Diferencia entre revisiones de «Orkdal»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 07:29 19 oct 2015

Orkdal es un municipio en el condado de Sør-Trøndelag, Noruega. Es parte del distrito tradicional de Orkdalen. Su centro administrativo es la ciudad de Orkanger Otros pueblos en el municipio incluyen Kjøra, Geitastrand, Gjølme, Thamshavn, Fannrem, Vormstad, Svorkmo, y Hoston.

La agricultura tiene un papel significativo dentro del municipio. El Thamshavnbanen fue usado para transportar minerales de Løkken Verk al puerto de Thamshavn, y es ahora un ferrocarril de vendimia. El campo de concentración de Fannrem estuvo localizado en Fannrem durante Segunda Guerra Mundial. Orkanger es además uno de los principales centros industriales del centro de Noruega. La industria se localiza principalmente alrededor del parque Industrial de Grønøra. Las compañías más grandes son Technip Offshore Norge AS, Reinertsen, Washington Mills y Elkem Thamshavn AS.

Información general

Orkdal fue establecido como municipio el 1 de enero de 1838 (ver Formannskapsdistrikt). El 1 de julio de 1920, el puerto de Orkanger (población: 1715) y el distrito del sur de Orkland (población: 1760) se separaron de Orkdal para formar municipios independientes. El 1 de enero de 1963, los municipios de Orkanger, Orkland, y Geitastrand se fusionaron con Orkdal para formar un nuevo municipio más grande.^[1]

Nombre

La forma del nombre en nórdico antiguo era Orkardalr. El primer elemento es el caso genitivo del río Ork (ahora Orklaelva) y el último elemento es dalr, que significa «valle». Históricamente, el nombre se escribía Orkedalen.^[2]

Escudo de armas

El escudo de armas data de tiempos modernos. Le fue concedido el 25 de abril de 1986. Muestra una línea de plata sobre un fondo verde, representando el Orklaelva, que discurre a través de fértil valle de Orkdalen dentro del municipio. Es, por tanto, un ejemplo de armas parlantes.^[3]

Iglesias

La Iglesia de Noruega tiene cuatro parroquias (sokn) dentro del municipio de Orkdal. Es parte del decanato (prosti) de Orkdal y la diócesis de Nidaros.

**Iglesias en Orkdal**
Parroquia (sokn)	Nombre de la iglesia	Año de construcción	Ubicación
Geitastrand	Iglesia de Geitastrand	1859	Geitastrand
Orkanger	Iglesia de Orkanger	1892	Orkanger
Orkdal	Iglesia de Orkdal	1893	Fannrem
Orkdal	Iglesia de Søvasskjølen	1981	Svorksjødalen
Orkland	Iglesia de Moe	1867	Vormstad

Geografía

Una parte grande de la población está concentrada en el área de Orkanger/Fannrem, que está situada frente al Orkdalsfjord, una rama del gran fiordo de Trondheim El río Orkla, uno de los mejores ríos de salmón en Noruega, desemboca al mar en Orkanger.

Los lagos Hostovatnet, Pandillaåsvatnet, Våvatnet y Svorksjøen estan localizados alrededor del municipio.

Los municipios de Agdenes, Snillfjord y Hemne se encuentran al noroeste, Rindal —en Møre og Romsdal— y Meldal al sur, Melhus y Skaun al este, y Trondheim y Rissa al nordeste a través del fiordo de Trondheim.

Residentes notables

Johan Bojer, autor.
Nils Arne Eggen, antiguo entrenador del Rosenborg BK.
Roar Ljøkelsøy, saltador de esquí.
Gunnhild Sundli, cantante de la banda de musica folk noruega, Gåte.
Sveinung Sundli, violinista de arco y teclista de Gåte.

