Discusión:Harald Beyer

Pronunciación de los Nombres

Partiendo de la base que alguién nacido en Osorno, ex alumno del Instituto Alemán e hijo de Peter Eberhard Beyer Wiesner es un descendiente de alemanes, la correcta pronunciación de su nombre es la correspondiente al idioma alemán, por lo que Harald debe pronunciarse hárald y no en su versión inglesa hárold (como en el caso del dirigente deportivo Harold Mayne-Nicholls).
En cuanto al apellido Beyer, en la Wikipedia en idioma alemán, en el artículo correspondiente se señala que se pronuncia [ˈbai̯ɐ]. Stimmts oder habe ich recht?--Carlesius (discusión) 21:44 20 abr 2013 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Harald Beyer. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150912181521/http://www.evopoli.cl/portal/pagina-ejemplo/ a http://www.evopoli.cl/portal/pagina-ejemplo/
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120101121744/http://www.cepchile.cl/dms/lang_1/autor_789.html a http://www.cepchile.cl/dms/lang_1/autor_789.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:20 2 may 2019 (UTC)[responder]