنها شنیده‌ام و به‌چشم خود ندیده‌ام! راستی جناب Elistiyen، من دیگر آن‌قدرها هم (...) نیستم که ندانم خلخال کجاست. طبق اولین تقسیم‌بندی ایران به‌استان، این کشور 10 استان داشت که آذربایجان شرقی یکی از آن‌ها بود. این استان در آن‌زمان استان اردبیل را هم شامل می‌شد که استان اردبیل در سال 1372 از آذربایجان شرقی جدا شد. خلخال هم تا سال 1372 جزء آذربایجان شرقی بود و حالا جزء اردبیل. ولی من بیشتر اطلاعات جغرافیایی آذربایجان شرقی را می‌دانم نه اردبیل! (البته منظورم نام برخی بخش‌ها است نه شهرستان‌ها) --علم‌جو ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۸:۰۵ (UTC)

اگر به روستاهای پیرامون کویر مرکزی ایران بروید گویش‌های بسیاری را می‌بینید (مانند گویش بیذوی و گویش شهر دلیجان) که همه متعلق به شاخه زبان‌های ایران مرکزی هستند. اگر از هر یک از مردم این روستاها بپرسید زبانان چیست می‌گویند، بیذوی، راجی، دلیگونی، گزی ...، زبان‌شناسان که متوجه نزدیکی بسیار این زبان‌ها شده‌اند نام زبان‌های ایران مرکزی را برای دسته‌بندی آن‌ها مقرر کرده‌اند. همین‌طور اگر به پنجشیر افغانستان بروید و از فارسی‌زبانان بیسواد آن‌جا (که زبانشان را ما می‌فهمیم) بپرسید زبانتان چیست می‌گویند پنجشیری. ولی این به این معنی نیست که پس زبانشان فارسی نیست. زبان بومی آذربایجان هم زبانی است با گویش‌های مختلف در روستاهای پراکنده در آذربایجان. خیلی از مردم این روستاها زبان خود را به نام روستای خود می‌نامند (مثل هرزندی، کجلی ...) ولی این به این معنی نیست که در آذربایجان پنجاه زبان مختلف تاتی‌تبار داشته‌باشیم بل‌که همه آن‌ها یک لهجه‌های یک زبان ایرانی هستند. حالا زبان‌شناسان این زبان را به خاطر محل جغرافیایی آن آذری نامیده‌اند (پرفسور یارشاطر پیشنهاد کرده که آن را مادی نو بنامیم). دوستان پان‌ترک ما هم هر نامی که دوست دارند برای خودشان برای آن زبان‌ها بسازند (ایرانی، آذربایجانی بومی، زبان مردم غیر ترک ...). فرقی نمی‌کند.--ماني ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۸:۱۵ (UTC)

جناب مانی، به‌خدا من نمی‌دانم این بحث‌های بی‌خود و بی‌جهت نسبت به‌مقاله‌ها تا کی ادامه خواهند داشت! وقت همه کاربران صرف سخن‌گفتن پیرامون یک موضوع خاص که اصلاً ربطی به‌مقاله‌ها ندارد می‌شوند. من سخن دیگری برای گفتن ندارم و تنها سخنی که با جناب الیستین دارم این است که: دوست عزیز، من نام شهر کلور و موقعیت آن را در جنوب استان اردبیل، سال‌هاست که می‌دانم. نام خلخال را هم از بچگی شنیده‌ام (در تبریز می‌گویند خالخال). همچنین نام بخش شاهرود را بارها شنیده بودم و می‌دانستم که این بخش در جنوب استان اردبیل واقع است و یکی از بخش‌های شهرستان خلخال است. اشتباه من در اینجا بود که کلور و شاهرود را جدا از هم می‌دانستم، درحالی‌که کلور مرکز بخش شاهرود است. درمورد ایجاد شهرستان‌ها و بخش‌های جدید، سخن من کاملاً صحیح بود. مثلاً همین شهرستان ورزقان که تا چندسال قبل جزء شهرستان اهر بود، اکنون برای خود شهرستانی مستقل شده‌است. یا بخش قلعه‌چای که تا چند وقت پیش جزء بخش عجب‌شیر شهرستان مراغه بود، باتبدیل عجب‌شیر به‌شهرستان، این بخش نیز ایجاد شده‌است. اما شما بحث را به‌خلخال که از اولین شهرستان‌های ایران است، کشاندید! آیا به‌نظر شما بهتر نیست به‌جای بحث درباره اطلاعات شخصی افراد و نیز زبان‌هایی که وجود داشته‌اند، دارند و یا وجود نداشته‌اند و ندارند، برای گسترش مقاله‌های ویکی‌پدیا سعی و تلاش کنیم. برای مثال، من دو روز پیش مقاله شاه‌حسین‌گویان را ایجاد کرده‌ام و کم‌کم آن را گسترش می‌دهم تا مقاله مطلوبی شود. از شما نیز انتظار می‌رود که بیشتر به‌فکر مقاله‌ها باشید نه بحث‌ها! بدیهی است، من چون از بحث بی‌خود و بی‌جهت راجع‌به مسائلی که به‌مقاله‌ها ربطی ندارند، بیزارم، از این‌پس در این بحث، شرکت نخواهم کرد. دوستدار همه ویکی‌نویسان --علم‌جو ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۸:۵۸ (UTC)

