Anexo:Primera temporada de The Resident
| The Resident | ||
|---|---|---|
| Primera temporada | ||
| Protagonistas |
| |
| País de origen | Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de episodios | 14 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Fox | |
| Primera emisión | 21 de enero de 2018 | |
| Última emisión | 14 de mayo de 2018 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
Siguiente → Segunda temporada | ||
| Lista de episodios de The Resident | ||
La primera temporada de la serie de televisión The Resident se estrenó el 21 de enero de 2018[1] en Fox y concluyó el 14 de mayo de 2018 con 14 episodios.
Reparto
[editar]Principal
[editar]- Matt Czuchry como Conrad Hawkins
- Emily VanCamp como Nicolette "Nic" Nevin
- Manish Dayal como Devon Pravesh
- Shaunette Renée Wilson como Mina Okafor
- Bruce Greenwood como Randolph Bell
- Moran Atias como Renata Morali
- Merrin Dungey como Claire Thorpe
- Melina Kanakaredes como Lane Hunter
Recurrente
[editar]- Warren Christie como Jude Silva
- Patrick R. Walker como Micah Steven
- Steven Reddington como Bradley Jenkin
- Malcolm-Jamal Warner como AJ "Ave rapaz" Austin
- Glenn Morshower como Marshall Winthrop
- Tasie Lawrence como Priya Nair
- Violett Beane como Lily Kendall
- Tasso Feldman como Irving Feldman
Episodios
[editar]| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [2] | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Pilot»[3] | Phillip Noyce | Amy Holden Jones, Hayley Schore & Roshan Sethi | 21 de enero de 2018 | 1LAP01 | 8,65[4] |
| En su primer día como pasante, el idealista Dr. Devon Pravesh se enfrenta a las duras realidades de la atención médica, ya que el Dr. Conrad Hawkins, residente del tercer año, lo toma bajo su tutela y le enseña formas poco convencionales de tratar pacientes. Mientras, Conrad se enfrenta cara a cara con el Jefe de Cirugía, el Dr. Solomon Bell, quien usa el poder y la intimidación para encubrir sus errores. | |||||||
| 2 | 2 | «Independence Day»[5] | Phillip Noyce | Amy Holden Jones | 22 de enero de 2018 | 1LAP02 | 4,70[6] |
| Conrad recibe la llamada que ha estado esperando cuando hay un corazón disponible para un paciente que lleva en la lista de trasplantes dos años. Pero cuando un congresista ingresa en el hospital después de un ataque al corazón, se le da prioridad. | |||||||
| 3 | 3 | «Comrades in Arms»[7] | Rob Corn | Andrew Chapman | 29 de enero de 2018 | 1LAP03 | 4,75[8] |
| Un antiguo compañero del ejército y cirujano visita a Conrad en el hospital. Mientras tanto, el equipo intenta salvar la vida a un paciente sin papeles ni seguro médico, haciendo frente a los administradores del centro, que temen un gran gasto para curar a esta persona. Además, el doctor Bell experimenta con un nuevo medicamento para tratar su temblor y Nic jura investigar la misteriosa falta de registros médicos. | |||||||
| 4 | 4 | «Identity Crisis»[9] | Bill D'Elia | Elizabeth J.B. Klaviter | 5 de febrero de 2018 | 1LAP04 | 4,87[10] |
| Después de una confusión en la sala de emergencia, Conrad envía una notificación de muerte a la familia equivocada, y se dispone a arreglarla. Mientras, Nic se esfuerza por encontrar los registros de un paciente que ha estado bajo el cuidado de Lane, Devon desarrolla un vínculo con un paciente anciano y Mina es relegada después de extralimitarse en la unidad quirúrgica. | |||||||
| 5 | 5 | «None the Wiser»[11] | James Roday | Todd Harthan, Tianna Majumdar-Langham & Chris Bessounian | 26 de febrero de 2018 | 1LAP05 | 3,86[12] |
