Usuario discusión:Alejandro Andrade Ponce

Hola, Alejandro Andrade Ponce. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Cómo empezar una página. Consejos sobre cómo iniciar un artículo enciclopédico.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el wikicódigo.
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Hola, vi que hiciste el artículo WWE SmackDown vs. RAW 2010, pero está muy corto, te pido que pongas más información, o probablemente algún bibliotecario te lo borre por ser un mini esbozo. Gracias.Vrysxy ¡Californication! 21:06 2 jun 2009 (UTC)

Imágenes en la wiki en inglés

Hola, lamento informarte que las imágenes que no se ven en la wikipedia en español y que si funcionan en inglés, o esas imágenes no son de libre uso o aun no han sido transferidas a Commons, pero en el caso de la imagen que dices tu de la Smackdown, pues esa imagen tiene copyright, y la wikipedia en ingles tiene un almacenaje de imágenes de ese tipo, algo que nuestra wikipedia no acepta, solo se aceptan imágenes que estén en Commons, por lo que no podrás usarla. Vrysxy ¡Californication! 07:36 6 jun 2009 (UTC)

Es un tema complicado, y ando con los horarios un poco justos. En unos días te doy la explicación completa, por ahora digamos que no utiliza el fair use porque muchos usuarios se oponen a que se use. Si cambiara el parecer general, y la mayoría lo respaldara, entonces se usaría. Tengo agendado ocuparme del tema, pero por ahora el mundo real y sus temas me tienen bastante ocupado como para dedicarle más de 10 minutos de distracción a una página de internet. Belgrano | ¿Qué te pasa Wikipedia, estás nerviosa? 02:36 13 jun 2009 (UTC)

Bloqueo

Acabo de notar que hace poco te bloquearon en Commons por subir imágenes que no son libres, y ví también que prometiste por acá no volver a hacerlo. Yo soy administrador en Commons y podría retirar ese bloqueo, pero primero tendría que tener alguna certeza de que entiendas cómo funcionan las cosas y qué imágenes son aceptales y qué imágenes no. Hagamos esto: Investigá bien como es la cosa de los derechos de autor que se explica en Commons, indicame una magen que subirías y con qué licencia lo harías, y si está bien entonces te desbloquearía. Obviamente, te supervisaría por un tiempo para verificar que no tengas más errores, supongo que lo entenderás. Pero te lo voy adelatando: los derechos de autor son un tema complicadísimo, con montones de facetas, detalles, leyes, jurisdicciones, fechas etc. Subir imágenes no es para todo el mundo, para algunos podría ser más simple simplemente pasar de largo la ilustración de los artículos y limitarse a escribirlos. E incluso si se aceptara el fair use por acá, seguiría haciendo falta entender del tema y rbrindar toda la información relacionada que pudiera hacer falta.

Para irte introduciendo al tema, las imágenes libres son de dos grandes grupos: las que tienen derechos de autor que ya expiraron, y las que son publicadas específicamente por su autor bajo una licencia libre. Podés leer una descripción general en Licencing y una lista de todas las situaciones específicas posibles en Copyright tags. Por otra parte, un defecto típico de los que buscan ilustrar cosas como videojuegos es sacarle una foto al portacd o a la pantalla y crer que como es "su" foto la pueden licenciar libremente: no es así, los derechos originales permanece igual, se explica en Derivative works. Commons tiene otras convenciones y políticas

Entre paréntesis, tu bloqueo en Commons no afecta tu capacidad de editar en Wikipdia. Son proyectos separados. Belgrano | ¿Qué te pasa Wikipedia, estás nerviosa? 03:56 14 jun 2009 (UTC)

Pruebas de edición

Hola, Alejandro Andrade Ponce. Estamos encantados de que Wikipedia haya atraído tu atención, y de que te hayas interesado en aprender a editar en ella. La prueba de edición que has hecho en WWE SmackDown vs. Raw 2010 funcionó; sin embargo, deberías tener en cuenta que el objetivo de este proyecto es desarrollar una enciclopedia fiable y completa que todos puedan consultar. Tu edición afectaba al contenido, por lo que ha sido retirada.

Si quieres aprender a editar en Wikipedia, la zona de pruebas está a tu disposición para todas las pruebas que quieras realizar. Si tus comentarios eran específicos a un artículo el sitio correcto es la página de discusión del mismo. Estaríamos encantados de contar contigo como colaborador del proyecto; consulta el artículo sobre Wikipedia y nuestra página de bienvenida para más información. Gracias. The Game, HHH (are you talking to me?) 03:09 29 ago 2009 (UTC)

Por favor, para de hacer vandalismos en SVR2010.--Tech (Diga "Patata") 01:53 31 ago 2009 (UTC)

Bloqueo

Has sido bloqueado para evitar que continúes editando en Wikipedia. Si deseas hacer contribuciones útiles, eres bienvenido a regresar después de que tu bloqueo expire. Si consideras que este bloqueo es erróneo, copia y pega aquí esta plantilla {{Desbloquear|Motivo de desbloqueo}} especificando claramente los motivos. Taichi - (〠) 05:28 31 ago 2009 (UTC)

Petición de desbloqueo revisada y rechazada

Este usuario bloqueado (registro de bloqueo • ipblocklist • contribuciones • contribuciones borradas • creación de usuario • desbloquear) solicitó ser desbloqueado, y un bibliotecario ha revisado y rechazado su solicitud.

---

Atención:

• Esta solicitud de desbloqueo debe mantenerse visible.
• No reemplaces este mensaje.
• No añadas una nueva solicitud de desbloqueo.
• Otros bibliotecarios podrían también revisar esta solicitud, pero no deberían invalidar la decisión sin una buena razón.