الف - این بحث ها بی خود و بی جهت نیست همان طور که بوجود آورندگان کلمه آذری بی جهت این کلمه رو اختراع نکردند.نمیدونم باید چند بار یک حرف تکرار کرد.در مقاله استان اردبیل زبان آذری و زبان تاتی جدا از هم نوشته شده است. من هم منکر وجود زبان تاتی نیستم. ولی وجود زبان آذری را با اینکه ساکن آذربایجان هستم و در مقطعی که درشرکت برق منطقه آذربایجان مشغول به کار بودم.به واسطه شغلم روستاها و شهر زیادی رو در این نواحی سیاحت کرده ام .هیچ جا با زبان آذری برخورد نکردم.یا به عبارت بهتر کسی رو ندیم به زبان آذری مورد بحث صحبت بکنه ، به همین خاطر با اطمینان از شما سوال کردم آیا ترانه و افسانه بومی به این زبان وجود داره، یا نه صد البته که وجود نداره.

ب – جناب مانی دوستان پان ترک (ساکن ایران) شما روی هیچ قوم و زبان ایرانی اسم ساختگی نمی گذارند. این هموطنان تات زبان ما هستند که خودشون رو تات و زبونشون رو تاتی معرفی می کند. کلمه تات و زبان تاتی فوق العاده قدیمی تر از تاریخ چند دهه ای فعالیت پان ترک ها هست. این پان ایرانست هستند که سعی می کنند. کلمه آذری رو به ترک ها و تات ها القا کنند. و قدمت کلمه آذری دقیقاً مطابق با فعالیت پان ایرانست ها هست. شما وقتی از ارائه یک نمونه نغمه زنده (حتی یک لالایی) به زبان آذری عاجز شدید. چماق بر سر پان ترک ها فرود آوردید. و چون من تنها طرف مخالف در این بحث بودم. میشه اینطور برداشت کرد که مخاطب شما من هستم.--Elistiyen ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۲۰:۴۶ (UTC)