| Tres cirugías simultáneas en el hospital empujan a su personal al límite. Decidido a aliviar la presión, Nic solicita a Jude para una de las operaciones, lo que hace que Conrad se ponga celoso. Mientras, la Dra. Lane Hunter se dispone a desacreditar las afirmaciones de Nic, Devon tiene problemas con un paciente que tiene un problema embarazoso y un contribuyente caritativo llega al hospital con el objetivo de donar una gran cantidad de dinero al programa de oncología de la Dra. Lane. | |||||||
| 6 | 6 | «No Matter the Cost»[13] | David Rodriguez | Nkechi Okoro Carroll | 5 de marzo de 2018 | 1LAP06 | 4,08[14] |
| Conrad lucha contra un grupo de médicos agresivos en nombre de un paciente con una misteriosa dolencia crónica, además debe lidiar con su padre que se presenta en el hospital sin avisar. Cuando Mina se desvive por ayudar a un joven de su barrio que casi la asalta, Nic le ofrece su ayuda y descubre un secreto que Mina ha estado guardando. Mientras está fuera del hospital, Nic solicita la ayuda de Devon para vigilar a Lily, lo que lo lleva a un descubrimiento increíble que lo lleva a cuestionar los motivos de la Dra. Lane. Además, los planes de Claire de reclutar a un reconocido cirujano de otro hospital se estancan cuando Bell decide que no está de acuerdo. | |||||||
| 7 | 7 | «The Elopement»[15] | Rob Corn | Kevin Falls | 12 de febrero de 2018 | 1LAP07 | 3,80[16] |
| Conrad se enfrenta cara a cara con Lane cuando no está de acuerdo con ella sobre el plan de tratamiento para un paciente con cáncer terminal. Las tensiones aumentan cuando Jude se entromete y ofrece realizar el procedimiento invasivo contra el que lucha Conrad. Cuando un paciente VIP cruza la línea con Nic, debe idear una estrategia sobre cómo mantenerse firme y combatir la situación. Mientras, Bell se da cuenta de que necesitará las manos de Mina más que nunca. | |||||||
| 8 | 8 | «Family Affair»[17] | Thomas Carter | Historia de: Kevin Falls Guion de: Nkechi Okoro Carroll & Zachary Lutsky | 19 de marzo de 2018 | 1LAP12 | 4,22[18] |
| En contra de los deseos de Bell, Nic y Conrad deciden admitir a una Jane Doe sin hogar, de la que sospechan que fue rechazada por otro hospital durante el gran baile de caridad de Chastain. Devon e Irving cuidan a un escort que ofrece consejos sorprendentemente buenos. | |||||||
| 9 | 9 | «Lost Love»[19] | Bronwen Hughes | Amy Holden Jones | 26 de marzo de 2018 | 1LAP08 | 4,21[20] |
| La ex prometida de Conrad, Catherine, ingresa en el hospital con dolor abdominal que demuestra ser un misterio médico. Mientras Conrad obstinadamente intenta descifrar su diagnóstico y lucha contra la idea de que Bell realice su operación, Nic se hace una idea del pasado de Conrad. | |||||||
| 10 | 10 | «Haunted»[21] | David Crabtree | Andrew Chapman | 16 de abril de 2018 | 1LAP09 | 4,30[22] |
| Conrad es golpeado por una bicicleta y se tuerce el tobillo, pero se sobrepone al dolor cuando toma el caso de su antiguo profesor de medicina, que tiene visiones con sus antiguos pacientes. Devon tiene la tarea de tratar a Conrad, que rechaza cualquier tipo de tratamiento. | |||||||
| 11 | 11 | «And the Nurses Get Screwed»[23] | Liz Allen | Elizabeth J.B. Klaviter & Peter Chen | 23 de abril de 2018 | 1LAP10 | 3,96[24] |