---

Resolución del caso

Motivo de la solicitud:

Hola Taichi he visto que me has bloqueado por "vandalismo" en el artículo de WWE SmackDown vs. Raw 2010, bueno, pues tengo un muy buen motivo para que me desbloquees, yo puedo editar esa página cuantas veces quiera y hacer lo que se me de la gana, porque si te has dado cuenta o no (mira el historial de SvR10) ese artículo es completamente mío, yo traducí absolutamente todo, lo que yo pienso es que es muy mala onda bloquearme por editar una página que yo mismo hice. Gracias. Con todo respeto Alejandro Andrade Ponce

---

Motivo de la decisión:

Cuando editas en wikipedia, liberas todos los derechos del texto, por lo que ningún artículo puede ser tuyo. Netito⁷⁷⁷ 23:55 31 ago 2009 (UTC)

No conozco del tema, podrías preguntarle a alguien que sepa. ~ Camilo {¿?¿Me dices?¿?} 16:11 13 sep 2009 (UTC)

Plantel

Por favor, para de vandalizar el plantel de la WWE. Tus edicioens están mal. No existe ningún equipo llamado Jeri-Show, los integrantes de equipos se separan con &, no con y. Se sigue el orden alfabético y van antes los equipos con nombre que los que no tienen. Espero que no vuelvas a hacer una edición similar o pediré un bloqueo por no atender. --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 11:25 29 nov 2009 (UTC)

WWE Online

Saludos. Bueno, me lo he mirado. Si, parece una traducción correcta. No hay mucho que arreglar, solo la dirección a promoción y ya l ohe arreglado. De todas formas, creo que deberías hablar con alguien del PR:Videojuegos para saber si lo has hecho bien. Saludos --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 18:21 29 nov 2009 (UTC)

PD:Cuando dejes un mensaje, déjalo al final. En la parte de arriba casi no se ve.

Hola, Alejandro Andrade Ponce. Te agradeceré que no edites arbitrariamente los artículos; otros editores deben perder tiempo valioso en revertir tus acciones y empaña la imagen que pueda hacerse de Wikipedia un visitante ocasional. Recuerda además que las ediciones arbitrarias pueden ser consideradas un acto de vandalismo (lo que nos obligaría a bloquearte). Puedes visitar la página de ayuda para informarte y tienes la zona de pruebas para hacer ensayos de edición. Gracias. --by Aяcнιвαld Lєιтcн ^{(Talk To Me)} 00:05 8 dic 2009 (UTC)

Artículo

Para emepzar, un tirón de orejas. Cuando te vas a meter en la cabeza cómo se hace el plantel de la WWE? Cuando, proque no es la primera vez que te digo como se ponen los equipos. Segundo, el nombre de los artículos es el nombre de la persona. Lo del artículo, por tu desobediencia constante no debería decírte nada, pero voy a ser bueno y te lo diré. Diré que es muy pobre, porque habiendo ganado tantos títulos, es bastante pobre. Además, cuando dices peleó bajo tal nombre, se pone en negrita. Te sugiero que mires su página en OWOW y lo mejores. Luego, NO ponemos ===ECW (2009)===, sino simplemente ===2009=== Espero que de una ve aprendas a hacer el anexo y me ahorres revertirte las ediciones. --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 22:31 21 dic 2009 (UTC)

Te recomiendo que no cambies mis comentarios o te denuncio y te ganas un bloquero,. Eso no se puede hacer. --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 21:27 22 dic 2009 (UTC)

RE: Greg Marasciulo

Hola Alejandro. Me parece, a simple vista, que está bastante bien. Quizás los usuarios del Wikiproyecto:Lucha libre profesional sean más capaces de yo de revisarlo bien, pues es un tema del que no sé casi nada. Un saludo, Lucien ~ Dialoguemos... 10:59 23 dic 2009 (UTC)

Para ya de trasladar contínuamente el artículo. El nombre ha de ser Greg Marasciulo al ser el nombre de la persona. te aviso, una más como esta y pido un bloqueo para que aprendas a leerte la guía del proyecto. --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 17:33 27 dic 2009 (UTC)

Da igual como se llame en inglés, en español el nombre del artículo es Greg Marasciulo. Por si no lo has visto, hay multitud de artículos cuyos nombres no concuerdan entre inglés y español. Lo repito por enésima vez, el modelo inglés es para la inglesa, nosotros tenemos nuestro propio modelo. --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 17:40 27 dic 2009 (UTC)

Te quería informar de que ya he acabado con Marasciulo. Esto es lo que podía dar de sí el artículo si nos apartamos de las simples traducciones del inglés. Saludos--Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 13:52 30 dic 2009 (UTC)

Hay una solicitud en el tablón para evitar que se produzca una guerra de ediciones entre tú y Techarrow. Veo que han pasado días y la cosa parece más tranquila pero quisiera aclararte en primer lugar que la normativa, estilo y otras costumbres de la wikipedia en inglés no han de ser necesariamente las de esta wikipedia. Más aún: muchas veces son contrarias. Por tanto, antes de hacer pesar tu edición simplemente porque en la wikipedia en inglés se procede así, deberías ver cuál es la normativa o acuerdos propios de esta. Así evitarás nuevos conflictos y hasta bloqueos (dado que ya estás advertido y ya has sido bloqueado antes te pongo esto como advertencia). Saludos, Roy Focker 08:52 6 ene 2010 (UTC)

Plantel

Deja ya de tocar las narices en el plantel, anda. La discusión es para dicutir sobre el plantel, no para hacer ese tipo de ediciones. --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 16:43 8 ene 2010 (UTC)

Para de vandalziar, o pedirém un bloqueo contra ti. --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 20:00 9 ene 2010 (UTC)

Bloqueo

Has sido bloqueado para evitar que continúes editando en Wikipedia. Si deseas hacer contribuciones útiles, eres bienvenido a regresar después de que tu bloqueo expire. Si consideras que este bloqueo es erróneo, copia y pega aquí la plantilla {{Desbloquear|Motivo de desbloqueo}} especificando claramente los motivos. Roy Focker 17:09 16 ene 2010 (UTC)

Aviso de borrado rápido en WWE SmackDown vs. Raw 2011

Hola, Alejandro Andrade Ponce.

Se ha marcado el artículo WWE SmackDown vs. Raw 2011, pidiendo que sea borrado de inmediato por el siguiente motivo: A petición del autor. Te agradeceré que revises la política de borrado rápido y sólo si crees que el artículo borrado no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos al usuario que eliminó el artículo.

No se considera una buena práctica volver a crear un artículo que ha sido eliminado por la aplicación de la política de borrado rápido, al menos que el artículo ya no cumpla con los criterios especificados en la política.

Si la página la creaste con finalidades de hacer pruebas, se recomienda utilizar la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión, Hugo Felix-Mensajes Aquí 00:24 13 may 2010 (UTC)

Traducción.

