Ixa taldea
EHUko ikerketa taldea hizkuntzaren prozesamenduan ikertzen duena
Ixa taldea Euskal Herriko Unibertsitateko ikerkuntza-taldea da, 1988 urteaz geroztik hizkuntzaren prozesamenduan lan egiten duena.[1] Euskararen gaineko ikerketa aplikatua dute xede nagusi, baina beste hizkuntza batzuetan ikertzen eta produktuak garatzen ere aritzen dira.[2][3]
| Ixa taldea | |
|---|---|
 | |
| Datuak | |
| Mota | ikertaldea eta pertsona juridikoa |
| Herrialdea | Espainia |
| Jarduera | |
| Honen parte | Euskal Herriko Unibertsitatea eta HiTZ zentroa |
| Erabilitako hizkuntza | euskara eta ingeles |
| Historia | |
| Sorrera | 1988 |
webgune ofiziala | |
Taldeak sortu dituen produktu ezagunenak hauek dira: Xuxen zuzentzaile ortografikoa, Matxin itzultzaile automatikoa Opentrad plataforman integratuta dagoena, Euskal WordNet sare lexikala, ZT, EPEC eta Lexikoaren Behatokia corpusak, euskarazko testuak analizatzeko balio duen Ixakat tresna-katea, eta hainbat hizkuntzatako testuak analizatzeko balio duen Ixa-pipes tresna-katea (euskara, ingelesa, gaztelania, frantsesa, galiziera, alemana, italiera eta nederlandera).
2019an AhoLab ikerketa-taldearekin batera HiTZ ikerketa-zentroa sortu zuen.
Sariak eta errekonozimenduak
aldatu- 2023: UEUren ikasturte-hasierako hizlari gonbidatua izan zen Eneko Agirre ("Mundua suntsitzean adimen artifizialak euskaraz egingo ote du?").[4]
- 2023: Kubak "Carlos J. Finlay" Ordenaren Saria eman zion Xabier Artolari 2023an.[5][6][7][8] Kubako zientzialari nazionalei eta atzerritarrei ematen dien kondekoraziorik gorena da hori. Artolak eta Ixa Taldeak Kubarekin izan duten 20 urteko lankidetza zientifiko emankorrarengatik eman zioten saria.[9]
- 2017: Bagerak bere 25. urteurrenean Ixa Taldeari errekonozimendu saria[10]
- 2013: Abbadia saria
2013ko Abadia Saria Ixa Taldeari.[11] - 2012: Ibilaldian omendua teknologia berrietan euskara sartzeko egindako lanengatik.[12]
Felisa Verdejo eta hainbat ixakideren zuhaitz akademiko partzial bat (2023).[13]
Erreferentziak
aldatu- ↑ Etxebarria Bilbao, Jose Ramon. (2020). Komunikazioa euskaraz ingeniaritzan (Bigarren argitalpena zuzendua). Udako Euskal Unibertsitatea, 12 or. PMC 1222923008. (Noiz kontsultatua: 2021-11-30).
- ↑ «Hizkuntzaren Azterketa eta Prozesamendua» web.archive.org 2010-09-23 (Noiz kontsultatua: 2023-02-16).
- ↑ (Ingelesez) FEL Conference, Ostler, Nicholas, ed. (2017). [https://ehu.worldcat.org/title/fel-xxi-communities-in-control-learning-tools-and-strategies-for-multilingual-endangered-language-communities-proceedings-of-the-21st-fel-conference-19-21-october-2017/oclc/1043375103 Language Technology for Language Communities: An Overview based on Our Experience. FEL XXI: communities in control : learning tools and strategies for multilingual endangered language communities : proceedings of the 21st FEL Conference, 19-21 October 2017. ] Foundation of ndargered Languages. ISBN 978-0-9560210-9-0. PMC 1043375103. (Noiz kontsultatua: 2021-11-03).
- ↑ «Irailaren 21ean egingo du UEUk 2023/2024 ikasturte hasiera ekitaldia» www.ueu.eus (Noiz kontsultatua: 2023-09-22).