Relaciones internacionales

Ciudades hermanas

Orkdal está hermanada con:^[4]

Mostar, Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina

Referencias

↑ Jukvam, Dag (1999). «Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen» (en noruego). Statistisk sentralbyrå.
↑ Rygh, Oluf (1901). Norske gaardnavne: Søndre Trondhjems amt (en noruego) (14 edición). Kristiania, Noruega: W. C. Fabritius & sønners bogtrikkeri. p. 125.
↑ Norske Kommunevåpen (1990). «Nye kommunevåbener i Norden». Consultado el 27 de octubre de 2008.
↑ «Mostar Gradovi prijatelji» [Ciudades hermanadas con Mostar]. Grad Mostar (Web oficial de la ciudad de Mostar) (en macedonio). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013.

Enlaces externos

Sør-Trøndelag Guía de viaje de Wikivoyage
Hoja de datos municipal de Statistisk sentralbyrå.

[1] Jukvam, Dag (1999). «Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen» (en noruego). Statistisk sentralbyrå.

[2] Rygh, Oluf (1901). Norske gaardnavne: Søndre Trondhjems amt (en noruego) (14 edición). Kristiania, Noruega: W. C. Fabritius & sønners bogtrikkeri. p. 125.

[3] Norske Kommunevåpen (1990). «Nye kommunevåbener i Norden». Consultado el 27 de octubre de 2008.