جناب الیستین اول اینکه من معتقدم زبان آذری الان وجود ندارد و من هم ندیدم کسی بگوید زبان من آذری است و تات‏ها هم می‏گویند ما تاتیم.البته سخن جناب مانی این است که کلا زبان‏های ایرانی شمالغرب نامشان آذری است و البته حرف شما صحیح چون زبان تاتی و آذری جدا از هم آمدند و مثلا کسی نمی‏گوید در شیراز به دو زبان فارسی و لاری سخن گفته می‏شود.اما به هر طریق زبان آذری در گذشته ایران وجود داشته و منطقی هم نگاه کنیم وقتی می‏بینم دور تا دور زبان ترکی در ایران زبان‏هایی از خانواده هند و اروپایی است در شمال روسی در جنوب فارسی و کردی در غرب یونانی و ارمنی و سایر زبان‏ها و وقتی می‏بینم در ترکستان زبانه‏ی زبان‏های آلتایی و زبان‏های نزدیک به آن کاملا مشخص است و نام منطقه نیز حکایت از وجود اقوام آن دارد(ترکستان) ولی در اینجا بسیاری نامها هیچ قرابتی با زبان منطقه ندارند.و وقتی می‏بینم اگر همانطور که برخی می‏گویند زبان ترکی از هزاران سال پیش در آنجا بوده اما جنگی میان اقوام آریایی و آنها در نگرفته و قوم آریایی ترمز را در همان همدان کشیده و پایتختش شده و به سمت مناطق آبادتر غرب و شمالغربی نرفته(که بسیار غیر منطقی است) و بسیاری از چیزهای دیگر من متقاعد می‏شوم که زبان آذری نه ساخته شده بلکه یافته شده است.البته من نمی‏دانم این چه فرقی دارد؟؟مثلا مصری‏ها نیز عرب نبودند الان باید چه کنند؟؟با عربی مبارزه کنند؟؟مگر عرب بودن شاخ و دم دارد که مصری‏ها الان نمی‏توانند عرب باشند.خلجی‏ها نیز روزگاری سغدی زبان بودند خوب آن به اجدادمان باز می‏گردد.پدر بزرگ من به زور فارسی حرف می‏زد و خودش را همیشه خلج می‏نامید و می‏گفتم منیم تیلیم خلج تیلی ده و نمی‏گفت سغدی است.در مورد پان ترکان ایران....دوست عزیز بگویید هیچ نامی نمانده که برای کسی نگذارند!!!واقعا برخی دوستان تا حد توهین به ناموس هم پیش رفتند.واقعا هیچ کار پانترکان قابل توجیه و دفاع نیست.البته پانترکان در ترکیه سالها لقب ترک کوهستانی را نیز به کردها داده بودند.من نه پان ایرانیست هستم نه پان ترک و پان به معنی تعصب بیش از اندازه برایم منزجر کننده است.پان ایرانیست‏ها هم با آن شعار مضحک به پیش تا مرز خویش و تصمیم گیری برای ملتهای دیگر خود را خراب کردند.--   iroony    ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۲۳:۵۱ (UTC)

پیوند مرده

بر طبق بررسی‌های رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!

• http://www.chtn.ir/newsshow.aspx?ID=17536
  • In استان اردبیل on 2010-08-03 00:54:33, 404 Not Found
  • In استان اردبیل on 2010-10-26 00:32:38, 404 Not Found

--:]امیروبات^{Συζήτηση} ‏۲۶ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۳۲ (UTC)

پیوند مرده 2

بر طبق بررسی‌های رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!

• http://www.tourismiran.ir/fa/souvenirInfo.aspx?ID=10
  • In اردبیل on 2010-08-03 00:48:10, 404 Not Found
  • In اردبیل on 2010-10-26 00:13:42, 404 Not Found

--:]امیروبات^{Συζήτηση} ‏۲۶ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۳۲ (UTC)

پیوند مرده 3

بر طبق بررسی‌های رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!

• http://www.ardabil.agri-jahad.ir/amal/%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%AF83.htm
  • In استان اردبیل on 2010-08-03 00:56:08, Socket Error: 'No route to host'
  • In استان اردبیل on 2010-10-26 00:32:46, Socket Error: 'No route to host'

--:]امیروبات^{Συζήτηση} ‏۲۶ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۳۳ (UTC)

پیوند مرده 4

بر طبق بررسی‌های رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!

• http://www.istta.ir/natural.asp?town=ardebil&city=&code=
  • In استان اردبیل on 2010-08-03 00:54:33, 404 Not Found
  • In استان اردبیل on 2010-10-26 00:33:09, 404 Not Found

--:]امیروبات^{Συζήτηση} ‏۲۶ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۳۳ (UTC)

پیوند مرده 5

بر طبق بررسی‌های رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!

• http://www.ardabilcity.ir/jtorism/shorabil.asp
  • In استان اردبیل on 2010-08-03 00:54:37, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In استان اردبیل on 2010-10-26 00:33:14, Socket Error: 'Name or service not known'

--:]امیروبات^{Συζήτηση} ‏۲۶ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۳۳ (UTC)

پیوند مرده 6

بر طبق بررسی‌های رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!