Pues diría esto

"WWE All Stars es un videojuego de lucha libre profesional publicado por THQ y desarrollado por THQ San Diego para las consolad PlayStation 2 (PS2), PlayStation 3 (PS3), PlayStation Portable (PSP), Wii y Xbox 360 systems. Está prevista su salida para principios de 2011."

• Jugabilidad

"En contraste con la simulación de los otros juegos de la serie WWE SmackDown vs. Raw, WWE All Stars une el estilo de juego arcade con la animación ??over-the-top?? y luchadores con un aspecto más exagerado. Se dice que será una combinación de juego de lucha y juego de lucha libre profesional, con combos jugando un papel importante en el estilo de juego, ambos en el suelo y en el aire. El juego tendrá luchadores de la WWE del presente y del pasado, así como a los comentaristas Jim Ross y Jerry Lawler."

• Desarrollo

"El primer anuncio oficial para WWE All Stars y WWE SmackDown vs. Raw 2011 fue hecho en E3 en junio de 2010 por THQ, seguido después de una entrevista con la página web GameSpot. WWE All Stars es el primer videojuego de la WWE producido por el equipo de THQ San Diego, ya que muchos de sus empleados habían trabajado anteriormente en Midway Los Angeles, quienes producieron el videojuego de 2008 TNA Impact!."

Saludos --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 12:32 18 sep 2010 (UTC)

Traducción

"WWE All Stars es un videojuego de lucha libre profesional publicado por THQ y desarrollado por THQ San Diego para las plataformas PlayStation 2 (PS2), PlayStation 3 (PS3), PlayStation Portable (PSP), Wii y Xbox 360 systems. Su lanzamiento ha sido programado para 2011."

• Jugabilidad

"En contraste con la serie WWE SmackDown vs. Raw, basada mayormente en la simulación, WWE All Stars posee una jgabilidad de estilo arcade, junto con animación mejorada y un aspecto más exagerado para los luchadores. Ha sido descrito como la combinación de un juego de lucha y uno de lucha libre profesional, con mayor importancia de los combos de juego, tanto en el suelo como en el aire. El juego estará protagonizado por luchadores antiguos y actuales de la WWE, así como comentarios de Jim Ross y Jerry Lawler."

• Desarrollo

"El primer anuncio oficial tanto de WWE All Stars como de WWE SmackDown vs. Raw 2011 fue emitido en la E3 en junio de 2010 por THQ, seguido de una entrevista con el la web GameSpot. WWE All Stars es el primer juego de la WE en ser producido por el equipo de THQ San Diego team, con algunos de sus empleados habiendo trabajado en Midway Los Angeles, productor del juego TNA Impact! en 2008."

Esta traducción tenía su complicación, sí, pero aquí está la mejor que yo sé hacer. Verás, yo no suelo traducir directamente, suelo traducir la información y ponerla a mí modo, pero da igual. Espero haberte ayudado. A propósito, me preguntaba si podías hacer una cosa por mí. Resulta que estoy convirtiendo Londrick en un Artículo Bueno, pero solo tengo dos revisores en Wikiproyecto:Lucha Libre Profesional/Futuros ABs/Paul London & Brian Kendrick y me hace falta el tercero; por ello, me preguntaba si tú podías ocupar su lugar. ¿Qué te parece? Saludos --Sygma (Pregunta y responderé) 14:50 18 sep 2010 (UTC)

Es que Techarrow ya es revisor de mi artículo. Cuando elegí a los revisores, únicamente tres estábamos activos: él, Gaulot y yo, y como yo soy redactor, sólo quedaban dos para la revisión. Le mandé un mensaje a HHH, pero no respondió. Debo insistir en que sr revisor no es una tarea difícil, sólo debes encontrarle fallos al artículo ;). Piénsalo, por favor. Saludos. --Sygma (Pregunta y responderé) 15:33 19 sep 2010 (UTC)

Entonces te pongo como revisor, ¿no? Muchas gracias. Respecto a Q1, la verdad es que no tengo ni idea. Sygma (Pregunta y responderé) 15:39 19 sep 2010 (UTC)

Perdona que me entrometa, pero al mandarme un mensaje para Sygma... Creo que Q1 es la acortación en inglés del primer cuarto. En TNA, en los reportes del PWtorch, muestran los itnervalos de 15 minutos como Q1, Q2... creo que esto se refiere al primer cuarto de 2011.--Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 17:06 19 sep 2010 (UTC)

Revision AB

Claro amigo, con gusto.--The Awesome Gau ¿Tienes alguna duda?¿O deseas ver mis obras? 23:45 20 sep 2010 (UTC)

Sí, podría, pero creo yo que por ser ese artículo deberías pedir la opinión de un miembro del wikiproyecto de videojuegos. --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 11:44 22 sep 2010 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de WWE SmackDown vs. Raw (serie de videojuegos)

El artículo que nominaste como artículo bueno, WWE SmackDown vs. Raw (serie de videojuegos), ha sido reprobado , ve a Discusión:WWE SmackDown vs. Raw (serie de videojuegos) para las razones por las cuales la nominación ha sido reprobada. Cuando y si, estos puntos han sido tratados o arreglados, podrás nominar nuevamente el artículo. DREYAR ๑ P-Y+M ๑ 03:31 5 oct 2010 (UTC)

SmackDown vs Raw

Saludos, Alejandro. Vamos a ver, cuando yo voy a traducir un artículo, normalmente me aseguro de entender bien el idioma en el que está el original para no tener que depender de chapuceros métodos como el del traductor Google o de préstamos de otros usuarios. Entiendo que, después de traducirlo tú, me pidas que te diga cómo traduciría yo alguna frase rara, algún párrafo que no se entiende bien... O algo así, para mejorar tu traducción y hacerla más fluida. Pero lo que me da la impresión de que me estás pidiendo es que te traduzca la mitad del artículo por la cara. Si me permites un comentario, te diré que no me creo que no entiendas todo lo que dice ese enorme texto que has dejado en mi discusión. Te digo todo esto porque estoy muy ocupadillo últimamente, a ver si me comprendes. Saludos cordiales. Sygma (Pregunta y responderé) 14:21 21 oct 2010 (UTC)