[Mostar_twinnings-4] «Mostar Gradovi prijatelji» [Ciudades hermanadas con Mostar]. Grad Mostar (Web oficial de la ciudad de Mostar) (en macedonio). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-'''Orkdal''' es un [[Anexo:Municipios de Noruega|municipio]] en el [[condado]] de [[Sør-Trøndelag]], [[Noruega|Noruega.]]  Es parte  de la  [[región]] de [[Reino de Orkdalen|Orkdalen]][[Distritos de Noruega|.]]  El [[centro administrativo]] del municipio es la ciudad de [[Orkanger|Orkanger.]]  Otros pueblos en el municipio incluyen [[:en:Kjøra|Kjøra]], [[:en:Geitastrand|Geitastrand]], [[:en:Gjølme|Gjølme]], [[:en:Thamshavn|Thamshavn]], [[:en:Fannrem|Fannrem]], [[:en:Vormstad|Vormstad]], [[:en:Svorkmo|Svorkmo]], y [[:en:Hoston,_Sør-Trøndelag|Hoston]].
+'''Orkdal''' es un [[Anexo:Municipios de Noruega|municipio]] en el [[condado]] de [[Sør-Trøndelag]], [[Noruega]]. Es parte del [[Distritos de Noruega|distrito tradicional]] de [[Orkdalen]]. Su [[centro administrativo]] es la ciudad de [[Orkanger]]  Otros pueblos en el municipio incluyen [[Kjøra]], [[Geitastrand]], [[Gjølme]], [[Thamshavn]], [[Fannrem]], [[Vormstad]], [[Svorkmo]], y [[Hoston]].
-La [[agricultura]] juega una función significativa en el municipio.  El [[:en:Thamshavnbanen|Thamshavnbanen]] fue usado para transportar [[minerales]] de [[:en:Løkken_Verk|Løkken Verk]] al puerto de [[Thamshavn]], y es ahora un [[ferrocarril]] de [[vendimia]].  El [[Campo de concentración de Fannrem|campo de concentración de Fannrem]] estuvo localizado en [[:en:Fannrem|Fannrem]] durante [[Segunda Guerra Mundial|Segunda Guerra mundial.]] Orkanger es uno del principal centros industriales en la Noruega central. La industria es principalmente localizada alrededor del [[parque Industrial de Grønøra]] . Las compañías más grandes son [[Technip|Technip Offshore Norge AS]], [[:en:Reinertsen|Reinertsen]], [[Washington Mills]] y [[Elkem Thamshavn AS]].
+La [[agricultura]] tiene un papel significativo dentro del municipio. El [[Thamshavnbanen]] fue usado para transportar [[minerales]] de [[Løkken Verk]] al puerto de [[Thamshavn]], y es ahora un [[ferrocarril]] de [[vendimia]]. El [[campo de concentración de Fannrem]] estuvo localizado en [[Fannrem]] durante [[Segunda Guerra Mundial]]. Orkanger es además uno de los principales centros industriales del centro de Noruega. La industria se localiza principalmente alrededor del [[parque Industrial de Grønøra]]. Las compañías más grandes son [[Technip|Technip Offshore Norge AS]], [[Reinertsen]], [[Washington Mills]] y [[Elkem Thamshavn AS]].
-[[Archivo:Orkanger.jpg|left|thumb|315x315px|Orkanger con el río Orkla ]]
+[[Archivo:Orkanger.jpg|left|thumb|315x315px|Orkanger con el río Orkla]]
 == Información general ==
-Orkdal fue establecida como municipio el 1 de enero de 1838 (ver [[:en:Formannskapsdistrikt|Formannskapsdistrikt]]).  El 1 de julio de 1920, el puerto de [[Orkanger]] (población: 1,715) y el distrito del sur de [[:en:Orkland|Orkland]] (población: 1,760) estuvieron separados de [[Orkdal]] para formar municipios separados.   El 1 de enero de 1963, los municipios de [[Orkanger]], [[:en:Orkland|Orkland]], y [[:en:Geitastrand|Geitastrand]] estuvieron fusionado con Orkdal para formar un municipio nuevo, más grande de Orkdal.<ref>{{Plantilla:Cita web|first = Dag|last = Jukvam|publisher = [[Statistics Norway|Statistisk sentralbyrå]]|title = Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen|year = 1999|url = http://www.ssb.no/emner/00/90/rapp_9913/rapp_9913.pdf|language = Norwegian}}</ref>
+Orkdal fue establecido como municipio el 1 de enero de 1838 (ver [[Formannskapsdistrikt]]). El 1 de julio de 1920, el puerto de [[Orkanger]] (población: 1715) y el distrito del sur de [[Orkland]] (población: 1760) se separaron de Orkdal para formar municipios independientes. El 1 de enero de 1963, los municipios de [[Orkanger]], [[Orkland]], y [[Geitastrand]] se fusionaron con Orkdal para formar un nuevo municipio más grande.<ref>{{cita web|título=Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen|url=http://www.ssb.no/emner/00/90/rapp_9913/rapp_9913.pdf|nombre=Dag|apellido=Jukvam|editorial=''[[Statistisk sentralbyrå]]''|fecha=1999|idioma=noruego}}</ref>