• http://www.ardabiliec.ir/shahrak.php
  • In استان اردبیل on 2010-08-03 00:54:33, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In استان اردبیل on 2010-10-26 00:33:28, Socket Error: 'Name or service not known'

--:]امیروبات^{Συζήτηση} ‏۲۶ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۳۳ (UTC)

پیوند مرده 7

بر طبق بررسی‌های رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!

• http://www.asianews.ir/main1.asp?a_id=19228
  • In استان اردبیل on 2010-08-03 00:54:34, 404 Not Found
  • In استان اردبیل on 2010-10-26 00:33:36, 404 Not Found

--:]امیروبات^{Συζήτηση} ‏۲۶ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۳۳ (UTC)

زبان مردم اردبيل

تو جعبه زبان هاي اصلي تاتي و تالشي رو هم نوشتيد در صورتي كه اين زبانها خيلي خيلي كم درحد 2-3 دصد جمعيت مردم استان به اين زبان تكلم مي كنند ، پس بهتره تاتي و تالشي از داخل جعبه حذف گردد ، من خودم يك بار ميخواستم زبان تركي آذربايجاني رو تو قسمت زبانهاي استان گيلان (داخل جعبه) بنويسم كه اجازه نداديد پس بهتره اين قانون در مورد استان اردبيل نيز صدق كند 91.99.193.126 ‏۲۶ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۱:۵۵ (UTC)

:میشه بگید این زبان فارسی کجای اردبیل تکلم میشه دقیقا ؟! که داخل جعبه به آن اشاره شده ، یا زبان تالشی و تاتی که در حالت خوشبینانه 2 درصد جمعیت اردبیل رو شامل نمیشه پس نمیتواند داخل جعبه باشد ، در این مورد قبلا بحث شده و به این نتیجه رسیده که فقط زبان ترکی آذربایجانی داخل جعبه باشد ، در غیر این صورت باید تو تمامی استانها زبان ترکی هم اضافه کنیم چون هرکجا بری حداقل 1 درضد ترک اونجا یافت میشه
پس من دیگر زبانها رو حذف میکنم Iraj ei (بحث) ‏۱۴ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۲۴ (UTC)

زبان مردم شهر نمین ترکی آذربایجانی می باشد و استفاده از جمله "زبان تالشی در شهرستان نمین وبخش عنبران" اشتباه میباشد ، چون زبان تالشی فقط در بخش عنبران و چند روستای تابع آن صحبت میشود پس گجاندن شهرستان نمین در کنار عنبران درست نیست Iraj ei (بحث) ‏۱۴ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۳۲ (UTC)

زبان تالشی

در استان اردبیل چند روستا کوچک اطراف نمین به زبان تالشی صحبت میکنند که جمعیتشان در حالت خوشبینانه کمتر از 2 هزار نفر هست پس نمیتونه داخل جعبه کنار زبان اصلی قرار بگیره Iraj ei (بحث) ‏۲۶ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۵۱ (UTC)

من هم موافقم. IR00NY ‏۲۶ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۰۳ (UTC)

باز هم زبان تالشی اضافه شد! نمیدانم دلیل این کار چیه !

Iraj ei (بحث) ‏۳ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۲۰ (UTC)

نمیدانم چرا یکی هر روز میاد زبان تالشی را به قسمت زبانهای اصلی در جعبه اضافه میکند ! Iraj ei (بحث) ‏۵ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۴۴ (UTC)

چرا هر روز زبان تالشی ، تاتی و فارسی !! رو در جعبه اضافه میکنید ؟! 91.99.115.101 ‏۱ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۱۱ (UTC)

به نظر منم باید فقط ترکی آذری باشه Iraj ei (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۴۱ (UTC)

در همان جعبه بنویسید ؛درصد بسیار کمی؛. اینگونه نظر همه تامین می شود. رستم (بحث) ‏۱۴ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۲۸ (UTC)

درصد بسیار کمی اشتباه هست ، باید واقعیت رو قبول کرد بالای 95 درصد مردم اردبیل ترک زبان هستن پس تاتی و تالشی و غیره نمیتونه داخل جعبه قرار بگیره ، چرا در مقاله استان تهران داخل جعبه فقط به زبان فارسی اشاره شده ؟ در صورتی که حداقل 30 درصد مردم تهران ترکزبان هستن ،‌ پس این باید در مورد همه استانها رعایت بشه

Iraj ei (بحث) ‏۱۴ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۳۸ (UTC)