- ↑ (Gaztelaniaz) Labañino, Arleen. (2023-02-16). «La Orden Carlos J. Finlay llega hasta el País Vasco» Trabajadores (Noiz kontsultatua: 2023-02-17).
- ↑ (Gaztelaniaz) Luben Pérez, Lino; Dìaz Caballero, Yury. (2023-02-16). Condecoran hoy con la Orden Carlos J. Finlay a cubanos y extranjeros (+Fotos). Agencia Cubana de Noticias.
- ↑ (Gaztelaniaz) Agencia Cubana de Noticias. (2023-02-16). «Condecoran hoy con la Orden Carlos J. Finlay a cubanos y extranjeros (+Fotos)» www.acn.cu (Noiz kontsultatua: 2023-02-16).
- ↑ (Gaztelaniaz) «Orden “Carlos J. Finlay” a oficiales, trabajadores, profesores extranjeros e instituciones.» Gaceta Oficial de la República de Cuba (MINISTERIO DE JUSTICIA ISSN 1682-7511Información en este número Gaceta Oficial No. 2 Ext. Especial de 19 de enero de 2023).
- ↑ XML teknologiaren erabilera hiztegigintzan: Diccionario Básico Escolar – Hizkuntza-teknologiak, Ixa Taldearen bloga. (Noiz kontsultatua: 2022-08-21).
- ↑ Saria: Bagera elkartearen “bidelagunak” gara – Hizkuntza-teknologiak, Ixa Taldearen bloga. (Noiz kontsultatua: 2023-04-12).
- ↑ Ixa Taldia, Abbadia Saria – Hizkuntza-teknologiak, Ixa Taldearen bloga. (Noiz kontsultatua: 2023-08-29).
- ↑ Ibilaldia 2012 omenaldia: Euskara teknologia berrietan sartzeko aintzindariak – Hizkuntza-teknologiak. (Noiz kontsultatua: 2019-07-23).
- ↑ «Felisa Verdejoren zuhaitz akademikoa. EHUko (Ixa taldea) eta UPCko hainbat irakasle azaltzen dira.» query.wikidata.org (Noiz kontsultatua: 2023-10-30).
Ikus, gainera
aldatu- HiTZ zentroa
- IXA pipes
- Donostiako Informatika Fakultatea
- Testu-corpus
- Anton Abadia saria
- Leonel Ruiz Miyares
- Itziar Aduriz
- Eneko Agirre
- Itziar Aldabe
- Iñaki Alegria Loinaz
- Nora Aranberri
- Xabier Arregi
- Mikel Artetxe
- Xabier Artola Zubillaga
- Gorka Azkune
- Arantza Diaz de Ilarraza Sanchez
- Itziar Gonzalez
- Uxoa Iñurrieta
- Montse Maritxalar Anglada
- German Rigau
- Kepa Sarasola Gabiola
- Igone Zabala
Kanpo estekak
aldatu- Gipuzkoako Foru Aldundia. Garai berrietan euskara lantzeko tresna berriak sortzeagatik jaso du Ixa taldeak Abbadia saria (Prentsa bulego digitala, 2013-12-10)
- Ixa taldearen 25. urteurreneko bideoa.
- Euskara Teknologia berrietan. Informatika lantzen UEUn eta EHUnIñaki Alegria, Olatz Arbelaitz, Kepa Sarasola. Ibilaldia 2012
- Zientzia eta Teknologiaren corpusa (ZT)
- EPEC corpusa.
- Euskal WordNet sare lexikala
- Xuxen zuzentzaile ortografikoa
- Taldeak garatu dituen produktu guztiak.
- Taldeak argitaratu dituen artikulu zientifikoak.
- Taldearen proiektuak 1988tik.
- Hizkuntza Teknologia. Ixa Taldearen bloga. (2006-2022) Unibertsitatea.net (UEU)
- (Ingelesez) Ixa Group. Language Technology. News from the Ixa Group in the University of the Basque Country. (2009-2021) UPV/EHUko ehusfera blog komunitatea.
Datuak: Q12259944