| Durante una operación realizada por Randolph, una chispa de una herramienta de cauterización causa un incendio y el paciente queda gravemente quemado. El departamento de gestión de riesgos del hospital lleva a cabo una investigación después de que los padres de Lily demanden a la instalación por muerte injusta. Lane es entrevistada, culpando a Nic, quien es informada de que Lily murió de una sobredosis de potasio. Conrad, Devon y Nic comienzan a buscar errores en los otros pacientes de Lane. Mientras trabaja en Urgencias con Irving, Devon encuentra a un paciente con cibercondría. Claire convoca una reunión de la junta de emergencia para discutir el incendio en el quirófano junto con la tasa de complicaciones de Randolph. La junta se vuelven contra Claire cuando Randolph, Lane, y un anestesiólogo experto la acusan de tratar de ahorrar dinero sobre la seguridad del paciente. Claire es despedida y Randolph es declarado nuevo CEO del hospital. Nic es despedida por Randolph después de ser oficialmente declarada responsable de la muerte de Lily. | |||||||
| 12 | 12 | «Rude Awakenings and the Raptor»[25] | James Roday | Michael Notarile | 30 de abril de 2018 | 1LAP11 | 3,91[26] |
| Después de terminar un turno de 30 horas, el residente de cirugía Bradley cae por el techo de cristal de una sala de conferencias. Randolph deduce que es un intento de suicidio, pero Conrad y Devon no están de acuerdo y comienzan a buscar pruebas médicas. Randolph ordena a Mina dar un recorrido por las instalaciones a un cirujano cardiotorácico talentoso pero extremadamente arrogante, AJ Austin, con la esperanza de reclutarlo para el personal del hospital. Nic se enfrenta a Lane en una cafetería y le informa que está al tanto de la historia de Lane en Nashville, donde ejerció bajo su nombre de casada, Lane Derzius. En su búsqueda de la verdad, Nic se encuentra con un excolega de Lane, quien confirma sus sospechas. Ella regresa a casa y encuentra a un hombre extraño en su puerta; él procede a intimidarla en un esfuerzo por disuadirla de investigar más a Lane. | |||||||
| 13 | 13 | «Run, Doctor, Run»[27] | James Roday | Todd Harthan, Tianna Majumdar-Langham & Chris Bessounian | 7 de mayo de 2018 | 1LAP13 | 4,01[28] |
| Devon y Conrad trabajan a contrarreloj para salvar la vida de una mujer que se está deteriorando rápidamente a causa de unos síntomas indeterminados. Cuando la paciente resulta ser una heroína que ayuda a ex-delincuentes a recuperar sus vidas, el equipo confía en su familia de ex convictos para ayudar a diagnosticarla y tratarla. Las tensiones aumentan a medida que Nic continúa su búsqueda de pruebas para incriminar a Lane, pero al mismo tiempo debe atender a su hermana, Jessie, que entra en la sala de emergencias. | |||||||
| 14 | 14 | «Total Eclipse of the Heart»[29] | Rob Corn | Amy Holden Jones & Andrew Chapman | 14 de mayo de 2018 | 1LAP14 | 4,29[30] |
| En un intento final y drástico de salvar a Nic de los actos de sabotaje de Lane, Conrad debe pedir un favor a la única persona que prometió que nunca lo haría. Mientras, la asociación de Mina con el Dr. Austin toma un nuevo matiz cuando Micah regresa rápidamente al hospital con complicaciones cardíacas importantes y la alianza del Dr. Bell con Lane se somete a la prueba definitiva cuando uno de sus pacientes es readmitido en el hospital. | |||||||
Emisión en español
[editar]| N.º | Título en español [31][32] | Fecha de emisión en España | Fecha de emisión en Latinoamérica |
|---|---|---|---|
| 1 | «Piloto»(ES/LA) | 21 de marzo de 2018 | 7 de mayo de 2018 |
| 2 | «Día de la independencia»(ES/LA) | 28 de marzo de 2018 | 14 de mayo de 2018 |
| 3 | «Camaradas de armas»(ES/LA) «Compañeros de armas» | 4 de abril de 2018 | 21 de mayo de 2018 |
| 4 | «Crisis de identidad»(ES/LA) | 11 de mayo de 2018 | 28 de mayo de 2018 |
| 5 | «Nunca se sabe»(ES) «Sin enterarse»(LA) | 18 de abril de 2018 | 4 de junio de 2018 |
| 6 | «Cueste lo que cueste»(ES) «No importa el costo»(LA) | 25 de abril de 2018 | 11 de junio de 2018 |
| 7 | «La fuga»(ES/LA) | 2 de mayo de 2018 | 18 de junio de 2018 |