 === Nombre ===
-La forma [[Nórdico antiguo|nórdica antigua]] del nombre era ''Orkardalr.'' El primer elemento es el [[Caso genitivo|caso de genitivo]]  del nombre del río ''Ork'' (ahora Orklaelva) y el último elemento es ''dalr'' cuál significa "[[valle]]" o "dale".  Históricamente, el nombre estuvo deletreado ''Orkedalen''.<ref>{{Plantilla:Cita libro|title = Norske gaardnavne: Søndre Trondhjems amt|edition = 14|authorlink = Oluf Rygh|last = Rygh|first = Oluf|publisher = W. C. Fabritius & sønners bogtrikkeri|year = 1901|location = Kristiania, Norge|pages = 125|url = http://books.google.com/books?id=AGxBAAAAIAAJ|language = Norwegian}}</ref>
+La forma del nombre en [[nórdico antiguo]] era ''Orkardalr.'' El primer elemento es el [[caso genitivo]] del río ''Ork'' (ahora Orklaelva) y el último elemento es ''dalr'', que significa «[[valle]]». Históricamente, el nombre se escribía ''Orkedalen''.<ref>{{cita libro|título=Norske gaardnavne: Søndre Trondhjems amt|edición=14|enlaceautor=Oluf Rygh|url=http://books.google.com/books?id=AGxBAAAAIAAJ|apellido=Rygh|nombre=Oluf|editorial=W. C. Fabritius & sønners bogtrikkeri|fecha=1901|location=Kristiania, Noruega|páginas=125|idioma=noruego}}</ref>
 === Escudo de armas ===
-El [[escudo de armas]] es del tiempo moderno. Fue concedido el 25 de abril de 1986. Muestran una línea de plata en un fondo verde, representando el [[:en:Orklaelva|Orklaelva]] cuál corre a través de fértil valle de [[Reino de Orkdalen|Orkdalen]] durante el municipio.  Es también un [[Armas parlantes|canting]] porque el nombre del municipio está derivado del nombre del río.<ref>{{Plantilla:Cita web|url = http://www.ngw.nl/int/nor/o/orkdal.htm|author = Norske Kommunevåpen|year = 1990|title = Nye kommunevåbener i Norden|accessdate = 27 October 2008}}</ref>
+El [[escudo de armas]] data de tiempos modernos. Le fue concedido el 25 de abril de 1986. Muestra una línea de plata sobre un fondo verde, representando el [[Orklaelva]], que discurre a través de fértil valle de [[Orkdalen]] dentro del municipio. Es, por tanto, un ejemplo de [[armas parlantes]].<ref>{{cita web|url=http://www.ngw.nl/int/nor/o/orkdal.htm|autor=Norske Kommunevåpen|fecha=1990|título=Nye kommunevåbener i Norden|fechaacceso=27 de octubre de 2008}}</ref>
 === Iglesias ===
-La [[Iglesia de Noruega]] tiene cuatro parroquias (''sokn'') dentro del municipio de Orkdal.  Es parte  del [[decanato]] (''prosti'') de [[:en:List_of_churches_in_Sør-Trøndelag#Orkdal_prosti|Orkdal]] y la [[:en:Diocese_of_Nidaros|diócesis de Nidaros]].
+La [[Iglesia de Noruega]] tiene cuatro parroquias (''sokn'') dentro del municipio de Orkdal. Es parte  del [[decanato]] (''prosti'') de Orkdal y la [[diócesis de Nidaros]].
 {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-bottom: 10px;"
 |+ style="font-size:medium" |'''''Iglesias en Orkdal'''''
-!Parroquia(sokn)<br>
+!Parroquia (''sokn'')<br>
 <br>
-!Nombre de iglesia
+!Nombre de la iglesia
+!Año de construcción
-!El año construyó
 !Ubicación
 |-
 |Geitastrand
+|[[Iglesia de Geitastrand]]
-|''[[:en:Geitastrand_Church|Geitastrand kirke]]''
 |1859
-|[[:en:Geitastrand|Geitastrand]]
+|[[Geitastrand]]
 |-
 |Orkanger
-|''[[Iglesia de Orkanger|Orkanger kirke]]''
+|[[Iglesia de Orkanger]]
 |1892
 |[[Orkanger]]
 |-
 | rowspan="2" |Orkdal
+|[[Iglesia de Orkdal]]
-|''[[:en:Orkdal_Church|Orkdal kirke]]''
 |1893
-|[[:en:Fannrem|Fannrem]]
+|[[Fannrem]]
 |-
+|[[Iglesia de Søvasskjølen]]
-|''[[:en:Søvasskjølen_Church|Søvasskjølen fjellkirke]]''
 |1981
 |Svorksjødalen
 |-
 |Orkland
+|[[Iglesia de Moe]]
-|''[[:en:Moe_Church|Moe kirke]]''
 |1867
-|[[:en:Vormstad|Vormstad]]
+|[[Vormstad]]