Yo opino igual que Sygma. Si lo que quieres es que te ayudemos con la traducción de todo el artículo, pidelo y lo hacemos juntos, pero esa cantidad es demasiado como para ser una pequeña frase en la que te has quedado atascado. --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 18:29 21 oct 2010 (UTC)

Imagen en WWE All Stars

Hola Alejandro. Respecto a tu duda de si colocar o no las imágenes de The Rock y Cena en el artículo, he de decir que es en cierta parte innecesario, puesto que el artículo es sobre un videojuego y las imágenes corresponden a personas reales en un mundo real, más allá del mundo virtual ficticio del juego. Sin embargo, no le veo motivos como para decirte que no las pongas: al contrario, eso serviría para ilustrar el artículo mencionado. No olvides colocarle en el pie de las fotos alguna descripción de que estos personajes serán incluidos en el juego, para evitar algún malentendido. Saludos; DREYAR ๑ P-Y+M ๑ 21:38 28 oct 2010 (UTC)

Me parecen excelentes los pies de cada imagen. Sólo haría falta añadirle una referencia (pues las refs también se colocan en los pies de imágenes, cuando son necesarias como es el caso). Saludos! DREYAR ๑ P-Y+M ๑ 22:57 28 oct 2010 (UTC)

En ese caso, creo que con la ref a Youtube ya es más que suficiente, pues la cuenta de ahí le pertenece a Gamespot. Buen trabajo; DREYAR ๑ P-Y+M ๑ 23:18 28 oct 2010 (UTC)

• La frase original dice: "Upon the release of WWE SmackDown vs. Raw 2011 the release date was printed on the back of the instruction booklet which stated the game would be released March 29, 2011". Por lo tanto, la traducción más apropiada (desde mi punto de vista) sería: "Tras el lanzamiento de WWE SmackDown vs. Raw 2011, se imprimió la fecha de estreno del juego en la parte posterior del manual de instrucciones, donde dice que este último llegará al mercado el 29 de marzo de 2011". Saludos, espero te sirva de ayuda; DREYAR ๑ P-Y+M ๑ 23:58 29 oct 2010 (UTC)

Traducción

Yo lo traduciría como "después del lanzamiento de WWE SVR 2011, la fecha de lanzamiento fue impresa en el folleto que constataba que sería lanzado el 29 de marzo de 2011." Saludos. Sygma (Pregunta y responderé) 14:27 30 oct 2010 (UTC)

Restructuración

Hola Alejandro. En lo absoluto es molestía para mi ayudarte, ya sabes. Sobre el artículo, pues veo que tal y como está ahora se halla en una situación de mucho trabajo para estructurar bien las secciones, y sobre todo añadir referencias y cuidar la ortografía. Siendo también un juego recién estrenado (hace casi un mes apenas), te recomiendo esperar un poco para checar datos como las ventas, algún récord que pueda establecer en ventas igualmente, o sencillamente las críticas que nunca faltan. Si tienes alguna duda específica mientras edites el artículo, házmela saber, y yo con gusto te ofreceré mi ayuda. Saludos y ánimo amigo!; DREYAR ๑ P-Y+M ๑ 21:56 21 nov 2010 (UTC)

Tag Team

Saludos, Ponce. Sí, me gusta cómo está quedando tu artículo. La única falta que le veo es que hace falta mencionar los movimientos de equipo, si no te importa. De cualquier modo, está bastante bien. Sygma (Pregunta y responderé) 16:11 4 dic 2010 (UTC)

Bueno, no está mal. Lo de tipos de combates sobraría, tan solo añades más componentes y no dices nada nuevo,. Lo de las reglas es muy corto y ya está explicado más arriba. Pero va quedando bien.

• Luce bien, Alejandro. Exceptuando algunas fallas ortográficas y/o de concordancia, va quedando bien. Buen trabajo. Por cierto, has olvidado añadirle enlaces interwikis a las otras Wikipedias en otros idiomas. Saludos; DREYAR ๑ P-Y+M ๑ 18:51 4 dic 2010 (UTC)

Saludos. Pues a mí parecer, va muy bien el artículo, tiene muy pequeños detalles, pero nada malo que sobresalga a modo de que se deba de criticar. Buen trabajo, y que tengas una feliz navidad Alejandro Andrade Ponce. --The Awesome Gau ¿Tienes alguna duda?¿O deseas ver mis obras? 00:16 25 dic 2010 (UTC)

FELIZ navidad! ;D!

Porque la navidad es mi época favorita del año...

De: Link58 (disc. · contr. · bloq.)
Para: un amigo muy especial que
  se llama Alejandro Andrade Ponce.

¡Haz clic ahí para abrir tu tarjeta! → → →

¡Feliz 2011, Alejandro Andrade Ponce!
A tan sólo unos días de que acabe este año, quiero desearte unas muy felices fiestas navideñas en compañía de tu familia y demás seres queridos... Mi época favorita del año sin duda es la navidad, porque es cuando olvidamos nuestras diferencias y nos unimos sin reparo en un sentimiento mutuo de amor y de amistad al prójimo. Es cuando aprendemos a valorar lo que tenemos y lo que somos, a agradecer por todo lo que Dios nos brinda día con día, así como por todas aquellas invaluables experiencias que nos ocurren en el camino, pues por muy buenas o muy malas que sean siempre nos dejan una enseñanza que a la larga nos servirán en un futuro. Con esta pequeña postal quiero desearte de todo corazón una ¡muy feliz nochebuena, una cálida navidad y un exitosamente próspero año nuevo 2011! Agradezco de antemano a mi amigo Ricardo P. por cederme la técnica con la que se ha hecho esta postal, que lleva un sincero mensaje inherente de mi parte para ti. «Si vagas por el mundo buscando el espíritu de la Navidad, no lo verás. La Navidad se ve con el corazón (...) Las mejores cosas de la vida nunca vienen solas y en estas Navidades lo confirmé... ¡Vienen contigo! ¡FELIZ NAVIDAD! ». JELLAL ๑ Dk-Magic ๑ 09:41 22 dic 2010 (UTC)

JELLAL ๑ Dk-Magic ๑ 01:18 23 dic 2010 (UTC)

Gracias

Espero que hallas pasado una feliz Navidad :D y que continúes en Wikipedia :P. Vrysxy ¡Californication! 16:54 26 dic 2010 (UTC)