در صفحه بحث استان گیلان قرار شد عنوان زبان های اصلی به زبان های گفتاری تغییر پیدا کنه تا همه گویشوران زبان های مختلف با داشتن منابع معتبر به جدول مشخصات استانی اضافه گردند تا از ورود نتیجه گیرهای شخصی به داخل مقالات جلوگیری شود حالا اضافه کردن عنوان درصد کم یا خیلی کم در کنار زبان های اضافه شده هم مصداق نتیجه گیری شخصی است و نباید آورده شود IP 31.58.69.32 (بحث) ‏۱۵ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۰ (UTC)

در مقاله گیلان نمیشود از جمعیت چند شهر ترک زبان گیلان مانند آستارا به سادگی گذشت ولی واقعا چند روستای پراکنده تالشی و کردی را باید در جعبه آورد؟اگر اینطور است روستاهای ترک زبان در استان اسفهان و چهار محال و بختیاری و حتی ترک زبانان آغاجری (که اسمش هم به نظرم ترکی است آغاج+ار) در استان خوزستان هم باید در صفحه بیاوریم.IR00NY ‏۱۵ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۰۳ (UTC)

چندتاروستا!؟مثل اینکه شما حرفهای این دوستانمان در بالا را جدی گرفته اید از کی تا حالا دو شهر عنبران و کلور شدند روستا که ما خبر نداشتیم.من اگر میخواستم رو چندتا روستا حساب کنم می توانستم زبان تاتی را هم به جدول زبان های آذربایجان شرقی اضافه کنم که نکردم اما در استان اردبیل بحث چندتا روستا نیست درصد جمعیت مردم تالش و تاتی زبان استان اردبیل را اگر برآورد کنید با درصد جمعیت ترک زبان استان گیلان تقریبا برابر خواهدویا تفاوتشان ناچیز خواهد بود و نمی توان این زبانها را نادیده گرفت.در مورد بقیه استانها تا آنجا که من دیده ام مثلا همین استان چهارمحال و بختیاری که شما عنوان کردید زبان ترکی اضافه شده است و در بقیه استانها هم اگر منبع معتبر داشتید اضافه کنید کسی مخالفتی ندارد دیگر شما از جمهوری آذربایجان بدتر نیستید که در کتابهای درسی آن کشور تا برخی از مناطق استان هرمزگان را جز مناطق آذری زبان دانسته است تا در آینده اگر احتمالا ایران تجزیه شد نسبت به آن مناطق ادعای ارضی داشته باشند. IP 31.58.69.32 (بحث) ‏۱۵ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۳۵ (UTC)

واقعیتش را بگویم اصلا از زبان عنبران و کلور خبر نداشتم فکر میکردم چند روستای پراکنده در نوار مرزی با گیلان تات و تالش و کرد باشند.ولی اگر این مطالب درست باشد و این دو شهر تالشی و تات باشند اصلا هیچ شکی نیست که باید نام این زبانها در جدول بیاید.IR00NY ‏۱۵ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۳۵ (UTC)

جمهوری آذربایجان کلا در توهم زندگی میکند.مانند شغالی است که از بیماری شیر سوء استفاده میکند و وای به روزی که شیر بیماریش درمان گردد.من فقط میخواهم ویکی پدیا به حقیقت نزدیک باشد نه اینکه جهت گیری داشته باشد یا تبلیغ چیزی را بکند.وگرنه من خودم یکی از بدترین دشمنهای پانترکها در ویکی پدیا هستم.IR00NY ‏۱۵ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۴۲ (UTC)

پس اگر اینطور است چرا برای مقاله استان تهران فقط زبان فارسی هست ؟ پس زبان ترکی آذربایجانی را نیز اضافه کنید

در مورد عنبران جمعیتی برابر 10 هزار نفر دارد و شهر کلور فقط 2 هزار نفر جمعیت دارد و این جمعیت در کنار جمعیت کل استان که برابر با یک میلیون و دویست هزار نفر هست که به غیر این 12 هزار نفر همه ترک زبان هستن ، و این دو زبان حتی یک درصد جمعیت اردبیل هم نمیشود !!! چطور یک درصد رو میتوان به عنوان زبان گفتاری در نظر گرفت ! و شما این 12 هزار نفر جمعیت را با جمعیت ترک زبانان استان گیلان مقایسه میکنید ؟ شهرستان آستارا خود به تنهایی 85 هزار نفر جمعیت دارد حالا ترکهای منجیل و بندر انزلی و غیره به کنار