| 8 | «Asuntos de familia»(ES) «Asunto familiar»(LA) | 9 de mayo de 2018 | 25 de junio de 2018 |
| 9 | «Amor perdido»(ES/LA) | 16 de mayo de 2018 | 2 de julio de 2018 |
| 10 | «Fantasma»(ES) «Embrujado»(LA) | 23 de mayo de 2018 | 9 de julio de 2018 |
| 11 | «Y lo pagan las enfermeras»(ES) «Y las enfermeras son jodidas»(LA) | 30 de mayo de 2018 | 16 de julio de 2018 |
| 12 | «Goseros despertares y aves rapaces»(ES) «Duro despertar y el raptor»(LA) | 6 de junio de 2018 | 23 de julio de 2018 |
| 13 | «Corre, doctor, corre»(ES/LA) | 13 de junio de 2018 | 30 de julio de 2018 |
| 14 | «Eclipse total del corazón»(ES/LA) | 20 de junio de 2018 | 6 de agosto de 2018 |
Recepción
[editar]Audiencias
[editar]| N.º | Título | Fecha de emisión | ÍA/CP (18–49) |
Audiencia (millones) |
DVR (18–49) |
Audiencia DVR (millones) |
Total (18–49) |
Audiencia total (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Pilot» | 21 de enero de 2018 | 2,6/10 | 8,65[4] | 0,8 | 2,83 | 3,4 | 11,48[33] |
| 2 | «Independence Day» | 22 de enero de 2018 | 1,0/4 | 4,70[6] | 0,8 | 2,77 | 1,8 | 7,47[34] |
| 3 | «Comrades in Arms» | 29 de enero de 2018 | 1,0/4 | 4,75[8] | 0,9 | 3,04 | 1,9 | 7,79[35] |
| 4 | «Identity Crisis» | 5 de febrero de 2018 | 1,1/4 | 4,87[10] | 0,8 | 2,95 | 1,9 | 7,82[36] |
| 5 | «None the Wiser» | 26 de febrero de 2018 | 0,8/3 | 3,86[12] | 0,9 | 3,24 | 1,7 | 7,10[37] |
| 6 | «No Matter the Cost» | 5 de marzo de 2018 | 0,9/3 | 4,08[14] | 0,7 | 2,98 | 1,6 | 7,05[38] |
| 7 | «The Elopement» | 12 de marzo de 2018 | 0,8/3 | 3,80[16] | 0,7 | 2,90 | 1,5 | 6,70[39] |
| 8 | «Family Affair» | 19 de marzo de 2018 | 0,9/4 | 4,22[18] | 0,7 | 2,87 | 1,6 | 7,09[40] |
| 9 | «Lost Love» | 26 de marzo de 2018 | 0,9/4 | 4,21[20] | 0,7 | 2,90 | 1,6 | 7,11[41] |
| 10 | «Haunted» | 16 de abril de 2018 | 0,9/3 | 4,30[22] | 0,7 | 2,89 | 1,6 | 7,19[42] |
| 11 | «And the Nurses Get Screwed» | 23 de abril de 2018 | 0,9/3 | 3,96[24] | 0,6 | 2,74 | 1,5 | 6,70[43] |
| 12 | «Rude Awakenings and the Raptor» | 30 de abril de 2018 | 0,8/3 | 3,91[26] | 0,7 | 2,70 | 1,5 | 6,61[44] |
| 13 | «Run, Doctor, Run» | 7 de mayo de 2018 | 0,8/3 | 4,01[28] | 0,6 | 2,62 | 1,4 | 6,63[45] |
| 14 | «Total Eclipse of the Heart» | 14 de mayo de 2018 | 0,9/4 | 4,29[30] | 0,6 | 2,68 | 1,5 | 6,97[46] |
Referencias
[editar]- ↑ Pederson, Erik (21 de noviembre de 2017). «‘LA To Vegas’ & ‘The Resident’ Get Premiere Dates On Fox». Deadline (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2018.
- ↑ «The Resident - Listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 25 de diciembre de 2018.
- ↑ «(RES-101) "Pilot"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 27 de diciembre de 2017.
- ↑ a b Porter, Rick (23 de enero de 2018). «'The Resident' and 'Shark Tank' adjust down, final NFC Championship numbers: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018.
- ↑ «(RES-102) "Independence Day"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 4 de enero de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (23 de enero de 2018). «'The Brave' adjusts up: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018.
- ↑ «(RES-103) "Comrades in Arms"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 10 de enero de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (30 de enero de 2018). «'9JKL' adjusts up: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018.
- ↑ «(RES-104) "Identity Crisis"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (6 de febrero de 2018). «'The Resident,' 'Man with a Plan,' '9JKL' and 'Scorpion' adjust up: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2018.