Feliz navidad

Saludos, Alejandro, y feliz navidad. No se me ocurren felicitaciones más elocuentes que las que me has deseadp, así que disculpa si las uso también contigo. Respecto al artículo tag team, está bastante bien. Su única falta es quizá un poco de fluidez en la traducción, pero es una falta menor que el tiempo corregirá. Bueno, que los usuarios corregirán con el tiempo. Feliz navidad y próspero Año Nuevo. Sygma (Pregunta y responderé) 16:12 25 dic 2010 (UTC)

Tag team

Hola Alejandro. Le echaré un vistazo al artículo en cuanto tenga algo de tiempo libre. Enhorabuena por haberlo acabado. Saludos y gracias por desear una feliz navidad. Espero que también estés pasando unos días excelentes. ;) JELLAL ๑ Dk-Magic ๑ 21:15 26 dic 2010 (UTC)

La verdad que yo no te puedo dar mucho opinió porque es un tema que desconozco el de la lucha libre... sé que he categorizado algún artículo sobre el tema pero poco más. Te deseo unas felices fiestas. Saludos

aloneibar >> --alberto 11:43 30 dic 2010 (UTC)

Tag Team

Hola Alejandro. Vi tu artículo de "Tag Team" y me parecio excelente, buena presentación, muy bien explicado. Dejaste ese articulo muy entendible, espero que algun día revises uno de los mios. Feliz 2011. Saludos. Manu.

Tag team

Saludos y perdona por demorarme tanto. Si, yo también veo que es un ben artículo. Si acaso, yo cambiaría la primera imagen a una más simple, ya que 6 personas en un ring... puede ser un poco difícil de entender para quien no les conozca. Saludos --Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 01:14 6 ene 2011 (UTC)

Pues sería "Algunos vídeos mostrados delestilo de juego muestran a los luchadores realziando movimientos imposibles, semejantes a los superhéroes, como, por ejemplo, John Cena aplicando su AA en el aire"--Tech Esta no es mi discusión.Estas no son mis contribuciones 00:19 20 ene 2011 (UTC)

Aquí estoy yo con mis traducciones fluidas y oxfordianas. ¿Qué te parece algo así como "algunos vídeos de la jugabilidad muestran luchadores realizando irrealísticos movimientos sobrehumanos, como por ejemplo una versión del Attitude Adjustment de John Cena aplicada volando por el aire"? Si me permites un comentario de los míos, te diré que me gustaría verlo realizado por luchadores de carne y hueso alguna vez. A ver si así le daban más tono al repertorio de Cena, que falta le hace. Pero bueno. Ah, no es ninguna molestia. Saludos cordiales. Sygma (Pregunta y responderé) 15:39 20 ene 2011 (UTC)

AS

"La versión norteamericana de la caja del juego representa (siguiendo la trayectoria de las agujas del reloj desde la esquina superior izquierda) a The Rock, Hulk Hogan, John Cena, Kofi Kingston, Rey Mysterio, Randy Orton, The Ultimate Warrior y Randy Savage."

"Pero es el segundo juego de la WWE que Sal Divita ha producido, siendo el primero WWF WrestleMania: The Arcade Game en 1995, el cual usa el mismo concepto de juego de lucha-arcade, muy similar al de Mortal Kombat."

Anda que no estarás aprendiendo inglés ni nada con nosotros, ¿eh? Saludos cordiales. Sygma (Pregunta y responderé) 15:43 27 ene 2011 (UTC)

All Stars

Hola Alejandro, ¿fuiste vos quien me dejó este mensaje? Si fuiste vos, te digo que el artículo está bien, pero las imágenes creo que sobran, por que si bien están relacionadas con el videojuego, no aportan nada realmente valioso. Y, en caso de dejarlas, no quedan bien en vertical. Habría que ponerlas en una galería de imágenes. Biasoli ¡Escribime! 15:56 28 ene 2011 (UTC)

Así está mejor, pero por lo que veo no hay imagen para The Ultimate Warrior, por lo que el espacio es un derroche. Sería mejor sacarlo y agregarlo cuando haya una imagen libre disponible. Biasoli ¡Escribime! 19:54 28 ene 2011 (UTC)

Pero esa no es la función de las imágenes. Los luchadores disponibles deberían escribirse en el texto. Las imágenes son complementos al texto, y no el contenido principal. Lo que tenés que hacer es simplemente escribir en el artículo los luchadores que puede elegir el jugador. Biasoli ¡Escribime! 20:31 28 ene 2011 (UTC)

1) No, está mal. Las referencias nunca se ponen en los encabezados. Mejor ponela después del subtítulo "Leyendas" o de algún nombre.

2) El título está bien, pero el parámetro editorial en este caso no corresponde. Borralo nomás.

3) No, no es necesario, pero sí muy recomendable. Biasoli ¡Escribime! 00:37 29 ene 2011 (UTC)

Dejalo en ambos, no hay problema en que el enlace esté en dos partes a la misma vez. Biasoli ¡Escribime! 18:40 29 ene 2011 (UTC)

WWE

Hola.Perdona, he estado ocupado estos días. El artículo, por lo que he visto hasta ahora, no tiene fallos. --Y2J Save Me 21:26 16 jun 2011 (UTC)

Wikiproyecto:Saga de videojuegos Smackdown Vs Raw

Hola,veo que estas interesado en la lucha libre,querias hacer parte del proyecto de videojuegos Smackdown Vs Raw (SvR) y predesesores. Ve a la pagina de Wikiproyecto y despues inscribete al Wikiproyecto.Estamos contactando a personas que le interesen este tipo de cosas.Mandame un mensaje a mi discusión para ver que te parece.Gracias por tu tiempo Gsebas (discusión) 01:07 12 jul 2011 (UTC)

Que bueno que estes interesado tu apoyo es muy importante Gsebas (discusión) 20:45 27 jul 2011 (UTC)

Bueno,necesito un poco de ayuda,podrias subir a commons una imagenes de los juegos WWE 12 a Smackdown Vs Raw 2005,te lo agradeceria,gracias Gsebas (discusión) 19:21 1 ago 2011 (UTC)

Wikiproyecto:Videojuegos/WWE...