تا زمانی که این بحث ادامه دارد فقط زبان ترکی آذربایجانی باید در جعبه باشد Iraj ei (بحث) ‏۲۴ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۵۳ (UTC)

آستارا و منجیل و هیچ شهری در گیلان به صورت 100% ترک نیست.زبان ترکی هم در جعبه استانش هست.برای تهران منبع بیاورید اضافه کنید.اینجا محل بحث درباره مقاله تهران نیست آنجا خودش صفحه بحث دارد.دو شهر در استان اردبیل زبانشان ترکی نیست پس باید اضافه شوند.IR00NY ‏۲۴ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۲۲ (UTC)

پس بهتره همانند مقاله های استان تهران و استان سنندج بنویسیم اکثریت ترکی و اقلیت تاتی و تالشی اینطور بهتره Iraj ei (بحث) ‏۲۷ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۴۴ (UTC)

با این کمترین و بیشترین من به شخصه مشکلی ندارم ولی برخی کاربارن نمیپسندند.میتوانید بنویسید بیشتر و کمتر به هر حال فکر نمیکنم کسی در اینکه اکثریت استان اردبیل ترکی زبانند شکی داشته باشد.IR00NY ‏۲۷ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۱ (UTC)

زبان کردی

میشه بگید زبان کردی دقیقا کجای استان اردبیل رایج می باشد ؟! اگر منظورتان دو سه روستا کرد زبان تبعیدی در خلخال هست باید بگم که جمعیت این روستا ها به 800 نفر هم نمیرسد پس در مقابل جمعیت 1 میلیون 500 هزار نفری اردبیل در حدی نیست که در مقاله بهش اشاره شود. Iraj ei (بحث) ‏۲۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۱۲ (UTC)

- اگر دوستان اعتراضی ندارند تا 2 روز دیگر زبان کردی رو حذف می کنم Iraj ei (بحث) ‏۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۲۸ (UTC)

Miladno93 (بحث) ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۰۹ (UTC)دوستان اگه مطالعه و تحقیق نمی کنند و در مورد یک موضوع هیچ اطلاعاتی ندارند مجبور نیستند اظهار نظر کنند قابل توجه خوانندگان: بیشتر از 20 روستا در خلخال کرد هستند (17 روستا در بخش غربی شهرستان خلخال و چند روستا در بخش هشتجین و چند روستای دیگر در شهرستان گیوی بین گیوی و اردبیل )≈و جمعیت آنها حدود 30 درصد جمعیت خلخال و شاید هم بیشتر است↔

جناب میلادنه۹۳ که می‌فرمایید در حدود سی‌درصد و یا بیشتر از آن در خلخال کرد هستند!!!! تمامی روستاهای کرمانج خلخال که تعداد آنها هجده روستاست به جز لنبر که حدودا ۱۵۰۰نفر جمعیت دارد یا بسیار کم‌جمعیت(زیر ۳۰۰نفر) و یا مانند میل‌آغاردان خالی از سکنه دائمی هستند.شهرستان خلخال در حدود ۱۵۰روستا داره که بعضی روستاهای ترک‌نشینش مثله خوجین،مجره،خمس،طولاش،برندق،کزج،بفراجرد،خانقاه بفراجرد و... جمعیتشون با کل تبعیدیان کرمانج منطقه برابری می‌کنه.تازه بیشتر کردها و تات‌های خلخال در رشت و هشتپر و رضوانشهر ساکنند و به این شهرها مهاجرت کردند.الان کلا سه هزار نفر کرمانج و شش هزار نفر تات در شهرستان خلخال ساکنند که در حدود ده درصد جمعیت‌رو تشکیل می‌دهند(در حالت خوشبینانه)(83.123.190.225 ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۴۹ (UTC))

ایرجی کاربر فعالیه . اون یکی حسابش از 2008 فعاله. کاربر:Elistiyen

پیوندهای خارجی اصلاح شدند (سپتامبر ۲۰۱۹)

سلام همکاران ویرایشگر.

