Anexo:Temporada 1931 de la NFL
| Temporada 1931 de la NFL | |
|---|---|
| Temporada regular | |
| Duración | 13 de septiembre al 13 de diciembre de 1931 |
| Campeones | Green Bay Packers |
| Temporadas de la NFL | |
| ← 1930 • 1932 → | |
La Temporada 1931 de la NFL fue la 12.ª en la historia de la NFL. La liga se redujo a 10 equipos debido a las dificultades financieras causadas por la Gran Depresión. Mientras que los Cleveland Indians se unieron como equipo de expansión, la liga perdió a Minneapolis Red Jackets y a Newark Tornadoes. Incluso Frankford Yellow Jackets se retiró a mitad de la temporada.
Mientras tanto, los Green Bay Packers fueron coronados campeones de la NFL por tercera vez consecutiva después de que terminaran la temporada con la mejor marca.
Carrera por el Campeonato
[editar]Los dos mejores equipos de 1931, Green Bay Packers y Portsmouth Spartans, no se enfrentan entre sí en esa temporada. Los Spartans más tarde se convertirían en Detroit Lions, y se enfrentan a los Packers con regularidad, pero no en sus 14 partidos de este año. Green Bay y Portsmouth estaban sin perder con una marca de 7-0-0 después de siete semanas de juego. En la semana ocho, sin embargo, Spartans jugó dos partidos en el fin de semana del 31 de octubre. Después de derrotar a Frankford 14-0, Portsmouth viajó a New York para enfrentar a los Giants. Ante una asistencia de 32.500 personas el equipo local ganó 14-0.[1] En Chicago, los Packers vencieron a los Bears, 6-2. La siguiente semana, Portsmouth perdió de nuevo. Cuando los Packers fueron finalmente derrotados en la semana diez, 21-13 frente a los Cardinals y la caída los puso en 9-1-0, Portsmouth se fue a 10-2-0. En la Semana Once, Portsmouth tuvo un partido que "debía ganar" en contra de los Cardinals, y perdía 13-7 en el medio tiempo. Dutch Clark anotó un touchdown, pero el intento de punto extra de Glenn Presnell fue errado, dejando el marcador en 13-13. Después de la Cards se adelantaron 20-13, incluso un empate habría dejado a Spartans en el segundo lugar, y Portsmouth perdió 20-19.[2] El mismo día, Green Bay ganó en New York, 14-10, y también los hizo en el Acción de Gracias (38-7 ante Providence). El 29 de noviembre, Green Bay registró su 12ª victoria, 7-0 en el Brooklyn, para hacerse con el título, y una derrota 7-6 frente a los Bears la siguiente semana no fue significativa, ya que aseguraron el título una semana antes.
Posiciones finales
[editar]V = Victorias, D = Derrotas, E = Empates, CTE = Cociente de victorias, PF= Puntos a favor, PC = Puntos en contra[3]
Nota: Los juegos empatados no fueron contabilizados de manera oficial en las posiciones hasta 1972
| Equipo | V | D | E | CTE | PF | PC |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Green Bay Packers | 12 | 2 | 0 | .857 | 291 | 87 |
| Portsmouth Spartans | 11 | 3 | 0 | .786 | 175 | 77 |
| Chicago Bears | 8 | 5 | 0 | .615 | 145 | 92 |
| Chicago Cardinals | 5 | 4 | 0 | .556 | 120 | 128 |
| New York Giants | 7 | 6 | 1 | .538 | 154 | 100 |
| Providence Steam Roller | 4 | 4 | 3 | .500 | 78 | 127 |
| Staten Island Stapletons | 4 | 6 | 1 | .400 | 79 | 118 |
| Cleveland Indians | 2 | 8 | 0 | .200 | 45 | 137 |
| Brooklyn Dodgers | 2 | 12 | 0 | .143 | 64 | 199 |
| Frankford Yellow Jackets | 1 | 6 | 1 | .143 | 13 | 99 |
Enlaces externos
[editar]- NFL History 1931-1940
- http://www.pro-football-reference.com/years/1931/games.htm
- http://www.nfl.com/standings?category=div&season=1933-REG&split=Overall
- http://www.footballdb.com
- Esta obra contiene una traducción derivada de «1931 NFL season» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Referencias
[editar]- ↑ "Benny Friedman Defeats Spartans 14 To 0," Portsmouth (O.) Times, Nov 2, 1931, p10
- ↑ "Green Bay Increases Lead On First Place," Portsmouth (O.) Times), Nov 23, 1931, p10
- ↑ «Posiciones NFL 1931» (en inglés). Consultado el 2 de agosto de 2016.