Hola, lamentablemente el Wikiproyecto fue rechazado debido a que no alcanzó la cantidad de usuarios mínimos requeridos en el plazo de dos meses o más como establece la política de wikiproyectos. La solicitud se encuentra archivada aquí.Saludos. --Andrea (discusión) 15:18 24 nov 2011 (UTC)

¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2012!

♫ ♫ Noche de paz, noche de amor, todo duerme en derredor… ♫

De: Phoenix58 (disc. · contr. · bloq.)
Para: un(a) amigo(a) muy especial que
  se llama Alejandro Andrade Ponce.

¡Haz clic ahí para abrir tu tarjeta! → → →

¡Feliz Navidad, Alejandro Andrade Ponce!
Un año más ha finalizado, sin duda uno lleno de excelentes e inolvidables momentos. Te deseo unas muy felices fiestas navideñas en compañía de tu familia y todos tus seres queridos. Lo que más me encanta de Navidad es que se convierte en un momento de fiestas donde nos unimos más como hermanos y nuestros corazones se llenan de una cálida sensación de bienestar y alegría que ninguna otra fecha puede imitar. Celebremos entonces ahora a la vida que nos ha dado tanto, a Dios por permitirnos estar respirando y a estas fechas de paz, unión, abrigo y felicidad. Sólo hay un 24 de diciembre, sólo un 31 de diciembre... Navidad es todos los días. Como decía Charles Dickens: «¡Feliz, feliz Navidad, la que hace que nos acordemos de las ilusiones de nuestra infancia, le recuerde al abuelo las alegrías de su juventud, y le transporte al viajero a su chimenea y a su dulce hogar!». ¡FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO 2012! ♫ Noche de paz, noche de amor, oye humilde el fiel pastor, coros celestes que anuncian salud, gracias y glorias en gran plenitud, por nuestro buen redentor... ♫ ♫

Link58 Cuenta conmigo 21:09 21 dic 2011 (UTC)

Feliz Navidad

Hola, Alejandro. Espero que, en estas fechas, tengas unas felices vacaciones con los tuyos. Ya queda poco para el año nuevo, así que a disfrutar lo que queda de Navidades, jeje. Y bueno, ya te daré de nuevo el coñazo en año nuevo, pero espero que sigas con nosotros mucho tiempo. Saludos --Y2J Save Me 12:59 25 dic 2011 (UTC)

Dudas sobre la relevancia enciclopédica en Curt Hawkins & Tyler Reks

Hola, Alejandro Andrade Ponce, se ha añadido la plantilla de mantenimiento «sin relevancia aparente» al artículo Curt Hawkins & Tyler Reks en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días, es posible que éste sea borrado o que se genere una consulta en la cual la comunidad decidirá si es borrado o no. Si durante ese plazo no se presentan argumentos que justifiquen la relevancia del artículo o los argumentos presentados no son válidos, lo más probable es que el artículo sea borrado.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia o utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, D vsquez (discusión) 19:01 20 mar 2012 (UTC)

Redáctalo mejor, el contenido tenía contenido publicitario, espero hagas un excelente trabajo, saludos. Por cierto lo he revisado y tiene errores de ortografía, yo te recomiendo que utilices el corrector ortográfico de wikipedia. Se instala así:

• Clic en tus Referencias
• Clic en la pestaña Accesorios
• En la sección "Navegación", elige la opción El corrector ortográfico resalta errores ortográficos con un fondo rojo.
• Clic en "Guardar los cambios"

De esta manera los errores ortográficos te apareceran en rojo. Saludos --D vsquez (discusión) 03:06 21 mar 2012 (UTC)

Se ha abierto una consulta de borrado para Curt Hawkins & Tyler Reks

Hola Alejandro Andrade Ponce, se ha abierto una consulta de borrado para un artículo en el que has colaborado, Curt Hawkins & Tyler Reks. Una consulta de borrado es un proceso que se inicia para buscar la opinión de más wikipedistas para dirimir el futuro de un artículo. Si estás interesado en participar de la discusión, deja tus comentarios en Wikipedia:Consultas de borrado/Curt Hawkins & Tyler Reks. Gracias, Hunter (wanna try?) 17:55 21 mar 2012 (UTC)

RE:Anexo:Videojuegos de WWE

Hola, Alejandro. Te quedó muy bien. El anexo está completo y bien referenciado. Te felicito. Solo cambié una cosa: coloqué el índice a la derecha. No necesita más arreglos. Gracias por tu valioso aporte. Allan Aguilar • disc • 02:32 5 abr 2012 (UTC)

SAB: Anexo:Videojuegos de WWE

Hola, he retirado tu nominación del artículo aludido debido a que aun le falta bastante para ser sometido a una revisión de este tipo. Saludos cordiales. —Jmvgpartner (discusión) 21:46 15 abr 2012 (UTC)

Hola nuevamente, el asunto es sencillo, lee Wikipedia:Qué es un anexo bueno y te darás cuenta que además de incumplir la mayoría de criterios definidos para un Anexo, no cumple con uno de los primordiales: «(...) [tener] razón de ser, es decir, está anexado a un artículo principal», o sea, ni siquiera se menciona en WWE SmackDown vs. Raw (serie de videojuegos), que es donde en mi opinión debería estar.

Es más, este anexo está al borde de cumplir con alguno de los criterios de borrado rápido, toda vez que está incompleto, le falta información, está en un formato de lista bastante simple, y que reordenado, se transformaría en una mera tabla que debiera ser incorporada en el artículo principal. Te solicito que revises y desarrolles el anexo, dado que tal y como está, es susceptible de que se le anexe una pantilla {{destruir}}. Saludos cordiales. —Jmvgpartner (discusión) 05:16 16 abr 2012 (UTC)

CMLL

OK, le echo un vistazillo. Los comentarios los dejo en la discusión del artículo.--Y2J Save Me 17:19 10 may 2012 (UTC)

no,perdona. ando con examenes y estoy ocupadillo. hoy mismo te lo digo.--Y2J Save Me 17:20 13 may 2012 (UTC)

RE: Portada de WWE '13

Hola, desafortunadamente la imagen que me indicas tiene copyright, por lo que no se puede utilizar. Saludos cordiales. —Jmvgpartner (discusión) 19:36 30 may 2012 (UTC)