من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در استان اردبیل را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:

• بایگانی https://web.archive.org/web/20090418013128/http://www.ataland.com/Pages/City/IranCityInfo.aspx?id=68 به http://www.ataland.com/Pages/City/IranCityInfo.aspx?id=68 افزوده شد.
• برچسب {{پیوند مرده}} به http://www.azadtabriz.org/news/archives/8872 اضافه شد.

لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.

با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۲۳ (UTC)

پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹)

سلام همکاران ویرایشگر.

من به‌تازگی ۱۳ پیوند خارجی موجود در استان اردبیل را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:

• بایگانی https://web.archive.org/web/20160313135539/http://www-01.sil.org/SILESR/2005/silesr2005-009.pdf به http://www-01.sil.org/silesr/2005/silesr2005-009.pdf افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20090220172925/http://ataland.com/Pages/Province/ProvinceInfo.aspx?id=11 به http://www.ataland.com/Pages/Province/ProvinceInfo.aspx?id=11 افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20070820003306/http://www.ardebilcement.com/ به http://www.ardebilcement.com/ افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20090226230235/http://www.tourismiran.ir/fa/souvenirInfo.aspx?ID=10 به http://www.tourismiran.ir/fa/souvenirInfo.aspx?ID=10 افزوده شد.
• برچسب {{پیوند مرده}} به http://www.ardabil.agri-jahad.ir/amal/%D8%B9%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%B1%D8%AF83.htm اضافه شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20070930224414/http://www2.irna.ir/fa/news/view/line-8/8605243956084343.htm به http://www2.irna.ir/fa/news/view/line-8/8605243956084343.htm افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20070818143219/http://www.chtn.ir/newsShow.aspx?ID=17536 به http://www.chtn.ir/newsshow.aspx?ID=17536 افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20070927120709/http://www.ardabilcity.ir/jtorism/shorabil.asp به http://www.ardabilcity.ir/jtorism/shorabil.asp افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20070929102615/http://www2.irna.com/fa/news/view/line-8/8602125055112610.htm به http://www2.irna.com/fa/news/view/line-8/8602125055112610.htm افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20071009181153/http://www.ardabiliec.ir/shahrak.php به http://www.ardabiliec.ir/shahrak.php افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20071006233130/http://www.asianews.ir/main1.asp?a_id=19228 به http://www.asianews.ir/main1.asp?a_id=19228 افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20070815092129/http://www.ostan-ar.ir/portal/Home/ به http://www.ostan-ar.ir/portal/home/ افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20070930235525/http://www2.irna.ir/fa/news/view/menu-155/8604257164125822.htm به http://www2.irna.ir/fa/news/view/menu-155/8604257164125822.htm افزوده شد.
• بایگانی https://web.archive.org/web/20150913035137/http://www.shorabil.com/ به http://www.shorabil.com/ افزوده شد.

لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.

با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۱۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۲۶ (UTC)

نامزد حذف شدن چند پروندهٔ ویکی‌انبار استفاده‌شده در این صفحه

پرونده‌های زیر از ویکی‌انبار که در این صفحه استفاده شده‌اند نامزد حذف شده‌اند:

• Alvars1.jpg (بحث)
• Alvars2.jpg (بحث)
• Arshoq Castle and Sabalan.jpg (بحث)
• Ershadi home.JPG (بحث)
• Lerd.jpg (بحث)
• Sheikh-safi.jpg (بحث)
• Sibiya-KhaniWaterfall1.jpg (بحث)
• Sibiya-KhaniWaterfall3.jpg (بحث)

در بحث‌های حذف که در صفحات نامزدی صورت می‌گیرد شرکت کنید. —Community Tech bot (بحث) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۰۴:۲۳ (UTC)

گیلک و تالش

سکنه اصلی اردبیل گیلک و تالش و تات هستند و هر سه زبان گیلکی و تالشی و تاتی در اردبیل رایج هست متاسفانه بخش بزرگی از سکنه اردبیل توسط ترکان که یکی از شاخه های قوم مغول هستند ترکیزه شدند و زبان ترکی یک زبان وارداتی است که از مغولستان وارد اردبیل شد. Siahgalesh (بحث) ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۴۳ (UTC)