 |}
 [[Archivo:Svorkmo_stasjon.jpg|left|thumb|210x210px|[[:en:Svorkmo_Station|Estación Svorkmo]] , Orkdal]]
 == Geografía ==
-Una parte grande de la población está concentrada en el área de Orkanger/Fannrem , el cual está situado al frente del Orkdalsfjord, una rama del grande [[Fiordo de Trondheim|Trondheimsfjord.]] El Orkla Río, uno de los mejores ríos de [[Salmoninae|salmón]] en Noruega, encuentra el mar en Orkanger.
+Una parte grande de la población está concentrada en el área de Orkanger/Fannrem, que está situada frente al Orkdalsfjord, una rama del gran [[fiordo de Trondheim]] El río Orkla, uno de los mejores ríos de [[Salmoninae|salmón]] en Noruega, desemboca al mar en Orkanger.
-Los lagos [[:en:Hostovatnet|Hostovatnet]], [[:en:Gangåsvatnet|Pandillaåsvatnet]], [[:en:Våvatnet|Våvatnet]] y [[:en:Svorksjøen|Svorksjøen]] estan localizados alrededor del municipio.
+Los lagos [[Hostovatnet]], [[Pandillaåsvatnet]], [[Våvatnet]] y [[Svorksjøen]] estan localizados alrededor del municipio.
-Los municipios de [[Agdenes]], [[:en:Snillfjord|Snillfjord]] y [[:en:Hemne|Hemne]] se encuentran al noroeste, [[:en:Rindal|Rindal]] (en [[Møre og Romsdal]]) y [[Meldal]] al sur, y [[Melhus]] y Skaun al este, y [[Trondheim]] y [[Rissa]] al nordeste a través del [[Fiordo de Trondheim|Trondheimsfjord]].
+Los municipios de [[Agdenes]], [[Snillfjord]] y [[Hemne]] se encuentran al noroeste, [[Rindal]] —en [[Møre og Romsdal]]— y [[Meldal]] al sur, [[Melhus]] y [[Skaun]] al este, y [[Trondheim]] y [[Rissa]] al nordeste a través del [[fiordo de Trondheim]].
 == Residentes notables ==
-* [[Johan Bojer]], [[autor]]
+* [[Johan Bojer]], [[autor]].
-* [[Nils Arne Eggen]], antiguo entrenador de [[Rosenborg Ballklub|Rosenborg BK]]
+* [[Nils Arne Eggen]], antiguo entrenador del [[Rosenborg Ballklub|Rosenborg BK]].
-* [[:en:Roar_Ljøkelsøy|Rugido Ljøkelsøy]], [[Salto de esquí|saltador de esquí]]
+* [[Roar Ljøkelsøy]], [[Salto de esquí|saltador de esquí]].
-* [[:en:Gunnhild_Sundli|Gunnhild Sundli]], cantante de la banda de [[Música de Noruega|musica folk noruega]], [[Gåte]].
+* [[Gunnhild Sundli]], cantante de la banda de [[Música de Noruega|musica folk noruega]], [[Gåte]].
-* Sveinung Sundli, [[viola de arco]] y [[teclista]] de [[Gåte]].
+* Sveinung Sundli, [[viola de arco|violinista de arco]] y [[teclista]] de [[Gåte]].
 == Relaciones internacionales ==
+=== Ciudades hermanas ===
+Orkdal está [[Hermanamiento de ciudades|hermanada]] con:<ref name="Mostar twinnings">{{cita web|url=http://www.mostar.ba/gradovi-prijatelji.html|título=Mostar Gradovi prijatelji|fechaacceso=19 de diciembre de 2013|obra=Grad Mostar (Web oficial de la ciudad de Mostar)|idioma=macedonio|trans_title=Ciudades hermanadas con Mostar|archiveurl=http://web.archive.org/web/20131030103002/http://www.mostar.ba/gradovi-prijatelji.html|archivedate=30 de octubre de 2013}}</ref>
-=== Ciudades gemelas - Ciudades hermanas ===
+* [[Mostar]], {{BIH}}
-Orkdal está [[Hermanamiento de ciudades|hermanado]] con:
-* [[Mostar]], Bosnia y Herzegovina{{Plantilla:Flagicon|BIH}}<ref name="Mostar twinnings">{{Plantilla:Cita web|url = http://www.mostar.ba/gradovi-prijatelji.html|title = Mostar Gradovi prijatelji|accessdate = 2013-12-19|work = Grad Mostar [Mostar Official City Website]|language = Macedonian|trans_title = Mostar Twin Towns|archiveurl = http://web.archive.org/web/20131030103002/http://www.mostar.ba/gradovi-prijatelji.html|archivedate = 2013-10-30}}</ref>
 == Referencias ==
@@ Línea 74: / Línea 73: @@
 == Enlaces externos ==
 * [[wikivoyage:Sør-Trøndelag|Sør-Trøndelag]] <span>Guía de viaje de Wikivoyage</span><span><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|link=|alt=|16x16px]]</span></span>
-* [http://www.ssb.no/english/municipalities/1638 Hoja de hecho municipal] de Noruega de Estadísticas
+* [http://www.ssb.no/english/municipalities/1638 Hoja de datos municipal] de ''[[Statistisk sentralbyrå]]''.