RE:Commons

Buenos días, debo informarle que en Commons no he tenido botones administrativos, por lo que nunca he bloqueado a un usuario allá. El usuario que te bloqueó es Abigor, así que debes consultarle a él el desbloqueo, saludos. Taichi 〒 17:55 21 jun 2012 (UTC)

Wikiproyecto

Hola Alejandro gracias por unirte a nuestro Wikiproyecto:WWE. Saudos. --TheGreatOne The Nº1 03:11 15 jul 2012 (UTC)

Pre-venta

Hola. He visto que has cambiado el pre-venta del WWE 13 por aparten. Ese término es un poco confuso y pre-venta, aunque se use ahora, creo que también. No sería un término más correcto reservar?--Y2J Save Me 19:45 20 jul 2012 (UTC)

Gracias

Hola AAP Gracias Por Unirte a nuestro Wikiproyecto, Tu tarea va a ser Vigilar, Actualizar y apoyar las páginas de la WWE. Gracias por unirte. Saludos--—— The Great One Can You Smell?—— 01:59 23 jul 2012 (UTC)

Cancelacion del Wikiproyecto WWE

Hola AAP, Se me informo que no puedo crear el WP. debido a que se sobrepone al Wikiproeycto: Lucha libre profesional, (cosa que no era mi intencion), y me dijeron que casí todos los articulos de lucha libre eran de WWE. Te pido una disculpa. y Un cordial saludo. --—— The Great One Can You Smell?—— 15:16 25 jul 2012 (UTC)

imagenes wwe 13

Hola. Perdona, podrías explicarme lo de las imagenes del juego, de que "han sido transparentadas"? O sea, se que el copryright de esas fotos las tiene la WWE y, según se yo, si se modifican, la WWE sigue teniendo el copyright de la foto. Hay alguna norma que me falta por saber?.--Y2J Save Me 21:22 22 ago 2012 (UTC)

OK. Muchas gracias, desconocia esa regla. en ese caso, dejare de molestar quitando las fotos. parece que el malo ahora era yo XD.--Y2J Save Me 15:44 23 ago 2012 (UTC)

La semiprotección

Hola, quería preguntarte si crées que sería idoneo pedir una semi-protección para el artículo de WWE '13, porque varias personas que no son de Wikipedia han borrado por ejemplo el final columna. Crées que seria correcto? --Workalot (discusión) 00:27 26 ago 2012 (UTC)

Féliz navidad

Porque la navidad es mi época favorita del año...

De: Rulo Garcia (disc. · contr. · bloq.)
Para: un amigo muy especial que
  se llama Alejandro Andrade Ponce.

¡Haz clic aquí para abrir tu tarjeta! → → →

¡Feliz 2013, Alejandro Andrade Ponce!
A tan sólo unos días de que acabe este año, quiero desearte unas muy felices fiestas navideñas en compañía de tu familia y demás seres queridos... Mi época favorita del año sin duda es la navidad, porque es cuando olvidamos nuestras diferencias y nos unimos sin reparo en un sentimiento mutuo de amor y de amistad al prójimo. Es cuando aprendemos a valorar lo que tenemos y lo que somos, a agradecer por todo lo que Dios nos brinda día con día, así como por todas aquellas invaluables experiencias que nos ocurren en el camino, pues por muy buenas o muy malas que sean siempre nos dejan una enseñanza que a la larga nos servirán en un futuro. Con esta pequeña postal quiero desearte de todo corazón una ¡muy feliz nochebuena, una cálida navidad y un exitosamente próspero año nuevo 2013! Las mejores cosas de la vida nunca vienen solas y en estas Navidades lo confirmé...... ¡Vienen contigo! ¡FELIZ NAVIDAD! ». Rulo Garcia (Discusión)

--Rulo García (discusión) 22:48 16 dic 2012 (UTC)

Sí, mejoremos WWE 2k

Hola, Ponce.

Recibí tu mensaje, estoy de acuerdo en mejorar el artículo. Es solo que necesito disponer del tiempo apropiado para dedicarme a mejorar el artículo, pero tienes mi apoyo para mejorar WWE 2k. Escribiré la traducción del artículo original (no todo, solo algunas porciones) en inglés y luego lo postearé en el artículo y podrás verificar y modificar como sea acorde a lo que Wikipedia manda.

Saludos --Workalot (discusión) 00:24 27 jun 2013 (UTC)

Hola, Ponce.

Te vuelvo a escribir para decirte que puse la traducción del primer párrafo de WWE 2k, luego me encargaré de las referencias. Podrías verificar para asegurarte que el artículo en cuestión cumpla con lo que busca Wikipedia?

Salu2--Workalot (discusión) 20:06 9 ago 2013 (UTC)

Gracias. Seguiré con gusto cooperando para la traducción del artículo, cooperaré cada vez que pueda.

--Workalot (discusión) 03:19 11 ago 2013 (UTC)

Sobre Anexo:Hechizos en Harry Potter

Hola. Vi en la discusión del Wikiproyecto:Harry Potter que dijiste algo sobre volver a crear Anexo:Hechizos en Harry Potter. Sólo quería preguntarte si eso sigue en pie, ya que estaría interesado en ayudarte. Saludos, Facu Carneiro (discusión) 06:10 2 ene 2014 (UTC)

He visto tu mensaje. Facu Carneiro (discusión) 15:51 10 ene 2014 (UTC)

Hola. ¿Ya comenzaste a crear la página? Porque yo acabo de entrar y no está creada ni se puede crear. Saludos Facu Carneiro (discusión) 02:26 14 ene 2014 (UTC)

Okay, no pasa nada. Avisame. Facu Carneiro (discusión) 03:55 14 ene 2014 (UTC)

Dudas sobre la relevancia enciclopédica

Hola, Alejandro Andrade Ponce, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo WWE Brawl en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que éste sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Alelapenya (discusión) 11:42 11 abr 2016 (UTC)

Re: Liga Juvenil de la UEFA 2017-18

¡Buenas! Para la presente temporada se están actualizando los formatos de tablas para las clasificaciones de fútbol y baloncesto. Te dejo un ejemplo de cada: Liga de Campeones de la UEFA 2017-18 y Copa Europea Femenina de la FIBA 2017-18. Por este motivo sí que se deben ir actualizando, por este motivo se han creado las plantillas y se utilizan para agilizar la colaboración de los editores. Si quieres que te explique como funcionan, no dudes en decirlo, un saludo, --Politges13 | ¿Hablamos? 19:19 3 nov 2017 (UTC)