- ↑ «(RES-105) "None the Wiser"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 7 de febrero de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (27 de febrero de 2018). «'The Voice' adjusts up, 'Superior Donuts' adjusts down: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2018.
- ↑ «(RES-106) "No Matter The Cost"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (6 de marzo de 2018). «'Superior Donuts' adjusts up: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 6 de marzo de 2018.
- ↑ «(RES-107) "The Elopement"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (13 de marzo de 2018). «'The Voice' and 'iZombie' adjust up, 'Good Girls' adjusts down: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018.
- ↑ «(RES-112) "Family Affair"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 28 de febrero de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (20 de marzo de 2018). «'American Idol,' ‘Good Girls,' all others hold: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018.
- ↑ «(RES-108) "Lost Love"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (27 de marzo de 2018). «American Idol' and 'The Good Doctor' adjust up, 'Good Girls' adjusts down: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2018.
- ↑ «(RES-109) "Haunted"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 28 de marzo de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (17 de abril de 2018). «'The Voice' and 'American Idol' adjust up, 'Good Girls' adjusts down: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018.
- ↑ «(RES-110) "And The Nurses Get Screwed"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (24 de abril de 2018). «'The Resident' adjusts up: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 25 de abril de 2018. Consultado el 24 de abril de 2018.
- ↑ «(RES-111) "Rude Awakenings and The Raptor"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 11 de abril de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (1 de mayo de 2018). «'The Voice' adjusts up: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018.
- ↑ «(RES-113) "Run, Doctor, Run"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 18 de abril de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (8 de mayo de 2018). «‘The Voice,’ ‘Supergirl,’ ‘Man with a Plan’ adjust up, ‘The Resident’ adjusts down: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2018.
- ↑ «(RES-114) "Total Eclipse of the Heart"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 25 de abril de 2018.
- ↑ a b Porter, Rick (15 de mayo de 2018). «'Man with a Plan’ adjusts up: Monday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2018.
- ↑ «The Resident - Fox Play» (en español latinoamericano). Consultado el 25 de febrero de 2019.
- ↑ «The Resident - Fox España». Consultado el 25 de febrero de 2019.
- ↑ Porter, Rick (1 de febrero de 2018). «'This Is Us,' 'The Good Doctor' both double in week 17 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 1 de febrero de 2018.
- ↑ Porter, Rick (8 de febrero de 2018). «'This Is Us' sets NBC records in week 18 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2018.
- ↑ Porter, Rick (15 de febrero de 2018). «Closing the book on the Super Bowl 'This Is Us': Week 19 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2018.
- ↑ Porter, Rick (22 de febrero de 2018). «'The Good Doctor' and 'This Is Us' on top again: Week 20 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ Porter, Rick (15 de marzo de 2018). «'Agents of SHIELD,' 16 other shows double in week 23 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018. Consultado el 15 de marzo de 2018.
- ↑ Porter, Rick (22 de marzo de 2018). «'This Is Us' leads the week 24 broadcast Live +7 ratings – by quite a bit». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2018.
- ↑ Porter, Rick (29 de marzo de 2018). «'This Is Us' goes out on top: Week 25 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018.
- ↑ Porter, Rick (6 de abril de 2018). «'The Good Doctor' scores highest in week 26 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2018. Consultado el 6 de abril de 2018.
- ↑ Porter, Rick (11 de abril de 2018). «'Roseanne' premiere sets a record in week 27 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018.
- ↑ Porter, Rick (7 de mayo de 2018). «'Scandal' and 'Criminal Minds' get biggest finale bumps in week 30 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018.
- ↑ Porter, Rick (10 de mayo de 2018). «'Agents of SHIELD,' 13 more shows double in week 31 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018. Consultado el 10 de mayo de 2018.
- ↑ Pucci, Douglas (15 de mayo de 2018). «Live+7 Weekly Ratings: 'The Originals' on CW More Than Doubles its Live Plus Same Day Figures in Delayed Viewing». Programming Insider (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2018.
- ↑ Porter, Rick (24 de mayo de 2018). «'Chicago PD' wins the Windy City battle in week 33's broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2018.
- ↑ Pucci, Douglas (29 de mayo de 2018). «Live+7 Weekly Ratings: ABC Finale of 'Designated Survivor' Tops Broadcast Network Telecasts' Viewers Percentage Gains». Programming Insider (en inglés). Consultado el 29 de mayo de 2018.