Esta es la intención, a pesar de que aún se está trabajando para que el diseño sea parecido de momento se utiliza el mismo diseño que en la versión inglesa. Voy a dejar el grupo A de ejemplo (traducido al español). --Politges13 | ¿Hablamos? 19:26 3 nov 2017 (UTC)

Me parece fenomenal, te dejo un ejemplo terminado de cada "cosa nueva" y así lo vas viendo, si te aparecen dudas no dudes en contactarme. Un saludo, --Politges13 | ¿Hablamos? 19:33 3 nov 2017 (UTC)

Revisión de Desarrollo de Gambit

Hola. Habías pedido una revisón para este artículo, y aunque no pertenezco al proyecto, debo decirte que es bien probable que este artículo se fusione con el artículo que se hará para la película en sí, ya que el desarrollo de una película es usualmente una parte del artículo. Por ejemplo, no hay necesidad de que exista una página sobre el desarrollo de Titanic, ya que eso se abarca en la página de la película. Por lo tanto, te recomiendo que conviertas la página en la que estás trabajando en Gambit (película). Además, debes arreglar tus referencias manualmente, ya que el traductor de Wikipedia no lo hace. Recuerda poner la plantilla de película futura, para que la gente sepa que la información ira cambiando. Buena suerte, y si necesitas algo, estoy a tu disposición.Alejandro055 (discusión) 19:39 15 mar 2018 (UTC)

Además de coincidir con lo dicho por Alejandro055 te recomendaría que reescribas los párrafos traducidos. Por ejemplo, yo hice este borrador para la introducción:

Gambit es una película de superhéroes basada en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre que se está gestando en Estados Unidos y que, de concretarse, será la decimocuarta entrega en la serie de películas X-Men. El guion está siendo escrito por Josh Zetumer, basado en una historia del creador del personaje, Chris Claremont y el actor Channing Tatum ha sido elegido para protagonizar el papel principal.

Hubo proyectos anteriores de incluir a Gambito en las películas de X-Men pero cuando se decidió introducir ese personaje en la película X-Men Origins: Wolverine, Tatum no estaba disponible por lo que se eligió para ese papel a Taylor Kitsch y su desempeño no tuvo buena crítica.

A principios de 2014 la productora, Lauren Shuler Donner, se contactó con Tatum ofreciéndole el papel protagónico de Gambito y el actor firmó, oficialmente, en mayo de ese mismo año. Rupert Wyatt, Doug Liman y Gore Verbinski estuvieron sucesivamente vinculados al proyecto como directores de la película pero se separaron por razones de distinta índole. Por diferentes causas, la fecha de lanzamiento de la película ha sido retrasada en varias ocasiones y el último anuncio es que se produciría el 7 de junio de 2019.
No sé explicarlo bien, pero me parece que en español es conveniente buscar en las oraciones un estilo más directo que el usado en el inglés; por lo menos esa es mi opinión. Te saludo.--Héctor Guido Calvo (discusión) 10:57 16 mar 2018 (UTC)

Te felicito. Muy meritorio trabajo. Algunas observaciones:

Examiná el párrafo “En mayo, Zetumer completó su primer borrador…” porque “Origin story” no es “historia original” sino la explicación del origen del super héroe (mirá la página de Origin story en la wiki inglesa) y su declaración en (https://www.empireonline.com/people/channing-tatum/exclusive-channing-tatum-talks-standalone-gambit-x-men-film/).
En el mismo párrafo me parece que la palabra “killer” está en sentido figurado pero no estoy muy seguro cuál sería su traducción correcta. Quizás sea "ganador". Fijate el enlace que te marqué arriba.
Me parece que en el párrafo “en mayo de ese año…” “standalone” se traduce mejor en el caso como “independiente” o “autónoma”.
Desambiguá Rebecca Ferguson (actriz) y poné julio con minúscula
Me parece que mejor equivalente de “mutual split” sería separación de mutuo acuerdo.
Fijate si conviene poner una sección que explique someramente los poderes del personaje (tomar de Gambit (comic)#Energético y también de la declaración que te marqué antes. Te mando mi saludo.--Héctor Guido Calvo (discusión) 20:53 20 mar 2018 (UTC)

Podría ser "El personaje" y colocado al comienzo, antes de "Desarrollo temprano". Saludos.--Héctor Guido Calvo (discusión) 17:21 21 mar 2018 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Videojuegos de Harry Potter»

Hola, Alejandro Andrade Ponce. Se ha revisado la página «Videojuegos de Harry Potter» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. Los motivos son los siguientes:

• A2: El artículo contiene información tan reducida que no alcanza a tratarse como un artículo enciclopédico.

Si piensas volver a crear el artículo, te sugerimos incluir más información con referencias para que sea considerado por lo menos un esbozo.

• G4: Página de pruebas, no contiene un contexto claro, ni un formato enciclopédico legible. Por favor, revisa la página de ayuda sobre cómo empezar una página y sobre cómo editarla.

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

Gracias por tu comprensión. Geom (discusión) 15:54 20 jun 2018 (UTC)

Recomendación

Hola Alejandro. Te quiero dar una recomendación al crear artículos nuevos. Si ves que el artículo no estará listo en una sola edición, puedes poner la plantilla {{en obras}} o si es una traducción {{traducción}}, para que otros usuarios sepan que estás trabajando todavía en ese artículo. Saludos! --ZebaX2010 [PRESS START] 18:01 21 jun 2018 (UTC)

Re: Página de programación original de Netflix actualizada

Hola Alejandro. Ya he retirado las plantillas. Yo estuve un tiempo actualizando y referenciando el anexo, pero se ha hecho muy grande y es imposible trabajar sin que se cuelgue. 400kbs son muchos y en ordenadores poco potentes o móviles casi no se puede mover. Tal vez la solución sea hacer dos o tres anexos con diferente temática, porque Netflix va a continuar añadiendo programas y películas a su cartera y la cosa engordará bastante. Ya me dirás. Saludos. --Geom (discusión) 02:22 16 ene 2020 (UTC)